fr.json

{
  "date": {
    "long": {
      "day": "numeric",
      "hour": "numeric",
      "hour12": "False",
      "minute": "numeric",
      "month": "short",
      "weekday": "short",
      "year": "numeric"
    },
    "short": {
      "day": "numeric",
      "month": "short",
      "year": "numeric"
    }
  },
  "messages": {
    "accountPage": {
      "balanceBlock": {
        "title": "Votre solde",
        "unlocked": "Disponible"
      },
      "currencyBlock": {
        "aud": "AUD",
        "btc": "BTC",
        "cad": "CAD",
        "chf": "CHF",
        "cny": "CNY",
        "eth": "ETH",
        "eur": "EUR",
        "gbp": "GBP",
        "jpy": "JPY",
        "krw": "KRW",
        "kwd": "KWD",
        "ltc": "LTC",
        "rub": "RUB",
        "try": "TRY",
        "usd": "USD",
        "vnd": "VND"
      },
      "historyBlock": {
        "beReallyPatient": "La première synchronisation peut prendre quelques minutes...",
        "emptyWallet": "Vous n'avez aucun fond sur ce portefeuille",
        "getCoinAddress": "Obtenir mon adresse pour recevoir des QWC",
        "pendingTxStatus": "En attente",
        "title": "Historique des transactions",
        "waitSync": "Veuillez attendre la fin de la synchronisation"
      },
      "subtitle": "Apperçu de votre compte et de l'historique des transactions",
      "synchronizingBlock": {
        "text": "Synchronisation en cours "
      },
      "title": "Mon compte",
      "txDetails": {
        "blockHeight": "Hauteur sur la blockchain",
        "feesOnTx": "Frais sur la tx",
        "paymentId": "ID du paiement",
        "timestamp": "Timestamp",
        "title": "Détails de la transaction",
        "txHash": "Tx hash",
        "txPrivKey": "Clé privée de transaction",
        "unlockConfirm": "Confirmations",
        "unlockStatus": "Status"
      }
    },
    "bottom": {
      "donate": "Contribuer",
      "github": "GitHub",
      "miningPool": "Pool de minage",
      "network": "Stats du réseau",
      "privacyPolicy": "Politique de confidentialité",
      "support": "Support",
      "termsOfUse": "Conditions générales d'utilisation"
    },
    "changeWalletPasswordPage": {
      "confirm": "Changer",
      "modalSuccess": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Mot de passe changé !"
      },
      "newPassword": {
        "invalid": "A strong password must be at least eight characters long, with upper and lowercase letters and symbols",
        "label": "Nouveau mot de passe pour sécuriser"
      },
      "newPasswordConfirm": {
        "label": "Confirmer mon nouveau mot de passe"
      },
      "oldPassword": {
        "invalid": "Mot de passe invalid",
        "label": "Ancien"
      },
      "title": "Changer mon mot de passe"
    },
    "contactPage": {
      "contactBlock": {
        "cancel": "Cancel",
        "confirm": "Add",
        "contactAddress": "Address",
        "contactName": "Name",
        "getNewContacts": "Add Contact",
        "newContact": "New Contact",
        "noContacts": "You don't have any contacts yet.",
        "title": "Your Contacts"
      },
      "contactDetailsBlock": {
        "address": "Address",
        "sendTo": "Send to ",
        "title": "Contactdetails"
      },
      "subtitle": "Get in touch with other people",
      "title": "Contacts"
    },
    "createWalletPage": {
      "disclaimerBlock": {
        "content": "QwertycoinWallet est un service web. Il vous aide à utiliser Qwertycoin facilement sans avoir un installer des logiciels. <br/>Nous vous conseillons de traiter ce site comme vous traiteriez votre portefeuille.",
        "title": "Risques liés à l'utilisation de QwertycoinWallet"
      },
      "finalizationStep": {
        "backupBlock": {
          "confirmManuallyWritten": "Je les ais écrites",
          "finishButton": "Je comprend. Continuer",
          "mnemonicPhrase": "Phrase mnémotechnique",
          "option1": "Option 1: ",
          "option2": "Option 2: ",
          "privateKeys": "Cléfs privées",
          "separatorManualMethodsSolution": " ou ",
