diff --git "a/2022/2022 \345\271\264\344\274\257\345\205\213\345\270\214\345\260\224\302\267\345\223\210\346\222\222\351\237\246\350\202\241\344\270\234\345\244\247\344\274\232\346\226\207\345\255\227\350\256\260\345\275\225\357\274\210\347\254\254\345\233\233\351\203\250\345\210\206\357\274\211.md" "b/2022/2022 \345\271\264\344\274\257\345\205\213\345\270\214\345\260\224\302\267\345\223\210\346\222\222\351\237\246\350\202\241\344\270\234\345\244\247\344\274\232\346\226\207\345\255\227\350\256\260\345\275\225\357\274\210\347\254\254\345\233\233\351\203\250\345\210\206\357\274\211.md" new file mode 100644 index 0000000..4c155dc --- /dev/null +++ "b/2022/2022 \345\271\264\344\274\257\345\205\213\345\270\214\345\260\224\302\267\345\223\210\346\222\222\351\237\246\350\202\241\344\270\234\345\244\247\344\274\232\346\226\207\345\255\227\350\256\260\345\275\225\357\274\210\347\254\254\345\233\233\351\203\250\345\210\206\357\274\211.md" @@ -0,0 +1,340 @@ +# 2022 年伯克希尔·哈撒韦股东大会文字记录(第四部分) + +作者:RanRan + +链接:https://xueqiu.com/1173786903/222287663 + +来源:雪球 + + +#### 2022 年伯克希尔·哈撒韦股东大会文字记录(第四部分) + + **2022 年伯克希尔股东大会——下午** + + **1. 吉米·巴菲特 (Jimmy Buffett) 设计的休闲浮筒船正在热销。** + +**巴菲特:**好的,我们继续。 + +刚才,工作人员告诉我,我们已经售出了 15 艘吉米·巴菲特 (Jimmy Buffett) 设计的休闲浮筒船。数量有限,请大家抓紧时间订购。 + +现在订购,可享受九折优惠。一年之后交船。我自己也订购了一艘。我们还有一个分会场,分会场一切正常。 + +上午,我们只回答了 7 个问题,创了历年新低。下午,我们要加快进度了。 + +怎么搞的?进度怎么这么慢?一上午的时间,是谁说个没完没了的?(笑声) + +**2. 巴菲特有意识地不去谈论政治等有争议的话题。** + +**巴菲特:**好的,第 4 区。 + +**JEFF VUVOLOY:**沃伦、查理,你们好。我是来自旧金山的股东 Jeff Vuvoloy。 + +近年来,美国公司在政治舞台上愈加活跃。在一部分股东和员工的要求下,很多公司发出自己的声音,反对某些提案,支持各种社会事业。 + +美国公司发出自己的声音,它们的初衷可能是好的,但它们也可能因此引起大量客户和员工的不满。请问公司应该参与政治吗?公司的首席执行官应该采取怎样的立场?谢谢。 + +**巴菲特:**这个问题问得非常好。你提到的这个问题,恰好是我经常思考的一个问题。 + +**我曾经说过:“作为伯克希尔的首席执行官,我必须把我个人的政治立场放在一边。”我发现了,如果我公开谈论一个政治话题,发表自己的主张,也许有一小部分人点头认可,但也可能有一大部分人怒不可遏。** + +**听到我的某些主张和他们不同,有些人会报复我们的子公司,报复我们的员工。最后,我们的股东也会受到伤害。我真的就那么有必要发表自己的观点吗?我能因为我自己得罪了人,眼看着我们的员工遭到打击吗?** + +**我的结论是否定的。我不想只顾自己一时痛快,得罪全国 20% 的人,给我们的员工和股东造成伤害。我们的员工为伯克希尔兢兢业业地工作,我不想让他们受到伤害。** + +**我得罪的那些人,他们拿我没什么办法,就拿我们的子公司,拿我们的员工出气。就我个人而言,我想清楚了,我不想四处发表自己的观点。我一张嘴说什么话,人们不会说,这是沃伦·巴菲特说的,人们会说,这是伯克希尔·哈撒韦说的,是伯克希尔·哈撒韦的沃伦·巴菲特说的。