diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 9c3f19bdf..9194b5483 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -40,9 +40,9 @@ boto3==1.34.39 \
     --hash=sha256:35bcbecf1b5d3620c93f0062d2994177f8bda25a9d2cba144d6462793c16065b \
     --hash=sha256:476896e70d36c9134d4125834280c597c17b54bff4902baf2e5fcde74f8acec8
     # via moto
-botocore==1.34.74 \
-    --hash=sha256:32bb519bae62483893330c18a0ea4fd09d1ffa32bc573cd8559c2d9a08fb8c5c \
-    --hash=sha256:5d2015b5d91d6c402c122783729ce995ed7283a746b0380957026dc2b3b75969
+botocore==1.34.79 \
+    --hash=sha256:6b59b0f7de219d383a2a633f6718c2600642ebcb707749dc6c67a6a436474b7a \
+    --hash=sha256:a42a014d3dbaa9ef123810592af69f9e55b456c5be3ac9efc037325685519e83
     # via
     #   boto3
     #   moto
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index ce1b2606b..03d761427 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -31,9 +31,9 @@ boto3==1.34.39 \
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   django-ses
-botocore==1.34.74 \
-    --hash=sha256:32bb519bae62483893330c18a0ea4fd09d1ffa32bc573cd8559c2d9a08fb8c5c \
-    --hash=sha256:5d2015b5d91d6c402c122783729ce995ed7283a746b0380957026dc2b3b75969
+botocore==1.34.79 \
+    --hash=sha256:6b59b0f7de219d383a2a633f6718c2600642ebcb707749dc6c67a6a436474b7a \
+    --hash=sha256:a42a014d3dbaa9ef123810592af69f9e55b456c5be3ac9efc037325685519e83
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer