diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1f18dccbdc..8dbb9cd906 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2806,7 +2806,7 @@ checksum = "531e46835a22af56d1e3b66f04844bed63158bc094a628bec1d321d9b4c44bf2"
 dependencies = [
  "bit-set",
  "regex-automata",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3341,7 +3341,7 @@ dependencies = [
  "bstr",
  "log",
  "regex-automata",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7059,7 +7059,7 @@ dependencies = [
  "quote",
  "regex",
  "regex-automata",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
  "reqwest 0.12.8",
  "ring 0.17.8",
  "rsa",
@@ -7823,7 +7823,7 @@ checksum = "287d8d3ebdce117b8539f59411e4ed9ec226e0a4153c7f55495c6070d68e6f72"
 dependencies = [
  "parse-display-derive",
  "regex",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7835,7 +7835,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "regex",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
  "structmeta 0.3.0",
  "syn 2.0.79",
 ]
@@ -8633,7 +8633,7 @@ dependencies = [
  "rand",
  "rand_chacha",
  "rand_xorshift",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
  "rusty-fork",
  "tempfile",
  "unarray",
@@ -9004,25 +9004,25 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.10.6"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4219d74c6b67a3654a9fbebc4b419e22126d13d2f3c4a07ee0cb61ff79a79619"
+checksum = "38200e5ee88914975b69f657f0801b6f6dccafd44fd9326302a4aaeecfacb1d8"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
  "regex-automata",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
 ]
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.6"
+version = "0.4.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "86b83b8b9847f9bf95ef68afb0b8e6cdb80f498442f5179a29fad448fcc1eaea"
+checksum = "368758f23274712b504848e9d5a6f010445cc8b87a7cdb4d7cbee666c1288da3"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-syntax 0.8.4",
+ "regex-syntax 0.8.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -9033,9 +9033,9 @@ checksum = "f162c6dd7b008981e4d40210aca20b4bd0f9b60ca9271061b07f78537722f2e1"
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.8.4"
+version = "0.8.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7a66a03ae7c801facd77a29370b4faec201768915ac14a721ba36f20bc9c209b"
+checksum = "2b15c43186be67a4fd63bee50d0303afffcef381492ebe2c5d87f324e1b8815c"
 
 [[package]]
 name = "regress"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ebf1fc4327..28db4b14f3 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -529,7 +529,7 @@ rayon = "1.10"
 rcgen = "0.12.1"
 reedline = "0.35.0"
 ref-cast = "1.0"
-regex = "1.10.6"
+regex = "1.11.0"
 regress = "0.9.1"
 reqwest = { version = "0.12", default-features = false }
 ring = "0.17.8"
diff --git a/workspace-hack/Cargo.toml b/workspace-hack/Cargo.toml
index cc4cf82f20..2326706ae8 100644
--- a/workspace-hack/Cargo.toml
+++ b/workspace-hack/Cargo.toml
@@ -89,9 +89,9 @@ predicates = { version = "3.1.2" }
 proc-macro2 = { version = "1.0.87" }
 qorb = { git = "https://github.com/oxidecomputer/qorb", branch = "master", features = ["qtop"] }
 quote = { version = "1.0.37" }
-regex = { version = "1.10.6" }
-regex-automata = { version = "0.4.6", default-features = false, features = ["dfa", "hybrid", "meta", "nfa", "perf", "unicode"] }
-regex-syntax = { version = "0.8.4" }
+regex = { version = "1.11.0" }
+regex-automata = { version = "0.4.8", default-features = false, features = ["dfa", "hybrid", "meta", "nfa", "perf", "unicode"] }
+regex-syntax = { version = "0.8.5" }
 reqwest = { version = "0.12.8", features = ["blocking", "cookies", "json", "rustls-tls", "stream"] }
 ring = { version = "0.17.8", features = ["std"] }
 rsa = { version = "0.9.6", features = ["serde", "sha2"] }
@@ -201,9 +201,9 @@ predicates = { version = "3.1.2" }
 proc-macro2 = { version = "1.0.87" }
 qorb = { git = "https://github.com/oxidecomputer/qorb", branch = "master", features = ["qtop"] }
 quote = { version = "1.0.37" }
-regex = { version = "1.10.6" }
-regex-automata = { version = "0.4.6", default-features = false, features = ["dfa", "hybrid", "meta", "nfa", "perf", "unicode"] }
-regex-syntax = { version = "0.8.4" }
+regex = { version = "1.11.0" }
+regex-automata = { version = "0.4.8", default-features = false, features = ["dfa", "hybrid", "meta", "nfa", "perf", "unicode"] }
+regex-syntax = { version = "0.8.5" }
 reqwest = { version = "0.12.8", features = ["blocking", "cookies", "json", "rustls-tls", "stream"] }
 ring = { version = "0.17.8", features = ["std"] }
 rsa = { version = "0.9.6", features = ["serde", "sha2"] }