diff --git a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.mo b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.mo index 479f1a7fc..7c4f78067 100644 Binary files a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.mo and b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.mo differ diff --git a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.po b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.po index 21fa0fbe4..25d52cf92 100644 --- a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.po +++ b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WooCommerce Germanized v1.5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-29 20:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 20:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-31 13:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 13:44+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Zahlungarten" # @ woocommerce-germanized #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:43 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:263 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1138 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1147 msgid "Shipping Methods" msgstr "Versandarten" @@ -276,8 +276,8 @@ msgstr "Angebotspreis Hinweis" # @ woocommerce-germanized #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-gzd-meta-box-product-data-variable.php:114 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-gzd-meta-box-product-data.php:74 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:755 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:804 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:764 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:813 msgid "Product Units" msgstr "Produkteinheiten" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Keine" # @ woocommerce-germanized #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:145 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:670 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:679 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -1245,13 +1245,33 @@ msgstr "" "Verwende Drag & Drop um die Reihenfolge der Texte in den E-Mails zu " "beeinflussen und speichere anschließend deine Änderungen." -# @ woocommerce-germanized +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:632 +msgid "Hide Username" +msgstr "Nutzernamen verstecken" + #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:633 +msgid "" +"Hide username from email content if password or password reset link is " +"embedded." +msgstr "Nutzernamen nicht zusammen mit einem Passwort versenden." + +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:634 +msgid "" +"Trusted Shops advises to not show the username together with an account " +"password or password reset link. This option hides (or masks) the username " +"in those specific cases." +msgstr "" +"Trusted Shops rät dazu den Nutzernamen nicht zusammen mit dem Passwort oder " +"einem Link zum Passwort zurücksetzen per E-Mail zu versenden. Falls du " +"Trusted Shops Mitglied bist, solltest du diese Option aktivieren." + +# @ woocommerce-germanized +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:642 msgid "Email Attachment Options" msgstr "PDF Anhang" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:633 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:642 #, php-format msgid "" "Want to attach automatically generated PDF files to emails instead of plain " @@ -1261,27 +1281,27 @@ msgstr "" "%sUpgrade zur %spro%s Version%s" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:656 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:665 msgid "Downloadable Product" msgstr "Herunterladbares Produkt" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:657 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:666 msgid "Virtual Product" msgstr "Virtuelles Produkt" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:673 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:682 msgid "Add to Cart" msgstr "Zum Warenkorb Button" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:674 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:683 msgid "Show add to cart button on listings?" msgstr "Den zum Warenkorb Button in Produktlisten darstellen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:678 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:687 msgid "" "unset this option if you don't want to show the add to cart button within " "the product listings" @@ -1290,18 +1310,18 @@ msgstr "" "von Produktauflistungen darstellen möchten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:682 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:691 msgid "Link to Details" msgstr "Verlinkung zu Produktdetails" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:683 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:692 msgid "" "Want to link to product details page instead of add to cart within listings?" msgstr "Zum Warenkorb Button mit Button zur Produktdetail-Seite ersetzen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:687 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:696 msgid "" "Decide whether you like to link to your product's details page instead of " "displaying an add to cart button within product listings." @@ -1311,17 +1331,17 @@ msgstr "" "diese Option." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:691 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:700 msgid "Product Details Text" msgstr "Produktdetails Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:693 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:702 msgid "Details" msgstr "Details" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:695 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:704 msgid "" "If you have chosen to link to product details page instead of add to cart " "URL you may want to change the button text." @@ -1331,11 +1351,11 @@ msgstr "" "einen Button-Text vergeben." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:700 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:709 msgid "Digital Delivery Time Text" msgstr "Lieferzeit Digital" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:704 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:713 msgid "" "Enter a text which will be shown as digital delivery time text (replacement " "for default digital time on digital products)." @@ -1345,79 +1365,79 @@ msgstr "" "lassen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:709 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:718 msgid "Notice Footer" msgstr "Hinweise im Footer" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:710 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:719 msgid "Show a global VAT notice within footer" msgstr "Einen seitenübergreifenden Hinweis bzgl. der MwSt. im Footer einfügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:718 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:727 msgid "Show a global sale price notice within footer" msgstr "" "Einen seitenübergreifenden Hinweis bzgl. reduzierter Preise im Footer " "einfügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:727 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:736 msgid "Products" msgstr "Produkt" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:730 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:739 msgid "Show within Product Listings" msgstr "In Produktlisten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:731 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:780 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:740 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:789 msgid "Shipping Costs notice" msgstr "Versandkosten-Hinweis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:739 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:788 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:748 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:797 msgid "Tax Info" msgstr "MwSt. Hinweis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:747 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:796 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:860 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:756 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:805 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:869 msgid "Base Price" msgstr "Grundpreis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:763 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:812 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:772 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:821 msgid "Delivery Time Notice" msgstr "Lieferzeiten-Hinweis" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:771 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:820 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:780 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:829 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:93 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:95 msgid "Price Labels" msgstr "Preishinweise" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:779 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:788 msgid "Show on Product Detail Page" msgstr "Auf der Produktseite" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:828 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:837 msgid "Hide Tax Rate" msgstr "Steuersatz verstecken" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:829 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:838 msgid "Hide specific tax rate within shop pages." msgstr "Entferne die Anzeige des konkreten Steuersatzes im Shop." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:833 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:842 msgid "" "This option will make sure that within shop pages no specific tax rates are " "shown. Instead only incl. tax or excl. tax notice is shown." @@ -1427,12 +1447,12 @@ msgstr "" "bzw. exkl. MwSt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:837 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:846 msgid "Hide Shipping Costs Notice" msgstr "Versandkosten ausblenden" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:838 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:847 msgid "" "Select product types for which you might want to disable the shipping costs " "notice." @@ -1441,11 +1461,11 @@ msgstr "" "möchtest." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:848 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:857 msgid "Hide Delivery Time Notice" msgstr "Lieferzeiten ausblenden" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:849 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:858 msgid "" "Select product types for which you might want to disable the delivery time " "notice." @@ -1454,12 +1474,12 @@ msgstr "" "möchtest." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:863 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:872 msgid "Base Price Text" msgstr "Grundpreis Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:864 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:873 msgid "" "This text will be used to display the base price. Use {price} to insert the " "price. If you want to specifically format base price output use {base}, " @@ -1471,26 +1491,26 @@ msgstr "" "{base_price} für die einzelnen Elemente." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:869 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:878 msgid "{price}" msgstr "{price}" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:873 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:882 msgid "Variable Base Price" msgstr "Variabler Grundpreis" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:874 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:883 msgid "Enable price range base prices for variable products." msgstr "Aktiviere von-bis-Grundpreise für variable Produkte." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:881 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:890 msgid "Product Units Text" msgstr "Produkteinheiten Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:882 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:891 msgid "" "This text will be used to display the product units. Use {product_units} to " "insert the amount of product units. Use {unit} to insert the unit. " @@ -1502,26 +1522,26 @@ msgstr "" "Grundpreis." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:887 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:896 msgid "Product contains: {product_units} {unit}" msgstr "Produkt enthält: {product_units} {unit}" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:892 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:901 msgid "Checkout & Cart" msgstr "Checkout & Warenkorb" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:895 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:904 msgid "DHL Parcel Shops" msgstr "DHL Packstationen" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:896 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:905 msgid "" "Allow customers to choose a DHL parcel shop or packing station as delivery " "address." msgstr "Versand an DHL Packstation bzw. Paketshops aktivieren." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:900 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:909 msgid "" "This option adds a checkbox to your checkout shipping fields which allows " "the customer to optionally choose a DHL packing station or parcel shop for " @@ -1531,27 +1551,27 @@ msgstr "" "der Kunde optional die Lieferung an eine Packstation aktivieren. Fall das " "der Fall ist, muss eine PostNummer angegeben werden." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:904 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:913 msgid "Supported Countries" msgstr "Unterstützte Länder" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:908 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:917 msgid "Choose countries which support Parcel Shop delivery." msgstr "" "Wähle hier die Länder an, in denen du die Lieferung an DHL Packstationen " "bzw. Paketshops aktivieren möchtest." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:912 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:921 #: includes/class-wc-gzd-dhl-parcel-shops.php:302 msgid "Parcel Shop Finder" msgstr "Paketshop finden" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:913 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:922 msgid "" "Enable DHL Parcel Shop Finder to let customers choose a parcel shop nearby." msgstr "Standortsuche nach der nächstgelegenen Packstation aktivieren." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:917 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:926 #, php-format msgid "" "You may enable this option to add a Parcel " @@ -1566,13 +1586,13 @@ msgstr "" "Nähe auswählen und die Daten automatisch übernehmen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:921 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:930 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:55 msgid "Fallback Mode" msgstr "Fallback Modus" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:922 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:931 msgid "" "Enable to make sure default checkout template is not being overriden by " "theme." @@ -1580,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Überschreiben relevanter Templates im Checkout durch dein Theme verhindern." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:926 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:935 msgid "" "If you are facing problems within your checkout e.g. legally relevant data " "is not showing (terms, delivery time, unit price etc.) your theme seems to " @@ -1594,17 +1614,17 @@ msgstr "" "Checkout (review-order.php und form-checkout.php) zu überschreiben. " # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:930 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:939 msgid "Force free shipping" msgstr "Versandmethode erzwingen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:931 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:940 msgid "Force free shipping method if available?" msgstr "Kostenlosen Versand erzwingen wenn die Methode zur Verfügung steht?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:935 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:944 msgid "" "By default WooCommerce will let customers choose other shipping methods than " "free shipping (if available). This option will force free shipping if " @@ -1615,18 +1635,18 @@ msgstr "" "Versand, sobald dieser verfügbar ist." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:939 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:948 msgid "Hide taxes estimated" msgstr "Hinweis \"Steuern geschätzt\"" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:940 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:949 msgid "" "Do you want to hide the \"taxes and shipping estimated\" text from your cart?" msgstr "Den Hinweis \"Versandkosten und Steuern werden geschätzt\" entfernen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:944 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:953 msgid "" "By default WooCommerce adds a \"taxes and shipping estimated\" text to your " "cart. This might puzzle your customers and may not meet german law." @@ -1636,17 +1656,17 @@ msgstr "" "Markt geeignet." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:948 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:957 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Thumbnails anzeigen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:949 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:958 msgid "Show product thumbnails on checkout page?" msgstr "Produktbilder im Checkout darstellen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:953 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:962 msgid "" "Uncheck if you don't want to show your product thumbnails within checkout " "table." @@ -1655,17 +1675,17 @@ msgstr "" "bekommen möchtest." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:957 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:966 msgid "Hide Shipping Select" msgstr "Versandarten Auswahl" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:958 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:967 msgid "Hide shipping rate selection from checkout?" msgstr "Die Auswahl von Versandarten im Checkout deaktivieren?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:962 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:971 msgid "" "This option will hide shipping rate selection from checkout. By then " "customers will only be able to change their shipping rate on cart page." @@ -1675,18 +1695,18 @@ msgstr "" "Versandmethode ändern." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:966 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:975 msgid "Show back to cart button" msgstr "Bestellung bearbeiten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:967 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:976 msgid "Show back to cart button within your checkout table?" msgstr "" "Einen \"Bestellung bearbeiten\" Button in der Bestellübersicht anzeigen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:971 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:980 msgid "" "This button may let your customer edit their order before submitting. Some " "people state that this button should be hidden to avoid legal problems." @@ -1698,28 +1718,28 @@ msgstr "" "keine weitere Informationen abgedruckt werden sollten." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:975 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:984 msgid "Show edit data notice" msgstr "Bestellung prüfen Hinweis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:976 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:985 msgid "Show a \"check-your-entries\" notice to the user?" msgstr "Einen \"Bestellung prüfen\" Hinweis anzeigen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:980 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:989 msgid "This notice will be added right before the order comments field." msgstr "" "Dieser Hinweis wird direkt oberhalb des Bestellhinweise-Feldes eingefügt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:984 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:993 msgid "Checkout Table Color" msgstr "Hintergrundfarbe der Tabelle" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:986 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:995 msgid "" "Choose the color of your checkout product table. This table should be " "highlighted within your checkout page." @@ -1728,17 +1748,17 @@ msgstr "" "Tabelle sollte sich farblich vom Rest des Inhalts abheben." