Soil ID screen: Change references to information sources in Global context

[DerekCaelin]

When dealing with sites outside the US, change a reference to FAO HWSD.

Note: dataSource is provided by the algorithm for U.S. sites:

Design

Figma

Acceptance Criteria

On Soil Info Screen, for a site outside the US

• Replace reference to USDA NRCS with FAO HWSD

[DerekCaelin]

It's possible that the work is just to change a string into a reference to data provided by the API, since dataSource is provided by the API now.

[DerekCaelin]

Blocked because this is dependent on techmatters/soil-id-algorithm#150