diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
index 5da1b43be8..9a74f2115a 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
@@ -4259,8 +4259,7 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
     <message>
         <location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
         <source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
-        <oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
-        <translation type="unfinished">Suche nach Updates fehlgeschlagen</translation>
+        <translation>Fehler beim Ermitteln der installierten Windowsupdates</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>