[ART-11187] add tag-builds parameter and support update go major version

[ART-11187] add tag-builds parameter and support update go major version #2664