Renovate: Update module github.com/aquasecurity/trivy to v0.57.1 (#463)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.23
 
 require (
 	github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.33.0
-	github.com/aquasecurity/trivy v0.57.0
+	github.com/aquasecurity/trivy v0.57.1
 	github.com/databus23/goslo.policy v0.0.0-20210929125152-81bf2876dbdb
 	github.com/dlmiddlecote/sqlstats v1.0.2
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible

go.sum

@@ -10,8 +10,8 @@ github.com/alicebob/gopher-json v0.0.0-20230218143504-906a9b012302 h1:uvdUDbHQHO
 github.com/alicebob/gopher-json v0.0.0-20230218143504-906a9b012302/go.mod h1:SGnFV6hVsYE877CKEZ6tDNTjaSXYUk6QqoIK6PrAtcc=
 github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.33.0 h1:uvTF0EDeu9RLnUEG27Db5I68ESoIxTiXbNUiji6lZrA=
 github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.33.0/go.mod h1:MhP4a3EU7aENRi9aO+tHfTBZicLqQevyi/DJpoj6mi0=
-github.com/aquasecurity/trivy v0.57.0 h1:W3L+VVvAQjYsJsyiBsThs5xec66g2LpbVkWQJNcaZE0=
-github.com/aquasecurity/trivy v0.57.0/go.mod h1:MPExNeIDQASo9nHkVjN4pSsx7Vxoka96FnjryoSnhk0=
+github.com/aquasecurity/trivy v0.57.1 h1:loKFDGLDqZdlq1GPVjZypnEaPhbHz+q07hZEOTo2wEM=
+github.com/aquasecurity/trivy v0.57.1/go.mod h1:MPExNeIDQASo9nHkVjN4pSsx7Vxoka96FnjryoSnhk0=
 github.com/aquasecurity/trivy-db v0.0.0-20240910133327-7e0f4d2ed4c1 h1:G0gnacAORRUqz2Tm5MqivSpldY2GZ74ijhJcMsae+sA=
 github.com/aquasecurity/trivy-db v0.0.0-20240910133327-7e0f4d2ed4c1/go.mod h1:PYkSRx4dlgFATEt+okGwibvbxVEtqsOdH+vX/saACYE=
 github.com/beorn7/perks v0.0.0-20180321164747-3a771d992973/go.mod h1:Dwedo/Wpr24TaqPxmxbtue+5NUziq4I4S80YR8gNf3Q=

vendor/modules.txt

@@ -11,7 +11,7 @@ github.com/alicebob/miniredis/v2/metro
 github.com/alicebob/miniredis/v2/proto
 github.com/alicebob/miniredis/v2/server
 github.com/alicebob/miniredis/v2/size
-# github.com/aquasecurity/trivy v0.57.0
+# github.com/aquasecurity/trivy v0.57.1
 ## explicit; go 1.22.0
 github.com/aquasecurity/trivy/pkg/digest
 github.com/aquasecurity/trivy/pkg/fanal/types