diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index aae9af2d..9e58872a 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -1,6 +1,8 @@
 OC.L10N.register(
     "files_lock",
     {
+    "File is currently locked by %s" : "Le fichier est actuellement verrouillée par %s",
+    "File is not locked" : "Le fichier n'est pas verrouillé",
     "File can only be unlocked by providing a valid owner lock token" : "Le fichier ne peut être déverrouillé qu'en fournissant un jeton de verrouillage propriétaire valide",
     "File can only be unlocked by the owner of the lock" : "Le fichier ne peut être déverrouillé que par le propriétaire du verrouillage",
     "Temporary files lock" : "Verrouillage temporaire des fichiers ",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 4d790ecf..27ac7a66 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 { "translations": {
+    "File is currently locked by %s" : "Le fichier est actuellement verrouillée par %s",
+    "File is not locked" : "Le fichier n'est pas verrouillé",
     "File can only be unlocked by providing a valid owner lock token" : "Le fichier ne peut être déverrouillé qu'en fournissant un jeton de verrouillage propriétaire valide",
     "File can only be unlocked by the owner of the lock" : "Le fichier ne peut être déverrouillé que par le propriétaire du verrouillage",
     "Temporary files lock" : "Verrouillage temporaire des fichiers ",