omit should accept readonly arrays

[matthew-holder-revvity]

A common pattern for building unions of keys is to first define an as const tuple/array of them then using (typeof arr)[number] to determine the value type. Since those arrays are read-only, they cannot be used with omit.