** + +**我的一言一行代表的是伯克希尔。我不想随意发表自己的主张。在这个位子上,随意发表自己的主张不合适。我对这份工作充满了热爱。为了做好这份工作,我宁可放弃自己作为一个公民的言论自由。** + +**为了做好这份工作,我有意识地不去谈很多话题。我不想因为自己的言语,给伯克希尔造成损失,让我们的员工和股东受到伤害。** + +关于公司是否参与政治的问题,以上就是我个人的想法。大多数公司的情况和伯克希尔不一样。在大多数公司,董事会中的董事代表不同的利益团体,他们各自有着鲜明的政治主张,公司的首席执行官必须倾听董事会的声音。 + +很多时候,迫于董事会的压力,公司的首席执行官不得不站队。伯克希尔不想变成大多数公司那样。 + +查理,你怎么看? + +**芒格:**你说你要注意自己的言论,我更需要管住自己这张嘴。(笑声)(掌声) + +**巴菲特:你说话少啊,我还是比你话多。多少次了,我看到新闻标题中写道“巴菲特正在买入什么什么”,我根本没买啊。有时候,是伯克希尔·哈撒韦买的,是伯克希尔的两位基金经理中的一位买的。** + +写新闻的记者不知道是不是我买的。他们只知道,把标题写成“巴菲特正在买入”,更吸引眼球。所以说,很多关于我们的新闻与事实不符。 + +最简单的做法,就是把嘴闭上。不能因为我们的言论,让无辜的人受到伤害。 + +谢谢你问了这个问题,你提的这个问题很好。你说的这个问题,我想过很久。在日常工作中,除了挑选便宜的股票,我也经常拿出很多时间,思考类似的问题。 + +**3. 不能把伯克希尔当枪使。** + +**巴菲特:**刚才提问的是第 4 区。该贝琪提问了。 + +**贝琪:**好的。这个问题来自 David Cass。 + +他的问题是这样的:“拜登总统在 2023 年度财政预算中提出,针对资产高于 1 亿美元的家庭,以其未实现的资本利得为对象,征收最低 20% 的所得税。请问您怎么看?” + +如果您不愿回答的话,也许查理愿意回答。(笑声) + +**巴菲特:**好,一会看看查理怎么说。(笑声)坦白地讲,按照 1 亿美元的门槛,我和查理都会受到这项税改政策的影响。我的观点是,我没有任何观点。我不想公开发表自己对这项政策的观点。查理,你呢? + +**芒格:**对于类似的所得税政策,我基本采取听之任之的态度。国家规定交多少税,我就交多少税,我不想参与关于税收政策的游说活动。(掌声) + +**巴菲特:**没错。提到游说,我说两句。游说活动真的很不光彩。我曾经支持过一位总统候选人。在竞选活动中,一些代表烟草公司利益的游说者找到了我。他们不在乎内布拉斯加州的利益,不在乎国家的利益。他们只是想通过我递交政治献金,真是把我恶心坏了。 + +我反对游说,但是,伯克希尔旗下有铁路生意、能源生意、保险生意,这些生意受到政府的严格监管。我不希望我们的铁路公司不合群,不希望我们的保险公司不合群。 + +我们要是不合群的话,同行的公司会说我们搭便车。我对我们的经理人说,遵守这样一个总的原则,“别用伯克希尔的钱,支持你自己看好的候选人。”我们的经理人不能把伯克希尔当枪使。不能打着伯克希尔的旗号,为自己看好的候选人、为自己的母校等筹集资金。在伯克希尔,确实出现过这样的事。 + +**我反对游说,但是我并不阻止我们的子公司加入行业协会。查理写过一封非常经典的信。在网上输入“1989”、“芒格”、“储贷机构”等关键字,大家应该能找到这封信。在这封信中,我们正式宣布退出美国储蓄机构联盟。** + +**在正式退出之前,我们表达过不满。我们说了,我们无法接受储蓄机构联盟的所作所为,它只顾行业的利益,不顾国家的利益。** + +**最后,没办法,查理写了一封辞呈,我们宣布正式退出储蓄机构联盟。这封信,大家可以通过搜索找到。递交这封辞呈,我们伯克希尔感到正义凛然。查理在信中说,我们无法再忍受储蓄机构联盟的所作所为,我们只能宣布退出。** + +**宣布退出行业协会,这是一种非常出格的做法,这无异于宣布与所有同行决裂。储蓄机构联盟的成员,他们的人品没问题,只是他们只顾行业的利益,做了很多不光彩的事。** + +伯克希尔旗下的能源等子公司,我们支持它们加入行业协会。我们只是反对打着伯克希尔的名义,为个人的政治主张摇旗呐喊。我们不反对子公司加入行业协会。我们不愿自己的子公司在行业中陷入孤立的境地。我们不愿摆出一幅占领了道德制高点的样子,与同行格格不入。这就是我对游说的观点。查理,请补充。 + +**芒格:**我没什么补充的。 + +**巴菲特:**好的。没什么补充的,就不讲。这已经成了查理的招牌了。(笑声) + +好的,贝琪,刚才这个问题是你问的吧? + +**贝琪:**是的。 + +**巴菲特:**好。 + +**4. 懂得多个学科的知识非常有用。** + +**巴菲特:**有请第 5 区提问。 + +**SONG YAO:**沃伦、查理,感谢你们给我提问的机会。我是来自中国的 Song Yao,目前在芝加哥大学读书。我非常崇拜你们两位,特别是查理。