diff --git a/src/main/resources/appresource.properties b/src/main/resources/appresource.properties
index c10a65564..01e312762 100644
--- a/src/main/resources/appresource.properties
+++ b/src/main/resources/appresource.properties
@@ -53,7 +53,7 @@ message.allready.updated=Allready updated.
 message.allready.started=Allready started.
 
 # Common Label
-label.version=0.6.0 pre2
+label.version=0.6.0 pre3
 label.login=Sign in
 label.previous = Previous
 label.next=Next
diff --git a/src/main/resources/appresource_ja.properties b/src/main/resources/appresource_ja.properties
index 164e30b64..2a88d3e0e 100644
--- a/src/main/resources/appresource_ja.properties
+++ b/src/main/resources/appresource_ja.properties
@@ -53,7 +53,7 @@ message.allready.updated=すでに更新されています
 message.allready.started=すでに開始済です
 
 # Common Label
-label.version=0.6.0 pre2
+label.version=0.6.0 pre3
 label.login=サインイン
 label.previous = 前へ
 label.next = 次へ