diff --git a/docs-tools b/docs-tools
index 56a4df3f5..e52235b93 160000
--- a/docs-tools
+++ b/docs-tools
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 56a4df3f5d0222ccca57f0759ad99fcc41c0a00d
+Subproject commit e52235b937ceeb24e01534256d72cbb789c95b3d
diff --git a/src/components/ComponentFactory.js b/src/components/ComponentFactory.js
index 14d738002..73ddb6426 100644
--- a/src/components/ComponentFactory.js
+++ b/src/components/ComponentFactory.js
@@ -54,7 +54,7 @@ import RoleClass from './Roles/Class';
 import RoleFile from './Roles/File';
 import RoleGUILabel from './Roles/GUILabel';
 
-const IGNORED_NAMES = ['default-domain', 'toctree'];
+const IGNORED_NAMES = ['default-domain', 'raw', 'toctree'];
 const IGNORED_TYPES = ['comment', 'substitution_definition'];
 
 export default class ComponentFactory extends Component {