whfinals_corpus.csv

Genre;Bibl;ContextBefore;Hit;ContextAfter;wh-Phrase;Sluice?;If no sluice: What is it then?;If sluice: embedding predicate;Number of embedding verb chunk;Merger/Sprouting;Negation;sentence length;POStagged hit;POStagged context_before;POStag wh-phrase;last verbal element before wh-phrase;embedding verb = last verbal element?;prediction
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 155;Applaus sagt: Du hast es geschafft, für den Moment hast du 's geschafft, wir haben dich gern, lieben dich, bist nicht mehr» Sowas muß es auch geben «,» Knef, Ihre Versetzung steht in Frage «,» Malerei ist Firlefanz «.;Ruhm ohne Titelblätter, Umfragen, Anfragen, Nachfragen, Geburtsjahr, Ort, Platz, Lieblingsfarbe, Lieblingsblume, Lieblingsessen, Sport, Hobby, Ferien wo und wann.;"Stehst am Anfang, auf erster Stufe, vertrauensselig, daß es nicht abreißt, das Glücksgefühl, die Dankbarkeit, Zustand der Verliebtheit in alle und jeden; das Geschenk des Erfolges, des Überlebthabens, des Davongekommenseins in totgesagter Stadt, die genesen wird, die auf dem Wege zur Besserung; des Berauschtseins vom Geruch zwischen Rampe und Rückwand.";wann;n;elision;;;;y, ohne;18;[['Ruhm', 'NN', 'Ruhm'], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['Titelblätter', 'NN', 'Titelblatt'], [',', '$,', ','], ['Umfragen', 'NN', 'Umfrage'], [',', '$,', ','], ['Anfragen', 'NN', 'Anfrage'], [',', '$,', ','], ['Nachfragen', 'NN', 'Nachfrage'], [',', '$,', ','], ['Geburtsjahr', 'NN', 'Geburtsjahr'], [',', '$,', ','], ['Ort', 'NN', 'Ort'], [',', '$,', ','], ['Platz', 'NN', 'Platz'], [',', '$,', ','], ['Lieblingsfarbe', 'NN', 'Lieblingsfarbe'], [',', '$,', ','], ['Lieblingsblume', 'NN', 'Lieblingsblume'], [',', '$,', ','], ['Lieblingsessen', 'NN', 'Lieblingsesse'], [',', '$,', ','], ['Sport', 'NN', 'Sport'], [',', '$,', ','], ['Hobby', 'NN', 'Hobby'], [',', '$,', ','], ['Ferien', 'NN', 'Ferien'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];"[['Applaus', 'NN', 'Applaus'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], [':', '$.', ':'], ['Du', 'PPER', 'du'], ['hast', 'VAFIN', 'haben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['geschafft', 'VVPP', 'schaffen'], [',', '$,', ','], ['für', 'APPR', 'für'], ['den', 'ART', 'die'], ['Moment', 'NN', 'Moment'], ['hast', 'VAFIN', 'haben'], ['du', 'PPER', 'du'], [""'"", '$(', ""'""], ['s', 'NN', 's'], ['geschafft', 'VVPP', 'schaffen'], [',', '$,', ','], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['dich', 'PPER', 'du'], ['gern', 'ADV', 'gern'], [',', '$,', ','], ['lieben', 'VVFIN', 'lieben'], ['dich', 'PPER', 'du'], [',', '$,', ','], ['bist', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'PIAT', 'mehr'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Sowas', 'NE', '<unknown>'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['geben', 'VVFIN', 'geben'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Knef', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Versetzung', 'NN', 'Versetzung'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Malerei', 'NN', 'Malerei'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['Firlefanz', 'NN', 'Firlefanz'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;sein;NA;
Zeitung;Archiv der Gegenwart, 2001 [1987];"""Dies hat dazu geführt, daß ich mich nicht mehr daran erinnern konnte, ob ich eine Waffenlieferung vor oder nach bestimmten Ereignissen genehmigt habe.";Ich habe sie genehmigt, aber ich kann nicht mehr genau sagen, wann.;REAGAN hob dann die von ihm vorgenommenen Personalveränderungen in den Vordergrund.;wann;y;;sagen;-1;s;y, nie;12;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['genehmigt', 'VVPP', 'genehmigen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Dies', 'PDS', 'dies'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['dazu', 'PAV', 'dazu'], ['geführt', 'VVPP', 'führen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['daran', 'PAV', 'daran'], ['erinnern', 'VVINF', 'erinnern'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Waffenlieferung', 'NN', 'Waffenlieferung'], ['vor', 'PTKVZ', 'vor'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['bestimmten', 'ADJA', 'bestimmt'], ['Ereignissen', 'NN', 'Ereignis'], ['genehmigt', 'VVPP', 'genehmigen'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;sagen;y;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Seit die Götter ratlos sind, München: Heyne 1999 [1994], S. 203;"""Poté, poté, poté daa da da daa ...""";Wann, wann, wann.;"Den Rest verstand Lisa nicht, nur noch das geträllerte ""masí"", das bedeutete ""gemeinsam"".";wann;n;elision;;;;n;3;[['Wann', 'PWAV', 'wann'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Poté', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['poté', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['poté', 'NN', '<unknown>'], ['daa', 'NE', '<unknown>'], ['da', 'ADV', 'da'], ['da', 'ADV', 'da'], ['daa', 'NE', '<unknown>'], ['...', '$.', '...'], ['""', '$(', '""']]";PWAV;<none>;NA;
Zeitung;Die Zeit, 13.01.2000, Nr. 3;Warum aber wurden dann andere Änderungen kenntlich gemacht?;Nicht nur darüber, wer wie viel gespendet hat, herrscht inzwischen offenbar bei Spendern wie Empfängern Verwirrung, sondern auch darüber, wann.;"Er habe ""am 9. 9. 1998"" an den Landesverband Mecklenburg-Vorpommern 900000 Mark gespendet, hat Karl Ehlerding gegenüber der ZEIT schriftlich erklärt.";wann;y;;Verwirrung herrschen;-1;s;n;20;[['Nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['viel', 'PIS', 'viele'], ['gespendet', 'VVPP', 'spenden'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['herrscht', 'VVFIN', 'herrschen'], ['inzwischen', 'ADV', 'inzwischen'], ['offenbar', 'ADJD', 'offenbar'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Spendern', 'NN', 'Spender'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['Empfängern', 'NN', 'Empfänger'], ['Verwirrung', 'NN', 'Verwirrung'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['wurden', 'VAFIN', 'werden'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['andere', 'PIAT', 'andere'], ['Änderungen', 'NN', 'Änderung'], ['kenntlich', 'ADJD', 'kenntlich'], ['gemacht', 'VVPP', 'machen'], ['?', '$.', '?']];PWAV;herrschen;y;
Zeitung;Die Zeit, 09.03.2000, Nr. 11;Aber da wir einem Papst gefolgt sind, den wir fürstlich entlohnt haben, dünkt uns, sein Ort sei doch ein wenig lichter und stechmückenfreier.;Auch in der Politik funktioniert das Heringsprinzip dann und wann.;Helmut Kohls Entschlossenheit, sein Ehrenwort übers Gesetz zu stellen und damit seine Partei an die Wand zu fahren, wurde zumindest in Hamburg und Bremen frenetisch bejubelt.;wann;n;frozen expression;;;;n;10;[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Politik', 'NN', 'Politik'], ['funktioniert', 'VVFIN', 'funktionieren'], ['das', 'ART', 'die'], ['Heringsprinzip', 'NN', '<unknown>'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['da', 'KOUS', 'da'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Papst', 'NN', 'Papst'], ['gefolgt', 'VVPP', 'folgen'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['den', 'PRELS', 'die'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['fürstlich', 'ADJD', 'fürstlich'], ['entlohnt', 'VVPP', 'entlohnen'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['dünkt', 'VVFIN', 'dünken'], ['uns', 'PPER', 'wir'], [',', '$,', ','], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Ort', 'NN', 'Ort'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['wenig', 'PIAT', 'wenige'], ['lichter', 'ADJA', 'licht'], ['und', 'KON', 'und'], ['stechmückenfreier', 'ADJD', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;funktionieren;NA;
Zeitung;Die Zeit, 23.03.2000, Nr. 13;Freude, das ja.;Dann und wann.;Wenn fünf Gläubige im Gottesdienst waren.;wann;n;frozen expression;;;;n;3;[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];[['Freude', 'NN', 'Freude'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['.', '$.', '.']];PWAV;<none>;NA;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 94;Irgendwann zu Beginn seiner Zeit hier, das wußte er noch, hatte er begonnen, jedem zu sagen, daß er unschuldig sei, immer und immer wieder, auch wenn man ihn beim Hofgang schnitt und ihm auswich, und auch als man ihn einmal auf der Treppe angerempelt hatte.;Dann hatte das aufgehört, ohne daß er noch wußte, wann.;Nur zu sprechen hatte er trotzdem mit niemandem begonnen.;wann;y;;wissen;-1;m;y, ohne;10;[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['das', 'PDS', 'die'], ['aufgehört', 'VVPP', 'aufhören'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];[['Irgendwann', 'ADV', 'irgendwann'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Beginn', 'NN', 'Beginn'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['hier', 'ADV', 'hier'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['noch', 'ADV', 'noch'], [',', '$,', ','], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['begonnen', 'VVPP', 'beginnen'], [',', '$,', ','], ['jedem', 'PIS', 'jede'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['unschuldig', 'ADJD', 'unschuldig'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['und', 'KON', 'und'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], [',', '$,', ','], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['beim', 'APPRART', 'bei'], ['Hofgang', 'NN', 'Hofgang'], ['schnitt', 'VVFIN', 'schneiden'], ['und', 'KON', 'und'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['auswich', 'VVFIN', 'ausweichen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['man', 'PIS', 