diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 22e647c69c1..c71f9dec829 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -3308,7 +3308,7 @@ dependencies = [
  "httpdate",
  "itoa",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.7",
+ "socket2 0.4.10",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -4036,7 +4036,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0c2a198fb6b0eada2a8df47933734e6d35d350665a33a3593d7164fa52c75c19"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6042,6 +6042,7 @@ dependencies = [
  "similar",
  "slog",
  "smallvec 1.13.2",
+ "socket2 0.5.7",
  "spin 0.9.8",
  "string_cache",
  "subtle",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 96f962708ab..8d00891443d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -508,7 +508,7 @@ textwrap = "0.16.1"
 test-strategy = "0.3.1"
 thiserror = "1.0"
 tofino = { git = "https://github.com/oxidecomputer/tofino", branch = "main" }
-tokio = "1.37.0"
+tokio = "1.38.0"
 tokio-postgres = { version = "0.7", features = [ "with-chrono-0_4", "with-uuid-1" ] }
 tokio-stream = "0.1.15"
 tokio-tungstenite = "0.20"
diff --git a/workspace-hack/Cargo.toml b/workspace-hack/Cargo.toml
index 9c9f47d7352..1f2d8ff3dda 100644
--- a/workspace-hack/Cargo.toml
+++ b/workspace-hack/Cargo.toml
@@ -99,6 +99,7 @@ sha2 = { version = "0.10.8", features = ["oid"] }
 similar = { version = "2.5.0", features = ["bytes", "inline", "unicode"] }
 slog = { version = "2.7.0", features = ["dynamic-keys", "max_level_trace", "release_max_level_debug", "release_max_level_trace"] }
 smallvec = { version = "1.13.2", default-features = false, features = ["const_new"] }
+socket2 = { version = "0.5.7", default-features = false, features = ["all"] }
 spin = { version = "0.9.8" }
 string_cache = { version = "0.8.7" }
 subtle = { version = "2.5.0" }
@@ -204,6 +205,7 @@ sha2 = { version = "0.10.8", features = ["oid"] }
 similar = { version = "2.5.0", features = ["bytes", "inline", "unicode"] }
 slog = { version = "2.7.0", features = ["dynamic-keys", "max_level_trace", "release_max_level_debug", "release_max_level_trace"] }
 smallvec = { version = "1.13.2", default-features = false, features = ["const_new"] }
+socket2 = { version = "0.5.7", default-features = false, features = ["all"] }
 spin = { version = "0.9.8" }
 string_cache = { version = "0.8.7" }
 subtle = { version = "2.5.0" }