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:992 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1001 msgid "Checkout Legal Display" msgstr "Checkbox oder Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:993 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1002 msgid "Use Text without Checkbox" msgstr "Rechtshinweis ohne Checkbox." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:995 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1004 msgid "" "This version will remove checkboxes from Checkout and display a text " "instead. This seems to be legally compliant (Zalando & Co are using this " @@ -1749,12 +1769,12 @@ msgstr "" "diese Form)" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1001 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1010 msgid "Legal Text" msgstr "Rechtlicher Hinweistext" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1002 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1011 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right above checkout submit button. " "Use {term_link}{/term_link}, {data_security_link}{/data_security_link}, " @@ -1767,7 +1787,7 @@ msgstr "" "revocation_link} um die jeweiligen Links zu den Seiten einzufügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1004 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1013 msgid "" "With your order, you agree to have read and understood our {term_link}Terms " "and Conditions{/term_link} and your {revocation_link}Right of Recission{/" @@ -1778,12 +1798,12 @@ msgstr "" "revocation_link} einverstanden." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1011 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1020 msgid "Legal Text Error" msgstr "Fehlermeldung der Checkbox" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1012 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1021 msgid "" "If you have chosen to use checkbox validation please choose a error message " "which will be shown if the user doesn't check checkbox. Use {term_link}{/" @@ -1798,7 +1818,7 @@ msgstr "" "revocation_link}" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1014 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1023 msgid "" "To finish the order you have to accept to our {term_link}Terms and " "Conditions{/term_link} and {revocation_link}Right of Recission{/" @@ -1808,17 +1828,17 @@ msgstr "" "term_link} und {revocation_link}Widerrufsbestimmungen{/revocation_link}." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1021 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1030 msgid "Show digital notice" msgstr "Checkbox digitale Produkte" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1022 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1031 msgid "Show checkbox for digital products." msgstr "Checkbox bei digitalen Produkten anzeigen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1023 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1032 msgid "" "Disable this option if you want your customers to obtain their right of " "recission even if digital products are being bought." @@ -1828,12 +1848,12 @@ msgstr "" "werden, dass im Falle von digitalen Produkten das Widerrufsrecht erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1030 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1039 msgid "Digital Product types" msgstr "Digitale Produkttypen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1031 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1040 msgid "" "Select product types for which the loss of recission notice is shown. " "Product types like \"simple product\" may be redudant because they include " @@ -1845,12 +1865,12 @@ msgstr "" "einschließen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1041 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1050 msgid "Legal Digital Text" msgstr "Hinweis Digital" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1042 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1051 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right above checkout submit button " "if a user has picked a digital product. See legal text option for possible " @@ -1861,7 +1881,7 @@ msgstr "" "Platzhalter verwenden wie beim Rechtlichen Hinweistext" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1044 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1053 msgid "" "For digital products: I strongly agree that the execution of the agreement " "starts before the revocation period has expired. I am aware that my right of " @@ -1872,13 +1892,13 @@ msgstr "" "bekannt, dass mit Beginn der Ausführung mein Widerrufsrecht erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1051 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1060 msgid "Legal Digital Error" msgstr "Fehlermeldung Digital" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1052 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1091 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1061 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1100 msgid "" "This text will be shown as error message if customer has not checked the " "corresponding checkbox. See legal text option for possible placeholders." @@ -1888,7 +1908,7 @@ msgstr "" "Hinweistext für eine Liste der Platzhalter." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1054 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1063 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:317 msgid "" "To retrieve direct access to digital content you have to agree to the loss " @@ -1898,12 +1918,12 @@ msgstr "" "Widerrufsrecht verzichten." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1061 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1070 msgid "Digital Confirmation Notice" msgstr "Digitale Bestätigung" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1062 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1071 msgid "" "This text will be appended to your order processing email if the order " "contains digital products. Use placeholders {link}{/link} to insert link to " @@ -1914,7 +1934,7 @@ msgstr "" "Platzhalter {link}{/link} um einen Link zur Widerrufsbelehrung einzufügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1065 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1074 msgid "" "Furthermore you have expressly agreed to start the performance of the " "contract for digital items (e.g. downloads) before expiry of the withdrawal " @@ -1928,17 +1948,17 @@ msgstr "" "verlieren." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1071 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1080 msgid "Show service notice" msgstr "Checkbox Dienstleistungen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1072 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1081 msgid "Show checkbox for service products." msgstr "Checkbox bei Dienstleistungen anzeigen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1073 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1082 msgid "" "Disable this option if you want your customers to obtain their right of " "recission even if service products are being bought." @@ -1949,12 +1969,12 @@ msgstr "" "Widerrufsfrist mit der Dienstleistung begonnen wird." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1080 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1089 msgid "Legal Service Text" msgstr "Hinweis Dienstleistungen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1081 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1090 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right above checkout submit button " "if a user has picked a service product. See legal text option for possible " @@ -1965,7 +1985,7 @@ msgstr "" "Platzhalter verwenden wie beim Rechtlichen Hinweistext." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1083 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1092 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:339 msgid "" "For services: I demand and acknowledge the immediate performance of the " @@ -1978,12 +1998,12 @@ msgstr "" "vollständiger Erfüllung des Vertrages erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1090 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1099 msgid "Legal Service Error" msgstr "Fehlermeldung" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1093 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1102 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:348 msgid "" "To allow the immediate performance of the services you have to agree to the " @@ -1992,12 +2012,12 @@ msgstr "" "Bitte stimme dem Beginn der Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist zu." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1100 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1109 msgid "Service Confirmation Notice" msgstr "Dienstleistung Bestätigung" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1101 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1110 msgid "" "This text will be appended to your order processing email if the order " "contains service products. Use placeholders {link}{/link} to insert link to " @@ -2008,7 +2028,7 @@ msgstr "" "Platzhalter {link}{/link} um einen Link zur Widerrufsbelehrung einzufügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1104 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1113 msgid "" "Furthermore you have expressly agreed to start the performance of the " "contract for services before expiry of the withdrawal period. I have noted " @@ -2022,18 +2042,18 @@ msgstr "" "erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1110 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1119 msgid "Parcel Delivery Checkbox" msgstr "Paketdienstleister Checkbox" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1111 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1120 msgid "" "Show checkbox for data transmission to third party parcel service providers." msgstr "" "Checkbox zur Erlaubnis der Datenweitergabe an den Paketdienstleister " "einfügen." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1112 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1121 msgid "" "You may optionally choose to show a checkbox which lets the customer accept " "data transmission to a third party parcel service provider to receive parcel " @@ -2047,15 +2067,15 @@ msgstr "" "weitergeleitet werden. " # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1119 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1128 msgid "Checkbox required" msgstr "Checkbox verpflichtend" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1120 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1129 msgid "Make the parcel delivery checkbox a required field." msgstr "Paketdienstleister Checkbox zum Pflichtfeld machen?" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1121 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1130 msgid "" "For some reason you may want to force your customers to Opt-In to the data " "transmission to a third party parcel service provider." @@ -2065,11 +2085,11 @@ msgstr "" "diese Option aus." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1128 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1137 msgid "Parcel Delivery Text" msgstr "Paketdienstleister Text" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1129 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1138 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right next to the corresponding " "checkbox to inform the customer about the data being transfered to the third " @@ -2081,7 +2101,7 @@ msgstr "" "den Paketdienstleister. Verwende den Platzhalter {shipping_method_title} um " "den Titel der Versandmethoden einzubetten." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1131 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1140 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:396 msgid "" "Yes, I would like to be reminded via E-mail about parcel delivery " @@ -2093,26 +2113,26 @@ msgstr "" "wird nur für diesen einmaligen Zweck an unseren Paketdienstleister " "weitergegeben." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1139 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1148 msgid "Select shipping methods which are applicable for the Opt-In Checkbox." msgstr "" "Wähle Versandmethoden aus für die die Paketdienstleister Checkbox angezeigt " "werden soll." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1149 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1158 msgid "Pay now Button" msgstr "Jetzt bezahlen Button" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1150 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1159 msgid "Add a pay now button to emails and order success page." msgstr "" "Füge einen jetzt bezahlen - Button zur E-Mail und der Bestätigungs-Seite " "hinzu." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1151 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1160 msgid "" "Add a pay now button to order confirmation email and order success page if " "the order awaits payment (PayPal etc)." @@ -2122,30 +2142,30 @@ msgstr "" "benötigt (z.B. per PayPal)." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1158 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1167 msgid "Order Success Text" msgstr "Bestellung eingegangen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1159 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1168 msgid "Choose a custom text to display on order success page." msgstr "" "Hier kannst du einen individuellen kurzen Text eingeben, der nach der " "Bestellung ausgegeben wird." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1167 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1176 msgid "Order Success Data" msgstr "Bestellbestätigungs-Daten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1168 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1177 msgid "Hide product table and customer data on order success page" msgstr "" "Produktdetails (Tabelle, Kundeninfos) von der Bestätigungsseite entfernen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1276 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1285 msgid "" "Sorry, but the new Virtual VAT rules cannot be applied to small business." msgstr "" @@ -3188,8 +3208,18 @@ msgctxt "ekomi" msgid "eKomi Options" msgstr "eKomi" +#: includes/class-wc-gzd-emails.php:75 +msgid "Someone requested a password reset for your account." +msgstr "" +"Jemand hat das Zurücksetzen des Passworts für deinen Account beantragt." + +#: includes/class-wc-gzd-emails.php:88 +#, php-format +msgid "Thanks for creating an account on %s." +msgstr "Danke, dass du ein Konto bei %s erstellt hast." + # @ woocommerce-germanized -#: includes/class-wc-gzd-emails.php:407 +#: includes/class-wc-gzd-emails.php:451 msgctxt "revocation-form" msgid "Forward your Revocation online" msgstr "Deinen Widerruf online erklären" @@ -4873,14 +4903,13 @@ msgstr "Einkauf jetzt bewerten" # @ woocommerce-germanized #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:18 -#: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:16 #, php-format msgid "" -"Thanks for creating an account on %s. Your username is %s. Please follow the " -"activation link to activate your account:" +"Thanks for creating an account on %s. Please follow the activation link to " +"activate your account:" msgstr "" -"Es wurde für dich ein Benutzerkonto bei %s angelegt. Dein Benutzername " -"lautet %s. Bitte folge dem Link, um dein Benutzerkonto zu bestätigen:" +"Es wurde für dich ein Benutzerkonto bei %s angelegt. Bitte folge dem Link, " +"um dein Benutzerkonto zu bestätigen:" # @ woocommerce-germanized #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:20 @@ -4977,6 +5006,16 @@ msgstr "Bestellung jetzt bewerten" msgid "SEPA Data" msgstr "SEPA Daten" +# @ woocommerce-germanized +#: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:16 +#, php-format +msgid "" +"Thanks for creating an account on %s. Your username is %s. Please follow the " +"activation link to activate your account:" +msgstr "" +"Es wurde für dich ein Benutzerkonto bei %s angelegt. Dein Benutzername " +"lautet %s. Bitte folge dem Link, um dein Benutzerkonto zu bestätigen:" + # @ woocommerce-germanized #: templates/footer/sale-info.php:13 msgid "All striked out prices refer to prices used to be charged at this shop." @@ -5036,6 +5075,9 @@ msgctxt "trusted-shops" msgid "%s custom reviews" msgstr "%s Kundenbewertungen" +#~ msgid "[Removed for security reasons]" +#~ msgstr "[Aus Sicherheitsgründen entfernt]" + #~ msgid "" #~ "You may enable this option to add a Parcel Shop Finder " #~ "to your checkout. Adds an link next to the checkbox. The finder (DHL API) " diff --git a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.mo b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.mo index 63856eed6..b4a930b10 100644 Binary files a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.mo and b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.mo differ diff --git a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.po b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.po index a474001b9..4410e562a 100644 --- a/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.po +++ b/i18n/languages/woocommerce-germanized-de_DE_formal.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WooCommerce Germanized v1.5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-29 20:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 20:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-31 13:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 13:44+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Zahlungarten" # @ woocommerce-germanized #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:43 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:263 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1138 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1147 msgid "Shipping Methods" msgstr "Versandarten" @@ -276,8 +276,8 @@ msgstr "Neuer Preis Hinweis" # @ woocommerce-germanized #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-gzd-meta-box-product-data-variable.php:114 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-gzd-meta-box-product-data.php:74 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:755 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:804 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:764 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:813 msgid "Product Units" msgstr "Produkteinheiten" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Keine" # @ woocommerce-germanized #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:145 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:670 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:679 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -1245,13 +1245,33 @@ msgstr "" "Verwende Drag & Drop um die Reihenfolge der Texte in den E-Mails zu " "beeinflussen und speichere anschließend deine Änderungen." -# @ woocommerce-germanized +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:632 +msgid "Hide Username" +msgstr "Nutzernamen verstecken" + #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:633 +msgid "" +"Hide username from email content if password or password reset link is " +"embedded." +msgstr "Nutzernamen nicht zusammen mit einem Passwort versenden." + +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:634 +msgid "" +"Trusted Shops advises to not show the username together with an account " +"password or password reset link. This option hides (or masks) the username " +"in those specific cases." +msgstr "" +"Trusted Shops rät dazu den Nutzernamen nicht zusammen mit dem Passwort oder " +"einem Link zum Passwort zurücksetzen per E-Mail zu versenden. Falls du " +"Trusted Shops Mitglied bist, solltest du diese Option aktivieren." + +# @ woocommerce-germanized +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:642 msgid "Email Attachment Options" msgstr "PDF Anhang" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:633 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:642 #, php-format msgid "" "Want to attach automatically generated PDF files to emails instead of plain " @@ -1261,27 +1281,27 @@ msgstr "" "%sUpgrade zur %spro%s Version%s" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:656 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:665 msgid "Downloadable Product" msgstr "Herunterladbares Produkt" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:657 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:666 msgid "Virtual Product" msgstr "Virtuelles Produkt" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:673 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:682 msgid "Add to Cart" msgstr "Zum Warenkorb Button" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:674 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:683 msgid "Show add to cart button on listings?" msgstr "Den zum Warenkorb Button in Produktlisten darstellen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:678 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:687 msgid "" "unset this option if you don't want to show the add to cart button within " "the product listings" @@ -1290,18 +1310,18 @@ msgstr "" "von Produktauflistungen darstellen möchten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:682 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:691 msgid "Link to Details" msgstr "Verlinkung zu Produktdetails" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:683 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:692 msgid "" "Want to link to product details page instead of add to cart within listings?" msgstr "Zum Warenkorb Button mit Button zur Produktdetail-Seite ersetzen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:687 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:696 msgid "" "Decide whether you like to link to your product's details page instead of " "displaying an add to cart button within product listings." @@ -1311,17 +1331,17 @@ msgstr "" "diese Option." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:691 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:700 msgid "Product Details Text" msgstr "Produktdetails Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:693 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:702 msgid "Details" msgstr "Details" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:695 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:704 msgid "" "If you have chosen to link to product details page instead of add to cart " "URL you may want to change the button text." @@ -1331,11 +1351,11 @@ msgstr "" "einen Button-Text vergeben." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:700 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:709 msgid "Digital Delivery Time Text" msgstr "Lieferzeit Digital" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:704 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:713 msgid "" "Enter a text which will be shown as digital delivery time text (replacement " "for default digital time on digital products)." @@ -1345,79 +1365,79 @@ msgstr "" "lassen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:709 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:718 msgid "Notice Footer" msgstr "Hinweise im Footer" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:710 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:719 msgid "Show a global VAT notice within footer" msgstr "Einen seitenübergreifenden Hinweis bzgl. der MwSt. im Footer einfügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:718 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:727 msgid "Show a global sale price notice within footer" msgstr "" "Einen seitenübergreifenden Hinweis bzgl. reduzierter Preise im Footer " "einfügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:727 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:736 msgid "Products" msgstr "Produkt" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:730 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:739 msgid "Show within Product Listings" msgstr "In Produktlisten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:731 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:780 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:740 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:789 msgid "Shipping Costs notice" msgstr "Versandkosten-Hinweis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:739 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:788 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:748 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:797 msgid "Tax Info" msgstr "MwSt. Hinweis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:747 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:796 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:860 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:756 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:805 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:869 msgid "Base Price" msgstr "Grundpreis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:763 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:812 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:772 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:821 msgid "Delivery Time Notice" msgstr "Lieferzeiten-Hinweis" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:771 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:820 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:780 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:829 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:93 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:95 msgid "Price Labels" msgstr "Preishinweise" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:779 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:788 msgid "Show on Product Detail Page" msgstr "Auf der Produktseite" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:828 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:837 msgid "Hide Tax Rate" msgstr "Steuersatz verstecken" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:829 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:838 msgid "Hide specific tax rate within shop pages." msgstr "Entferne die Anzeige des konkreten Steuersatzes für Produkte im Shop." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:833 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:842 msgid "" "This option will make sure that within shop pages no specific tax rates are " "shown. Instead only incl. tax or excl. tax notice is shown." @@ -1427,12 +1447,12 @@ msgstr "" "bzw. exkl. MwSt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:837 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:846 msgid "Hide Shipping Costs Notice" msgstr "Versandkosten ausblenden" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:838 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:847 msgid "" "Select product types for which you might want to disable the shipping costs " "notice." @@ -1441,11 +1461,11 @@ msgstr "" "möchtest." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:848 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:857 msgid "Hide Delivery Time Notice" msgstr "Lieferzeiten ausblenden" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:849 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:858 msgid "" "Select product types for which you might want to disable the delivery time " "notice." @@ -1454,12 +1474,12 @@ msgstr "" "möchtest." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:863 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:872 msgid "Base Price Text" msgstr "Grundpreis Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:864 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:873 msgid "" "This text will be used to display the base price. Use {price} to insert the " "price. If you want to specifically format base price output use {base}, " @@ -1471,26 +1491,26 @@ msgstr "" "{base_price} für die einzelnen Elemente." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:869 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:878 msgid "{price}" msgstr "{price}" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:873 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:882 msgid "Variable Base Price" msgstr "Variabler Grundpreis" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:874 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:883 msgid "Enable price range base prices for variable products." msgstr "Aktiviere von-bis-Grundpreise für variable Produkte." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:881 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:890 msgid "Product Units Text" msgstr "Produkteinheiten Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:882 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:891 msgid "" "This text will be used to display the product units. Use {product_units} to " "insert the amount of product units. Use {unit} to insert the unit. " @@ -1502,26 +1522,26 @@ msgstr "" "Grundpreis." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:887 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:896 msgid "Product contains: {product_units} {unit}" msgstr "Produkt enthält: {product_units} {unit}" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:892 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:901 msgid "Checkout & Cart" msgstr "Checkout & Warenkorb" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:895 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:904 msgid "DHL Parcel Shops" msgstr "DHL Packstationen" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:896 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:905 msgid "" "Allow customers to choose a DHL parcel shop or packing station as delivery " "address." msgstr "Versand an DHL Packstation bzw. Paketshops aktivieren." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:900 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:909 msgid "" "This option adds a checkbox to your checkout shipping fields which allows " "the customer to optionally choose a DHL packing station or parcel shop for " @@ -1531,27 +1551,27 @@ msgstr "" "der Kunde optional die Lieferung an eine Packstation aktivieren. Fall das " "der Fall ist, muss eine PostNummer angegeben werden." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:904 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:913 msgid "Supported Countries" msgstr "Unterstützte Länder" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:908 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:917 msgid "Choose countries which support Parcel Shop delivery." msgstr "" "Wähle hier die Länder an, in denen du die Lieferung an DHL Packstationen " "bzw. Paketshops aktivieren möchtest." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:912 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:921 #: includes/class-wc-gzd-dhl-parcel-shops.php:302 msgid "Parcel Shop Finder" msgstr "Paketshop finden" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:913 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:922 msgid "" "Enable DHL Parcel Shop Finder to let customers choose a parcel shop nearby." msgstr "Standortsuche nach der nächstgelegenen Packstation aktivieren." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:917 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:926 #, php-format msgid "" "You may enable this option to add a Parcel " @@ -1566,13 +1586,13 @@ msgstr "" "Nähe auswählen und die Daten automatisch übernehmen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:921 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:930 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:55 msgid "Fallback Mode" msgstr "Fallback Modus" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:922 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:931 msgid "" "Enable to make sure default checkout template is not being overriden by " "theme." @@ -1580,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Überschreiben relevanter Templates im Checkout durch dein Theme verhindern." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:926 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:935 msgid "" "If you are facing problems within your checkout e.g. legally relevant data " "is not showing (terms, delivery time, unit price etc.) your theme seems to " @@ -1594,17 +1614,17 @@ msgstr "" "Checkout (review-order.php und form-checkout.php) zu überschreiben. " # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:930 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:939 msgid "Force free shipping" msgstr "Versandmethode erzwingen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:931 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:940 msgid "Force free shipping method if available?" msgstr "Kostenlosen Versand erzwingen wenn die Methode zur Verfügung steht?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:935 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:944 msgid "" "By default WooCommerce will let customers choose other shipping methods than " "free shipping (if available). This option will force free shipping if " @@ -1615,18 +1635,18 @@ msgstr "" "Versand, sobald dieser verfügbar ist." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:939 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:948 msgid "Hide taxes estimated" msgstr "Hinweis \"Steuern geschätzt\"" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:940 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:949 msgid "" "Do you want to hide the \"taxes and shipping estimated\" text from your cart?" msgstr "Den Hinweis \"Versandkosten und Steuern werden geschätzt\" entfernen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:944 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:953 msgid "" "By default WooCommerce adds a \"taxes and shipping estimated\" text to your " "cart. This might puzzle your customers and may not meet german law." @@ -1636,17 +1656,17 @@ msgstr "" "Markt geeignet." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:948 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:957 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Thumbnails anzeigen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:949 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:958 msgid "Show product thumbnails on checkout page?" msgstr "Produktbilder im Checkout darstellen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:953 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:962 msgid "" "Uncheck if you don't want to show your product thumbnails within checkout " "table." @@ -1655,17 +1675,17 @@ msgstr "" "bekommen möchtest." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:957 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:966 msgid "Hide Shipping Select" msgstr "Versandarten Auswahl" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:958 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:967 msgid "Hide shipping rate selection from checkout?" msgstr "Die Auswahl von Versandarten im Checkout deaktivieren?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:962 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:971 msgid "" "This option will hide shipping rate selection from checkout. By then " "customers will only be able to change their shipping rate on cart page." @@ -1675,18 +1695,18 @@ msgstr "" "Versandmethode ändern." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:966 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:975 msgid "Show back to cart button" msgstr "Bestellung bearbeiten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:967 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:976 msgid "Show back to cart button within your checkout table?" msgstr "" "Einen \"Bestellung bearbeiten\" Button in der Bestellübersicht anzeigen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:971 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:980 msgid "" "This button may let your customer edit their order before submitting. Some " "people state that this button should be hidden to avoid legal problems." @@ -1698,28 +1718,28 @@ msgstr "" "keine weitere Informationen abgedruckt werden sollten." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:975 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:984 msgid "Show edit data notice" msgstr "Bestellung prüfen Hinweis" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:976 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:985 msgid "Show a \"check-your-entries\" notice to the user?" msgstr "Einen \"Bestellung prüfen\" Hinweis anzeigen?" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:980 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:989 msgid "This notice will be added right before the order comments field." msgstr "" "Dieser Hinweis wird direkt oberhalb des Bestellhinweise-Feldes eingefügt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:984 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:993 msgid "Checkout Table Color" msgstr "Hintergrundfarbe der Tabelle" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:986 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:995 msgid "" "Choose the color of your checkout product table. This table should be " "highlighted within your checkout page." @@ -1728,17 +1748,17 @@ msgstr "" "Tabelle sollte sich farblich vom Rest des Inhalts abheben." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:992 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1001 msgid "Checkout Legal Display" msgstr "Checkbox oder Text" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:993 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1002 msgid "Use Text without Checkbox" msgstr "Rechtshinweis ohne Checkbox." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:995 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1004 msgid "" "This version will remove checkboxes from Checkout and display a text " "instead. This seems to be legally compliant (Zalando & Co are using this " @@ -1749,12 +1769,12 @@ msgstr "" "diese Form)" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1001 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1010 msgid "Legal Text" msgstr "Rechtlicher Hinweistext" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1002 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1011 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right above checkout submit button. " "Use {term_link}{/term_link}, {data_security_link}{/data_security_link}, " @@ -1767,7 +1787,7 @@ msgstr "" "revocation_link} um die jeweiligen Links zu den Seiten einzufügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1004 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1013 msgid "" "With your order, you agree to have read and understood our {term_link}Terms " "and Conditions{/term_link} and your {revocation_link}Right of Recission{/" @@ -1778,12 +1798,12 @@ msgstr "" "revocation_link} einverstanden." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1011 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1020 msgid "Legal Text Error" msgstr "Fehlermeldung der Checkbox" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1012 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1021 msgid "" "If you have chosen to use checkbox validation please choose a error message " "which will be shown if the user doesn't check checkbox. Use {term_link}{/" @@ -1798,7 +1818,7 @@ msgstr "" "revocation_link}" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1014 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1023 msgid "" "To finish the order you have to accept to our {term_link}Terms and " "Conditions{/term_link} and {revocation_link}Right of Recission{/" @@ -1808,17 +1828,17 @@ msgstr "" "term_link} und {revocation_link}Widerrufsbestimmungen{/revocation_link}." