he.json

{
  "date": {
    "long": {
      "day": "numeric",
      "hour": "numeric",
      "hour12": "True",
      "minute": "numeric",
      "month": "short",
      "weekday": "short",
      "year": "numeric"
    },
    "short": {
      "day": "numeric",
      "month": "short",
      "year": "numeric"
    }
  },
  "messages": {
    "accountPage": {
      "balanceBlock": {
        "title": "Su balance",
        "unlocked": "Desbloqueado"
      },
      "currencyBlock": {
        "aud": "AUD",
        "btc": "BTC",
        "cad": "CAD",
        "chf": "CHF",
        "cny": "CNY",
        "eth": "ETH",
        "eur": "EUR",
        "gbp": "GBP",
        "jpy": "JPY",
        "krw": "KRW",
        "kwd": "KWD",
        "ltc": "LTC",
        "rub": "RUB",
        "try": "TRY",
        "usd": "USD",
        "vnd": "VND"
      },
      "historyBlock": {
        "beReallyPatient": "La configuración inicial puede tomar algún tiempo...",
        "emptyWallet": "Actualmente no tiene fondos en esta billetera.",
        "getCoinAddress": "Recibir QWC",
        "pendingTxStatus": "Pendiente",
        "title": "Historial de transacciones",
        "waitSync": "Por favor, espere hasta que la billetera se actualice"
      },
      "subtitle": "Resumen de cuenta e historial de transacciones",
      "synchronizingBlock": {
        "text": "Sincronizando..."
      },
      "title": "Cuenta",
      "txDetails": {
        "blockHeight": "Altura del bloque",
        "feesOnTx": "Tarifa de transacción",
        "paymentId": "ID de pago",
        "title": "Detalles de la transacción",
        "txHash": "Hachís de transacción",
        "txPrivKey": "Clave privada de la transacción",
        "unlockConfirm": "Confirmaciones",
        "unlockStatus": "Estado"
      }
    },
    "bottom": {
      "donate": "Donar",
      "github": "GitHub",
      "miningPool": "Minería Junta",
      "network": "Estadísticas de red",
      "privacyPolicy": "Política de privacidad",
      "support": "Apoyo",
      "termsOfUse": "Términos de Uso"
    },
    "changeWalletPasswordPage": {
      "confirm": "Cambiar la contraseña",
      "modalSuccess": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "¡Contraseña cambiada!"
      },
      "newPassword": {
        "label": "Elija una nueva contraseña para proteger su billetera"
      },
      "newPasswordConfirm": {
        "label": "Confirme la nueva contraseña"
      },
      "oldPassword": {
        "invalid": "La contraseña no es valida",
        "label": "Contraseña anterior"
      },
      "title": "Cambie su contraseña"
    },
    "contactPage": {
      "contactBlock": {
        "cancel": "Cancel",
        "confirm": "Add",
        "contactAddress": "Address",
        "contactName": "Name",
        "getNewContacts": "Add Contact",
        "newContact": "New Contact",
        "noContacts": "You don't have any contacts yet.",
        "title": "Your Contacts"
      },
      "contactDetailsBlock": {
        "address": "Address",
        "sendTo": "Send to ",
        "title": "Contactdetails"
      },
      "subtitle": "Get in touch with other people",
      "title": "Contatos"
    },
    "createWalletPage": {
      "disclaimerBlock": {
        "content": "La Billetera Qwertycoin es una interfaz basado en web. Le ayuda a usar Qwertycoin sin ejecutar un nodo Qwertycoin completo.<br/>Le recomendamos que trate la Billetera Qwertycoin como tratará su billetera real.",
        "title": "Riesgo de usar la Billetera Qwertycoin"
      },
      "finalizationStep": {
        "backupBlock": {
          "confirmManuallyWritten": "Escribí mi frase semilla",
          "finishButton": "Lo entiendo. Continuar.",
          "mnemonicPhrase": "Frase mnemotécnica",
          "option1": "Opción 1: ",
          "option2": "Opción 2: ",
          "privateKeys": "Llave privada",
          "separatorManualMethodsSolution": " o ",
          "title": "Guarda tus credenciales privadas para la recuperación",
          "titleManualWrite": "Escribire mis llaves",
          "titlePdf": "Descarga una copia en PDF",
          "warningMessage": "**¡No la pierdas!** No se puede recuperar si la pierdes.<br/>**No la compartas!** Sus fondos serán robados si usa este archivo o semilla en un sitio malicioso / de phishing.<br/>**Make a backup!** Asegúrala como los millones de dólares que un día puede valer.<br/>"
        },
        "passwordConfirmBlock": {
          "label": "Confirme la contraseña"
        },
        "passwordSelectionBlock": {
          "label": "Proteja su billetera"
        },
        "subtitle": "Prepárese para usar Qwertycoin como nunca lo ha hecho",
        "title": "Eso fue simple. ¡Tu cuenta está lista!",
        "validPassword": "Use esta contraseña"
      },
      "generatingStep": {
        "subtitle": "Esta casi terminada",
        "title": "Tu billetera se está generando....",
        "waitingMessage": "Generando su billetera..."
      }
    },
    "donatePage": {
      "devFundBlock": {
        "content": "Para ayudar a Qwertycoin, puede donar a estas direcciones",
        "title": "Fondo de desarrollo Qwertycoin"
      },
      "subtitle": "Ayude a financiar el desarrollo y a pagar las cuentas.",
      "title": "Donar",
      "webwalletBlock": {
        "content": "Si desea ayudar a pagar por los servidores, a apoyar el desarrollo de nuevas funciones, y como a esta aplicación, considere una donación: <br/><br/>",
        "title": "BilleteraWeb"
      }
    },
    "electionsPage": {
      "title": "Eleições"
    },
    "exportPage": {
      "exportBlock": {
        "fileButton": "Exportar a un archivo",
        "mnemonicKeysButton": "Obtener mi frase mnemotécnica",
        "privateKeysButton": "Obtener mis llaves privadas",
        "title": "Exportar sus credenciales en bruto(RAW)"
      },
      "mnemonicKeyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Por favor guarde cuidadosamente esta frase mnemotécnica. ¡<b> Poseerla significa poseer los fondos asociados </b>! La frase es: <br/> {mnemonic}",
        "title": "Frase mnemotécnica"
      },
      "mnemonicLangSelectionModal": {
        "confirmText": "Exportar",
        "title": "¿En qué idioma quieres tu frase mnemotécnica?"
      },
      "pdfBlock": {
        "downloadButton": "Descargar",
        "title": "Copia de seguridad en PDF"
      },
      "publicAddressBlock": {
        "title": "Tu direccion publica"
      },
      "title": "Copia de seguridad de sus credenciales",
      "walletKeysModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Por favor, guarda cuidadosamente estas llaves. <b> Poseerlas significa tener los fondos asociados </b>! <br/> Clave de gastos: {privSpendKey} <br/> Clave de vista privada: {privViewKey}",
        "title": "Llaves privadas"
      },
      "warningBlock": {
        "content": "Si elige guardar sus claves privadas o su frase mnemotécnica, POR FAVOR, para su propia seguridad NO las almacene en texto sin cifrar. <br/> El archivo es una solución alternativa donde sus claves están encriptadas y contiene una copia de seguridad de todas sus transacciones, para ahorrarte una futura sincronización.",
        "title": "Advertencia"
      }
    },
    "global": {
      "disableSecurity": "Desactivar esta seguridad, entiendo el riesgo.",
      "download": "Descargar",
      "invalidMnemonicModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "La frase mnemotécnica no es válida.",
        "title": "Ups..."
      },
      "invalidPasswordModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Tu contraseña parece inválida",
        "title": "Ups..."
      },
      "loading": "Cargando",
      "newVersionModal": {
        "cancelText": "Atrás",
        "confirmText": "Sí",
        "content": "¿Quieres recargar para cargar la nueva versión?",
        "title": "Una nueva versión esta disponible"
      },
      "openWalletModal": {
        "cancelText": "Cancelar",
        "confirmText": "Abrir",
        "title": "Contraseña de Billetera"
      },
      "passwordConfirmationNotMatching": "La contraseña no coincide con la primera contraseña que escribió",
      "passwordInvalidRequirements": "La contraseña necesita al menos 8 caracteres - 1 letra mayúscula, 1 letra minúscula, un número y un carácter especial",
      "passwordNotComplexEnoughModal": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "La contraseña no es lo suficientemente compleja"
      },
      "permissionRequiredForCameraModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Se requiere permiso para acceder a su cámara para escanear el código QR",
        "title": "Ups..."