'man'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Treppe', 'NN', 'Treppe'], ['angerempelt', 'VVPP', 'anrempeln'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Honigmann, Barbara: Ein Kapitel aus meinem Leben, München Wien: Carl Hanser Verlag 2004, S. 83;Sonst war es immer umgekehrt in meinem Zusammenleben mit Männern, oder es scheint mir zumindest so, daß immer ich es war, die mehr gegeben hat, und am Ende verließen mich die Männer dann, so wie dein Vater.;Aber auch die Liebe mit Pieter ist irgendwo verlorengegangen, und ich weiß nicht einmal genau, wo und wann.;Mit Kriegsausbruch mußte er nach Holland zurückkehren, und wir haben erst viele Jahre später wieder voneinander gehört, da war ich schon mit deinem Vater verheiratet oder vielleicht sogar schon wieder von ihm geschieden.;wann;y;;wissen;-1;m;y, nicht;18;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['die', 'ART', 'die'], ['Liebe', 'NN', 'Liebe'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Pieter', 'NE', 'Pieter'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['irgendwo', 'ADV', 'irgendwo'], ['verlorengegangen', 'ADJD', 'verlorengegangen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];[['Sonst', 'ADV', 'sonst'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['umgekehrt', 'ADJD', 'umgekehrt'], ['in', 'APPR', 'in'], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['Zusammenleben', 'NN', 'Zusammenleben'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Männern', 'NN', 'Mann'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['es', 'PPER', 'es'], ['scheint', 'VVFIN', 'scheinen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['zumindest', 'ADV', 'zumindest'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['gegeben', 'VVPP', 'geben'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Ende', 'NN', 'Ende'], ['verließen', 'VVFIN', 'verlassen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['die', 'ART', 'die'], ['Männer', 'NN', 'Mann'], ['dann', 'ADV', 'dann'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['dein', 'PPOSAT', 'dein'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 337";Jede einzelne Wand in der ausgeblasenen Öde dieses Tals ist glatt, von einem dunklen mineralischen Lack überzogen, ein lunarer Glanz, der die Mumien der Robben darin um so unnahbarer werden läßt.;Keiner von uns kann sich erklären, warum sie soweit von der Küste landeinwärts gewandert sind und wann.;Auf den ersten Blick scheinen sie nur in ihren schwerfälligen Bewegungen innegehalten zu haben, Kopf und Flossen in der Luft, die Backenzähne bleckend.;wann;y;;sich erklären;-2;m;y, ohne;17;[['Keiner', 'PIS', 'keine'], ['von', 'APPR', 'von'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['erklären', 'VVINF', 'erklären'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['soweit', 'ADV', 'soweit'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Küste', 'NN', 'Küste'], ['landeinwärts', 'ADV', 'landeinwärts'], ['gewandert', 'VVPP', 'wandern'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['.', '$.', '.']];[['Jede', 'PIAT', 'jede'], ['einzelne', 'ADJA', 'einzeln'], ['Wand', 'NN', 'Wand'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['ausgeblasenen', 'ADJA', 'ausgeblasen'], ['Öde', 'NN', 'Öde'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Tals', 'NN', 'Tal'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['glatt', 'ADJD', 'glatt'], [',', '$,', ','], ['von', 'APPR', 'von'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['dunklen', 'ADJA', 'dunkel'], ['mineralischen', 'ADJA', 'mineralisch'], ['Lack', 'NN', 'Lack'], ['überzogen', 'VVPP', 'überziehen'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['lunarer', 'ADJA', '<unknown>'], ['Glanz', 'NN', 'Glanz'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['die', 'ART', 'die'], ['Mumien', 'NN', 'Mumie'], ['der', 'ART', 'die'], ['Robben', 'NN', 'Robbe'], ['darin', 'PAV', 'darin'], ['um', 'APPR', 'um'], ['so', 'ADV', 'so'], ['unnahbarer', 'ADJD', 'unnahbar'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['läßt', 'VVFIN', 'lassen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;n;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 14;Vielleicht suchte er etwas.;Gefunden hat er nie was.;Meine Mutter räumte in der Zwischenzeit die Gemeinschaftsküche der Pension auf und widmete sich dann ihren Kreuzworträtselheften, die sie im Urlaub stapelweise durcharbeitete, als bekäme sie Geld dafür.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, kaum;5;[['Gefunden', 'ADJD', 'gefunden'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['suchte', 'VVFIN', 'suchen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 138;Die »heute« -Nachrichten unterlegt mit »Burning down the house«.;Das hatte was.;Als der Frühling kam, saß ich am offenen Fenster und löffelte heiße Ravioli.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;3;[['Das', 'PDS', 'die'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], ['-Nachrichten', 'NN', '-Nachricht'], ['unterlegt', 'VVFIN', 'unterlegen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Burning', 'ADJA', '<unknown>'], ['down', 'ADJA', '<unknown>'], ['the', 'FM', 'the'], ['house', 'FM', 'house'], ['«', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 210;»Ja, aber was für welche.;Ich meine, schlabbern die schon um die Knie herum, oder was.;Ich meine, die Mutter ist einundvierzig, da läuft doch schon einiges aus dem Ruder. «;was;n;frozen expression;;;;n;11;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['meine', 'VVFIN', 'meinen'], [',', '$,', ','], ['schlabbern', 'VVFIN', 'schlabbern'], ['die', 'ART', 'die'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['um', 'APPR', 'um'], ['die', 'ART', 'die'], ['Knie', 'NE', 'Knie'], ['herum', 'PTKVZ', 'herum'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Ja', 'NN', 'Ja'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['was', 'PWS', 'was'], ['für', 'APPR', 'für'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];PWS;schlabbern;NA;
Belletristik;Koneffke, Jan: Paul Schatz im Uhrenkasten, Köln: DuMont Buchverlag 2000, S. 53;Tante Else einen Fuchspelz kaufen, Gott bewahre.;Tante Else eine messerscharfe Idee mitteilen, ach was.;Nie und nimmer konnte Doktor Schmidt sein heroisches Leben an Tante Elses ziegeniedrigen Launen abscheuern wollen.;was;n;interjection;;;;n;8;[['Tante', 'NN', 'Tante'], ['Else', 'NE', 'Else'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['messerscharfe', 'ADJA', 'messerscharf'], ['Idee', 'NN', 'Idee'], ['mitteilen', 'VVFIN', 'mitteilen'], [',', '$,', ','], ['ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Tante', 'NN', 'Tante'], ['Else', 'NE', 'Else'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Fuchspelz', 'NN', 'Fuchspelz'], ['kaufen', 'VVFIN', 'kaufen'], [',', '$,', ','], ['Gott', 'NN', 'Gott'], ['bewahre', 'VVFIN', 'bewahren'], ['.', '$.', '.']];PIS;mitteilen;NA;
Belletristik;Schuh, Franz: Schreibkräfte, Köln: DuMont 2000, S. 41;Dann aber beginnen sie kalt, aus der Distanz zu kritisieren.;Dabei werden sie hoffärtig, der Statusunterschied wird zum Problem, sie fallen vom Dichter ab und halten sich selber für Gott weiß was.;Satan ist der von Gott abgefallene Engel.;was;n;frozen expression;;;;n;22;[['Dabei', 'PAV', 'dabei'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hoffärtig', 'ADJD', 'hoffärtig'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Statusunterschied', 'NN', '<unknown>'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Problem', 'NN', 'Problem'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['fallen', 'VVFIN', 'fallen'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Dichter', 'NN', 'Dichter'], ['ab', 'PTKVZ', 'ab'], ['und', 'KON', 'und'], ['halten', 'VVFIN', 'halten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['selber', 'ADV', 'selber'], ['für', 'APPR', 'für'], ['Gott', 'NN', 'Gott'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['beginnen', 'VVFIN', 'beginnen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['kalt', 'ADJD', 'kalt'], [',', '$,', ','], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Distanz', 'NN', 'Distanz'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['kritisieren', 'VVINF', 'kritisieren'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 05.01.2000, Nr. 2;In Peter Glotz fand sich ein Gründungsrektor mit respektabler wissenschaftspolitischer Erfahrung.;Die Gründung des Berliner Wissenschaftskollegs, die ausgezeichneten Berufungen, die ihm in Berlin gelangen - wenn er will, dann kann Peter Glotz auch was.;Aber dem notorischen Nestflüchter und unasketischen Freunde guten Lebens bot Erfurt wohl mehr Steine als Brot - vorzeitig ging er von der Fahne.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;23;[['Die', 'ART', 'die'], ['Gründung', 'NN', 'Gründung'], ['des', 'ART', 'die'], ['Berliner', 'ADJA', 'Berliner'], ['Wissenschaftskollegs', 'NN', 'Wissenschaftskolleg'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['ausgezeichneten', 'ADJA', 'ausgezeichnet'], ['Berufungen', 'NN', 'Berufung'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Berlin', 'NE', 'Berlin'], ['gelangen', 'VVINF', 'gelangen'], ['-', '$(', '-'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['Peter', 'NE', 'Peter'], ['Glotz', 'NE', 'Glotz'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['In', 'APPR', 'in'], ['Peter', 'NE', 'Peter'], ['Glotz', 'NE', 'Glotz'], ['fand', 'VVFIN', 'finden'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Gründungsrektor', 'NN', 'Gründungsrektor'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['respektabler', 'ADJA', 'respektabel'], ['wissenschaftspolitischer', 'ADJA', 'wissenschaftspolitisch'], ['Erfahrung', 'NN', 'Erfahrung'], ['.', '$.', '.']];PIS;können;NA;
