Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

补充1.4.0+汉化 Fill ZH-CN/TW Translation for Version 1.4.0+ #1251

Open
LoveBodhi opened this issue Nov 29, 2024 · 5 comments
Open

补充1.4.0+汉化 Fill ZH-CN/TW Translation for Version 1.4.0+ #1251

LoveBodhi opened this issue Nov 29, 2024 · 5 comments

Comments

@LoveBodhi
Copy link
Contributor

LoveBodhi commented Nov 29, 2024 •
edited
Loading

同时包含简体和繁体。
Both SC and TC.

Many of translation need to be filled. Some might need to be updated.

好多汉化都需要补充。部分汉化需要修订。
@LoveBodhi LoveBodhi changed the title 补充1.4.0汉化 补充1.4.0+汉化 Fill ZH-CN/TW Translation for Version 1.4.0+ Nov 29, 2024
@LoveBodhi
Copy link
Contributor Author

汉化是这样的：两个不同的汉化（锅巴和我们自己的汉化）相比较，选取修订后或者优质的字符串，填入strings.zh-CN.json即可。

@LoveBodhi
Copy link
Contributor Author

锅巴汉化已经连夜补充完了…… https://github.com/g8hh/evolve/blob/main/strings/strings.zh-CN.json
尽管是这样，也不代表我不做汉化……

@LoveBodhi
Copy link
Contributor Author

部分参考了锅巴汉化的版本。

@LoveBodhi
Copy link
Contributor Author

繁体中文的汉化：#1291

@LoveBodhi
Copy link
Contributor Author

G8HH Version can be used as reference, due to my culture... >.<

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@LoveBodhi