      }
    },
    "homepage": {
      "actions": {
        "create": "Crear",
        "createWallet": "Crear una billetera",
        "importWallet": "Importar una billetera",
        "loadWallet": "Cargar mi billetera"
      },
      "mainTitle": "Billetera Qwertycoin",
      "tagLine": "en cualquier sitio. a cualquier momento. en cualquier lugar. en cualquier dispositivo.",
      "tagLineTwo": "La forma más sencilla de usar Qwertycoin"
    },
    "importBasePage": {
      "parametersBlock": {
        "importHeight": {
          "label": "Importar desde la altura:"
        },
        "password": {
          "label": "Contraseña para proteger su billetera"
        },
        "passwordConfirm": {
          "invalid": "La contraseña no coincide con la primera contraseña que escribió",
          "label": "Confirmar la contraseña"
        },
        "title": "Parámetros"
      }
    },
    "importFromFilePage": {
      "subtitle": "Utilice su archivo de copia de seguridad(respaldo) para crear una cartera",
      "title": "Importando billetera desde un archivo de respaldo",
      "walletBlock": {
        "importButton": "Importar",
        "label": "Selecciona el archivo",
        "title": "Archivo de billetera"
      }
    },
    "importFromKeysPage": {
      "keysBlock": {
        "importButton": "Importar",
        "privateSpend": {
          "label": "Clave de gasto privado"
        },
        "privateView": {
          "label": "Clave de vista privada",
          "optional": "(opcional)"
        },
        "publicKey": {
          "label": "Llave pública"
        },
        "titleNotViewOnly": "Llaves de billetera",
        "titleViewOnly": "Billetera de solo ver"
      },
      "parametersBlock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "label": "¿Quieres una billetera de solo ver?"
        }
      },
      "subtitle": "Use sus llaves para crear una billetera.",
      "title": "Importando billetera desde llaves"
    },
    "importFromMnemonicPage": {
      "mnemonicBlock": {
        "importButton": "Importar",
        "mnemonic": {
          "invalid": "La frase mnemotécnica no es válida.",
          "label": "Frase mnemotécnica: 25 palabras.",
          "language": "Idioma"
        },
        "title": "Frase mnemotécnica"
      },
      "subtitle": "Use su frase para crear una billetera",
      "title": "Importando billetera desde una frase mnemotécnica."
    },
    "importFromQrPage": {
      "qrCodeBlock": {
        "importButton": "Importar",
        "startScanButton": "Iniciar el escaneo",
        "title": "Código QR"
      },
      "qrScanningBlock": {
        "title": "Presentar el código QR"
      },
      "subtitle": "Importar una billetera desde una copia de seguridad sin conexión",
      "title": "Importar billetera desde un código QR"
    },
    "importPage": {
      "chooseMethod": "Elija su método de importación:",
      "fromFile": "De un archivo",
      "fromKeys": "De las llaves",
      "fromMnemonic": "De una frase mnemotécnica.",
      "fromQr": "De un código QR",
      "subtitle": "A partir de claves, archivos o frases mnemónicas creadas previamente.",
      "title": "Crear una billetera"
    },
    "menu": {
      "account": "Cuenta",
      "Contatos": "Contatos",
      "disconnect": "Desconectar",
      "donate": "Donar",
      "Eleições": "Eleições",
      "export": "Exportar",
      "home": "Inicio",
      "mining": "Minería",
      "network": "Estadísticas de red",
      "receive": "Recibir",
      "send": "Enviar",
      "settings": "Ajustes"
    },
    "miningPage": {
      "parameterBlock": {
        "labelDestinationAddress": "Billetera a minar",
        "labelThreads": "Número de procesos (más = mayor Tasa de Hachís)",
        "start": "Comenzar",
        "stop": "Detener",
        "title": "Parámetros"
      },
      "statisticsBlocks": {
        "dedicatedHardware": "Al dedicar software y hardware de minería, podría ganar más y ayudar a descentralizar la red.",
        "hashrate": "Tasa de Hachís",
        "maxHashrate": "Tasa de Hachís Maxima",
        "miningHandledBy": "Esta minería es manejada por la mineria junta pool.qwertycoin.org",
        "title": "Estadística",
        "validShares": "Acciones validas"
      },
      "subtitle": "Apoye la red minando y sea recompensado con QWC",
      "title": "Minar directamente en tu navegador"
    },
    "networkPage": {
      "statsBlock": {
        "connectNode": "Masternode conectado",
        "difficulty": "Dificultad de red",
        "hashrate": "Tasa de Hachís en red",
        "height": "Altura de blockchain",
        "lastReward": "Recompensa del último bloque",
        "lastTimeBlock": "Último bloque encontrado"
      },
      "subtitle": "Perspectivas sobre la red Qwertycoin",
      "title": "Estadísticas de red"
    },
    "privacyPolicyPage": {
      "subtitle": "Por favor léala cuidadosamente",
      "title": "Política de privacidad"
    },
    "receivePage": {
      "nfcErrorModal": {
        "titleInsufficientCapacity": "Capacidad de etiqueta insuficiente"
      },
      "qrBlock": {
        "title": "Su código QR personalizado"
      },
      "receiveBlock": {
        "address": {
          "label": "Da esta dirección para recibir fondos.",
          "title": "Su dirección para recibir fondos.:"
        },
        "qrCode": {
          "labelAmount": "Cantidad (opcional)",
          "labelDescription": "Descripción de la transacción (opcional)",
          "labelRecipient": "Nombre del destinatario (opcional)",
          "title": "O personalizar el código QR:",
          "updateButton": "Actualizar"
        }
      },
      "title": "Recibir QWC",
      "waitingNfcToWriteModal": {
        "content": "Acercar la etiqueta NFC para escribir",
        "title": "Esperando Nfc",
        "titleSuccess": "Etiqueta Nfc escrita"
      }
    },
    "sendPage": {
      "confirmTransactionModal": {
        "cancelText": "Cancelar",
        "confirmText": "Confirmar",
        "content": "Cantidad: {amount}<br/>Tarifa: {fees}<br/>Total: {total}",
        "title": "¿Confirmar transferencia?"
