Initial log message showing server URL should include /encrypted-data-vaults

[DRK3]

The server always adds /encrypted-data-vaults to the root endpoint - this should be reflected in the initial log message that shows a summary of the various user options.

(Alternatively, don't hardcode that /encrypted-data-vaults in the first place.