italian.json

{
   "flag": "🇮🇹",
   "name": "Italiano",

   "translation": {
       "page-editor": "Editor",
       "dialog-ok": "Ok",
       "dialog-cancel": "Annulla",
       "dialog-yes": "Sì",
       "dialog-no": "No",
       "contextmenu-execute": "Esegui",
       "contextmenu-mount": "Colloca",
       "sidebar-files": "File locali",
       "sidebar-files-diropen": "Apri cartella",
       "sidebar-gists": "Gists",
       "sidebar-gists-delete": "Elimina",
       "sidebar-gists-copyurl": "Copia URL",
       "sidebar-gists-create-title": "Crea nuovo gist",
       "sidebar-gists-create-text": "Inserisci un nome di file per il tuo nuovo gist.",
       "sidebar-gists-refresh": "Ricarica",
       "tab-rename": "Rinomina",
       "tab-reset-targets": "Ripristina connessioni",
       "tab-duplicate": "Duplica",
       "tab-unlock": "Sblocca",
       "tab-untitled": "Senza titolo",
       "tab-defaults": "Synapse vince!",
       "warning-erase-title": "Elimina contenuti non salvati",
       "warning-erase-text": "Sei sicuro di voler procedere? Tutto il codice non salvato verrà eliminato!",
       "warning-instances": "Nessuna instanza è attualmente aperta.",
       "connections-enabled": "Le connessioni sono abilitate.",
       "connections-disabled": "Le connessioni sono disabilitate.",
       "button-execute": "Esegui",
       "button-clear": "Cancella",
       "button-open-file": "Apri file",
       "button-execute-file": "Esegui file",
       "button-save-file": "Salva file",

       "page-settings": "Impostazioni",

       "settings-category-editor": "Editor",
       "settings-category-interface": "Interfaccia e layout",
       "settings-category-console": "Console e registrazione",
       "settings-category-explorer": "Strumento di esplorazione",
       "settings-category-integrations": "Integrazioni ",
       "settings-category-updates": "Aggiornamenti",

       "settings-appcategory": "Applicazione",
       "settings-reset": "Ripristina le impostazioni",
       "settings-reset-short": "Ripristina",
       "settings-reset-desc": "Premere questo bottone comporterà il ripristino di tutte le impostazioni e la chiusura dell'applicazione.",
       "settings-reset-confirm": "Sei sicuro di voler cancellare ripristinare tutte le impostazioni?",
       "settings-reset-feedback": "Le impostazioni sono state ripristinate. L'applicazione ora si chiuderà.",

