diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
index c4dc0cf7df2da..82dffc0cf8db0 100644
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="bg_BG" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="bg_BG">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index 21110b98f4c99..e2193a62d6b8e 100644
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="el" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="el">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
index 7aa1108f335eb..2077b8f7e0849 100644
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_GB" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="en_GB">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts
index 59d8e4ee40527..43b4fbd9fa3c9 100644
--- a/translations/client_es_CL.ts
+++ b/translations/client_es_CL.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_CL" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="es_CL">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts
index 7edba8525127d..e152b732a24cc 100644
--- a/translations/client_es_CR.ts
+++ b/translations/client_es_CR.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_CR" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="es_CR">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts
index 5cde9ff647613..3a6e6279b6b4b 100644
--- a/translations/client_es_EC.ts
+++ b/translations/client_es_EC.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_EC" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="es_EC">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts
index 278c8f7971528..d75573627f45a 100644
--- a/translations/client_es_GT.ts
+++ b/translations/client_es_GT.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_GT" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="es_GT">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts
index 25558333aacd2..d5b2abd2afebe 100644
--- a/translations/client_es_HN.ts
+++ b/translations/client_es_HN.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_HN" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="es_HN">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index 28c0edcafab83..5bb3534f313a3 100644
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fa" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="fa">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index 8df1f391b59d3..438474d7d532d 100644
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi_FI" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="fi_FI">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index 238abf88e5ecd..219e19ae2b3a8 100644
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="fr">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts
index b5cd8c2e59734..1ee4919973bbd 100644
--- a/translations/client_he.ts
+++ b/translations/client_he.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="he" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="he">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_id.ts b/translations/client_id.ts
index 1cf9afee95005..26aaec1630665 100644
--- a/translations/client_id.ts
+++ b/translations/client_id.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="id" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="id">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts
index d7c4dad6ffa5a..a4ad4a0e2bbaa 100644
--- a/translations/client_ko.ts
+++ b/translations/client_ko.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ko" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ko">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts
index 92292e08ad0f5..614b29cbaf0b3 100644
--- a/translations/client_lt_LT.ts
+++ b/translations/client_lt_LT.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="lt_LT" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="lt_LT">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts
index e1b4c4cef5301..d35d464efcbf3 100644
--- a/translations/client_lv.ts
+++ b/translations/client_lv.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="lv" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="lv">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 6332cb377dedf..022ccd43ea33d 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -882,7 +882,7 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken.</translati
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="271"/>
         <source>File removed (start upload) %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bestand verwijderd (start upload) %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="271"/>
diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts
index 8491567e61b55..3167d6ab1b82e 100644
--- a/translations/client_oc.ts
+++ b/translations/client_oc.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="oc" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="oc">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_sc.ts b/translations/client_sc.ts
index 1150d516774bf..bd01e5de3c711 100644
--- a/translations/client_sc.ts
+++ b/translations/client_sc.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sc" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="sc">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index 99a6de3e11130..5dd64f7e0ad9a 100644
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="sr">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 2144c4bf6be75..35f713e29db51 100644
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="th_TH" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="th_TH">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index 03360b6b0f6ea..d9dc76ad3fd8a 100644
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="uk" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="uk">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>
diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 9c2128c52c663..94705be945ca5 100644
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_CN" version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
     <name>ActivityActionButton</name>
     <message>