Zeitung;Die Zeit, 20.01.2000, Nr. 4;Wenig gesellige Tiere allesamt und doch bei Lisbeth im Hinterhof zugange.;Ein Wunder der Natur, eine königliche Arche Noah? Ach was.;"Das ""wertvollste Biotop der britischen Hauptstadt"", wie die Naturhistorische Gesellschaft jubelt, ist ein hermetisch abgeriegeltes Areal und dämmert bis auf ein paar sommerliche Familienfeten hinter hohen Mauern ziemlich vor sich hin, was im Klartext heißt:";was;n;interjection;;;;n;10;[['Ein', 'ART', 'eine'], ['Wunder', 'NN', 'Wunder'], ['der', 'ART', 'die'], ['Natur', 'NN', 'Natur'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['königliche', 'ADJA', 'königlich'], ['Arche', 'NN', 'Arche'], ['Noah', 'NE', 'Noah'], ['?', '$.', '?'], ['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Wenig', 'PIAT', 'wenige'], ['gesellige', 'ADJA', 'gesellig'], ['Tiere', 'NN', 'Tier'], ['allesamt', 'ADV', 'allesamt'], ['und', 'KON', 'und'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Lisbeth', 'NE', 'Lisbeth'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Hinterhof', 'NN', 'Hinterhof'], ['zugange', 'VVFIN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PIS;<unknown>;NA;
Zeitung;Die Zeit, 27.01.2000, Nr. 5;Auch wenn sein Aussehen erst einmal stark enttäuschte.;Aber als er auf mein geöltes Eichenparkett schoss, ganz Topagent, das hatte was.;Ich kam ja gar nicht dazu, ihm ein Essen zu bereiten, gefüllten Saumagen vielleicht.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;13;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['er', 'PPER', 'er'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['geöltes', 'ADJA', 'geölt'], ['Eichenparkett', 'NN', 'Eichenparkett'], ['schoss', 'VVFIN', 'schießen'], [',', '$,', ','], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['Topagent', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Aussehen', 'NN', 'Aussehen'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['stark', 'ADJD', 'stark'], ['enttäuschte', 'VVFIN', 'enttäuschen'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Zeitung;Die Zeit, 03.02.2000, Nr. 6;Achtstundentag?;Da fehlt doch noch was.;Ich bedauere es sehr, dass er starb, bevor ich Ministerpräsidentin wurde, denn sein Credo war: Fleiß bringt dich nach oben.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Da', 'ADV', 'da'], ['fehlt', 'VVFIN', 'fehlen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Achtstundentag', 'NN', 'Achtstundentag'], ['?', '$.', '?']];PIS;fehlen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8;"""Es geht mir nicht um Belehrungen, aber vielleicht um kleine Wahrnehmungsverschiebungen.";So ein paar Zentimeter wären schon was.;So wie sich bei mir vor vielen Jahren die Wahrnehmung verschoben hat, nachdem ich die Brüder Karamasow gelesen habe.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['So', 'ADV', 'so'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['paar', 'PIAT', 'paar'], ['Zentimeter', 'NN', 'Zentimeter'], ['wären', 'VAFIN', 'sein'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Es', 'PPER', 'es'], ['geht', 'VVFIN', 'gehen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['um', 'APPR', 'um'], ['Belehrungen', 'NN', 'Belehrung'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['um', 'APPR', 'um'], ['kleine', 'ADJA', 'klein'], ['Wahrnehmungsverschiebungen', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']]";PIS;sein;NA;
Zeitung;Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8;Schreiben zu können ist ein Geschenk, das er nutzen muss.;Wenn er mit einem Buch (für den Aufziehvogel brauchte er vier Jahre) nicht weiterkommt, schreibt er ein Essay wie den über die langweiligste Stadt der Welt, Hamburg, oder er übersetzt ein bisschen was.;"""Wenn ich nicht am Computer sitze, versuche ich, nicht zu denken.";was;n;indefinite pronoun;;;;n;33;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['(', '$(', '('], ['für', 'APPR', 'für'], ['den', 'ART', 'die'], ['Aufziehvogel', 'NN', '<unknown>'], ['brauchte', 'VVFIN', 'brauchen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['vier', 'CARD', 'vier'], ['Jahre', 'NN', 'Jahr'], [')', '$(', ')'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['weiterkommt', 'VVFIN', 'weiterkommen'], [',', '$,', ','], ['schreibt', 'VVFIN', 'schreiben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Essay', 'NN', 'Essay'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['den', 'ART', 'die'], ['über', 'APPR', 'über'], ['die', 'ART', 'die'], ['langweiligste', 'ADJA', 'langweilig'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['der', 'ART', 'die'], ['Welt', 'NN', 'Welt'], [',', '$,', ','], ['Hamburg', 'NE', 'Hamburg'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['er', 'PPER', 'er'], ['übersetzt', 'VVFIN', 'übersetzen'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['bisschen', 'PIAT', 'bisschen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Schreiben', 'VVINF', 'schreiben'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['können', 'VMINF', 'können'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Geschenk', 'NN', 'Geschenk'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['nutzen', 'VVINF', 'nutzen'], ['muss', 'VMFIN', 'müssen'], ['.', '$.', '.']];PIS;übersetzen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8;Aber er sagt nicht:;Befreiung von was.;Das wäre wohl zu viel der Nähe.;was;n;elision;;;;n;3;[['Befreiung', 'NN', 'Befreiung'], ['von', 'APPR', 'von'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [':', '$.', ':']];PIS;sagen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9;Grit Boettcher, übrigens eine Duzfreundin von uns, hat, wie auch Johanna von Koczian, immer gesagt:;Wenn ihr mal nicht an der Bühnentür steht, dann fehlt mir was.;Wir müssen ohne Einbildung sagen, bei manchen Künstlern konnte man das Gefühl bekommen, schon bei der ersten Begegnung, dass da eine Seelenverwandschaft besteht.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;12;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['an', 'APPR', 'an'], ['der', 'ART', 'die'], ['Bühnentür', 'NN', '<unknown>'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['fehlt', 'VVFIN', 'fehlen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Grit', 'NE', 'Grit'], ['Boettcher', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['übrigens', 'ADV', 'übrigens'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Duzfreundin', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['uns', 'PPER', 'wir'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['Johanna', 'NE', 'Johanna'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Koczian', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['gesagt', 'VVPP', 'sagen'], [':', '$.', ':']];PIS;fehlen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9;Wir müssen so schnell wie möglich Standards ausarbeiten, die Musik im Netz markieren.;"Ihre Maschine macht dann ""ping"" und sagt Ihnen: Wenn Sie dieses Foto oder jene Musik haben wollen, kostet das was.";Und Sie zücken Ihre Cyber-Brieftasche und zahlen elektronisch einen Pfennig oder eine Mark.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;20;"[['Ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Maschine', 'NN', 'Maschine'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['""', '$(', '""'], ['ping', 'ADJD', '<unknown>'], ['""', '$(', '""'], ['und', 'KON', 'und'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['Ihnen', 'PPER', 'Sie'], [':', '$.', ':'], ['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Foto', 'NN', 'Foto'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['jene', 'PDAT', 'jen'], ['Musik', 'NN', 'Musik'], ['haben', 'VAINF', 'haben'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['kostet', 'VVFIN', 'kosten'], ['das', 'ART', 'die'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['müssen', 'VMFIN', 'müssen'], ['so', 'ADV', 'so'], ['schnell', 'ADJD', 'schnell'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['möglich', 'ADJD', 'möglich'], ['Standards', 'NN', 'Standard'], ['ausarbeiten', 'VVINF', 'ausarbeiten'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Musik', 'NN', 'Musik'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Netz', 'NN', 'Netz'], ['markieren', 'VVFIN', 'markieren'], ['.', '$.', '.']];PIS;kosten;NA;
Zeitung;Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9;Kein Patent auf Leben?;Ach was.;Beamte fordern Großbuchstaben.;was;n;interjection;;;;n;2;[['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Kein', 'PIAT', 'keine'], ['Patent', 'NN', 'Patent'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['?', '$.', '?']];PIS;<none>;NA;
Zeitung;Die Zeit, 09.03.2000, Nr. 11;Virtuelle Begegnungen?;Ach, was.;»Sieh dich mal genauer um unter den Arkaden«, sagt Mayla.;was;n;interjection;;;;n;2;[['Ach', 'ITJ', 'ach'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Virtuelle', 'ADJA', 'virtuell'], ['Begegnungen', 'NN', 'Begegnung'], ['?', '$.', '?']];PRELS;<none>;NA;