      },
      "creatingTransferModal": {
        "content": "Por favor espere...",
        "title": "Creando transferencia ..."
      },
      "finalizingTransferModal": {
        "content": "Por favor espere...",
        "title": "Finalizando la transferencia ..."
      },
      "invalidAmountModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Monto invalido",
        "title": "Ups..."
      },
      "notEnoughMoneyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "No tiene fondos suficientes en su billetera para ejecutar esta transferencia.",
        "title": "Ups..."
      },
      "qrCodeScanning": {
        "explication": "Presentar el código QR"
      },
      "sendBlock": {
        "address": {
          "description": "Descripción",
          "fundsTo": "Los fondos serán enviados a",
          "invalid": "La dirección de destino no es válida",
          "label": "Dirección de destino",
          "placeholder": "Escriba la dirección a la que desea enviar los fondos.",
          "receiver": "Destinatario"
        },
        "amount": {
          "invalid": "La cantidad es inválida",
          "label": "Cantidad a enviar"
        },
        "cancelButton": "Cancelar",
        "paymentId": {
          "invalid": "El ID de pago no es válido. La longitud debe ser de 16 o 64 caracteres.",
          "label": "Identificación de pago (opcional)"
        },
        "sendButton": "Enviar",
        "useCountryCurrency": "Send with main Currency"
      },
      "thankYouDonationModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Su ayuda es apreciada. Esta donación ayudará a mejorar Qwertycoin",
        "title": "¡Gracias por su donación!"
      },
      "title": "Enviar QWC",
      "transferExceptionModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Ocurrió un error. Por favor reporte este error: {details}",
        "title": "Ups..."
      },
      "transferSentModal": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Transferencia enviada con éxito!"
      },
      "waitingNfcModal": {
        "content": "Acércate al otro dispositivo",
        "title": "Esperando Nfc"
      }
    },
    "settingsPage": {
      "changePasswordButton": "Cambiar mi contraseña de billetera",
      "deleteWalletButton": "Eliminar mi billetera (copia local)",
      "deleteWalletModal": {
        "cancelText": "Cancelar",
        "confirmText": "Sí estoy seguro",
        "content": "¿Está seguro de que REALMENTE desea eliminar su billetera?",
        "title": "Eliminar mi billetera (copia local)"
      },
      "settingsBlock": {
        "currency": {
          "label": "Moneda nacional"
        },
        "language": {
          "label": "Idioma"
        },
        "readMinerTx": {
          "label": "Leer transacciones mineras (solo para minería en solitario)"
        },
        "speed": {
          "fast": "Rápido",
          "fastest": "Lo más rápido",
          "label": "Velocidad para actualizar la billetera (consumirá más recursos)",
          "medium": "Medio",
          "slow": "Lento"
        },
        "customNode": {
          "label": "Use custom node"
        },
        "nodeUrl": {
          "label": "Node URL"
        },
        "chooseNode": "Choose your node:"
      },
      "subtitle": "Cambie sus parámetros aquí",
      "title": "Ajustes",
      "versionBlock": {
        "versionCode": "Código de versión: ",
        "versionNumber": "Número de versión: "
      },
      "walletSettings": {
        "creationHeight": {
          "label": "Altura de creación de la cartera."
        },
        "currentScanningHeight": {
          "label": "Altura de escaneo actual"
        },
        "updateButton": "Actualizar"
      }
    },
    "supportPage": {
      "getInTouchBlock": {
        "content": "¿Tiene ideas o comentarios que podrían ayudarnos a mejorar la billetera? ¡Contáctenos!",
        "discord": "Canal de Qwertycoin en Discord",
        "title": "¡Pongámonos En Contacto!"
      },
      "subtitle": "¡Estamos aquí para ayudar!",
      "title": "Apoyo"
    },
    "termsOfUsePage": {
      "subtitle": "Por favor léalos cuidadosamente.",
      "title": "Términos de Uso"
    }
  },
  "number": "{}",
  "website": {
    "description": "Billetera oficial en línea para la moneda Qwertycoin: se maneja por completo en su navegador para una seguridad óptima",
    "title": "Billetera Qwertycoin | Sencilla, sin fisuras, segura. Bienvenido al futuro."
  }
}