diff --git a/content/resources/installation-guide/index.md b/content/resources/installation-guide/index.md
index dbff2a753..940157385 100644
--- a/content/resources/installation-guide/index.md
+++ b/content/resources/installation-guide/index.md
@@ -183,16 +183,16 @@ Lines of packages:
| ---- | ---- | ---- | ---- |
| Latest Release | {{< param "version" >}}.x {{< param "codename" >}} {{< param "releasenote">}} | Release for **Debian and Ubuntu** | https://qgis.org/debian
https://qgis.org/ubuntu |
||| Release with ubuntugis-unstable dependencies | https://qgis.org/ubuntugis | | |
-||| Nightly build of upcoming point release for Debian and Ubuntu [[5]](#id5) | https://qgis.org/debian-nightly-release
https://qgis.org/ubuntu-nightly-release | | |
-||| Nightly build of upcoming point release with ubuntugis-unstable dependencies [[5]](#id5) | https://qgis.org/ubuntugis-nightly-release | | |
+||| Nightly build of upcoming point release for Debian and Ubuntu [[2]](#id2) | https://qgis.org/debian-nightly-release
https://qgis.org/ubuntu-nightly-release | | |
+||| Nightly build of upcoming point release with ubuntugis-unstable dependencies [[2]](#id2) | https://qgis.org/ubuntugis-nightly-release | | |
| Long Term Release Repository | {{< param "ltrversion" >}}.x {{< param "ltrcodename" >}} {{< param "ltrnote" >}} | Release for **Debian and Ubuntu** | https://qgis.org/debian-ltr https://qgis.org/ubuntu-ltr |
||| Release with ubuntugis-unstable dependencies | https://qgis.org/ubuntugis-ltr | | |
-||| Nightly build of upcoming point release for Debian and Ubuntu [[5]](#id5) | https://qgis.org/debian-nightly-ltr
https://qgis.org/ubuntu-nightly-ltr | | |
-||| Nightly build of upcoming point release with ubuntugis-unstable dependencies [[5]](#id5) | https://qgis.org/ubuntugis-nightly-ltr | | |
-| Development Version | {{< param "devversion" >}} master | Nightly build for **Debian and Ubuntu** [[5]](#id5) | https://qgis.org/debian-nightly
https://qgis.org/ubuntu-nightly |
-||| Nightly build with ubuntugis-unstable dependencies [[5]](#id5) | https://qgis.org/ubuntugis-nightly | | |
+||| Nightly build of upcoming point release for Debian and Ubuntu [[2]](#id2) | https://qgis.org/debian-nightly-ltr
https://qgis.org/ubuntu-nightly-ltr | | |
+||| Nightly build of upcoming point release with ubuntugis-unstable dependencies [[2]](#id2) | https://qgis.org/ubuntugis-nightly-ltr | | |
+| Development Version | {{< param "devversion" >}} master | Nightly build for **Debian and Ubuntu** [[2]](#id2) | https://qgis.org/debian-nightly
https://qgis.org/ubuntu-nightly |
+||| Nightly build with ubuntugis-unstable dependencies [[2]](#id2) | https://qgis.org/ubuntugis-nightly | | |
-{{< footnote "5" >}} Nightlies are debug builds (including debugging output)
+{{< footnote "2" >}} Nightlies are debug builds (including debugging output)
Next point release: {{< param "nextpointreleasedate" >}}
@@ -204,17 +204,21 @@ Next release: {{< param "nextreleasedate" >}}
#### Supported distribution versions: {#available-codenames}
-|Distribution|Version|Codename|Also available based on ubuntugis-unstable dependencies?|
-|---|---|---|---|
-|Debian|12.x (stable)|bookworm||
-||11.x (oldstable)|bullseye||
-||unstable|sid||
-|Ubuntu|24.04 (LTS)|noble|yes [[6]](#id6)|
-||23.10|mantic||
-||23.04|lunar||
-||22.04 (LTS)|jammy|yes|
-
-{{< footnote "6" >}} starting with nightlies of 3.34.9/3.38.2
+|Distribution|Version |Codename|Also available based on ubuntugis-unstable dependencies?|
+|------------|----------------|--------|--------------------------------------------------------|
+|Debian |12.x (stable) |bookworm| |
+| |11.x (oldstable)|bullseye [[3]](#id3) | |
+| |unstable |sid | |
+|Ubuntu |24.10 |oracular [[4]](#id4) | |
+| |24.04 (LTS) |noble |yes |
+| |23.10 |mantic | |
+| |23.04 |lunar | |
+| |22.04 (LTS) |jammy |yes |
+
+{{< footnote "3" >}} only up to 3.38 (bullseye's GRASS too old)
+
+{{< footnote "4" >}} starting with nightlies after 3.34.12/3.40.0
+
To use the QGIS archive you have to first add the archive’s repository public key: