diff --git a/data/registry/instrumentation-go-ibm-sarama.yml b/data/registry/instrumentation-go-ibm-sarama.yml
new file mode 100644
index 000000000000..a42c761c54d0
--- /dev/null
+++ b/data/registry/instrumentation-go-ibm-sarama.yml
@@ -0,0 +1,22 @@
+# cSpell:ignore dnwe otelsarama sarama
+title: IBM/sarama Instrumentation
+registryType: instrumentation
+language: go
+tags:
+  - sarama
+  - instrumentation
+  - go
+license: Apache 2.0
+description:
+  Package sarama provides functions to trace the
+  [IBM/sarama](https://github.com/IBM/sarama) package.
+authors:
+  - name: OpenTelemetry Authors
+  - name: Dominic Evans
+    url: https://github.com/dnwe
+urls:
+  repo: https://github.com/dnwe/otelsarama
+createdAt: 2024-11-25
+package:
+  name: github.com/dnwe/otelsarama
+  registry: go
diff --git a/static/refcache.json b/static/refcache.json
index 3bc19f2f2b4c..c94dcca13e18 100644
--- a/static/refcache.json
+++ b/static/refcache.json
@@ -1935,6 +1935,10 @@
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-01-18T20:05:35.043924-05:00"
   },
+  "https://github.com/IBM/sarama": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2024-01-25T12:26:11.985357104Z"
+  },
   "https://github.com/MetinSeylan/Nestjs-OpenTelemetry": {
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-01-18T19:12:29.56313-05:00"
@@ -2199,6 +2203,14 @@
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-01-18T20:04:59.339712-05:00"
   },
+  "https://github.com/dnwe": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2024-01-25T12:26:11.391358232Z"
+  },
+  "https://github.com/dnwe/otelsarama": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2024-01-25T10:54:57.162378745Z"
+  },
   "https://github.com/docker/buildx": {
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2023-07-21T16:51:54.909705+02:00"
@@ -5355,6 +5367,10 @@
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-01-08T12:17:16.696764+01:00"
   },
+  "https://pkg.go.dev/github.com/dnwe/otelsarama": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2024-01-25T12:26:12.14544959Z"
+  },
   "https://pkg.go.dev/github.com/mitchellh/mapstructure": {
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2023-07-26T16:44:49.203638-04:00"