       "settings-experimentalsettings": "Impostazioni sperimentali",
       "settings-experimentalsettings-desc": "Abilita o disabilita l'accesso alle impostazioni sperimentali, che però potrebbero risultare instabili.",
       "settings-minimap": "Minimappa",
       "settings-minimap-desc": "Configura la minimappa dell'editor.",
       "settings-editorstyle": "Posizione del pannello delle azioni dell'editor",
       "settings-editorstyle-desc": "Regola la posizione verticale del pannello delle azioni dell'editor e delle schede.",
       "settings-sidebarlayout": "Posizione del pannello laterale",
       "settings-sidebarlayout-desc": "Regola la posizione orizzontale del pannello laterale (lista dei file).",
       "settings-actionbar-direction": "Posizione del pannello delle azioni",
       "settings-actionbar-direction-desc": "Regola la posizione verticale del pannello d'azione.",
       "settings-ligatures": "Legature tipografiche",
       "settings-ligatures-desc": "Abilita se le legature tipografiche sono visualizzate o meno.",
       "settings-wordwrap": "Aggiusta testo",
       "settings-wordwrap-desc": "Abilita se le righe di testo sono aggiustate o meno.",
       "settings-compactbtns": "Compatta i bottoni dell'editor",
       "settings-compactbtns-desc": "Riduci la dimensioni dei bottoni dell'editor.",
       "settings-squaretabs": "Compatta le schede",
       "settings-squaretabs-desc": "Utilizzare schede quadrate compatte invece di quelle rotonde.",
       "settings-lualsp": "Server di linguaggio Lua",
       "settings-lualsp-desc": "Abilita il completamento automatico intelligente del motore IntelliSense. Richiede il riavvio per applicare.",
       "settings-tablength": "Lunghezza della scheda",
       "settings-tablength-desc": "Modifica il numero di schede inserite per rientro.",
       "settings-fsize": "Dimensione del Font",
       "settings-fsize-desc": "Modifica la dimensione del carattere del font.",
       "settings-tablimit": "Limite delle schede",
       "settings-tablimit-desc": "Limita il numero di schede disponibili nell'editor. 0 = illimitate.",
       "settings-newtabcontent": "Contenuto predefinito della scheda",
       "settings-newtabcontent-desc": "Ciò che verrà scritto come contenuto di una nuova scheda.",
       "settings-smoothscroll": "Movimento fluido",
       "settings-smoothscroll-desc": "Abilità lo scorrimento fluido nell'editor.",
       "settings-animcursor": "Cursore fluido",
       "settings-animcursor-desc": "Abilita il movimento fluido del cursore.",
       "settings-unsavedwarn": "Visualizza gli avvisi di salvataggio",
       "settings-unsavedwarn-desc": "Viene visualizzato un avviso quando si tenta di eliminare contenuti non salvati.",
       "settings-scale": "Scala dell'interfaccia",
       "settings-scale-desc": "Stabilisce il livello di zoom dell'interfaccia.",
       "settings-navbarstyle": "Layout della barra di navigazione",
       "settings-navbarstyle-desc": "Regola il layout e la posizione della barra di navigazione.",
       "settings-windowtransparency": "Finestra trasparente",
       "settings-windowtransparency-desc": "Usa una modalità di rendering diversa per gli effetti di trasparenza del tema. Si applica al riavvio.",
       "settings-topmost": "Sempre in cima",
       "settings-topmost-desc": "Forza l'interfaccia ad essere sempre visualizzata in cima alle altre finestre.",
       "settings-silentlaunch": "Avvio silenzioso",
       "settings-silentlaunch-desc": "Riduce drasticamente la presenza dell'interfaccia",
       "settings-tray": "Usa l'icona di notifica",
       "settings-tray-desc": "Abilita l'icona di notifica e nasconde la finestra quando viene minimizzata.",
       "settings-verticalnavcenter": "Disallineamento degli oggetti della barra di navigazione verticale",
       "settings-verticalnavcenter-desc": "Sposta gli oggetti verticali dalla barra di navigazione in cima invece che al centro.",
       "settings-classiclayout": "Modalità di layout classica",
       "settings-classiclayout-desc": "Emula il design dell'editor di un tempo.",
       "settings-logconsole": "Registra console su file (console.log)",
       "settings-logconsole-desc": "Salvare tutti i contenuti in console.log",
       "settings-autoconsole": "Mostra la console all'avvio",
       "settings-autoconsole-desc": "Abilita se la console verrà visualizzata con l'editor all'avvio.",
       "settings-lspconsole": "Registra gli errori di lingua all'uscita",
       "settings-lspconsole-desc": "Principalmente per i progettisti di interfacce che stanno giocando con l'LSP.",
       "settings-preservelogs": "Conserva i registri tra le sessioni",
       "settings-preservelogs-desc": "Se abilitato, i registri della console saranno conservati e caricati ad ogni avvio. Potrebbe occupare molto spazio rapidamente.",
       "settings-preservationcount": "Numero massimo di registri da conservare",
       "settings-preservationcount-desc": "Numero massimo di messaggi della console da conservare. Default: 720",
       "settings-gistpat": "Token di accesso personale Gist",
       "settings-gistpat-desc": "PAT di GitHub per le integrazioni Gist.",
       "settings-enableconnections": "Abilita nuova connessioni",
       "settings-enableconnections-desc": "Quando si disabilita le nuove istanze non saranno collegate all'interfaccia.",
       "settings-dmsync": "Sincronizzazione del DataModel",
       "settings-dmsync-desc": "Aggiunge automaticamente i contenuti delle istanze a IntelliSense.",
       "settings-dmmode": "Gerarchia del modello di andatura di istanza",
       "settings-dmmode-desc": "Alcuni modelli potrebbero essere più performanti di altri. Tocca questo solo se sai esattamente cosa stai facendo.",
       "settings-autochangelog": "Mostra il registro delle modifiche dopo l'aggiornamento",
       "settings-autochangelog-desc": "Mostra automaticamente il registro delle modifiche dopo che un aggiornamento è stato installato.",
       "settings-filelist": "Cartella nella barra laterale",
       "settings-filelist-desc": "Ulteriori cartelle possono essere impostate nella barra laterale.",

       "settings-minimap-opt1": "Nessuna minimappa",
       "settings-minimap-opt2": "Minimappa a destra",
       "settings-minimap-opt3": "Minimappa a sinistra",
       "settings-actionbar-opt1": "Allinea a sinistra (Stile classico)",
       "settings-actionbar-opt2": "Allinea a destra (Stile moderno)",
       "settings-editor-opt1": "Funzioni in basso, Schede in alto",
       "settings-editor-opt2": "Funzioni in alto, Schede in basso",
       "settings-sidebar-opt1": "Allinea a sinistra",
       "settings-sidebar-opt2": "Allinea a destra",
       "settings-navbar-opt1": "Allinea in cima",
       "settings-navbar-opt2": "Allinea a sinistra",

