diff --git a/l10n/en_GB.js b/l10n/en_GB.js
index 941bd174..1d0c1e1c 100644
--- a/l10n/en_GB.js
+++ b/l10n/en_GB.js
@@ -6,6 +6,8 @@ OC.L10N.register(
     "Temporary files lock" : "Temporary files lock",
     "Temporary lock your files" : "Temporary lock your files",
     "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files.",
+    "Locked by {user}" : "Locked by {user}",
+    "Locked by {app}" : "Locked by {app}",
     "Unlock file" : "Unlock file",
     "Lock file" : "Lock file",
     "Locked by {0}" : "Locked by {0}"
diff --git a/l10n/en_GB.json b/l10n/en_GB.json
index 5fee967f..d9e49472 100644
--- a/l10n/en_GB.json
+++ b/l10n/en_GB.json
@@ -4,6 +4,8 @@
     "Temporary files lock" : "Temporary files lock",
     "Temporary lock your files" : "Temporary lock your files",
     "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files.",
+    "Locked by {user}" : "Locked by {user}",
+    "Locked by {app}" : "Locked by {app}",
     "Unlock file" : "Unlock file",
     "Lock file" : "Lock file",
     "Locked by {0}" : "Locked by {0}"
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
index 57188be2..b9ef3e2c 100644
--- a/l10n/uk.js
+++ b/l10n/uk.js
@@ -6,6 +6,8 @@ OC.L10N.register(
     "Temporary files lock" : "Тимчасове блокування файлів",
     "Temporary lock your files" : "Тимчасово заблокувати ваші файли",
     "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Дозвольте своїм користувачам тимчасово блокувати свої файли, щоб уникнути конфліктів під час роботи зі спільними файлами.",
+    "Locked by {user}" : "Заблоковано {user}",
+    "Locked by {app}" : "Заблоковано {app}",
     "Unlock file" : "Розблокувати файл",
     "Lock file" : "Заблокувати файл",
     "Locked by {0}" : "Заблоковано {0}"
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
index 7d6fa26a..f4a89f9d 100644
--- a/l10n/uk.json
+++ b/l10n/uk.json
@@ -4,6 +4,8 @@
     "Temporary files lock" : "Тимчасове блокування файлів",
     "Temporary lock your files" : "Тимчасово заблокувати ваші файли",
     "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Дозвольте своїм користувачам тимчасово блокувати свої файли, щоб уникнути конфліктів під час роботи зі спільними файлами.",
+    "Locked by {user}" : "Заблоковано {user}",
+    "Locked by {app}" : "Заблоковано {app}",
     "Unlock file" : "Розблокувати файл",
     "Lock file" : "Заблокувати файл",
     "Locked by {0}" : "Заблоковано {0}"