          "title": "Télécharger une copie chiffrée de mes identifiants pour un futur usage",
          "titleManualWrite": "Ecrire mes cléfs d'accès",
          "titlePdf": "Télécharger une copie PDF",
          "warningMessage": "**Ne les perdez pas!** Il est impossible des les récupérer si vous les perdez.<br/>**Ne les paratagez pas!** Vos fonds peuvent être volé si vous utilisez ces informations sur des sites-tiers (malicieux/phishing).<br/>**Faites une sauvegarde!** Sécutisez vos identifiants comme si si vous possédiez des millions de dollars.<br/>"
        },
        "passwordConfirmBlock": {
          "label": "Confirmer le mot de passe"
        },
        "passwordSelectionBlock": {
          "label": "Sécuriser mon portefeuille"
        },
        "subtitle": "Soyer près à utiliser Qwertycoin le plus simplement possible",
        "title": "C'était simple. Votre portefeuille est prêt !",
        "title-mobile": "Your account is ready!",
        "validPassword": "Utiliser ce mot de passe"
      },
      "generatingStep": {
        "subtitle": "Plus que quelques instants",
        "title": "Votre portefeuille se génère ...",
        "waitingMessage": "Génération du portefeuille ..."
      }
    },
    "donatePage": {
      "devFundBlock": {
        "content": "Pour aidez Qwertycoin globalement, vous pouvez donner à cette adresse",
        "title": "Fond de développement de Qwertycoin"
      },
      "masariFundBlock": {
        "content": "If you wish to send a gift, send it to the following wallet",
        "title": "Wallet to send the gift"
      },
      "QwertycoinFundBlock": {
        "content": "To help Qwertycoin you can donate to this address",
        "title": "Qwertycoin Dev fund"
      },
      "subtitle": "Aidez à financer le développement et payer les factures de ce service",
      "title": "Contribuer",
      "webwalletBlock": {
        "content": "Ce portefeuille est développé par Gnock sur son temps libre.<br/>Si vous voulez aider au développement, payer les serveur et que vous aimez ce service, considérez une petite donation: <br/><br/>",
        "title": "Portefeuille en ligne"
      }
    },
    "electionsPage": {
      "title": "Elections"
    },
    "exportPage": {
      "exportBlock": {
        "fileButton": "Exporter ver un fichier",
        "mnemonicKeysButton": "Obtenir ma phrase mnémotechnique",
        "privateKeysButton": "Obtenir mes cléfs privées",
        "title": "Exporter vos identifiants (non chiffrés)"
      },
      "mnemonicKeyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Merci de stocker soigneusement cette phrase mnémotechnique. <b>La posséder signifie posséder les fonds associé</b> ! La phrase est :<br/>{mnemonic}",
        "title": "Clé privée"
      },
      "mnemonicLangSelectionModal": {
        "confirmText": "Exporter",
        "title": "Dans quelle langue souhaitez vous exporter la phrase mnémotechnique ?"
      },
      "pdfBlock": {
        "downloadButton": "Télécharger",
        "title": "Sauvegarde en Pdf"
      },
      "publicAddressBlock": {
        "title": "Votre adresse publique"
      },
      "title": "Sauvegarder de vos identifiants",
      "walletKeysModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Merci de stocker soigneusement ces cléfs. <b>Les posséder signifie posséder les fonds associé</b> !<br/>Clé privée de dépense: {privSpendKey}<br/>Clé privée de visualisation: {privViewKey}",
        "title": "Cléfs privées"
      },
      "warningBlock": {
        "content": "Si vous choisissez de sauvegarder vos cléfs privées ou la phrase mnémotechnique, NE LE ECRIVEZ PAS dans un endroit non sécurisé (chiffré) ceci pour votre propre sécurité.<br/>Le fichier est une solution alternative où les identifiants sont chiffrés et contient également une sauvegarde de l'historique de vos transactions",
        "title": "Attention"
      }
    },
    "global": {
      "disableSecurity": "Désactiver cette sécurité. Je comprend les risques",
      "download": "Télécharger",
      "invalidMnemonicModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "La phrase mnémotechnique est invalide",
        "title": "Oups..."