Zeitung;Die Zeit, 06.04.2000, Nr. 15;Das war die erste Lok mit einer ganz neuen Technik.;Das war schon was.;Haben Sie beide je brenzlige Situationen erlebt?;was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Das', 'PDS', 'die'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['erste', 'ADJA', 'erst'], ['Lok', 'NN', 'Lok'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['neuen', 'ADJA', 'neu'], ['Technik', 'NN', 'Technik'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Zeitung;Die Zeit, 06.04.2000, Nr. 15;Was ihn von vielen anderen Schlaubergern unterscheidet:;Krause tut was.;Seine wohl wichtigste Idee war, seine Kenntnisse über die Leistungssteigerung von Motoren ausgerechnet auf unsportliche Wohnmobile anzuwenden.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;3;[['Krause', 'NE', 'Krause'], ['tut', 'VVFIN', 'tun'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PWS', 'was'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['von', 'APPR', 'von'], ['vielen', 'PIAT', 'viele'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['Schlaubergern', 'NN', '<unknown>'], ['unterscheidet', 'VVFIN', 'unterscheiden'], [':', '$.', ':']];PIS;tun;NA;
Zeitung;Die Zeit, 13.04.2000, Nr. 16;Alle Achtung.;Aus dem Jungen wird noch mal was.;Magnolia ist hochgradig prätentiös.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Jungen', 'NN', 'Junge'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Alle', 'PIAT', 'alle'], ['Achtung', 'NN', 'Achtung'], ['.', '$.', '.']];PIS;werden;NA;
Zeitung;Die Zeit, 20.04.2000, Nr. 17;Mut?;Ach was.;In Tutzing ist Maxim Biller seinem selbst verfertigten Image als Kraft- und Hassmeier des Literaturbetriebes auf den Leim gekrochen.;was;n;interjection;;;;n;2;[['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Mut', 'NN', 'Mut'], ['?', '$.', '?']];PIS;<none>;NA;
Zeitung;Die Zeit, 20.04.2000, Nr. 17;Weil das Geld nicht ordnungsgemäß verbucht wurde, steht ein weiterer Verstoß gegen das Parteiengesetz fest.;Das ist doch schon was.;Ansonsten dümpelt der Ausschuss vor sich hin.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Das', 'PDS', 'die'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Weil', 'KOUS', 'weil'], ['das', 'ART', 'die'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['ordnungsgemäß', 'ADJD', 'ordnungsgemäß'], ['verbucht', 'VVPP', 'verbuchen'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['weiterer', 'ADJA', 'weit'], ['Verstoß', 'NN', 'Verstoß'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['das', 'ART', 'die'], ['Parteiengesetz', 'NN', 'Parteiengesetz'], ['fest', 'PTKVZ', 'fest'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Pressler, Mirjam: Malka Mai, Weinheim Basel: Beltz & Gelberg 2001, S. 15;Hanna schaute sie an.;Sie wollte etwas sagen, wusste aber nicht, was.;Die Entscheidung wurde ihr abgenommen.;was;y;;wissen;-1;m;y, nicht;8;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wusste', 'VVFIN', 'wissen'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Hanna', 'NE', 'Hanna'], ['schaute', 'VVFIN', 'schauen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 58;Nix!;Aber alle glauben, es gibt so was.;Und keiner denkt darüber nach.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['alle', 'PIS', 'alle'], ['glauben', 'VVFIN', 'glauben'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Nix', 'NN', 'Nix'], ['!', '$.', '!']];PIS;geben;NA;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 60;Die ganze Stadt ist voller Kneipen, warum denn?;Es gibt mehr Kneipen als Kirchen oder Galerien oder Konzerthäuser oder Clubs oder Discos oder was weiß ich was.;Die Leute mögen das, sie gehen gerne in Kneipen.;was;n;frozen expression;;;;n;19;[['Es', 'PPER', 'es'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['mehr', 'PIAT', 'mehr'], ['Kneipen', 'NN', 'Kneipe'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Kirchen', 'NN', 'Kirche'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Galerien', 'NN', 'Galerie'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Konzerthäuser', 'NN', 'Konzerthaus'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Clubs', 'NN', 'Club'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Discos', 'NN', 'Disco'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['was', 'PIS', 'was'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['ganze', 'ADJA', 'ganz'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['voller', 'ADJA', 'voll'], ['Kneipen', 'NN', 'Kneipe'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['denn', 'ADV', 'denn'], ['?', '$.', '?']];PIS;wissen;NA;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 142;Aber Karl, dachte Herr Lehmann, wird schon wissen, was er tut, Karl hat alles im Griff, dachte er und kam sich vor wie ein Flüchtling, wir haben uns quasi nach 61 geflüchtet, ins Exil und dann noch ins Savoy, dachte er, aber da saß er schon an einem Tisch, und sein bester Freund Karl redete mit einer Frau hinterm Tresen, die er gut zu kennen schien.;Alle schnappten nach Luft und schwitzten, und Katrin weinte nicht mehr, und Kristall-Rainer hatte aufgehört, sie zu trösten, oder was er dafür hielt, und das, dachte Herr Lehmann, ist ja auch schon mal was.;»Trinkt das!« sagte Karl und stellte Schnapsgläser auf den Tisch.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;34;[['Alle', 'PIS', 'alle'], ['schnappten', 'VVFIN', 'schnappen'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Luft', 'NN', 'Luft'], ['und', 'KON', 'und'], ['schwitzten', 'VVFIN', 'schwitzen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Katrin', 'NE', 'Katrin'], ['weinte', 'VVFIN', 'weinen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Kristall-Rainer', 'NN', '<unknown>'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['aufgehört', 'VVPP', 'aufhören'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['trösten', 'VVINF', 'trösten'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['was', 'PRELS', 'was'], ['er', 'PPER', 'er'], ['dafür', 'PAV', 'dafür'], ['hielt', 'VVFIN', 'halten'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['Karl', 'NE', 'Karl'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], [',', '$,', ','], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['er', 'PPER', 'er'], ['tut', 'VVFIN', 'tun'], [',', '$,', ','], ['Karl', 'NE', 'Karl'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Griff', 'NN', 'Griff'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['er', 'PPER', 'er'], ['und', 'KON', 'und'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['vor', 'PTKVZ', 'vor'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Flüchtling', 'NN', 'Flüchtling'], [',', '$,', ','], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['quasi', 'ADV', 'quasi'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['61', 'CARD', '@card@'], ['geflüchtet', 'VVPP', 'flüchten'], [',', '$,', ','], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Exil', 'NN', 'Exil'], ['und', 'KON', 'und'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Savoy', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['da', 'ADV', 'da'], ['saß', 'VVFIN', 'sitzen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['an', 'APPR', 'an'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Tisch', 'NN', 'Tisch'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['bester', 'ADJA', 'gut'], ['Freund', 'NE', 'Freund'], ['Karl', 'NE', 'Karl'], ['redete', 'VVFIN', 'reden'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['hinterm', 'APPRART', 'hinterm'], ['Tresen', 'NN', 'Tresen'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['kennen', 'VVINF', 'kennen'], ['schien', 'VVFIN', 'scheinen'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 199;Er ging zu Karl und hielt seinen Arm fest.;»Herr Lehmann, ich sag dir mal was.;Wenn dein Bruder zwei Heizungsrohre zusammenschweißt, oder was immer er da macht, dann ist das schon mehr wert als der ganze Scheiß hier. «;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['sag', 'VVIMP', 'sagen'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['ging', 'VVFIN', 'gehen'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Karl', 'NE', 'Karl'], ['und', 'KON', 'und'], ['hielt', 'VVFIN', 'halten'], ['seinen', 'PPOSAT', 'sein'], ['Arm', 'NN', 'Arm'], ['fest', 'PTKVZ', 'fest'], ['.', '$.', '.']];PIS;sagen;NA;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 212;Als er wieder hochkam, hatte Karl damit begonnen, Gläser zu polieren, immerhin, aber Unsinn war auch das.;Herr Lehmann fand genug Zeit, die Flaschen in die Kühlung zu tun, die meisten Leute hatten jetzt ihr Bier, wenn auch warmes, und die Kneipe begann sich auch schon wieder zu leeren, der Zenit war für das Einfall für heute nacht überschritten, die Leute zogen weiter in irgendwelche anderen Kneipen und in Clubs und Discos und was wußte Herr Lehmann was.;Übrig blieben die zwanzig oder dreißig Mann, für die es keine anderen Kneipen, Clubs oder Discos gab.;was;n;frozen expression;;;;n;61;[['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], ['fand', 'VVFIN', 'finden'], ['genug', 'ADV', 'genug'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Flaschen', 'NN', 'Flasche'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Kühlung', 'NN', 'Kühlung'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['tun', 'VVINF', 'tun'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['meisten', 'PIAT', 'meist'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Bier', 'NN', 'Bier'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['warmes', 'ADJA', 'warm'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Kneipe', 'NN', 'Kneipe'], ['begann', 'VVFIN', 'beginnen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['leeren', 'VVINF', 'leeren'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Zenit', 'NN', 'Zenit'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['für', 'APPR', 'für'], ['das', 'ART', 'die'], ['Einfall', 'NN', 'Einfall'], ['für', 'APPR', 'für'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['nacht', 