查理,从我小时候起,您就是我的偶像。 + +我有一个问题,想请教查理。请问在投资中、在生活中,如何将跨学科思维框架付诸实践?我们应该怎样用跨学科思维指导实践?谢谢。 + +**巴菲特:**查理,有请。(掌声) + +**芒格:显而易见,懂得多个学科的知识非常有用。俗话说得好,“一个人,手里只有一把锤子,看什么都像钉子。”对各学科的重要知识,都有个大概了解,才不至于误入歧途。** + +**这话我说过很多遍了。有个问题是,在你获得了多学科的知识以后,很容易得罪人。你进入别人的专业领域,你说:“你虽然是专家,但我是通才,我知道的比你多。”人家就会恨你。我这话一点不假,我亲身经历过好几次。(笑声)** + +**巴菲特:**提问者来自中国。中国有尊老敬老的传统美德。查理比我年长,也许因此他在中国比我更受人尊重。在年龄上,我可真比不上查理。 + +下面该贝琪提问了。 + +### *5. 几乎所有人都难以逃脱通货膨胀的欺骗。* + +**贝琪:**这个问题来自 Phillip King。他在来信中写道:“1970 年代,您写了一篇文章,《通货膨胀如何欺骗股票投资者》(How Inflation Swindles the Equity Investor)。您在文章中说,公司的投资收益率增长,无法跟上通货膨胀的增长,所以股票无法跑赢通胀。请问现在还是这样吗?股票仍然无法跑赢通胀吗?” + +**巴菲特:在通货膨胀的大背景下,无论持有什么,债券、股票、现金,几乎所有人都难以逃脱通货膨胀的欺骗。一家公司,如果不需要投资任何资金,就算美元贬值 90%,物价变为原来的 10 倍,因为你用不着投入资金,你还能保持原来的收益率。问题在于,大多数公司需要投入更多资金,才能持续经营。以我们的公用事业公司为例,假设多年后,美元贬值为现在的十分之一,我们就要拿出相当于现在十倍的资金作为资本开支。到那时,我们仍然能获得合理的投资收益率,但是我们必须追加投资,才能保住原来的收益率。** + +关于这篇文章,还有个小故事,我给你们讲一下。这篇文章,我打算在《财富》杂志上发表。写完之后,一共有 7,000 多字。《财富》的编辑认为,7,000 字太长了。《财富》杂志特意安排了我的朋友卡萝尔·卢米斯 (Carol Loomis) 向我传达这个意见。他们觉得,卡萝尔的话,我应该更能听得进去。 + +我当时非常犟,我说,“我写的东西,一个字不能删,你们不想发表就算了。”《财富》又安排了一个性格非常好的编辑,专程来奥马哈见我。他很耐心地和我讲,为什么不能写得那么长。我甩给他一句话:“行啊,你们发表不了,我换个地方。”现在想想,我当时可真够气人的。 + +**后来,我自己感觉有点不对劲。于是,我把这篇文章发给了我的朋友梅格·格林菲尔德 (Meg Greenfield)。梅格是我的好朋友,她在《[华盛顿邮报](https://xueqiu.com/S/WPO?from=status_stock_match)》担任主编。对于大多数作者,梅格毫不留情面。她对我还是比较照顾的,估计是不想伤我的自尊。我问她:“梅格,你觉得这篇文章写得怎么样?”她说:“沃伦,你用不着把自己知道的东西一股脑儿写在一篇文章里。”(笑声)** + +她说得一针见血。于是,我删繁就简,把这篇文章重新写了一遍。这么说吧,在未来 100 年里,如果货币的单位币值保持稳定,无论对公司来说,还是对投资者来说,都是好事。 + +查理,有什么补充的吗?没有?好,该第 6 区提问了。 + +关于通货膨胀,我再讲两句。通货膨胀到底会有多高?是否会继续增长?这个问题,没人答得出来。你们不知道,别人也不知道。很多人会纷纷发表自己对通货膨胀的见解。其实,没人知道下个月、未来 20 年、50 年,通货膨胀率有多高。 + +**既然没人知道,为什么还有那么多人说?因为人们想知道。有些人,自己根本不知道,却仍然大谈特谈通货膨胀。这些人,一部分是收费的,是为了利,另一部分人是免费的,是为了名。** + +**无论是为了名,还是利,他们都对未来的通胀水平一无所知。我们也对未来的通胀水平一无所知。我前面讲过了,抵御通货膨胀最好的办法,是有真本事,提升自己的赚钱能力。如果你小提琴拉得就是好,通货膨胀再高,你也不会受到太大影响。你的小提琴拉得比别人好,无论什么时候,人们都愿意买票欣赏你的演奏。你有别的本事,也是同样的道理。通货膨胀可能让货币贬值,但你自己的真本事,是不会被抢走的。** + +好,请第 6 区提问。 + +### *6.“说谎的文化”很容易在一家公司中不胫而走。* + +**MARTIN WEGAND:**我是 Martin Wegand,来自田纳西州的纳什维尔。巴菲特先生、芒格先生,感谢你们用一生传授知识,也感谢你们邀请我们今年在奥马哈重聚。(掌声) + +**巴菲特:**谢谢。 + +**MARTIN WEGAND:**您说过,什么样的公司,有什么样的股东。在今年的致股东信中,您写道,您始终牵挂着长期投资伯克希尔的个人股东。