      },
      "invalidPasswordModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Votre mot de passe semble invalide",
        "title": "Oups..."
      },
      "loading": "Chargement",
      "newVersionModal": {
        "cancelText": "Plus tard",
        "confirmText": "Oui",
        "content": "Voulez vous recharger pour passer passer sur la nouvelle version ?",
        "title": "Une nouvelle version est disponible"
      },
      "openWalletModal": {
        "cancelText": "Annuler",
        "confirmText": "Ouvrir",
        "title": "Mot de passe"
      },
      "passwordConfirmationNotMatching": "Le mot de passe ne correspond pas au premier écrit",
      "passwordInvalidRequirements": "Le mot de passe doit avoir au moins 8 caractères, 1 lettre majuscule, 1 mettre minuscule, un chiffre et un caractère spécial",
      "passwordNotComplexEnoughModal": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Le mot de passe n'est pas assez complexe"
      },
      "permissionRequiredForCameraModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Il est nécessaire de donner l'accès à la caméra afin de pouvoir scanner le QR Code",
        "title": "Oups..."
      }
    },
    "homepage": {
      "actions": {
        "create": "Créer",
        "createWallet": "Créer un portefeuille",
        "importWallet": "Importer un portefeuille",
        "loadWallet": "Charger mon portefeuille"
      },
      "mainTitle": "Portefeuille sécurisé pour Qwertycoin",
      "notes": {
        "fast": {
          "description": "Envoyer n'importe, n'importe ou",
          "title": "Rapide"
        },
        "openSource": {
          "description": "Disponible sur github",
          "title": "Entièrement open-source"
        },
        "secure": {
          "description": "Aucun serveur, entièrement chiffré !",
          "title": "Sécurisé"
        },
        "technology": {
          "description": "Connectée directement à la Blockchain Qwertycoin !",
          "title": "Technologie unique"
        }
      },
      "tagLine": "Le moyen le plus simple d'utiliser Qwertycoin, n'importe où, n'importe quand",
      "tagLineTwo": "Le moyen le plus simple d'utiliser Qwertycoin"
    },
    "importBasePage": {
      "parametersBlock": {
        "importHeight": {
          "label": "Hauteur de création du wallet"
        },
        "password": {
          "label": "Mot de passe pour protéger le portefeuille"
        },
        "passwordConfirm": {
          "invalid": "Le mot de passe ne correspond pas au premier entré",
          "label": "Confirmer le mot de passe"
        },
        "title": "Paramètres"
      }
    },
    "importFromFilePage": {
      "subtitle": "Utilisez votre sauvegarder pour récréer le portefeuille",
      "title": "Importer un portefeuille depuis un fichier",
      "title-mobile": "Import from Backup",
      "walletBlock": {
        "importButton": "Importer",
        "label": "Sélectionner",
        "title": "Fichier du portefeuille"
      }
    },
    "importFromKeysPage": {
      "keysBlock": {
        "importButton": "Importer",
        "privateSpend": {
          "label": "Cléf privée de dépense"
        },
        "privateView": {
          "label": "Cléf privée de visualisation",
          "optional": "(optionnel)"
        },
        "publicKey": {
          "label": "Cléf publique"
        },
        "titleNotViewOnly": "Cléfs privées",
        "titleViewOnly": "Cléfs de visualisation uniquement"
      },
      "parametersBlock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "info": "Please note that wallets only show your wallet for viewing only and you cannot submit Qwertycoin.",
          "label": "Voulez vous faire un portefeuille uniquement pour visualiser les fonds"
        }
      },
      "parametersBLock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "info": "Please note that wallets only show your wallet for viewing only and you cannot submit Qwertycoin.",
          "label": "Do you want a view Only Wallet?"
