[META] New version of navigation

[SuZhou-Joe]

New version of left navigation can help users better focus on the use case or features.

2.16

• [RFC][Navigation] Introduce group in chrome service to group applications and categories. #7029
• Introduce group interfaces to OpenSearch Dashboards chrome service #7061
• [Workspace] Add useCaseEnabled in advanced settings #7073
• [Navigation-next] Add a new component to display group enabled navigation. #7094
• [Navigation-Next] Support nested items in left navigation. #7118
• [Navigation-Next] Add current nav group to chrome service #7131
• [Navigation-Next] prepend current nav group into breadcrumbs #7132
• [Navigation-next] Only show navigation groups that are configured in the workspace #7147
• [navigation-next] Add core applications to nav group to comply with new navigation. #7148
• [navigation-next] Add landing pages for system nav group #7283

2.16 -- tracker for plugins

• [Navigation] Register all plugins to NavGroups dashboards-observability#1926
• [Navigation] Register all plugins to NavGroups dashboards-reporting#369
• New Navigation UX change index-management-dashboards-plugin#1085
• Conform to Navigation changes from OSD core security-dashboards-plugin#2022
• Register admin UI as AI models in data administration use case ml-commons-dashboards#337
• Add support new navigation for maps dashboards-maps#635
• [Navigation] Register all plugins to NavGroups dashboards-search-relevance#406