随着指数基金的兴起,机构越来越强势,请问上市公司的管理层如何才能培育出伯克希尔这种股东文化?谢谢。 + +**巴菲特:**幸运的是,伯克希尔已经有了好的公司文化。好的公司文化,保持下去比较容易,培育起来非常难。今天的伯克希尔拥有 1,470,000 股 A 类股。与一年前相比,伯克希尔的股份数目有所下降。我们的席位有限,现在已经满员了。你们是伯克希尔的股东,你们已经把所有位子坐满了。 + +我们与现有的股东群体关系融洽。伯克希尔的席位有限,我们怎么可能招揽其他人,把你们替换出去?我们已经有了理想的股东群体。举个例子,如果伯克希尔是一座教堂,我们会希望每个星期看到固定的信众群体。 + +一座教堂,只有那么多座位,我们已经拥有理想的信众群体了,怎么可能招揽 50 个、100 个新人,把原来的 50 个、100 个人换了?我看到的所有上市公司,几乎都是一直在招揽新人。 + +它们的股东群体,素质因此得到改善了吗?我看未必。我们不希望改变我们现有的股东群体。指数基金自动配置成分股,我们无法改变指数基金的持股。如果我们要在股东中换人,只能从你们中换。我们不想换你们。 + +**再举个例子,假如你周围有 10 个邻居,他们是非常好的邻居。你怎么可能朝着大街上来来往往的人群喊叫:“来啊,把我邻居的房子买了吧!”** + +**你们听我这么说,一定会觉得,这么做很离谱。然而,确实有很多上市公司,它们一直在做这样的事,而且从来没问过自己,这么做对不对。有的上市公司,它们几乎每个月都召开分析师会议,介绍公司的情况。我真想问它们一句:“在你们现在的股东里,哪些人你们看着不顺眼,要把他们换掉?”** + +**大多数公司,一年之后,股份的数量基本不会增加。上市公司频繁召开分析师会议,难道是想释放短期利好,让新的基金进来,把原来的基金换掉?很多上市公司的做法,真是让人无法理解。** + +金融行业的分析师,犹如基督教的神职人员。上市公司频繁召开分析师会议,还有一个弊端。假如你在这样一家上市公司工作,公司每个月总是向分析师重复同样的信息,“我们目前的客户服务绩效是 6.2,我们一定要把这项指标提升到 7。” + +这样的话,一个月接一个月地重复,最后就变成了一种教义。公司的首席执行官这么说,董秘也这么说,公司里怎么可能有人改口说:“我们原来定的目标不合理,我们的目标应该更符合实际。” + +没人会这么说的。前一任首席执行官始终强调,一定要达成业绩指引,新一任的首席执行官能怎么办?前任首席执行官很可能是通过在财务数据上动手脚,才能每次都达成业绩指引。 + +新一任首席执行官从前一任手中接过接力棒,他怎么可能说:“我们一直在粉饰业绩,这么做不利于公司的发展,我们不应该公布业绩指引,不应该为了达成业绩指引,在财务数据上动手脚。我们应该实事求是,业绩是多少,就是多少。” + +会计部门也不可能站出来,说出真相。没人会站出来,说出真相,这是人性使然。再说了,敢于说出真相的人,不可能在公司内[步步高](https://xueqiu.com/S/SZ002251?from=status_stock_match)升。没人会站出来说:“我们以前一直宣称,保证达到 8% 的增长率,我们一直在说谎话。” + +公司每个月都向分析师宣扬同样的目标,并通过分析师把公司的目标传达给众多市场参与者。你在这样的公司中工作,你也不可能站出来改变现状。这么做的公司,最后很可能走向不归路。 + +**说真的,在通用会计准则的框架内,我要是想对盈利数字做手脚,简直太容易了。伯克希尔犯过很多错,但是我们从来没公布过业绩指引,也从来没对财务数据动过手脚。这种事不能做。一旦做了,就越陷越深,根本没有回头路。** + +**就像一个人从收款机里偷了 5 元钱,第一次,他对自己说:“我只是借用一下,很快就还回来。”后来,他又偷了几次,就偷上瘾了。这样的事,只要开个头,基本上就没办法收手。** + +**知道可能是一条不归路,最好的办法是,永远不要迈出第一步。对于上市公司来说,预测盈利绝对是一条不归路。伯克希尔有 36 万名员工,我有没有说谎,他们很清楚。他们知道自己上报的数字是多少,数字改没改,他们很清楚。如果我真把他们上报的数字改了,那我向他们传递的是什么信息?在伯克希尔如此,在其它上市公司也如此。有了第一次说谎,就会有第二次、第三次。** + +很多上市公司设有专门的投资者关系部,这个部门的员工主要负责宣传。他们告诉投资者,在数千家上市公司中,自家公司的股票是最值得投资的。这怎么可能呢? + +投资者关系部的工作人员经常见风使舵、巧言令色。他们告诉分析师:“我们能实现每股 3.59 元的盈利。”说出去的话,泼出去的水。说能实现每股 3.59 元的盈利,公司就能实现每股 3.59 元的盈利。 + +上市公司受治理制度的约束,但是一旦形成了说谎的文化,所有制度将形同虚设。查理和我在很多上市公司担任过董事,这种现象,我们看到的太多了。查理,你给大家讲讲吧。 + +**芒格:**我认为,等我们不在了,伯克希尔的文化仍然具有强大的生命力。