diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index dccda78d5bb4e..df31c45e5667b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1855,35 +1855,36 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "console-api"
-version = "0.5.0"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c2895653b4d9f1538a83970077cb01dfc77a4810524e51a110944688e916b18e"
+checksum = "fd326812b3fd01da5bb1af7d340d0d555fd3d4b641e7f1dfcf5962a902952787"
 dependencies = [
- "prost 0.11.9",
- "prost-types 0.11.9",
- "tonic 0.9.2",
+ "futures-core",
+ "prost 0.12.1",
+ "prost-types 0.12.1",
+ "tonic 0.10.2",
  "tracing-core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "console-subscriber"
-version = "0.1.10"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d4cf42660ac07fcebed809cfe561dd8730bcd35b075215e6479c516bcd0d11cb"
+checksum = "7481d4c57092cd1c19dd541b92bdce883de840df30aa5d03fd48a3935c01842e"
 dependencies = [
  "console-api",
  "crossbeam-channel",
  "crossbeam-utils",
- "futures",
+ "futures-task",
  "hdrhistogram",
  "humantime",
- "prost-types 0.11.9",
+ "prost-types 0.12.1",
  "serde",
  "serde_json",
  "thread_local",
  "tokio",
  "tokio-stream",
- "tonic 0.9.2",
+ "tonic 0.10.2",
  "tracing",
  "tracing-core",
  "tracing-subscriber",
@@ -11006,6 +11007,7 @@ dependencies = [
  "tokio-util",
  "toml_datetime",
  "toml_edit 0.19.15",
+ "tonic 0.10.2",
  "tonic 0.9.2",
  "tower",
  "tracing",
diff --git a/src/utils/runtime/Cargo.toml b/src/utils/runtime/Cargo.toml
index 5fb95e09319c0..a977f35e67dd2 100644
--- a/src/utils/runtime/Cargo.toml
+++ b/src/utils/runtime/Cargo.toml
@@ -21,7 +21,7 @@ chrono = { version = "0.4", default-features = false, features = [
     "std",
 ] }
 console = "0.15"
-console-subscriber = "0.1.10"
+console-subscriber = "0.2.0"
 either = "1"
 futures = { version = "0.3", default-features = false, features = ["alloc"] }
 hostname = "0.3"
diff --git a/src/workspace-hack/Cargo.toml b/src/workspace-hack/Cargo.toml
index 15d296b56b5b3..0826ea1014e3d 100644
--- a/src/workspace-hack/Cargo.toml
+++ b/src/workspace-hack/Cargo.toml
@@ -126,7 +126,8 @@ tokio-stream = { git = "https://github.com/madsim-rs/tokio.git", rev = "fe39bb8e
 tokio-util = { version = "0.7", features = ["codec", "io"] }
 toml_datetime = { version = "0.6", default-features = false, features = ["serde"] }
 toml_edit = { version = "0.19", features = ["serde"] }
-tonic = { version = "0.9", features = ["gzip", "tls-webpki-roots"] }
+tonic-274715c4dabd11b0 = { package = "tonic", version = "0.9", features = ["gzip", "tls-webpki-roots"] }
+tonic-93f6ce9d446188ac = { package = "tonic", version = "0.10" }
 tower = { version = "0.4", features = ["balance", "buffer", "filter", "limit", "load-shed", "retry", "timeout", "util"] }
 tracing = { version = "0.1", features = ["log"] }
 tracing-core = { version = "0.1" }