'PTKVZ', 'nacht'], ['überschritten', 'VVPP', 'überschreiten'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['zogen', 'VVFIN', 'ziehen'], ['weiter', 'ADV', 'weiter'], ['in', 'APPR', 'in'], ['irgendwelche', 'PIAT', 'irgendwelche'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['Kneipen', 'NN', 'Kneipe'], ['und', 'KON', 'und'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Clubs', 'NN', 'Club'], ['und', 'KON', 'und'], ['Discos', 'NN', 'Disco'], ['und', 'KON', 'und'], ['was', 'PIS', 'was'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Als', 'KOUS', 'als'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['hochkam', 'VVFIN', 'hochkommen'], [',', '$,', ','], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['Karl', 'NE', 'Karl'], ['damit', 'PAV', 'damit'], ['begonnen', 'VVPP', 'beginnen'], [',', '$,', ','], ['Gläser', 'NN', 'Glas'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['polieren', 'VVINF', 'polieren'], [',', '$,', ','], ['immerhin', 'ADV', 'immerhin'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['Unsinn', 'NN', 'Unsinn'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['das', 'PDS', 'die'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;NA;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 287;Und dann so eine düstere Grotte, dachte er, nachdem er sich einen halben Liter Guinness bestellt hatte, das ist ja wie in den 70er Jahren, und er erinnerte sich an die Knei pen seiner Jugend in Bremen, das Storyville und andere, wo es in der Regel so dunkel gewesen war, daß man die Hand am Ende des Arms schon nicht mehr sehen konnte, und wo man nur in der Nähe einer Kerze, und es waren nicht überall Kerzen gewesen, sein Gegenüber noch hatte erkennen können.;Naja, dachte Herr Lehmann gnädig, nachdem er sein Guinness bekommen hatte, das aber nicht als halber Liter, sondern nur als Nullvier ausgeschenkt wurde, und nachdem er einen guten Schluck davon genommen hatte, irgendwie hat das natürlich auch was.;Ist ja am Ende egal, wie es irgendwo aussieht, dachte er und erfreute sich ein bißchen an den Dubliners, die hier aus dem Lautsprecher kamen, er konnte sogar ein bißchen davon mitsummen, sie machten ihn auf eine angenehme Weise sentimental, sein großer Bruder hatte immer die Dubliners gehört, als er 15 war oder so, davon will er heute sicher nichts mehr wissen, dachte Herr Lehmann, oder vielleicht gerade wieder, dachte er.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;38;[['Naja', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], ['gnädig', 'ADJD', 'gnädig'], [',', '$,', ','], ['nachdem', 'KOUS', 'nachdem'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Guinness', 'NN', '<unknown>'], ['bekommen', 'VVPP', 'bekommen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['halber', 'ADJA', 'halb'], ['Liter', 'NN', 'Liter'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Nullvier', 'NN', '<unknown>'], ['ausgeschenkt', 'VVPP', 'ausschenken'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['nachdem', 'KOUS', 'nachdem'], ['er', 'PPER', 'er'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['guten', 'ADJA', 'gut'], ['Schluck', 'NN', 'Schluck'], ['davon', 'PAV', 'davon'], ['genommen', 'VVPP', 'nehmen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['das', 'PDS', 'die'], ['natürlich', 'ADV', 'natürlich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['so', 'ADV', 'so'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['düstere', 'ADJA', 'düster'], ['Grotte', 'NN', 'Grotte'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['nachdem', 'KOUS', 'nachdem'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['halben', 'ADJA', 'halb'], ['Liter', 'NN', 'Liter'], ['Guinness', 'NN', '<unknown>'], ['bestellt', 'VVPP', 'bestellen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['70er', 'ADJA', '70er'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['erinnerte', 'VVFIN', 'erinnern'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['an', 'APPR', 'an'], ['die', 'ART', 'die'], ['Knei', 'NN', '<unknown>'], ['pen', 'VVFIN', '<unknown>'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Jugend', 'NN', 'Jugend'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Bremen', 'NE', 'Bremen'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['Storyville', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['andere', 'PIS', 'andere'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['es', 'PPER', 'es'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Regel', 'NN', 'Regel'], ['so', 'ADV', 'so'], ['dunkel', 'ADJD', 'dunkel'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['man', 'PIS', 'man'], ['die', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Ende', 'NN', 'Ende'], ['des', 'ART', 'die'], ['Arms', 'NN', 'Arm'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['man', 'PIS', 'man'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Nähe', 'NN', 'Nähe'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Kerze', 'NN', 'Kerze'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['überall', 'ADV', 'überall'], ['Kerzen', 'NN', 'Kerze'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], [',', '$,', ','], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Gegenüber', 'NN', 'Gegenüber'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['erkennen', 'VVINF', 'erkennen'], ['können', 'VMINF', 'können'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 80;Sie sind 'n Arschloch.;Trinken Sie noch was.;"Es muß unbedingt mehr getrunken werden! «""";was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Trinken', 'VVFIN', 'trinken'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], [""'"", '$(', ""'""], ['n', 'ADJA', '<unknown>'], ['Arschloch', 'NN', 'Arschloch'], ['.', '$.', '.']]";PIS;trinken;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 172;Jahrelang hatte er mit größter Mühe unerhebliche kleine Beträge zusammenschlawinert.;Und jetzt so was.;Er selbst hätte sich nicht annähernd getraut, das zu verlangen, was er jetzt einfach so bekommen sollte.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Und', 'KON', 'und'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Jahrelang', 'ADJD', 'jahrelang'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['größter', 'ADJA', 'groß'], ['Mühe', 'NN', 'Mühe'], ['unerhebliche', 'ADJA', 'unerheblich'], ['kleine', 'ADJA', 'klein'], ['Beträge', 'NN', 'Betrag'], ['zusammenschlawinert', 'VVFIN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PIS;<unknown>;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 398;»Das ist doch trivial.«;»Ist es nicht, es fehlt noch was.;Also, die Karten werden im Zeitraum eines Monats ausgegeben, der Dealer hat das Päckchen bei sich, und wer ihn trifft, kann ihm eine Karte abkaufen, aber jeder nur eine, das ist wichtig.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['Ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['fehlt', 'VVFIN', 'fehlen'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Das', 'PDS', 'die'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['trivial', 'ADJD', 'trivial'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PIS;fehlen;NA;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 49;Das Einfachste ist dann, sie macht etwas mit ihren Haaren.;Sie macht mit ihren Haaren täglich etwas, egal was.;Haare sind ihr Spielzeug, aber auch eine Waffe.;was;n;frozen expression;;;;n;9;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Haaren', 'NN', 'Haar'], ['täglich', 'ADJD', 'täglich'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'ART', 'die'], ['Einfachste', 'NN', 'Einfachste'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['dann', 'ADV', 'dann'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Haaren', 'NN', 'Haar'], ['.', '$.', '.']];PIS;machen;NA;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 121;Ich brauch ein anständiges Toupet.;Und du, hab' ich gehört, kannst so was.;Der Friseur war erleichtert, wenigstens hatte Pichler nichts Schlimmeres mit ihm vor.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;8;"[['Und', 'KON', 'und'], ['du', 'PPER', 'du'], [',', '$,', ','], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], [""'"", '$(', ""'""], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['gehört', 'VVFIN', 'gehören'], [',', '$,', ','], ['kannst', 'VMFIN', 'können'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['brauch', 'VVIMP', 'brauchen'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['anständiges', 'ADJA', 'anständig'], ['Toupet', 'NN', 'Toupet'], ['.', '$.', '.']];PIS;können;NA;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 127;Da waren ihm die bad;"boys schon immer lieber gewesen als die Sheriffs; die hatten wenigstens was.";Wer hält Wiener Kavaliere aus, die sich auch einbilden, ein krummes Ding geradebiegen zu können?;was;n;indefinite pronoun;;;;n;12;"[['boys', 'NN', 'Boy'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['lieber', 'ADJD', 'lieb'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['die', 'ART', 'die'], ['Sheriffs', 'NN', 'Sheriff'], [';', '$.', ';'], ['die', 'PDS', 'die'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['wenigstens', 'ADV', 'wenigstens'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Da', 'ADV', 'da'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['die', 'ART', 'die'], ['bad', 'FM', 'bad']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 129;Dann unternimm was, sagt mein Freund.;Mach was.;Mach was.