From 6c463ce856bf17b975f43f054c45ffc982f64392 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Wed, 20 Nov 2024 23:43:23 +0100
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Canaille/Canaille
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/
---
 .../translations/br/LC_MESSAGES/messages.po   | 20 +++++++++++--------
 .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.po   | 20 +++++++++++--------
 .../translations/es/LC_MESSAGES/messages.po   | 20 +++++++++++--------
 .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po   | 20 +++++++++++--------
 .../translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po   | 20 +++++++++++--------
 .../nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po             | 20 +++++++++++--------
 6 files changed, 72 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po
index 5ad8ed37..0d688ab4 100644
--- a/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-08 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Moha684 <nahil82466@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Breton <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/"
@@ -53,26 +53,26 @@ msgid ""
 "This password appears on public compromission databases and is not secure."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/forms.py:282
+#: canaille/app/forms.py:281
 msgid "The page number is not valid"
 msgstr "Direizh eo niverenn ar bajenn"
 
-#: canaille/app/forms.py:310
+#: canaille/app/forms.py:309
 msgid "Not a valid datetime value."
 msgstr "N'eo ket un deiziad reizh."
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:11
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16
 msgid ""
 "Password compromise investigation failed. Please contact the administrators."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:33
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38
 msgid ""
 "We have informed your administrator about the failure of the password "
 "compromise investigation."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:40
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "An error happened while sending your registration mail. Please try again "
@@ -105,7 +105,9 @@ msgid "jdoe"
 msgstr "tutoriell"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:181
-msgid "john@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "john@doe.com"
+msgid "john.doe@example.com"
 msgstr "tifenn@utoriell.br"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:183
@@ -314,7 +316,9 @@ msgstr "Postel"
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:121 canaille/core/endpoints/forms.py:210
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:412 canaille/core/endpoints/forms.py:438
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:462 canaille/core/endpoints/forms.py:478
-msgid "jane@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "jane@doe.com"
+msgid "jane.doe@example.com"
 msgstr "florian@utoriell.com.br"
 
 #: canaille/core/endpoints/admin.py:42
diff --git a/canaille/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index d84fbcc9..43bb9477 100644
--- a/canaille/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-26 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: Sascha <swi@thechameleonway.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/"
@@ -49,26 +49,26 @@ msgid ""
 "This password appears on public compromission databases and is not secure."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/forms.py:282
+#: canaille/app/forms.py:281
 msgid "The page number is not valid"
 msgstr "Die Seitenzahl ist nicht gültig"
 
-#: canaille/app/forms.py:310
+#: canaille/app/forms.py:309
 msgid "Not a valid datetime value."
 msgstr "Kein gültiger Datum-Zeit-Wert."
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:11
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16
 msgid ""
 "Password compromise investigation failed. Please contact the administrators."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:33
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38
 msgid ""
 "We have informed your administrator about the failure of the password "
 "compromise investigation."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:40
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "An error happened while sending your registration mail. Please try again "
@@ -101,7 +101,9 @@ msgid "jdoe"
 msgstr "mmustermann"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:181
-msgid "john@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "john@doe.com"
+msgid "john.doe@example.com"
 msgstr "max@mustermann.de"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:183
@@ -316,7 +318,9 @@ msgstr "E-Mail"
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:121 canaille/core/endpoints/forms.py:210
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:412 canaille/core/endpoints/forms.py:438
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:462 canaille/core/endpoints/forms.py:478
-msgid "jane@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "jane@doe.com"
+msgid "jane.doe@example.com"
 msgstr "erika@mustermann.de"
 
 #: canaille/core/endpoints/admin.py:42
diff --git a/canaille/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 136e8586..363921da 100644
--- a/canaille/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/"
@@ -50,26 +50,26 @@ msgid ""
 "This password appears on public compromission databases and is not secure."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/forms.py:282
+#: canaille/app/forms.py:281
 msgid "The page number is not valid"
 msgstr "El número de página no es válido"
 
-#: canaille/app/forms.py:310
+#: canaille/app/forms.py:309
 msgid "Not a valid datetime value."
 msgstr "No es una fecha u hora válida."
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:11
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16
 msgid ""
 "Password compromise investigation failed. Please contact the administrators."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:33
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38
 msgid ""
 "We have informed your administrator about the failure of the password "
 "compromise investigation."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:40
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "An error happened while sending your registration mail. Please try again "
@@ -101,7 +101,9 @@ msgid "jdoe"
 msgstr "jduque"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:181
-msgid "john@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "john@doe.com"
+msgid "john.doe@example.com"
 msgstr "jaime@duque.com"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:183
@@ -318,7 +320,9 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:121 canaille/core/endpoints/forms.py:210
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:412 canaille/core/endpoints/forms.py:438
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:462 canaille/core/endpoints/forms.py:478
-msgid "jane@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "jane@doe.com"
+msgid "jane.doe@example.com"
 msgstr "jandra@duque.com"
 