        }
      },
      "subtitle": "Utilisez vos cléfs pour créer un portefeuille",
      "title": "Importer un portefeuille depuis des cléfs",
      "title-mobile": "Import from Keys"
    },
    "importFromMnemonicPage": {
      "mnemonicBlock": {
        "importButton": "Importer",
        "mnemonic": {
          "invalid": "la phrase mnémotechnique est invalide",
          "label": "Phrase mnémotechnique : 25 mots",
          "language": "Langue"
        },
        "title": "Phrase mnémotechnique"
      },
      "subtitle": "Utiliser la phrase pour créer un portefeuille",
      "title": "Importer un portefeuille depuis une phrase mnémotechnique",
      "title-mobile": "Import from Mnemonic"
    },
    "importFromQrPage": {
      "qrCodeBlock": {
        "importButton": "Importer",
        "startScanButton": "Commençer le scan",
        "title": "QR code"
      },
      "qrScanningBlock": {
        "title": "Présentez le QR code"
      },
      "subtitle": "Importation depuis une sauvegarder hors ligne",
      "title": "Importer depuis un QR code",
      "title-mobile": "Import from QRCode"
    },
    "importPage": {
      "chooseMethod": "Choisissez votre méthode d'import",
      "fromFile": "Depuis un fichier",
      "fromKeys": "Depuis des cléfs privées",
      "fromMnemonic": "Depuis une phrase mnémotechnique",
      "fromQr": "Depuis un QR code",
      "subtitle": "Depuis des cléfs, une fichier ou une phrase mnémotechnique",
      "title": "Créer un portefeuille"
    },
    "menu": {
      "account": "Compte",
      "contacts": "Contacts",
      "disconnect": "Déconnection",
      "donate": "Contribuer",
      "elections": "Elections",
      "export": "Exporter",
      "home": "Accueil",
      "messages": "Messages",
      "mining": "Minage",
      "network": "Stats du réseau",
      "receive": "Recevoir",
      "send": "Envoyer",
      "settings": "Paramètres"
    },
    "networkPage": {
      "statsBlock": {
        "connectNode": "Connected Masternode",
        "difficulty": "Difficulty du réseau",
        "hashrate": "Hashrate du réseau",
        "height": "Hauteur de la Blockchain",
        "lastReward": "Dernière récompense",
        "lastTimeBlock": "Dernier block trouvé"
      },
      "subtitle": "Détails sur le réseaux Qwertycoin",
      "title": "Statistiques du réseau"
    },
    "privacyPolicyPage": {
      "subtitle": "Merci de les lire et d'y préter attention",
      "title": "Privacy Policy"
    },
    "receivePage": {
      "nfcErrorModal": {
        "titleInsufficientCapacity": "Tag capacity insufficient"
      },
      "qrBlock": {
        "title": "Votre QR code customisé"
      },
      "receiveBlock": {
        "address": {
          "label": "Donner cette adresse pour recevoir des fonds",
          "title": "Votre adresse pour recevoir des fonds"
        },
        "qrCode": {
          "labelAmount": "Montant (optionnel)",
          "labelDescription": "Description (optionnel)",
          "labelRecipient": "Nom du destinataire (optionnel)",
          "title": "Ou personnalisez ce QR Code",
          "updateButton": "Mettre à jour"
        }
      },
      "title": "Recevoir des QWC",
      "waitingNfcToWriteModal": {
        "content": "Bring closer the NFC tag to write",
        "title": "Waiting Nfc",
        "titleSuccess": "Nfc Tag written"
      }
    },
    "sendPage": {
      "confirmTransactionModal": {
        "cancelText": "Annuler",
        "confirmText": "Confirmer",
        "content": "Montant: {amount}<br/>Frais: {fees}<br/>Total: {total}",
        "title": "Confirmer le transfert ?"
      },
      "creatingTransferModal": {
        "content": "Veuillez patienter ...",
        "title": "Création du transfert ..."
      },
      "finalizingTransferModal": {
        "content": "Veuillez patienter ...",
        "title": "Finalisation du transfert ..."
      },
      "invalidAmountModal": {
        "confirmText": "Fermer",
        "content": "Montant invalide",
        "title": "Oups..."
      },
      "notEnoughMoneyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Vous n'avez pas assez de fonds pour effectuer ce tranfert",
        "title": "Oups..."
