To add a component / library, add an entry at devarchy.com/react-components.
It will be added to the catalog once enough users have approved it.
If a component / library doesn't fit any category, then create an issue.
Also create an issue if you would like to suggest improvements to the categorization.