diff --git a/content/7.blog/6.introducing-smart-prefetching.md b/content/7.blog/6.introducing-smart-prefetching.md
index 2ebbfe1ec..fe0253ff3 100644
--- a/content/7.blog/6.introducing-smart-prefetching.md
+++ b/content/7.blog/6.introducing-smart-prefetching.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Introducing Smart Prefetching
-description: 'Starting from Nuxt v2.4.0, Nuxt will automagically prefetch the code-splitted pages linked with a nuxt-link when visible in the viewport by default.'
+title: Введение в умную предзагрузку
+description: 'Начиная с Nuxt v2.4.0, Nuxt будет автоматически предварительно загружать страницы с разделенным кодом, связанные с помощью nuxt-link, когда они видны в области просмотра по умолчанию.'
 image: /assets/blog/introducing-smart-prefetching.png
 date: 2019-01-28
 authors:
@@ -10,15 +10,15 @@ authors:
 category: Релиз
 ---
 
-## Introducing Smart prefetching ⚡️
+## Введение в умную предзагрузку ⚡️
 
-Starting from [Nuxt v2.4.0](https://github.com/nuxt/nuxt.js/releases/tag/v2.4.0), Nuxt will automagically prefetch the code-splitted pages linked with `<nuxt-link>` when visible in the viewport **by default**. This hugely improves the end user performances, inspired by [quicklink](https://github.com/GoogleChromeLabs/quicklink).
+Начиная с [Nuxt v2.4.0](https://github.com/nuxt/nuxt.js/releases/tag/v2.4.0), Nuxt автоматически будет предварительно загружать страницы с разделенным кодом, которые связаны с помощью `<nuxt-link>` при их видимости в области просмотра **по умолчанию**. Это значительно улучшает производительность для конечных пользователей, и вдохновлено [quicklink](https://github.com/GoogleChromeLabs/quicklink).
 
 ![nuxt-prefetch-comparison](https://res.cloudinary.com/practicaldev/image/fetch/s--jP7Crsw7--/c_limit%2Cf_auto%2Cfl_progressive%2Cq_66%2Cw_880/https://user-images.githubusercontent.com/904724/51692960-4158be80-1ffe-11e9-9299-61881d06412e.gif)
 
-Demos are online and we recommend you to try it out to feel the difference:
+Демонстрационные версии доступны онлайн, и мы рекомендуем вам попробовать их, чтобы почувствовать разницу:
 
-- No prefetching (v2.3): [https://nuxt-no-prefetch.surge.sh](https://nuxt-no-prefetch.surge.sh)
-- With prefetching (v2.4): [https://nuxt-prefetch.surge.sh](https://nuxt-prefetch.surge.sh)
+- Без предварительной загрузки (v2.3): [https://nuxt-no-prefetch.surge.sh](https://nuxt-no-prefetch.surge.sh)
+- С предварительной загрузкой (v2.4): [https://nuxt-prefetch.surge.sh](https://nuxt-prefetch.surge.sh)
 
-You can learn more about this feature in the [`<nuxt-link>`](https://v2.nuxt.com/docs/features/nuxt-components#the-nuxtlink-component) section of the documentation.
+Вы можете узнать больше об этой функции в разделе [`<nuxt-link>`](https://v2.nuxt.com/docs/features/nuxt-components#the-nuxtlink-component) документации.