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;2;[['Mach', 'VVIMP', 'machen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['unternimm', 'VVFIN', '<unknown>'], ['was', 'PIS', 'was'], [',', '$,', ','], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Freund', 'NN', 'Freund'], ['.', '$.', '.']];PIS;machen;NA;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 129;Mach was.;Mach was.;"Gut, ja, mach was; aber was?";was;n;indefinite pronoun;;;;n;2;[['Mach', 'VVIMP', 'machen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Mach', 'VVIMP', 'machen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];PIS;machen;NA;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 135;Während er zu Hause bestenfalls weiß, wo der Eisschrank steht und sein Bett, genießt sie die Zeit nach einem Arbeitstag.;Sie nascht, während sie duscht, und liest, während sie kocht, und tut zwischendurch sonst noch was.;Dann kommen ihr Bedenken.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;16;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['nascht', 'VVFIN', 'naschen'], [',', '$,', ','], ['während', 'KOUS', 'während'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['duscht', 'VVFIN', 'duschen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['liest', 'VVFIN', 'lesen'], [',', '$,', ','], ['während', 'KOUS', 'während'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['kocht', 'VVFIN', 'kochen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['tut', 'VVFIN', 'tun'], ['zwischendurch', 'ADV', 'zwischendurch'], ['sonst', 'ADV', 'sonst'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Während', 'KOUS', 'während'], ['er', 'PPER', 'er'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Hause', 'NN', 'Haus'], ['bestenfalls', 'ADV', 'bestenfalls'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['der', 'ART', 'die'], ['Eisschrank', 'NN', 'Eisschrank'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['und', 'KON', 'und'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Bett', 'NN', 'Bett'], [',', '$,', ','], ['genießt', 'VVFIN', 'genießen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['die', 'ART', 'die'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Arbeitstag', 'NN', 'Arbeitstag'], ['.', '$.', '.']];PIS;tun;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 20;Ich kann von hier aus sehen, dass sie nicht mitschreibt, sondern irgendwas malt oder krakelt.;Aber ich kann nicht sehen, was.;Das sollte der Schroeder mal kommentieren.;was;y;;sehen;-1;m, bef;y, nicht;6;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['von', 'APPR', 'von'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['aus', 'APZR', 'aus'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mitschreibt', 'VVFIN', 'mitschreiben'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['irgendwas', 'PIS', 'irgendwas'], ['malt', 'VVFIN', 'malen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['krakelt', 'VVFIN', 'krakeln'], ['.', '$.', '.']];PRELS;sehen;y;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 23;Es ist nie wirklich ruhig.;Aber es passiert auch nie wirklich was.;Ich denke an eine Stadt und an nichts.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;7;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['es', 'PPER', 'es'], ['passiert', 'VVFIN', 'passieren'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['ruhig', 'ADJD', 'ruhig'], ['.', '$.', '.']];PIS;passieren;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 46;Nichts.;Keiner macht was.;Ein paar kennen vielleicht einen, der ein Auto hat und der sie mitnimmt.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;3;[['Keiner', 'PIS', 'keine'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Nichts', 'PIAT', 'nichts'], ['.', '$.', '.']];PIS;machen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 46;Am besten, ich lasse mir Beine wachsen und laufe weg, Flügel, und ich fliege.;Irgendwie so was.;Am Freitag in der zweiten Pause ist niemand schlauer.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;3;[['Irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Am', 'PTKA', 'am'], ['besten', 'ADJD', 'gut'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['lasse', 'VVFIN', 'lassen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['Beine', 'NN', 'Bein'], ['wachsen', 'VVINF', 'wachsen'], ['und', 'KON', 'und'], ['laufe', 'VVFIN', 'laufen'], ['weg', 'PTKVZ', 'weg'], [',', '$,', ','], ['Flügel', 'NN', 'Flügel'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['fliege', 'VVFIN', 'fliegen'], ['.', '$.', '.']];PIS;fliegen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 49;Ich koche immer nur für mich.;Wenn Dennis da ist, kocht er sich selbst was.;Er isst es dann unten im Keller, da ist sein Zimmer.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;9;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Dennis', 'NE', 'Dennis'], ['da', 'ADV', 'da'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['kocht', 'VVFIN', 'kochen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['koche', 'VVFIN', 'kochen'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['für', 'APPR', 'für'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['.', '$.', '.']];PIS;kochen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 58;Gut.;Ich wünsche mir was.;Und du erfüllst es dann. «;was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wünsche', 'VVFIN', 'wünschen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Gut', 'ADJD', 'gut'], ['.', '$.', '.']];PIS;wünschen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 64;Egal wen.;Vielleicht fühle ich auch was.;Aber das liegt nicht an dem, den ich küsse.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['fühle', 'VVFIN', 'fühlen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];PIS;fühlen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 73;Mach die Musik an.;Denk ein bisschen, weiß nicht, was.;Draußen auf dem Balkon bewegt sich was.;was;y;;wissen;-1;s;y, nicht;6;[['Denk', 'VVIMP', 'denken'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['bisschen', 'PIS', 'bisschen'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'ADJD', 'weiß'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Mach', 'VVIMP', 'machen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Musik', 'NN', 'Musik'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], ['.', '$.', '.']];PRELS;denken;n;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 73;Denk ein bisschen, weiß nicht, was.;Draußen auf dem Balkon bewegt sich was.;Ich öffne die Tür und da steht Dennis.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Draußen', 'ADV', 'draußen'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Balkon', 'NN', 'Balkon'], ['bewegt', 'VVFIN', 'bewegen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Denk', 'VVIMP', 'denken'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['bisschen', 'PIS', 'bisschen'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'ADJD', 'weiß'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];PIS;bewegen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 130;Fühlt euch wie zu Hause.;Wenn ihr Durst habt, dann holt euch selbst was.;Wenn ihr Hunger habt, dann auch.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;9;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['Durst', 'NN', 'Durst'], ['habt', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['holt', 'VVFIN', 'holen'], ['euch', 'PPER', 'ihr'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Fühlt', 'VVFIN', 'fühlen'], ['euch', 'PPER', 'ihr'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Hause', 'NN', 'Haus'], ['.', '$.', '.']];PIS;holen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 133;Mit dem Daumennagel versuche ich das Etikett von der Flasche zu lösen.;Muss wieder daran denken, dass ich vielleicht Abi mache, dass ich dann vielleicht auch studieren werde, frage mich, was.;Immer wieder hab ich das Bild von mir vor Augen, wie ich in einem großen Gebäude alte Treppen hochlaufe, um vielleicht noch rechtzeitig zu einer Vorlesung zu kommen, alte Treppen aus Marmor sind das.;was;y;;sich fragen;-1;s;n;19;[['Muss', 'VMFIN', 'müssen'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['daran', 'PAV', 'daran'], ['denken', 'VVINF', 'denken'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['Abi', 'NE', 'Abi'], ['mache', 'VVFIN', 'machen'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['studieren', 'VVINF', 'studieren'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['frage', 'VVFIN', 'fragen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Daumennagel', 'NN', 'Daumennagel'], ['versuche', 'VVFIN', 'versuchen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['das', 'ART', 'die'], ['Etikett', 'NN', 'Etikett'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Flasche', 'NN', 'Flasche'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['lösen', 'VVINF', 'lösen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;fragen;y;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 144;Dann ist es still.;Keiner sagt mehr was.;Laura steht auf, als es klingelt, zieht mich hoch.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;4;[['Keiner', 'PIS', 'keine'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['still', 'ADJD', 'still'], ['.', '$.', '.']];PIS;sagen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 156;Das sind keine Erklärungen, nicht die, die ich brauche.;Im Umschlag liegt noch was.;Ich dreh den Umschlag um.