       "settings-gistpat-dialog-title": "Integrazione Gist",
       "settings-gistpat-dialog-request": "L'integrazione di Github Gist richiede un token di accesso personale Github. Vuoi crearne uno? (si aprirà una finestra nel browser)",
       "settings-gistpat-dialog-input": "Inserisci il tuo token di accesso personale qui sotto.",

       "page-theming": "Personalizzazione",
       "theme-page-list": "Opzioni e temi personalizzati",
       "theme-list": "Temi disponibili",
       "theme-directory": "Cartella dei temi",
       "theme-directory-caption": "Apri",
       "theme-directory-desc": "Puoi collocare tutti i temi personalizzati in questa cartella.",
       "theme-reset": "Ripristina layout",
       "theme-reset-caption": "Ripristina",
       "theme-reset-desc": "Tutte le impostazioni relative al layout verranno ripristinate ai valori predefiniti.",
       "theme-page-configuration": "Configurazione specifica del tema",
       "theme-page-layout": "Layout dell'interfaccia",

       "login-login": "Accedi",
       "login-register": "Registrati",
       "login-back": "Indietro",

       "login-form-username": "Nome utente",
       "login-form-password": "Password",
       "login-form-confirm-password": "Conferma password",
       "login-form-email": "Indirizzo e-mail",
       "login-form-license": "Codice di licenza",
       "login-form-alzheimers": "Hai dimenticato la password?",

       "login-registration-username-fail": "Il tuo nome utente deve essere composto da almeno 5 caratteri esclusivamente alfanumerici e non può essere composto solo da numeri.",
       "login-registration-password-fail": "La tua password deve contenere almeno 10 caratteri e almeno 1 carattere speciale.",
       "login-registration-email-fail": "Il tuo indirizzo e-mail personale non è valido.",

       "login-2fa-email-not-registered-title": "E-mail non verificata",
       "login-2fa-email-not-registered-text": "L'indirizzo e-mail attualmente associato al tuo account non è verificato. È stata inviata un'e-mail contenente un link per confermare il tuo indirizzo.",
       "login-2fa-email-not-registered-error": "Il nuovo invio dell'e-mail non è riuscito.",
       "login-2fa-email-not-registered-feedback": "L'e-mail di conferma è stata inviata di nuovo. Controlla la tua posta in arrivo.",
       "login-2fa-email-change-title": "Modifica e-mail",
       "login-2fa-email-change-text": "Inserisci il tuo nuovo indirizzo e-mail qui sotto.",
       "login-2fa-email-change-error": "La modifica dell'e-mail non è riuscita.",
       "login-2fa-email-change-feedback": "La tua e-mail è stata modificata correttamente ed è stata inviata una nuova e-mail di conferma. Controlla la tua posta in arrivo.",

       "login-password-reset": "Reimposta password",
       "login-password-reset-pre": "Inserisci il tuo nome utente o e-mail qui sotto. Riceverai una conferma della modifica della password al tuo indirizzo e-mail.",
       "login-password-reset-pre-feedback": "Se questo account o e-mail esiste, riceverai presto un'e-mail per reimpostare password. Assicurati di controllare la tua cartella spam.",
       "login-password-reset-text": "Reimpostando la password, i file che hai crittografato con l'API di crittografia/firma utente di Synapse non potranno essere decrittografati. Assicurati di aver perso davvero la password prima di procedere!",
       "login-password-reset-confirm": "Conferma di nuovo la tua password per assicurarti di averla scritta correttamente.",
       "login-password-illiterate": "La tua password di conferma era errata. Riprova.",
       "login-password-success": "La tua password è stata reimpostata correttamente. Ora verrà eseguito l'accesso al tuo account.",

       "login-2fa-otp-email": "È stata inviata una password monouso all'indirizzo e-mail associato al tuo account.",
       "login-2fa-otp-2auth": "Inserisci il codice monouso generato dalla tua app di autenticazione.",
       "login-2fa-otp-error": "Il tuo codice monouso non è valido. Inseriscilo di nuovo.",

       "login-status-loggingin": "Accesso come ",
       "login-status-registering": "Registrazione di un nuovo account ",

       "login-corner-site": "Visita il sito web di Synapse",
       "login-corner-twitter": "Visita il profilo Twitter di Synapse",
       "login-corner-status-good": "I server di Synapse sono online.",
       "login-corner-status-bad": "I server di Synapse sono offline.",

       "login-soft-blacklist": "La tua licenza è stata revocata a causa di una violazione dei nostri termini di servizio. Non puoi accedere a Synapse X a meno che non acquisti una nuova licenza.",
       "login-hard-blacklist": "Il tuo account è nella lista nera a causa di una violazione dei nostri termini di servizio. Ti è stato proibito di usare Synapse X."
   }
}