伯克希尔的文化值得传承下去,伯克希尔会越来越好。大多数美国上市公司和伯克希尔不一样,而且在将来的几十年里,这种文化上的差异会越拉越大。 + +美国上市公司的文化与我们欣赏的公司文化渐行渐远。越来越多的上市公司在线上召开股东会,根本不和股东面对面地交流。指数基金的持股越来越多,话语权越来越大。美国上市公司的文化在变,但并不是在朝着好的方向发展。 + +**巴菲特:**公司的文化会影响公司的方方面面,包括首席执行官继任者的挑选。如果你是一个敢讲真话,敢揭公司老底的人,你不可能被选为新任首席执行官。一个季度结束了,是否要把销售额虚增一些,是否要把准备金降低一些,这样的谎话,一旦开了个头,就走上了不归路。 + +**走上了这条不归路,就没办法回头。我们只能谨小慎微,千万不要迈出第一步。俗话说,上梁不正下梁歪。我们以前从来没让任何人修改过一个财务数字,我们将来也永远不会对财务数字动手脚。世上没有不透风的墙,如果我们真让员工修改财务数字了,不久之后,说谎造假的行为会在整个公司蔓延开来。** + +很多公司的文化急转直下,都是从领导层造假开始的。这样的事,我们见过很多次。一方面,公司的董事会必须遵守一定的制度和流程。特拉华州的《普通公司法》规定了一系列的制度和流程,这是很有必要的;另一方面,如果公司认为,只要遵守了制度和流程,就可以为所欲为,那会出大乱子。公司的根基一旦遭到动摇,早晚有崩塌的一天。 + +**7. 巴菲特以套利为目的,买入[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)。** + +**巴菲特:**对了,我要向新闻媒体的记者们爆个料。前段时间,有媒体报道说,伯克希尔买入了[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match) (Activision Blizzard)。最初买入这只股票,是我们的一位经理人买的。后来,我继续买入了这只股票,但我的买入和之前的买入,具有不同的逻辑。 + +我们的那位基金经理买入了大约 1,500 万股[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)。我在我们的月度报告中看到了动视暴雪这家公司,我知道他买入了这家公司的股票。今年 1 月份,大概是 17 号、18 号左右,[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)以每股 95 美元的价格对动视暴雪提出了收购要约。 + +**当[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)的收购要约公布之后,[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)成了一只特殊的股票。买入动视暴雪,可以作为一笔套利投资。50 多年前,套利的投资方式很流行。** + +**所谓套利就是说,一只股票,它的投资价值不再取决于市场价格的变化,而是取决于特定的公司行动能否成为现实。[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)打算收购[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match),开出的价格是每股 95 美元。** + +[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)的财力是不用怀疑的,但是大型科技公司之间的并购需要通过监管部门的审核,不知道司法部、欧盟等政府机构能否同意此项收购。 + +**总之,当[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)提出要约收购以后,买入[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)变成了一笔套利投资。50 多年前,查理和我做过很多套利投资。在我们之前,高盛的格斯·利维 (Gus Levy) 也做过很多套利投资。查理,你还记得吗,我们做过的套利投资中,有一家是不列颠哥伦比亚电力公司 (British Columbia Electric)。** + +**芒格:**记得,我们做过这笔投资。 + +**巴菲特:我记得,那时候这家公司的领导者叫班尼特 (Bennett)。我们做那笔投资,主要就是要判断已经宣布的收购能否成功。以前我们做套利投资的时候,经常要投入大量时间,分析已经宣布的交易能否达成。近年来,套利投资,我们做得少了。** + +**偶尔,我还是能发现套利投资的机会,但是我们做得比较少了。因为必须得是规模比较大的,才值得我们做。做套利投资,利润有上限。公告中说了给你 95 美元,就给你 95 美元,一块钱都不多给。如果交易泡汤了,股价很可能掉到 40 美元。** + +五六年前,拜耳 (Bayer) 宣布有意收购[孟山都](https://xueqiu.com/S/MON?from=status_stock_match) (Monsanto),我们做了套利投资。我们运气好,赚到钱了。拜耳没我们走运,收购完成后,孟山都遭到了大量用户起诉,这笔收购成了拜耳的噩梦。但是,当初收购的时候,拜耳资金充足,也获得了监管机构的批准。另外,IBM 收购[红帽](https://xueqiu.com/S/RHT?from=status_stock_match)公司 (Red Hat),我们也做了一笔套利投资。 + +总之,大概是 1 月 17 号、18 号、19 号左右吧,[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)宣布有意收购[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)。我准备了一张幻灯片,请展示一下。 + +![](https://s2.loli.net/2022/07/31/sBKk3NFTo8jGYIE.jpg) + +对,是这张。 + +[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)宣布收购意向之后,[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)的股价从 60 多美元涨到了 81 美元、82 美元。刚开始,有几天,我觉得差价不够大。后来,动视暴雪的股价回撤了一些。 + +我想告诉大家,我们现在持有[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match) 9.5% 的股份。如果我们的持股比例超过 10%,我们将向证券交易委员会提交披露文件。我向来到现场的媒体记者们爆个料,截至昨天,我们持有动视暴雪 9.5% 的股份。如果我们持股超过 10%,我们将按规定进行披露。 + +我想告诉大家,几个月之前,最开始买入[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)的,是我们的一位经理人。后来买入动视暴雪的投资,是我做的。如果这笔收购交易成了,我们会赚钱。如果没成,那就不知道了。关于我们对动视暴雪的投资,之前的媒体报道众说纷纭。所以,我特意在此把情况讲清楚,免得我们提交持股超过 10% 的披露文件后,引起种种无端的猜测。 + +**经过我的澄清,大家应该很清楚了。这笔套利投资,是沃伦·巴菲特做的。我不知道司法部能否批准这笔收购。我不知道欧盟能否批准这笔收购。我没有任何来自[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)的内幕消息。** + +我只是根据一则公告做出了投资。这笔投资是我自行判断的结果。这笔投资可能发生变化。可以告诉大家,[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)的股价上涨了一些的时候,我还卖出过一小部分股票。后来的事实证明,我的卖出操作还比较明智。在这里,我小小的爆了一个料。 + +之前,个别媒体对我们进行过不实报道。随后,不实报道经过多家其它媒体转载,广泛传播开来。最初进行不实报道的媒体,对我表示了歉意,那家媒体的记者和编辑都给我发了道歉信。他们的报道不符合事实,但是他们不是有意为之。这家媒体公开纠正了错误。 + +其它媒体转载了最初的不实报道,却没有转载纠正错误的报道。不实报道广泛传播,很多读者受到了误导。因此,我在这里事先把情况讲清楚,免得过段时间出现不实报道。 + +现在[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)的收购价仍然是 95 美元。如果微软把收购价调高一些,我们很可能买入更多,我们的持股很可能超过 10%。至于司法部、欧盟等政府机构如何裁决,仍然是我们无法确定的。微软有充足的财力,这一点是我们可以确定的。收购资金不充足的风险,我们可以排除掉。我讲完了。查理,你有没有什么要爆料的? + +**芒格:**没有。 + +**巴菲特:**好的。(笑声)顺便说一下,做这笔投资,我没和查理商量。查理知道,我偶尔会做做套利投资。50 多年前,我们一起做投资的时候,他觉得我没必要折腾这些东西。 + +**没办法,我这个习惯,改不了了。看到有概率合适的机会,我就想做。[动视暴雪](https://xueqiu.com/S/ATVI?from=status_stock_match)这笔套利,我们绝对有亏钱的可能。如果这笔交易吹了,股价大跌,我们可能亏很多钱。** + +很多人不希望这笔交易做成。[微软](https://xueqiu.com/S/MSFT?from=status_stock_match)希望做成这笔交易。