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Im', 'APPRART', 'in'], ['Umschlag', 'NN', 'Umschlag'], ['liegt', 'VVFIN', 'liegen'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Erklärungen', 'NN', 'Erklärung'], [',', '$,', ','], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['die', 'ART', 'die'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['brauche', 'VVFIN', 'brauchen'], ['.', '$.', '.']];PIS;liegen;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 158;Phillip dreht sein Glas in der Hand.;»Auf jeden Fall haben sich alle ganz unglaublich betrunken und ins Wohnzimmer gekotzt und weiß nicht was.;Und Laura war die Einzige, die getanzt hat.;was;n;frozen expression;;;;y, nicht;17;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Auf', 'APPR', 'auf'], ['jeden', 'PIAT', 'jede'], ['Fall', 'NN', 'Fall'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['unglaublich', 'ADJD', 'unglaublich'], ['betrunken', 'VVPP', 'betrinken'], ['und', 'KON', 'und'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Wohnzimmer', 'NN', 'Wohnzimmer'], ['gekotzt', 'VVPP', 'kotzen'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Phillip', 'NE', 'Phillip'], ['dreht', 'VVFIN', 'drehen'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Glas', 'NN', 'Glas'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;NA;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 34;Kranach fühlt mit der Zunge nach, ob seine Schneidezähne noch alle vorhanden sind.;Manchmal zweifelt man an so was.;Anscheinend ist alles in Ordnung.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;6;[['Manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['zweifelt', 'VVFIN', 'zweifeln'], ['man', 'PIS', 'man'], ['an', 'APPR', 'an'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Kranach', 'NN', '<unknown>'], ['fühlt', 'VVFIN', 'fühlen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Zunge', 'NN', 'Zunge'], ['nach', 'PTKVZ', 'nach'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Schneidezähne', 'NN', 'Schneidezahn'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['vorhanden', 'ADJD', 'vorhanden'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PIS;zweifeln;NA;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 60;Es gibt einen gemeinsamen Eingang für Männlein und Weiblein, davor steht ein Bodybuilder, der die jungen Menschen anhalten soll, sich die Hände zu waschen.;Ich passe den richtigen Moment ab, manchmal funktioniert so was.;Die Tür huscht folgsam zur Seite.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;10;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['passe', 'VVFIN', 'passen'], ['den', 'ART', 'die'], ['richtigen', 'ADJA', 'richtig'], ['Moment', 'NN', 'Moment'], ['ab', 'PTKVZ', 'ab'], [',', '$,', ','], ['manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['funktioniert', 'VVFIN', 'funktionieren'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['gemeinsamen', 'ADJA', 'gemeinsam'], ['Eingang', 'NN', 'Eingang'], ['für', 'APPR', 'für'], ['Männlein', 'NN', 'Männlein'], ['und', 'KON', 'und'], ['Weiblein', 'NN', 'Weiblein'], [',', '$,', ','], ['davor', 'PAV', 'davor'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Bodybuilder', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['die', 'ART', 'die'], ['jungen', 'ADJA', 'jung'], ['Menschen', 'NN', 'Mensch'], ['anhalten', 'VVINF', 'anhalten'], ['soll', 'VMFIN', 'sollen'], [',', '$,', ','], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['die', 'ART', 'die'], ['Hände', 'NN', 'Hand'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['waschen', 'VVINF', 'waschen'], ['.', '$.', '.']];PIS;funktionieren;NA;
Belletristik;Dölling, Beate: Hör auf zu trommeln, Herz, Weinheim: Beltz & Gelberg 2003, S. 231;Eigentlich kann ihr die Chefin gar nichts!;Und das ist doch schon mal was.;»Na denn Prost«, sagt Katharina und die Gläser klingen noch mal.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['die', 'ART', 'die'], ['Chefin', 'NN', 'Chefin'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['!', '$.', '!']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Franck, Julia: Lagerfeuer, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2003, S. 117;Auch noch Extrawünsche.;Wo gibt's denn so was.;Die steht jetzt seit zehn Minuten hier und ich seit neun, na, so ungefähr jedenfalls. «;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;"[['Wo', 'PWAV', 'wo'], [""gibt's"", 'VVFIN', 'geben'], ['denn', 'ADV', 'denn'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['Extrawünsche', 'NN', 'Extrawunsch'], ['.', '$.', '.']];PIS;geben;NA;
Belletristik;Franck, Julia: Lagerfeuer, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2003, S. 128;Lüttich lachte.;»Das hat doch mit Größe nichts zu tun, Mensch, Pischke, da gibt's Spritzen und ich weiß nicht was.;Jedenfalls steht hier nichts von Körpergröße als Bedingung. «;was;n;frozen expression;;;;y, nicht;18;"[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Das', 'PDS', 'die'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Größe', 'NN', 'Größe'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['tun', 'VVINF', 'tun'], [',', '$,', ','], ['Mensch', 'NN', 'Mensch'], [',', '$,', ','], ['Pischke', 'ADJA', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['da', 'ADV', 'da'], [""gibt's"", 'VVFIN', 'geben'], ['Spritzen', 'NN', 'Spritze'], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Lüttich', 'NE', '<unknown>'], ['lachte', 'VVFIN', 'lachen'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;NA;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 110;Wahrscheinlich gehörte er ihrem Vater.;Sie murmelte etwas im Schlaf, Staubfinger konnte nicht verstehen, was.;Wieder regte sich in seinem Herzen das schlechte Gewissen, doch er scheuchte das lästige Gefühl fort.;was;y;;verstehen;-1;m;y, nicht;10;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['murmelte', 'VVFIN', 'murmeln'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Schlaf', 'NN', 'Schlaf'], [',', '$,', ','], ['Staubfinger', 'NN', '<unknown>'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['verstehen', 'VVINF', 'verstehen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Wahrscheinlich', 'ADJD', 'wahrscheinlich'], ['gehörte', 'VVFIN', 'gehören'], ['er', 'PPER', 'er'], ['ihrem', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], ['.', '$.', '.']];PRELS;verstehen;y;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 274;Falls Sie mir irgendwelche schlauen Fragen zu dem Buch stellen wollen, vergessen Sie es.;Ich habe keine Zeit für so was.;Außerdem habe ich es, wie Sie ja schon selbst gesagt haben, vor einer halben Ewigkeit geschrieben. «;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;7;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['für', 'APPR', 'für'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Falls', 'KOUS', 'falls'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['mir', 'PRF', 'ich'], ['irgendwelche', 'PIAT', 'irgendwelche'], ['schlauen', 'ADJA', 'schlau'], ['Fragen', 'NN', 'Frage'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['stellen', 'VVINF', 'stellen'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['vergessen', 'VVFIN', 'vergessen'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['es', 'PPER', 'es'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 280;Fenoglio musterte sie voll Bewunderung.;»Na so was.;Du kannst dir all die Namen merken?;was;n;interjection;;;;n;3;[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Na', 'ITJ', 'na'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Fenoglio', 'NE', '<unknown>'], ['musterte', 'VVFIN', 'mustern'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['voll', 'ADJD', 'voll'], ['Bewunderung', 'NN', 'Bewunderung'], ['.', '$.', '.']];PIS;mustern;NA;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 309;»Dann war sie böse.«;»Ach was.;Sie hat deinen speckigen kleinen Hals gekitzelt, bis du die Steine losgelassen hast. «;was;n;interjection;;;;n;2;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Dann', 'ADV', 'dann'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['böse', 'ADJD', 'böse'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWS;sein;NA;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 343;Er packte Meggie und Fenoglio am Arm und zerrte sie auf das Portal zu.;Die Elster rief ihm etwas nach, doch Meggie verstand nicht, was.;Und Basta drehte sich nicht noch einmal um.;was;y;;verstehen;-1;m;y, nicht;11;[['Die', 'ART', 'die'], ['Elster', 'NN', 'Elster'], ['rief', 'VVFIN', 'rufen'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['nach', 'PTKVZ', 'nach'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['Meggie', 'NE', 'Meggie'], ['verstand', 'VVFIN', 'verstehen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['packte', 'VVFIN', 'packen'], ['Meggie', 'NE', 'Meggie'], ['und', 'KON', 'und'], ['Fenoglio', 'NE', '<unknown>'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Arm', 'NN', 'Arm'], ['und', 'KON', 'und'], ['zerrte', 'VVFIN', 'zerren'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['das', 'ART', 'die'], ['Portal', 'NN', 'Portal'], ['zu', 'PTKVZ', 'zu'], ['.', '$.', '.']];PRELS;verstehen;y;
Belletristik;Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 141;Die Russen brachen durch.;Der Kampf... Ach was.;Wir zogen Hugo aus seinem Loch unter lauter toten Russen hervor.;was;n;interjection;;;;n;4;[['Der', 'ART', 'die'], ['Kampf', 'NN', 'Kampf'], ['...', '$.', '...'], ['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Russen', 'NN', 'Russe'], ['brachen', 'VVFIN', 'brechen'], ['durch', 'PTKVZ', 'durch'], ['.', '$.', '.']];PIS;brechen;NA;
