diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index 1fc3c84..60c3da0 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -41,20 +41,20 @@
         },
         "boto3": {
             "hashes": [
-                "sha256:b59355bf4a1408563969526f314611dbeacc151cf90ecb22af295dcc4fe18def",
-                "sha256:e39516e4ca21612932599819662759c04485d53ca457996a913163da11f052a4"
+                "sha256:42ea7d46688e7cb27259780b9da2cddcfaf2763ff5d327f4d54eac12edba8e72",
+                "sha256:fe3d039631074a96374a354764641b6623036b6ea15381b8a04ac0a193b8c1e0"
             ],
             "index": "pypi",
             "markers": "python_version >= '3.8'",
-            "version": "==1.34.93"
+            "version": "==1.34.96"
         },
         "botocore": {
             "hashes": [
-                "sha256:6fbd5a53a2adc9b3d4ebd90ae0ede83a91a41d96231f8a5984051f75495f246d",
-                "sha256:79d39b0b87e962991c6dd55e78ce15155099f6fb741be88b1b8a456a702cc150"
+                "sha256:00e917cd8152d902a4771b9e1e4d0cf1ee096c90027ee35f2a76b6d394e2ada5",
+                "sha256:4c307f5772286f1ab58a91220ea8e180416a2ea0cc7e76983a6984e4ef8c212d"
             ],
             "markers": "python_version >= '3.8'",
-            "version": "==1.34.93"
+            "version": "==1.34.96"
         },
         "celery": {
             "hashes": [