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1021 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1030 msgid "Show digital notice" msgstr "Checkbox digitale Produkte" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1022 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1031 msgid "Show checkbox for digital products." msgstr "Checkbox bei digitalen Produkten anzeigen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1023 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1032 msgid "" "Disable this option if you want your customers to obtain their right of " "recission even if digital products are being bought." @@ -1828,12 +1848,12 @@ msgstr "" "werden, dass im Falle von digitalen Produkten das Widerrufsrecht erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1030 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1039 msgid "Digital Product types" msgstr "Digitale Produkttypen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1031 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1040 msgid "" "Select product types for which the loss of recission notice is shown. " "Product types like \"simple product\" may be redudant because they include " @@ -1845,12 +1865,12 @@ msgstr "" "einschließen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1041 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1050 msgid "Legal Digital Text" msgstr "Hinweis Digital" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1042 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1051 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right above checkout submit button " "if a user has picked a digital product. See legal text option for possible " @@ -1861,7 +1881,7 @@ msgstr "" "Platzhalter verwenden wie beim Rechtlichen Hinweistext" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1044 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1053 msgid "" "For digital products: I strongly agree that the execution of the agreement " "starts before the revocation period has expired. I am aware that my right of " @@ -1872,13 +1892,13 @@ msgstr "" "bekannt, dass mit Beginn der Ausführung mein Widerrufsrecht erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1051 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1060 msgid "Legal Digital Error" msgstr "Fehlermeldung Digital" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1052 -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1091 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1061 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1100 msgid "" "This text will be shown as error message if customer has not checked the " "corresponding checkbox. See legal text option for possible placeholders." @@ -1888,7 +1908,7 @@ msgstr "" "Hinweistext für eine Liste der Platzhalter." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1054 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1063 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:317 msgid "" "To retrieve direct access to digital content you have to agree to the loss " @@ -1898,12 +1918,12 @@ msgstr "" "Widerrufsrecht verzichten." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1061 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1070 msgid "Digital Confirmation Notice" msgstr "Digitale Bestätigung" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1062 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1071 msgid "" "This text will be appended to your order processing email if the order " "contains digital products. Use placeholders {link}{/link} to insert link to " @@ -1914,7 +1934,7 @@ msgstr "" "Platzhalter {link}{/link} um einen Link zur Widerrufsbelehrung einzufügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1065 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1074 msgid "" "Furthermore you have expressly agreed to start the performance of the " "contract for digital items (e.g. downloads) before expiry of the withdrawal " @@ -1928,17 +1948,17 @@ msgstr "" "verlieren." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1071 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1080 msgid "Show service notice" msgstr "Checkbox Dienstleistungen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1072 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1081 msgid "Show checkbox for service products." msgstr "Checkbox bei Dienstleistungen anzeigen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1073 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1082 msgid "" "Disable this option if you want your customers to obtain their right of " "recission even if service products are being bought." @@ -1949,12 +1969,12 @@ msgstr "" "Widerrufsfrist mit der Dienstleistung begonnen wird." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1080 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1089 msgid "Legal Service Text" msgstr "Hinweis Dienstleistungen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1081 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1090 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right above checkout submit button " "if a user has picked a service product. See legal text option for possible " @@ -1965,7 +1985,7 @@ msgstr "" "Platzhalter verwenden wie beim Rechtlichen Hinweistext." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1083 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1092 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:339 msgid "" "For services: I demand and acknowledge the immediate performance of the " @@ -1978,12 +1998,12 @@ msgstr "" "vollständiger Erfüllung des Vertrages erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1090 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1099 msgid "Legal Service Error" msgstr "Fehlermeldung" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1093 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1102 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:348 msgid "" "To allow the immediate performance of the services you have to agree to the " @@ -1993,12 +2013,12 @@ msgstr "" "Widerrufsfrist zu." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1100 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1109 msgid "Service Confirmation Notice" msgstr "Dienstleistung Bestätigung" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1101 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1110 msgid "" "This text will be appended to your order processing email if the order " "contains service products. Use placeholders {link}{/link} to insert link to " @@ -2009,7 +2029,7 @@ msgstr "" "Platzhalter {link}{/link} um einen Link zur Widerrufsbelehrung einzufügen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1104 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1113 msgid "" "Furthermore you have expressly agreed to start the performance of the " "contract for services before expiry of the withdrawal period. I have noted " @@ -2023,18 +2043,18 @@ msgstr "" "erlischt." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1110 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1119 msgid "Parcel Delivery Checkbox" msgstr "Paketdienstleister Checkbox" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1111 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1120 msgid "" "Show checkbox for data transmission to third party parcel service providers." msgstr "" "Checkbox zur Erlaubnis der Datenweitergabe an den Paketdienstleister " "einfügen." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1112 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1121 msgid "" "You may optionally choose to show a checkbox which lets the customer accept " "data transmission to a third party parcel service provider to receive parcel " @@ -2048,15 +2068,15 @@ msgstr "" "weitergeleitet werden. " # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1119 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1128 msgid "Checkbox required" msgstr "Checkbox verpflichtend" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1120 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1129 msgid "Make the parcel delivery checkbox a required field." msgstr "Paketdienstleister Checkbox zum Pflichtfeld machen?" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1121 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1130 msgid "" "For some reason you may want to force your customers to Opt-In to the data " "transmission to a third party parcel service provider." @@ -2066,11 +2086,11 @@ msgstr "" "Fall diese Option aus." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1128 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1137 msgid "Parcel Delivery Text" msgstr "Paketdienstleister Text" -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1129 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1138 msgid "" "Choose a Plain Text which will be shown right next to the corresponding " "checkbox to inform the customer about the data being transfered to the third " @@ -2082,7 +2102,7 @@ msgstr "" "den Paketdienstleister. Verwende den Platzhalter {shipping_method_title} um " "den Titel der Versandmethoden einzubetten." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1131 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1140 #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:396 msgid "" "Yes, I would like to be reminded via E-mail about parcel delivery " @@ -2094,26 +2114,26 @@ msgstr "" "wird nur für diesen einmaligen Zweck an unseren Paketdienstleister " "weitergegeben." -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1139 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1148 msgid "Select shipping methods which are applicable for the Opt-In Checkbox." msgstr "" "Wähle Versandmethoden aus für die die Paketdienstleister Checkbox angezeigt " "werden soll." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1149 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1158 msgid "Pay now Button" msgstr "Jetzt bezahlen Button" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1150 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1159 msgid "Add a pay now button to emails and order success page." msgstr "" "Füge einen jetzt bezahlen - Button zur E-Mail und der Bestätigungs-Seite " "hinzu." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1151 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1160 msgid "" "Add a pay now button to order confirmation email and order success page if " "the order awaits payment (PayPal etc)." @@ -2123,30 +2143,30 @@ msgstr "" "benötigt (z.B. per PayPal)." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1158 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1167 msgid "Order Success Text" msgstr "Bestellung eingegangen" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1159 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1168 msgid "Choose a custom text to display on order success page." msgstr "" "Hier kannst du einen individuellen kurzen Text eingeben, der nach der " "Bestellung ausgegeben wird." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1167 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1176 msgid "Order Success Data" msgstr "Bestellbestätigungs-Daten" # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1168 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1177 msgid "Hide product table and customer data on order success page" msgstr "" "Produktdetails (Tabelle, Kundeninfos) von der Bestätigungsseite entfernen." # @ woocommerce-germanized -#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1276 +#: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:1285 msgid "" "Sorry, but the new Virtual VAT rules cannot be applied to small business." msgstr "" @@ -3191,8 +3211,17 @@ msgctxt "ekomi" msgid "eKomi Options" msgstr "eKomi" +#: includes/class-wc-gzd-emails.php:75 +msgid "Someone requested a password reset for your account." +msgstr "Jemand hat das Zurücksetzen des Passworts für Ihren Account beantragt." + +#: includes/class-wc-gzd-emails.php:88 +#, php-format +msgid "Thanks for creating an account on %s." +msgstr "Danke, dass Sie ein Konto bei %s erstellt haben." + # @ woocommerce-germanized -#: includes/class-wc-gzd-emails.php:407 +#: includes/class-wc-gzd-emails.php:451 msgctxt "revocation-form" msgid "Forward your Revocation online" msgstr "Widerruf online erklären" @@ -4877,14 +4906,13 @@ msgstr "Einkauf jetzt bewerten" # @ woocommerce-germanized #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:18 -#: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:16 #, php-format msgid "" -"Thanks for creating an account on %s. Your username is %s. Please follow the " -"activation link to activate your account:" +"Thanks for creating an account on %s. Please follow the activation link to " +"activate your account:" msgstr "" -"Es wurde für Sie ein Benutzerkonto bei %s angelegt. Ihr Benutzername lautet " -"%s. Bitte folgen Sie dem Link, um Ihr Benutzerkonto zu bestätigen:" +"Es wurde für Sie ein Benutzerkonto bei %s angelegt. Bitte folgen Sie dem " +"Link, um Ihr Benutzerkonto zu bestätigen:" # @ woocommerce-germanized #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:20 @@ -4981,6 +5009,16 @@ msgstr "Bestellung jetzt bewerten" msgid "SEPA Data" msgstr "SEPA Daten" +# @ woocommerce-germanized +#: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:16 +#, php-format +msgid "" +"Thanks for creating an account on %s. Your username is %s. Please follow the " +"activation link to activate your account:" +msgstr "" +"Es wurde für Sie ein Benutzerkonto bei %s angelegt. Ihr Benutzername lautet " +"%s. Bitte folgen Sie dem Link, um Ihr Benutzerkonto zu bestätigen:" + # @ woocommerce-germanized #: templates/footer/sale-info.php:13 msgid "All striked out prices refer to prices used to be charged at this shop." @@ -5040,6 +5078,9 @@ msgctxt "trusted-shops" msgid "%s custom reviews" msgstr "%s Kundenbewertungen" +#~ msgid "[Removed for security reasons]" +#~ msgstr "[Aus Sicherheitsgründen entfernt]" + # @ woocommerce-germanized #~ msgid "Not found within your imprint" #~ msgstr "Nicht in deinem Impressum gefunden" diff --git a/includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php b/includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php index 00ad28f58..4164a0007 100644 --- a/includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php +++ b/includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php @@ -628,6 +628,15 @@ public function get_email_settings() { $settings = array_merge( $settings, array( + array( + 'title' => __( 'Hide Username', 'woocommerce-germanized' ), + 'desc' => __( 'Hide username from email content if password or password reset link is embedded.', 'woocommerce-germanized' ), + 'desc_tip' => __( 'Trusted Shops advises to not show the username together with an account password or password reset link. This option hides (or masks) the username in those specific cases.', 'woocommerce-germanized' ), + 'id' => 'woocommerce_gzd_hide_username_with_password', + 'default' => 'yes', + 'type' => 'checkbox', + ), + array( 'type' => 'sectionend', 'id' => 'email_options' ), array( 'title' => __( 'Email Attachment Options', 'woocommerce-germanized' ), 'type' => 'title', 'id' => 'email_attachment_options', 'desc' => '

' . sprintf( __( 'Want to attach automatically generated PDF files to emails instead of plain text? %sUpgrade to %spro%s%s', 'woocommerce-germanized' ), '', '', '', '' ) . '

' ), diff --git a/includes/class-wc-gzd-emails.php b/includes/class-wc-gzd-emails.php index cd7c219f7..7d6642743 100644 --- a/includes/class-wc-gzd-emails.php +++ b/includes/class-wc-gzd-emails.php @@ -38,14 +38,57 @@ public function __construct() { // Change email template path if is germanized email template add_filter( 'woocommerce_template_directory', array( $this, 'set_woocommerce_template_dir' ), 10, 2 ); - // Map partially refunded order mail template to correct email instance add_filter( 'woocommerce_gzd_email_template_id_comparison', array( $this, 'check_for_partial_refund_mail' ), 10, 3 ); + // Hide username if an email contains a password or password reset link (TS advises to do so) + if ( 'yes' === get_option( 'woocommerce_gzd_hide_username_with_password' ) ) + add_filter( 'woocommerce_before_template_part', array( $this, 'maybe_set_gettext_username_filter' ), 10, 4 ); if ( is_admin() ) $this->admin_hooks(); } + public function maybe_set_gettext_username_filter( $template_name, $template_path, $located, $args ) { + + $templates = array( + 'emails/customer-reset-password.php' => 'maybe_hide_username_password_reset', + 'emails/plain/customer-reset-password.php' => 'maybe_hide_username_password_reset', + ); + + // If the password is generated automatically and sent by email, hide the username + if ( 'yes' === get_option( 'woocommerce_registration_generate_password' ) ) { + $templates = array_merge( $templates, array( + 'emails/customer-new-account.php' => 'maybe_hide_username_new_account', + 'emails/plain/customer-new-account.php' => 'maybe_hide_username_new_account' + ) ); + } + + if ( isset( $templates[ $template_name ] ) ) { + add_filter( 'gettext', array( $this, $templates[ $template_name ] ), 10, 3 ); + } + } + + public function maybe_hide_username_password_reset( $translated, $original, $domain ) { + if ( 'woocommerce' === $domain ) { + if ( 'Someone requested that the password be reset for the following account:' === $original ) { + return __( 'Someone requested a password reset for your account.', 'woocommerce-germanized' ); + } else if ( 'Username: %s' === $original ) { + remove_filter( 'gettext', array( $this, 'maybe_hide_username_password_reset' ), 10, 3 ); + return ''; + } + } + + return $translated; + } + + public function maybe_hide_username_new_account( $translated, $original, $domain ) { + if ( 'woocommerce' === $domain && 'Thanks for creating an account on %s. Your username is %s' === $original ) { + remove_filter( 'gettext', array( $this, 'maybe_hide_username_new_account' ), 10, 3 ); + return __( 'Thanks for creating an account on %s.', 'woocommerce-germanized' ); + } + return $translated; + } + public function check_for_partial_refund_mail( $result, $mail_id, $tpl ) { if ( $mail_id === 'customer_partially_refunded_order' && $tpl === 'customer_refunded_order' ) diff --git a/readme.txt b/readme.txt index c0f2f3011..11141cc50 100644 --- a/readme.txt +++ b/readme.txt @@ -171,6 +171,7 @@ Bug reports may be filed via our [GitHub repository](https://github.com/vendider * Fix - Small Business VAT total tax removal (as Trusted Shops advised) * Fix - FontAwesome Update to latest version * Fix - Use frontend options filter for admin billing_title field +* Fix - By default remove username from password reset, new account mail if password or reset link is included (Trusted Shops advised) = 1.8.6 = * Fix - plugin_locale filter in WC_GZD_Install diff --git a/templates/emails/customer-new-account-activation.php b/templates/emails/customer-new-account-activation.php index 78df9cba4..7a701b5ce 100644 --- a/templates/emails/customer-new-account-activation.php +++ b/templates/emails/customer-new-account-activation.php @@ -15,7 +15,7 @@ -

' . esc_html( $user_login ) . '' ); ?>

+

diff --git a/templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php b/templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php index 10002e85a..f5d3aa62b 100644 --- a/templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php +++ b/templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php @@ -13,7 +13,7 @@ echo "= " . $email_heading . " =\n\n"; -echo sprintf( __( "Thanks for creating an account on %s. Your username is %s. Please follow the activation link to activate your account:", 'woocommerce-germanized' ), esc_html( $blogname ), esc_html( $user_login ) ) . "\n\n"; +echo sprintf( __( "Thanks for creating an account on %s. Please follow the activation link to activate your account:", 'woocommerce-germanized' ), esc_html( $blogname ) ) . "\n\n"; echo "=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=\n\n";