Creating a table in a form with headings and title-less fields

[oldtimehacker]

We are trying to create a table in our form. It should consist of 1-2 headers, then a bunch of rows below with title-less fields. Currently we are struggling with this due to the way arrays are rendered with titles.
For example, in the playground, the array with title "A list of strings" prints each element with "A list of strings-1*" and so on above each field.

Has anyone solved this, recommendations appreciated, thanks!