最后能不能成,我们拭目以待。 + +### *8. 指数基金掌握的话语权太强了。* + +**巴菲特:**好的。贝琪,有请。 + +**贝琪:**刚才查理在讲话时提到了指数基金。一位名叫 Matt Figel 的股东,问了一个关于指数基金的问题。他对指数基金和 ETF 基金的兴起表示担忧。**他的问题是这样的:“目前,被动投资工具控制了美国股票市场将近 50% 的股票。很多投资者认为,他们更适合通过被动投资工具做投资。然而,随着被动投资的规模越来越大,大型指数基金逐渐成为市场上最具话语权的激进投资者。指数基金的基金经理手中的权力太大了,他们甚至可以左右上市公司的公司治理。被动投资工具的基金经理手握大量股票,代替投资者行使投票权。我们是否应该制定一些规则,对基金经理的投票权加以限制?请问沃伦和查理怎么看?”** + +**芒格:**这个问题我来回答吧。提问的这个人说得很对。目前,指数基金的基金经理手中的权力太大,他们可以为所欲为。我们国家的公司治理,怎么能由几个年纪轻轻的基金经理说了算?这不是什么好现象。(掌声)我认为,指数投资的占比达到 90%,指数投资就会失效。到目前为止,投资指数基金还是可以的。 + +**巴菲特:**是的。 + +**可以肯定地说,这些基金经理,他们不是坏人。换了是你我,我们也会那么做。其实,他们心里很清楚,他们在乎的不是投票权,而是自己管理的资产规模。在行使投票权的过程中,他们总是尽量与公众意见保持一致,避免引起政府的不满。他们最担心的是政府对他们感到不满,监管机构对他们感到不满。所以,他们总是很小心。** + +**我敢说,如果美国公众不愿让少数基金经理控制投票权,那些基金经理会心甘情愿地放弃投票权,他们真正追求的是把管理资产的规模越做越大。** + +**如果他们没有做大的强烈意愿,他们也不会坐到现在的位子上。有果必有因。也不是说,基金经理只一味追求做大,他们当然也希望为自己的投资者创造良好的收益。但是,他们非常在意自己管理的资产规模,他们绝对不可能搬起石头砸自己的脚。** + +**他们自己的利益是什么,他们心里跟明镜似的。基金经理会从自己的利益出发,与公众意见保持一致,与政府的主张保持一致。** + +他们现在是受益者,他们最担心的莫过于国会更改法律。大家知道,1940 年颁布的《投资公司法》(Investment Company Act) 对基金等投资公司加以限制,产生了深远的影响。 + +谁敢和联邦政府做对?如果政府限制指数基金的投票权,指数基金会俯首听命。指数基金的基金经理会说:“让我们放弃投票权,我们就放弃。或者让我们跟着别人投票也行,别人怎么投,我们就怎么投。” + +跟投可能行不通。如果指数基金的规模达到 90%,一个激进投资者只要买入 3%、4% 的股票,就能把一个公司控制了,因为指数基金会自动跟着他投票。 + +将来,我们自然会知道事情如何发展。这是一件大事,但理解起来并不难。 + +**9. 伯克希尔与其能源子公司的关系。** + +**巴菲特:**好的。请第 7 区提问。 + +**ERIC ERTA:**我是来自新墨西哥州阿尔伯克基市的 Eric Erta。首先,我想借此机会向你们表示感谢,谢谢你们无私地与我们分享你们一生的智慧。你们为人类的进步和社会的发展做出了巨大贡献。你们教会了我们现场的股东,以及许许多多没有来到现场的股东,如何理智地生活,如何爱别人,如何过有意义的生活。为此,我真心地向你们说一声感谢。(掌声) + +**巴菲特:**谢谢。 + +**ERIC ERTA:**我的问题是关于伯克希尔·哈撒韦能源的。伯克希尔·哈撒韦能源的股权结构有其历史原因,伯克希尔并非完全控股。 + +格雷格持有伯克希尔·哈撒韦能源的股权。这样的话,从激励机制方面考虑,格雷格似乎没有与整体的伯克希尔保持利益一致。 + +1995 年,有一位名叫查理的智者,他在哈佛大学做了一场经典的演讲。在演讲中,查理告诉我们,激励机制对人类的行为有重大影响。保守估计,格雷格持有的伯克希尔·哈撒韦能源股票,价值在 5 亿美元以上。请问将来格雷格持有的伯克希尔·哈撒韦能源的股票,是否会转换为伯克希尔的股票?如果不会转换的话,请问格雷格的激励机制是否完全合理? + +我还想请教一个关于资产负债率的问题。您多次表示,伯克希尔·哈撒韦能源有强大的盈利能力做保证,它的资产负债率不高。尽管如此,伯克希尔·哈撒韦能源的负债数字仍然是非常大的。伯克希尔一向以稳健著称。请问如果伯克希尔对伯克希尔·哈撒韦能源 100% 控股,我们还会保持这么高的资产负债率吗? + +**巴菲特:**好的。谢谢。第二个问题好回答,我来回答第二个问题。第一个问题难一些,我把它留给查理。(笑声)伯克希尔·哈撒韦能源是一家受监管的公用事业公司。如果有机会的话,我们愿意收购更多公用事业公司。 + +**各个州、各个监管机构,要求公用事业公司使用大量的债务资本。监管机构很清楚,长期以来,与股权资本相比,债务资本的资金成本更低。