Bump tornado from 6.4.1 to 6.4.2 in /tfx/tools/docker (#7641)

Bump tornado from 6.4.1 to 6.4.2 in /tfx/tools/docker (#7641) #293