Introduce Thread-local storage variable to reduce atomic contention when update used_memory metrics.

Introduce Thread-local storage variable to reduce atomic contention when update used_memory metrics. #1639