diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 8d271e39c..60c07c82c 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -320,9 +320,9 @@ h11==0.14.0 \
     --hash=sha256:8f19fbbe99e72420ff35c00b27a34cb9937e902a8b810e2c88300c6f0a3b699d \
     --hash=sha256:e3fe4ac4b851c468cc8363d500db52c2ead036020723024a109d37346efaa761
     # via httpcore
-httpcore==1.0.2 \
-    --hash=sha256:096cc05bca73b8e459a1fc3dcf585148f63e534eae4339559c9b8a8d6399acc7 \
-    --hash=sha256:9fc092e4799b26174648e54b74ed5f683132a464e95643b226e00c2ed2fa6535
+httpcore==1.0.3 \
+    --hash=sha256:5c0f9546ad17dac4d0772b0808856eb616eb8b48ce94f49ed819fd6982a8a544 \
+    --hash=sha256:9a6a501c3099307d9fd76ac244e08503427679b1e81ceb1d922485e2f2462ad2
     # via httpx
 httpx==0.26.0 \
     --hash=sha256:451b55c30d5185ea6b23c2c793abf9bb237d2a7dfb901ced6ff69ad37ec1dfaf \
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 9cf2973b5..007367d60 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -347,9 +347,9 @@ h11==0.14.0 \
     --hash=sha256:8f19fbbe99e72420ff35c00b27a34cb9937e902a8b810e2c88300c6f0a3b699d \
     --hash=sha256:e3fe4ac4b851c468cc8363d500db52c2ead036020723024a109d37346efaa761
     # via httpcore
-httpcore==1.0.2 \
-    --hash=sha256:096cc05bca73b8e459a1fc3dcf585148f63e534eae4339559c9b8a8d6399acc7 \
-    --hash=sha256:9fc092e4799b26174648e54b74ed5f683132a464e95643b226e00c2ed2fa6535
+httpcore==1.0.3 \
+    --hash=sha256:5c0f9546ad17dac4d0772b0808856eb616eb8b48ce94f49ed819fd6982a8a544 \
+    --hash=sha256:9a6a501c3099307d9fd76ac244e08503427679b1e81ceb1d922485e2f2462ad2
     # via httpx
 httpx==0.26.0 \
     --hash=sha256:451b55c30d5185ea6b23c2c793abf9bb237d2a7dfb901ced6ff69ad37ec1dfaf \