diff --git a/l10n/ro.js b/l10n/ro.js
index ae91ea7..eb0f071 100644
--- a/l10n/ro.js
+++ b/l10n/ro.js
@@ -6,6 +6,8 @@ OC.L10N.register(
     "Temporary files lock" : "Blocaj temporar de fișiere",
     "Temporary lock your files" : "Blochează-ți  temporar fișierele",
     "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Permite utilizatorilor sa își blocheze temporar fișierele pentru a evita conflictele în timp ce lucrezi la fișiere partajate.",
+    "Locked by {user}" : "Blocat de {user}",
+    "Locked by {app}" : "Blocat de {app}",
     "Unlock file" : "Deblochează fișierul",
     "Lock file" : "Blochează fișierul",
     "Locked by {0}" : "Blochat de {0}"
diff --git a/l10n/ro.json b/l10n/ro.json
index a437bd7..9e1c3fc 100644
--- a/l10n/ro.json
+++ b/l10n/ro.json
@@ -4,6 +4,8 @@
     "Temporary files lock" : "Blocaj temporar de fișiere",
     "Temporary lock your files" : "Blochează-ți  temporar fișierele",
     "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Permite utilizatorilor sa își blocheze temporar fișierele pentru a evita conflictele în timp ce lucrezi la fișiere partajate.",
+    "Locked by {user}" : "Blocat de {user}",
+    "Locked by {app}" : "Blocat de {app}",
     "Unlock file" : "Deblochează fișierul",
     "Lock file" : "Blochează fișierul",
     "Locked by {0}" : "Blochat de {0}"