From 5128c7412d065e73a32742ecb6eb2e928bd13926 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: odudex Date: Mon, 21 Oct 2024 17:26:52 -0300 Subject: [PATCH] Japanese: add TC code and flash hash translations --- i18n/translations/ja-JP.json | 30 ++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 26 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/translations/ja-JP.json b/i18n/translations/ja-JP.json index d4e7a7ce..23d9b7c1 100644 --- a/i18n/translations/ja-JP.json +++ b/i18n/translations/ja-JP.json @@ -22,10 +22,12 @@ "Appearance": "外観", "Are you sure?": "よろしいですか?", "BGR Colors": "BGRカラー", + "BIP39 Mnemonic": "BIP39 Mnemonic", "Back": "戻る", "Back to Menu": "メニューへ戻る", "Backup Mnemonic": "ニーモニックのバックアップ", "Bad signature": "無効なサイン", + "Base64 Password": "Base64パスワード", "Baudrate": "Baudrate", "Binary Grid": "バイナリグリッド", "Border Padding": "ボーダーパディング", @@ -42,10 +44,11 @@ "Check that address belongs to this wallet?": "このアドレスがこのウォレットに属しているか確認しますか？", "Checked %d addresses with no matches.": "%d のアドレスを確認しましたが、一致するものはありませんでした.", "Checking for SD card..": "SDカードを確認中..", - "Child Index": "派生インデックス", + "Confirm Tamper Check Code": "改ざんチェックコードの確認", "Create QR Code": "QRコードを生成する", "Create QR code from text?": "テキストからQRコードを作成しますか?", "Created:": "作成されました:", + "Current Tamper Check Code": "現在の改ざんチェックコード", "Custom QR Code": "カスタムQRコード", "Customize": "カスタマイズする", "Customizing your wallet will generate a new Key.": "ウォレットをカスタマイズすると、新しいキーが生成されます.", @@ -55,12 +58,14 @@ "Decrypt?": "デクリプト?", "Default Wallet": "デフォルトの財布", "Depth Per Pass": "パスごとの深さ", + "Derive BIP85 entropy?": "BIP85エントロピーを導出しますか？", "Descriptor Addresses": "ディスクリプタアドレス", "Display": "ディスプレイ", "Do not power off, it may take a while to complete.": "完了するまで電源を切らないでください", "Done?": "完了?", "Double mnemonic": "ダブルニーモニック", "Driver": "ドライバー", + "Empty": "空", "Encrypted": "暗号化されました", "Encrypted QR Code": "暗号化されたQRコード", "Encrypted mnemonic was not stored": "暗号化されたニーモニックが保存されませんでした", @@ -68,10 +73,13 @@ "Encryption": "暗号化", "Encryption Mode": "暗号化モード", "Enter %d BIP-39 words.": "%d のBIP-39ワードを入力してください.", + "Enter a 6+ characters Tamper Check Code": "6文字以上の改ざんチェックコードを入力してください", "Enter each word of your BIP-39 mnemonic as a number from 1 to 2048.": "あなたのBIP-39ニーモニックの各単語を1から2048の番号で入力してください.", "Enter each word of your BIP-39 mnemonic as a number in hexadecimal from 1 to 800.": "あなたのBIP-39ニーモニックの各単語を1から800の16進数で入力してください.", "Enter each word of your BIP-39 mnemonic as a number in octal from 1 to 4000.": "あなたのBIP-39ニーモニックの各単語を1から4000の8進数で入力してください.", "Enter each word of your BIP-39 mnemonic.": "あなたのBIP-39ニーモニックの各単語を入力してください.", + "Erase User's Data": "ユーザーのデータを消去する", + "Erasing user's data..": "ユーザーのデータを消去しています..", "Error:": "エラー:", "Esc": "エスク", "Explore files?": "アーカイブ探索?", @@ -91,15 +99,19 @@ "Feed Rate": "フィードレート", "Filename": "ファイル名", "Filename %s exists on SD card, overwrite?": "ファイル名 %s が SD カードに存在します、上書きしますか？", + "Fill the flash with entropy from camera?": "カメラからのエントロピーでフラッシュを埋めますか？", + "Filling Flash": "フラッシュを充填中", "Fingerprint unset in PSBT": "PSBTでデジタル指紋が未設定", "Firmware exceeds max size: %d": "ファームウェアが最大サイズを超えました: %d", + "Flash Map": "フラッシュマップ", + "Flash Tools": "Flashツール", + "Flash filled with camera entropy": "カメラエントロピーで満たされたフラッシュ", "Flipped X Coordinates": "X座標が反転しました", "Flute Diameter": "フルートディアメーター", "Free:": "フリー:", "From Storage": "ストレージから", "Fully erase your SD card in another device to ensure data is unrecoverable": "データが復元できないように、他のデバイスでSDカードを完全に消去してください", "Generate Mnemonic": "Mnemonicを生成する", - "Generate a BIP85 child mnemonic?": "BIP85子ニーモニックを生成しますか?", "Give this mnemonic a custom ID? Otherwise current fingerprint will be used": "このニーモニックにカスタムIDを付けますか？付けない場合は現在のフィンガープリントが使用されます", "Go": "行く", "Good entropy": "良いentropy", @@ -109,10 +121,13 @@ "Hide Mnemonics": "Mnemonicsを隠す", "High fees!": "高い手数料！", "ID already exists": "IDはすでに存在します", + "Index": "インデックス", + "Index: %s": "インデックス：%s", "Inputs (%d):": "インプット(%d):", "Install?": "インストールしますか?", "Insufficient Entropy!": "不十分なエントロピー!", "Insufficient entropy": "不十分なエントロピー", + "Invalid Tamper Check Code": "無効な改ざんチェックコード", "Invalid address": "無効なアドレス", "Invalid bootloader": "無効なブートローダー", "Invalid mnemonic length": "無効なニーモニックの長さ", @@ -127,6 +142,7 @@ "Language": "言語 ", "Leave blank if you'd like Krux to pick a valid final word": "有効な最終単語をKruxに選んでもらいたい場合は、空白のままにしてください", "Left": "左", + "Length: %s": "長さ：%s", "Line Delay": "ライン遅延", "Line:": "ライン:", "Load Mnemonic": "ニーモニックをロード", @@ -170,6 +186,7 @@ "Part": "パーツ", "Part Size": "パーツサイズ", "Passphrase": "パスワード", + "Password Length": "パスワードの長さ", "Path mismatch": "パスの不一致", "Pattern detected!": "パターンが検出されました!", "Permanently remove all stored encrypted mnemonics and settings from flash?": "フラッシュからすべての保存された暗号化mnemonicsと設定を永久に削除しますか?", @@ -226,6 +243,7 @@ "Security": "セキュリティa", "Self-transfer or Change (%d):": "自己転送または変更（%d）:", "Self-transfer:": "自己転送:", + "Set a tamper check code first": "最初に改ざんチェックコードを設定する", "Settings": "設定", "Settings stored internally on flash.": "設定はフラッシュメモリに内部保存されています.", "Settings stored on SD card.": "設定はSDカードに保存されています.", @@ -250,8 +268,13 @@ "Store on Flash": "フラッシュに保存する", "Store on SD Card": "SDカードに保存する", "Swipe to change mode": "スワイプしてモードを変更する", + "TC Flash Hash": "TCフラッシュハッシュ", + "TC Flash Hash at Boot": "起動時のTCフラッシュハッシュ", "TOUCH or ENTER to capture": "タッチまたはENTERでキャプチャする", "TX Pin": "TXピン", + "Tamper Check Code": "改ざんチェックコード", + "Tamper check code set successfully": "改ざんチェックコードが正常に設定されました", + "Tamper check codes do not match": "改ざんチェックコードが一致しません", "Text": "テキスト", "Theme": "テーマ", "Thermal": "サーマル", @@ -268,6 +291,7 @@ "Use a black background surface.": "黒い背景面を使用してください.", "Use camera's entropy to create a new mnemonic": "カメラのエントロピーを使用して新しいmnemonicを作成してください", "Used:": "使用済み:", + "User's Data": "ユーザーのデータ", "Value %s out of range: [%s, %s]": "値%sが範囲外です: [ %s, %s]", "Value must be multiple of %s": "値は%sの倍数でなければなりません", "Verifying..": "確認中..", @@ -284,8 +308,6 @@ "Wallet output descriptor loaded!": "ウォレット出力ディスクリプターがロードされました！", "Wallet output descriptor not found.": "ウォレット出力ディスクリプターが見つかりません.", "Warning:": "警告:", - "Wipe Device": "デバイスを消去", - "Wiping Device..": "デバイスを消去中..", "Word %d": "単語 %d", "Word Numbers": "単語番号", "Words": "単語",