Transport: specify exactly how messages are exchanged

[darosior]

Re-implementing it in Python i forgot that eg we encrypt both the header and the body of the message. We should define the (pretty simple) transport protocol for it to be re-implementable from this repo without requiring to look up the source code.