Tulip has cards separating every stream chunk, which allows to add more metadata per chunk too.

caronte does something similar, but only shows the timestamp instead of difference to the previous chunk.

I don't see how we can add this context to the inline ascii view, so I'd say we add a card view too where we can add more metadata to each chunk.