-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
LIESMICH
50 lines (28 loc) · 1.57 KB
/
LIESMICH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
== Willkommen zur Kollegialen Beratung
Kollegiale Beratung unterstuetzt Kollegen sich gegenseitig zu beraten.
== Updates
Dies ist die aktuelle Alpha Version
0. Alle Submodule die von node server benoetig werden runterladen und installieren
git submodule update --init
1. Installiere notwendige gems
bundle install
2. Starte redis (download auf http://redis.io/download) - getestet auf 2.0 stable release
4. Starte die App
rails server
5. Starte node server (download auf http://nodejs.org/#download) - getestet auf v0.3.4
node app/node.js/server.js
6. Oeffne http://localhost:3000
== Übersetzung
Derzeit ist die Anwendung in zwei Sprachen verfügbar, Englisch und Deutsch.
Die Spracheinstellung wird in der Applikation während des Bootvorgangs gesetzt und kann während des Betriebs nicht geändert werden.
Um die Spracheinstellung zu ändern, verändern Sie die Umgebungskonfigurationsdatei config/environments/production.rb oder config/environments/development.rb.
Schauen Sie nach
# I18n.default_locale = :en
=== Pflegen der Übersetzung
Alle übersetzten Strings werden automatisch in den "test" und "cucumber" Umgebungen gesammelt. Diese werden dann in die Datei config/locales/application_en.yml abgelegt. Sie koennen die Datei von Hand bearbeiten, so dass bei dem Zusammenfuehren neuerer Versionen Ihre bestehenden Veränderungen nicht verloren gehen.
Andere lokalisierte Dateien sind:
* app/views/pages/_about.<locale>.html.haml
* app/views/pages/_help.<locale>.html.haml
* README / LIESMICH
== License
MIT License. Copyright © 2011 Wolfgang Ihloff