gh: test-windows run all tests

[mmatczuk]

At the moment in Windows we only test Martian due to strange issues like https://github.com/saucelabs/forwarder/actions/runs/6535405452/job/17744785128

?   	github.com/saucelabs/forwarder/utils/certutil	[no test files]
github.com/saucelabs/forwarder/utils/cobrautil: C:\hostedtoolcache\windows\go\1.21.3\x64\pkg\tool\windows_amd64\compile.exe: exit status 0xc000013a
Entering debug mode. Use h or ? for help. 

At D:\a\_temp\7b187e19-a2f6-4c09-9512-56b0eeacb65a.ps1:3 char:5
+ if ((Test-Path -LiteralPath variable:\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXIT …
+     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[DBG]: PS D:\a\forwarder\forwarder>> 
Error: Process completed with exit code 1.