From d3a4668066bc13a4c5c764bfa54f360d5db5073b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonatan Rhodin <jonatan.rhodin@mullvad.net>
Date: Mon, 26 Aug 2024 09:55:17 +0200
Subject: [PATCH] Update translations

---
 .../lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml  |  1 -
 .../lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml  |  1 -
 .../resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml  |  1 -
 .../resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml  |  1 -
 gui/locales/messages.pot                             | 12 +++++++++---
 20 files changed, 9 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml
index e0b659e6bdbe..e50ec01cf14f 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Indtast port</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Fjern brugerdefineret port</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Indstil port</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Brugerdefineret WireGuard-port</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Gyldige områder: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Kunne ikke fortolke værten for den tilpassede tunnel. Prøv at ændre dine indstillinger.</string>
     <string name="delete">Slet</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml
index 629767ff5196..1bacdf65dc0a 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Port eingeben</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Eigenen Port entfernen</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Port festlegen</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Eigener WireGuard-Port</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Gültige Bereiche: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Der Host des benutzerdefinierten Tunnels konnte nicht aufgelöst werden. Versuchen Sie, Ihre Einstellungen zu ändern.</string>
     <string name="delete">Löschen</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml
index 7393802fdcb8..4598bfe98e4a 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Introducir puerto</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Quitar puerto personalizado</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Establecer puerto</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Puerto personalizado de WireGuard</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Intervalos válidos: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">No se puede resolver el host del túnel personalizado. Pruebe a cambiar la configuración.</string>
     <string name="delete">Eliminar</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 180a7b30f1d8..577e91d8e8dc 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Anna portti</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Poista mukautettu portti</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Määritä portti</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Mukautettu WireGuard-portti</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Kelvolliset portit: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Muokatun tunnelin isännän selvittäminen ei onnistu. Kokeile muuttaa asetuksiasi.</string>
     <string name="delete">Poista</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7b3f5d310d63..a31cb0bee2de 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Saisir le port</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Supprimer le port personnalisé</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Définir le port</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Port WireGuard personnalisé</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Plages valides : %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Échec de la résolution de l\'hôte du tunnel personnalisé. Essayez de modifier vos paramètres.</string>
     <string name="delete">Supprimer</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml
index de9cd8624010..15ce6a509139 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Inserisci porta</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Rimuovi porta personalizzata</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Imposta porta</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Porta personalizzata WireGuard</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Intervalli validi: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Impossibile risolvere l\'host del tunnel personalizzato. Prova a modificare le impostazioni.</string>
     <string name="delete">Elimina</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 073314044fe0..d6e4228a8a65 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">ポートを入力</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">カスタムポートを削除</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">ポートを設定</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">WireGuardカスタムポート</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">有効な範囲: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">カスタムトンネルのホストを解決できません。設定を変更してみてください。</string>
     <string name="delete">削除</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 03f3aa8827d1..a21e345e05a3 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">포트 입력</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">사용자 지정 포트 제거</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">포트 설정</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">WireGuard 사용자 지정 포트</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">유효한 범위: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">사용자 지정 터널의 호스트를 확인할 수 없습니다. 설정을 변경해 보세요.</string>
     <string name="delete">삭제</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml
index f4cd5ccb373c..cfe637f81f7e 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">ပေါ့တ် ရိုက်ထည့်ရန်</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">စိတ်ကြိုက် ပေါ့တ်ကို ဖယ်ရှားရန်</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">ပေါ့တ် သတ်မှတ်ရန်</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">စိတ်ကြိုက် WireGuard ပေါ့တ်</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">အကျုံးဝင်သည့် အပိုင်းအခြား- %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသည့် Tunnel ၏ Host ကို ဖြေရှင်း၍ မရနိုင်ပါ။ သင့်ဆက်တင်ကို ပြောင်းကြည့်ပါ။</string>
     <string name="delete">ဖျက်ရန်</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 4e589e3f5669..321bc44af636 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Skriv inn port</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Fjern tilpasset port</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Konfigurer port</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Tilpasset WireGuard-port</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Gyldige verdiområder: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Kunne ikke løse vert for egendefinert tunnel. Forsøk å endre innstillingene dine.</string>
     <string name="delete">Slett</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 85a19a18e7f8..a34118459cce 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Voer poort in</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Aangepaste poort verwijderen</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Poort instellen</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Aangepaste WireGuard-poort</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Geldige bereiken: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Kan host van aangepaste tunnel niet omzetten. Probeer uw instellingen te wijzigen.</string>
     <string name="delete">Verwijderen</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml
index bb0aeec233ad..3a14f5e9df21 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Wprowadź port</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Usuń port niestandardowy</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Ustaw port</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Niestandardowy port WireGuard</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Prawidłowe zakresy: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Nie można rozpoznać hosta tunelu niestandardowego. Spróbuj zmienić ustawienia.</string>
     <string name="delete">Usuń</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 9cb78e05c351..f25b7b72689a 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Introduzir porta</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Remover porta personalizada</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Definir porta</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Porta personalizada WireGuard</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Intervalos válidos: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Não foi possível resolver o anfitrião do túnel personalizado. Experimente alterar as suas definições.</string>
     <string name="delete">Eliminar</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 53b61a0259c3..d0e594853d96 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Введите порт</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Удалить пользовательский порт</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Установить порт</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Пользовательский порт WireGuard</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Допустимые диапазоны: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Не удалось преобразовать имя узла пользовательского туннеля. Попробуйте изменить настройки.</string>
     <string name="delete">Удалить</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml
index cbc73402cdf4..5b850474acb8 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Ange port</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Ta bort anpassad port</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Ställ in port</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">Anpassad WireGuard-port</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Giltiga intervall: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Det går inte att lösa värd för anpassad tunnel. Försök att ändra inställningarna.</string>
     <string name="delete">Ta bort</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml
index 4c132297f89d..377d43e69566 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">ป้อนพอร์ต</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">นำพอร์ตแบบกำหนดเองออก</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">ตั้งค่าพอร์ต</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">พอร์ต WireGuard แบบกำหนดเอง</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">ช่วงที่ใช้ได้: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">ไม่พบโฮสต์ของช่องทางแบบกำหนดเอง กรุณาลองเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ</string>
     <string name="delete">ลบ</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a4ba9b5203ef..48436472316a 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">Portu girin</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">Özel portu kaldır</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">Portu ayarla</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">WireGuard özel portu</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Geçerli aralıklar: %1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Özel tünel ana bilgisayarı çözülemedi. Ayarlarınızı değiştirmeyi deneyin.</string>
     <string name="delete">Sil</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 08c607b501c0..6a9442267805 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">输入端口</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">移除自定义端口</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">设置端口</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">WireGuard 自定义端口</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">有效范围：%1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">无法解析自定义隧道的主机。请尝试更改您的设置。</string>
     <string name="delete">删除</string>
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f001562989ed..1147fb286138 100644
--- a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="custom_port_dialog_placeholder">輸入連接埠</string>
     <string name="custom_port_dialog_remove">移除自訂連接埠</string>
     <string name="custom_port_dialog_submit">設定連接埠</string>
-    <string name="custom_port_dialog_title">WireGuard 自訂連接埠</string>
     <string name="custom_port_dialog_valid_ranges">有效範圍：%1$s</string>
     <string name="custom_tunnel_host_resolution_error">無法解析自訂通道的主機。請嘗試變更您的設定。</string>
     <string name="delete">刪除</string>
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot
index 6f73b02d4174..990d735c8cdc 100644
--- a/gui/locales/messages.pot
+++ b/gui/locales/messages.pot
@@ -2129,6 +2129,9 @@ msgstr ""
 msgid "%s (added)"
 msgstr ""
 
+msgid "%s custom port"
+msgstr ""
+
 msgid "%s was added to \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -2414,6 +2417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please use the <b>Always-on</b> system setting instead by following the guide in <b>%s</b> above."
 msgstr ""
 
+msgid "Port: %s"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -2516,6 +2522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle VPN"
 msgstr ""
 
+msgid "UDP-over-TCP"
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to apply firewall rules. Please troubleshoot or send a problem report."
 msgstr ""
 
@@ -2594,9 +2603,6 @@ msgstr ""
 msgid "WireGuard MTU"
 msgstr ""
 
-msgid "WireGuard custom port"
-msgstr ""
-
 msgid "WireGuard obfuscation"
 msgstr ""