 #: canaille/core/endpoints/admin.py:42
diff --git a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 59827bcf..5cf286a3 100644
--- a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-01 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: sebastien yaal <sebastien@yaal.coop>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/"
@@ -53,26 +53,26 @@ msgid ""
 "This password appears on public compromission databases and is not secure."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/forms.py:282
+#: canaille/app/forms.py:281
 msgid "The page number is not valid"
 msgstr "Le numéro de page est invalide"
 
-#: canaille/app/forms.py:310
+#: canaille/app/forms.py:309
 msgid "Not a valid datetime value."
 msgstr "N'est pas une date valide."
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:11
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16
 msgid ""
 "Password compromise investigation failed. Please contact the administrators."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:33
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38
 msgid ""
 "We have informed your administrator about the failure of the password "
 "compromise investigation."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:40
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "An error happened while sending your registration mail. Please try again "
@@ -106,7 +106,9 @@ msgid "jdoe"
 msgstr "cdupont"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:181
-msgid "john@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "john@doe.com"
+msgid "john.doe@example.com"
 msgstr "camille@dupont.fr"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:183
@@ -323,7 +325,9 @@ msgstr "Courriel"
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:121 canaille/core/endpoints/forms.py:210
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:412 canaille/core/endpoints/forms.py:438
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:462 canaille/core/endpoints/forms.py:478
-msgid "jane@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "jane@doe.com"
+msgid "jane.doe@example.com"
 msgstr "camille@dupont.fr"
 
 #: canaille/core/endpoints/admin.py:42
diff --git a/canaille/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index 9ebd36f2..4d104ebb 100644
--- a/canaille/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-19 22:35+0000\n"
 "Last-Translator: Jesús P Rey <i18n@chuso.net>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgid ""
 "This password appears on public compromission databases and is not secure."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/forms.py:282
+#: canaille/app/forms.py:281
 #, fuzzy
 msgid "The page number is not valid"
 msgstr "O acceso non está revogado"
 
-#: canaille/app/forms.py:310
+#: canaille/app/forms.py:309
 msgid "Not a valid datetime value."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:11
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16
 msgid ""
 "Password compromise investigation failed. Please contact the administrators."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:33
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38
 msgid ""
 "We have informed your administrator about the failure of the password "
 "compromise investigation."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:40
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45
 msgid ""
 "An error occurred while communicating the incident to the administrators. "
 "Please update your password as soon as possible. If this still happens, "
@@ -95,7 +95,9 @@ msgid "jdoe"
 msgstr "jdoe"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:181
-msgid "john@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "john@doe.com"
+msgid "john.doe@example.com"
 msgstr "john@doe.com"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:183
@@ -344,7 +346,9 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:121 canaille/core/endpoints/forms.py:210
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:412 canaille/core/endpoints/forms.py:438
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:462 canaille/core/endpoints/forms.py:478
-msgid "jane@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "jane@doe.com"
+msgid "jane.doe@example.com"
 msgstr "jane@doe.com"
 
 #: canaille/core/endpoints/admin.py:42
diff --git a/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
index ea38d6ae..b4361fa9 100644
--- a/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-19 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 22:36+0000\n"
 "Last-Translator: Sofi <sofi+git@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -51,27 +51,27 @@ msgid ""
 "This password appears on public compromission databases and is not secure."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/forms.py:282
+#: canaille/app/forms.py:281
 #, fuzzy
 msgid "The page number is not valid"
 msgstr "Tilgangen har blitt tilbakekalt"
 
-#: canaille/app/forms.py:310
+#: canaille/app/forms.py:309
 msgid "Not a valid datetime value."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:11
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16
 msgid ""
 "Password compromise investigation failed. Please contact the administrators."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:33
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38
 msgid ""
 "We have informed your administrator about the failure of the password "
 "compromise investigation."
 msgstr ""
 
-#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:40
+#: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45
 msgid ""
 "An error occurred while communicating the incident to the administrators. "
 "Please update your password as soon as possible. If this still happens, "
@@ -96,7 +96,9 @@ msgid "jdoe"
 msgstr "onord"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:181
-msgid "john@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "john@doe.com"
+msgid "john.doe@example.com"
 msgstr "ola@nordmann.no"
 
 #: canaille/backends/ldap/backend.py:183
@@ -339,7 +341,9 @@ msgstr "E-postadresse"
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:121 canaille/core/endpoints/forms.py:210
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:412 canaille/core/endpoints/forms.py:438
 #: canaille/core/endpoints/forms.py:462 canaille/core/endpoints/forms.py:478
-msgid "jane@doe.com"
+#, fuzzy
+#| msgid "jane@doe.com"
+msgid "jane.doe@example.com"
 msgstr "ola@nordmann.no"
 
 #: canaille/core/endpoints/admin.py:42