      },
      "qrCodeScanning": {
        "explication": "Présentez le QR Code"
      },
      "sendBlock": {
        "address": {
          "description": "Description",
          "fundsTo": "Les fonds seront envoyé à ",
          "invalid": "L'adresse de destination est invalide",
          "label": "Adresse de destination",
          "placeholder": "Écrivez l'adresse où vous voulez envoyer des fonds",
          "receiver": "Destinataire"
        },
        "amount": {
          "invalid": "Le montant est invalide",
          "label": "Montant à envoyer"
        },
        "cancelButton": "Annuler",
        "paymentId": {
          "invalid": "L'identifiant du paiement est invalid. La longeur doit être de 16 ou 64 caractères",
          "label": "Identifiant du payment (optionnel)"
        },
        "sendButton": "Envoyer",
        "useCountryCurrency": "Send with main Currency"
      },
      "thankYouDonationModal": {
        "confirmText": "Fermer",
        "content": "Votre aide est apprécié. <br/>Cette donation contribuera à améliorer Qwertycoin",
        "title": "Merci pour votre donation !"
      },
      "title": "Envoyer des QWC",
      "transferExceptionModal": {
        "confirmText": "Fermer",
        "content": "Une erreur est survenue. Merci de nous envoyer de rapport: {details}",
        "title": "Oups..."
      },
      "transferSentModal": {
        "confirmText": "Fermer",
        "title": "Transfert envoyé avec succès!"
      },
      "waitingNfcModal": {
        "content": "Veuillez rapprocher votre téléphone de l'autre appareil",
        "title": "Attente du Nfc"
      }
    },
    "settingsPage": {
      "changePasswordButton": "Changer le mot de passe de mon portefeuille",
      "deleteContactModal": {
        "cancelText": "Cancel",
        "confirmText": "Yes",
        "content": "Are you SURE that you want to delete all your contacts?",
        "title": "Delete my Contacts"
      },
      "deleteContactsButton": "Delete my Contacts",
      "deleteWalletButton": "Supprimer mon portefeuille (copie locale)",
      "deleteWalletModal": {
        "cancelButtonText": "Cancel",
        "cancelText": "Annuler",
        "confirmText": "Oui je suis sûr",
        "content": "Etes vous VRAIMENT sûr de vouloir supprimer votre portefeuille ?",
        "title": "Supprimer mon portefeuille (copie locale)"
      },
      "settingsBlock": {
        "currency": {
          "label": "monnaie nationale"
        },
        "language": {
          "label": "Language"
        },
        "readMinerTx": {
          "label": "Lire les transactions de minage (uniquement pour les personnes faisant du solo-minage)"
        },
        "speed": {
          "fast": "Rapide",
          "fastest": "Le plus vite",
          "label": "Vitesse d'actualisation du portefeuille (will consume more energy)",
          "medium": "Normal",
          "slow": "Lent"
        },
        "customNode": {
          "label": "Use custom node"
        },
        "nodeUrl": {
          "label": "Node URL"
        },
        "chooseNode": "Choose your node:"
      },
      "subtitle": "Changez vos paramètres ici",
      "title": "Paramètres",
      "versionBlock": {
        "versionAppName": "App Name: ",
        "versionCode": "Code de la version: ",
        "versionNumber": "Numéro de version: "
      },
      "walletSettings": {
        "creationHeight": {
          "label": "Hauteur à laquelle le portefeuille a été créé"
        },
        "currentScanningHeight": {
          "label": "Hauteur actuelle de scan de la blockchain"
        },
        "updateButton": "Mettre à jour"
      }
    },
    "supportPage": {
      "getInTouchBlock": {
        "content": "Vous avez des idées, des retours pour aider à améliorer le service ? Contactez nous !",
        "discord": "Discord Officiel de Qwertycoin",
        "title": "Reston en contact !"
      },
      "subtitle": "Vous avez besoins d'aide, nous somme la pour aider !",
      "title": "Support"
    },
    "termsOfUsePage": {
      "subtitle": "Merci de les lire et d'y préter attention",
      "title": "Conditions d'utilisations"
    }
  },
  "website": {
    "description": "Portefeuille en ligne officiel pour la monnaie Qwertycoin, anonyme, sécurisé et entièrement géré dans votre navigateur for une sécurité optimale",
    "title": "Portefeuille officiel en ligne pour Qwertycoin "
  }
}