** + +**监管机构允许公用事业公司获得合理的净资产收益率,咱们假设这个净资产收益率是 9%。与此同时,公用事业公司可以轻松筹措到大量债务资本,只需支付 3% 的利息。监管机构明白,如果公用事业公司全部使用股权资本,公众就需要支付更高的水电费。** + +**在我们的公用事业公司中,我们愿意在资本中全部使用股权资本,但是这样一来,用户的负担会更重,监管机构不同意。所以说,公用事业公司必然要保持较高的资产负债率。监管机构不可能允许我们在全部使用股权资本的同时,获得我们期望的净资产收益率。** + +在股东大会开始前,来到现场的股东看了一个短片。看直播的股东没有看到这个短片。在短片中,大家看到了,伯克希尔·哈撒韦能源将在爱荷华州投资 30 多亿美元。 + +按照历史惯例,监管机构一直要求私营公用事业公司保持一定比率的债务资本。公用事业公司的债务资本占比越高,公众支付的水电费越低。所以说,即使我们 100% 控股伯克希尔·哈撒韦能源,我们仍将遵守规定,保持较高的资产负债率。各州的公用事业委员会代表着各州民众的利益。我们将始终按照公用事业委员会的要求,经营我们的公用事业公司。查理,该你了。 + +**芒格:**第一个问题也很简单。那是历史的偶然因素造成的,不会产生什么大的利益冲突,也不会影响格雷格履行自己的职责。沃尔特·司各特 (Walter Scott) 和格雷格一样,他也持有大量伯克希尔·哈撒韦能源的股票。沃尔特担任伯克希尔的董事很多年了。他的情况,同样是偶然因素造成的。我觉得根本不是什么大问题。我从没发现格雷格与伯克希尔有什么利益冲突。 + +**巴菲特:**是的。自从 2000 年收购伯克希尔·哈撒韦能源之后,我们通过伯克希尔·哈撒韦能源进行了其它一系列收购,我们的持股比例随之上升。我记得,那是在我姐姐举办的一场聚会上,大概有 30 多人参加。沃尔特朝我走了过来,他说:“借一步说话,有件事,想和你谈谈。” + +我们去了书房。沃尔特说:“我们有一家公用事业公司,现在是一家上市公司,但是,它作为上市公司不太合适。你可以把它收购下来,私有化。”我说:“好啊,等着咱们把价格定一下吧。” + +后来,我们回到了奥马哈。沃尔特带我见了大卫·索科尔。大卫·索科尔和沃尔特一样,也是这家公司的大股东。我们谈好了价格。我记得沃尔特对大卫说:“别和沃伦讨价还价,你跟他讲价,他可甩手就走。” + +我们把这家公用事业公司买了下来。从一开始,这家公用事业公司的结构就比较特殊,它原来是一家上市公司,我们把它私有化了。经过多次收购,伯克希尔现在持有伯克希尔·哈撒韦能源 91% 的股票。沃尔特去世后留下的股票,去向如何,我不知道。沃尔特没和我说过,我也没问过他。 + +沃尔特留下的股票,占比为将近 8%。格雷格持有的股票占比为 1%。从我们的角度来说,无论是沃尔特留下来的股票,还是格雷格持有的股票,如果他们打算转换成伯克希尔的股票,我们是没有任何问题的。 + +其实,无论转换,还是不转换,格雷格都不会与伯克希尔存在利益冲突。如果因为这点事就存在利益冲突了,那我们也不可能选择格雷格作为伯克希尔的管理者。转换的话,可能程序麻烦一些,涉及内部人交易等问题。 + +大家知道,我的利益与伯克希尔 100% 一致。伯克希尔的董事们,他们也许略有一些迟疑,但他们总是会说:“既然沃伦觉得这笔交易没问题,那就一定没问题。”董事会很信任我,他们是对的。 + +任何一笔交易,由我来做,比较容易,用不着经过太多复杂的流程。如果我不在了,伯克希尔的董事会可能面对一定的压力,他们也许要咨询律师,按律师的要求做。 + +说不定还得找投行做评估什么的。这些流程全是走形式,白花很多钱,也浪费很多时间。如果要转换的话,最好是我还在的时候转换,但我们会尊重沃尔特的继承者以及格雷格的意愿,不强求他们进行转换。 + +我们当然愿意将我们持有伯克希尔·哈撒韦能源的比例从 91% 上升到 100%,那样的话,我们将获得更多的盈利。如果沃尔特的继承者有意转换,我们也会向格雷格提供同样的转换机会。 + +有一点,我可以向大家保证,我们绝对不会占伯克希尔·哈撒韦股东的便宜。等我不在了,如果大家觉得自己吃亏了,可以起诉我的财产继承人。我们不可能占你们的便宜。总之,还是在我在世的时候转换容易一些,等我不在了,那就比较麻烦。 + +**芒格:**我倒是希望我们再有 20 个这样的利益冲突。 + +**巴菲特:**是啊,是啊。你说得很对。问题问得有道理,但大家可以放心,在这方面,不会发生利益冲突。将来需要转换的话,我们会综合考虑各方面的因素,解决好这个问题。现在,我不知道沃尔特的继承人有什么打算。 + +是否转换,由他们决定。沃尔特是我们的合伙人。在我们看来,沃尔特的继承人也是我们的合伙人。他们很清楚,他们可以完全放心,我们不可能占他们的便宜。 + +如果他们不想转换,我们能理解他们的决定。如果他们想转换,我们也能理解他们的决定。这个问题问得还是不错的,谢谢 \ No newline at end of file