Belletristik;Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 217;Nichts wie weg.;Es gab da so was.;Mit einem Nazi.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Es', 'PPER', 'es'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['da', 'ADV', 'da'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Nichts', 'PIS', 'nichts'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['weg.', 'ADJA', '<unknown>']];PIS;geben;NA;
Belletristik;Riedel, Susanne: Eine Frau aus Amerika, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 194;Den Abend, bevor wir Pennsylvania verließen, um nach Berlin zu fliegen, hatten wir der Sühne gewidmet.;Wir sühnten, wiewohl wir nicht wußten, was.;Es geschah zu Sharons Ehren.;was;y;;wissen;-1;s;y, nicht;7;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['sühnten', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['wiewohl', 'KOUS', 'wiewohl'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wußten', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Den', 'ART', 'die'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], [',', '$,', ','], ['bevor', 'KOUS', 'bevor'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['Pennsylvania', 'NE', 'Pennsylvania'], ['verließen', 'VVFIN', 'verlassen'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Berlin', 'NE', 'Berlin'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['fliegen', 'VVINF', 'fliegen'], [',', '$,', ','], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['der', 'ART', 'die'], ['Sühne', 'NN', 'Sühne'], ['gewidmet', 'VVPP', 'widmen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 130;Von der Seite, von der sie getrunken hatte.;Trinken, dachte David, egal, was.;19;was;n;frozen expression;;;;n;5;[['Trinken', 'NN', 'Trinken'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['David', 'NE', 'David'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Seite', 'NN', 'Seite'], [',', '$,', ','], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['getrunken', 'VVPP', 'trinken'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PRELS;denken;NA;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 343;»Und was machen wir jetzt?«;Der Sohn wußte genau, was.;Er hatte nur Wasser getrunken, weil er noch bis Innsbruck kommen wollte, und drängte zum Aufbruch.;was;y;;wissen;-1;m;n;5;[['Der', 'ART', 'die'], ['Sohn', 'NN', 'Sohn'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Und', 'KON', 'und'], ['was', 'PIS', 'was'], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 611;Armer Jo!;Jetzt verpaßt Du wirklich was.;Das Gerede vom »ganz besonderen Menschen« fand ich immer unerträglich, aber als wir ihm dann tatsächlich begegneten, sind Vera und ich ihm vom ersten Blick an verfallen: seine zarte Statur, die hellen Augen, sein schöner Kopf, seine »durchgebildeten« Hände.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['verpaßt', 'VVFIN', 'verpassen'], ['Du', 'PPER', 'du'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Armer', 'ADJA', 'arm'], ['Jo', 'NE', 'Jo'], ['!', '$.', '!']];PIS;verpassen;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Chez Max, Zürich: Diogenes 2006, S. 72;"Und alles, was auch nur im entferntesten mit Humor zu tun hat "" mach einen Bogen drum, ist einfach nicht dein Ding.";Dafür kann ja niemand was.;Ich zum Beispiel hab keine Ahnung von Souffles. «;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;5;[['Dafür', 'PAV', 'dafür'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['niemand', 'PIS', 'niemand'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['Und', 'KON', 'und'], ['alles', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['entferntesten', 'ADJA', 'entfernt'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Humor', 'NN', 'Humor'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['tun', 'VVINF', 'tun'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['""', '$(', '""'], ['mach', 'VVIMP', 'machen'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Bogen', 'NN', 'Bogen'], ['drum', 'PAV', 'drum'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['dein', 'PPOSAT', 'dein'], ['Ding', 'NN', 'Ding'], ['.', '$.', '.']]";PIS;können;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Chez Max, Zürich: Diogenes 2006, S. 138;»Aha!« äffte er mich nach, hob den Kopf und erklärte in normalem Ton: »Ich sollte dich verraten.;Bei Weltverbesserung denkst du sofort an Revolutionen oder so was.;Wie ein sexuell Gestörter, der sich in Gegenwart Bananen essender Frauen sofort die Hose aufknöpft.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;10;[['Bei', 'APPR', 'bei'], ['Weltverbesserung', 'NN', 'Weltverbesserung'], ['denkst', 'VVFIN', 'denken'], ['du', 'PPER', 'du'], ['sofort', 'ADV', 'sofort'], ['an', 'APPR', 'an'], ['Revolutionen', 'NN', 'Revolution'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Aha', 'NN', '<unknown>'], ['!', '$.', '!'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['äffte', 'VVFIN', 'äffen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['nach', 'ADV', 'nach'], [',', '$,', ','], ['hob', 'VVFIN', 'heben'], ['den', 'ART', 'die'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['und', 'KON', 'und'], ['erklärte', 'VVFIN', 'erklären'], ['in', 'APPR', 'in'], ['normalem', 'ADJA', 'normal'], ['Ton', 'NN', 'Ton'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['sollte', 'VMFIN', 'sollen'], ['dich', 'PPER', 'du'], ['verraten', 'VVINF', 'verraten'], ['.', '$.', '.']];PIS;denken;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Chez Max, Zürich: Diogenes 2006, S. 145;Wenn sie irgendwas nachplappern, irgendwelche Weisheiten oder was in der Zeitung steht.;Wenn sie den Mund vollnehmen und so tun, als wüßten sie was.;"Zum Beispiel ist er einmal nur deshalb wütend geworden, weil einer gesagt hat, irgendwas "" ich weiß nicht mehr was "" sei die Wahrheit.";was;n;indefinite pronoun;;;;n;12;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['den', 'ART', 'die'], ['Mund', 'NN', 'Mund'], ['vollnehmen', 'VVINF', 'vollnehmen'], ['und', 'KON', 'und'], ['so', 'ADV', 'so'], ['tun', 'VVFIN', 'tun'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wüßten', 'VVFIN', 'wissen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['irgendwas', 'PIS', 'irgendwas'], ['nachplappern', 'VVFIN', 'nachplappern'], [',', '$,', ','], ['irgendwelche', 'PIAT', 'irgendwelche'], ['Weisheiten', 'NN', 'Weisheit'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['was', 'PIS', 'was'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Zeitung', 'NN', 'Zeitung'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Chez Max, Zürich: Diogenes 2006, S. 166;»Vorsicht, Chef.;Wenn die einen drankriegen wollen, dann finden sie auch was.;"Zum Beispiel Ihr Freund... «"" inzwischen flüsterte er fast """;was;n;indefinite pronoun;;;;n;10;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['die', 'ART', 'die'], ['einen', 'PIS', 'eine'], ['drankriegen', 'VVINF', '<unknown>'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['finden', 'VVFIN', 'finden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Vorsicht', 'NN', 'Vorsicht'], [',', '$,', ','], ['Chef', 'NN', 'Chef'], ['.', '$.', '.']];PIS;finden;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Chez Max, Zürich: Diogenes 2006, S. 215;Vielleicht taucht Chen wieder auf, womöglich ist die Sache mit dem Hund nur ein Scherz.;Vielleicht will er die Damen im Lokalisierungsbüro foppen oder so was.;Und es ist auch nicht auszuschließen, daß sich der Kontakt zu den Terroristen im Zuge einer Ermittlung ergab.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;11;[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['die', 'ART', 'die'], ['Damen', 'NN', 'Dame'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Lokalisierungsbüro', 'NN', '<unknown>'], ['foppen', 'VVINF', 'foppen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['taucht', 'VVFIN', 'tauchen'], ['Chen', 'NE', 'Chen'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], [',', '$,', ','], ['womöglich', 'ADV', 'womöglich'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['Sache', 'NN', 'Sache'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Hund', 'NN', 'Hund'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Scherz', 'NN', 'Scherz'], ['.', '$.', '.']];PIS;foppen;NA;
Belletristik;Düffel, John von: Vom Wasser, München: dtv 2006, S. 278;Doch mir blieb nicht viel Zeit.;Ich weiß nicht, welcher Teufel mich ritt, aber ich hatte auf einmal den unbändigen Wunsch, etwas aus diesem Büro mitgehen zu lassen, ohne daß ich auch nur die geringste Vorstellung davon hatte, was.;Die Schubladen des Schreibtischs waren verschlossen, die mit gelblichen Butzenscheiben verglasten Bücherschränke ebenfalls.;was;y;;Vorstellung haben;-1;m;y, ohne;33;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['welcher', 'PWS', 'welche'], ['Teufel', 'NN', 'Teufel'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['ritt', 'VVFIN', 'reiten'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['den', 'ART', 'die'], ['unbändigen', 'ADJA', 'unbändig'], ['Wunsch', 'NN', 'Wunsch'], [',', '$,', ','], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['Büro', 'NN', 'Büro'], ['mitgehen', 'VVINF', 'mitgehen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['lassen', 'VVINF', 'lassen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['die', 'ART', 'die'], ['geringste', 'ADJA', 'gering'], ['Vorstellung', 'NN', 'Vorstellung'], ['davon', 'PAV', 'davon'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Doch', 'KON', 'doch'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['blieb', 'VVFIN', 'bleiben'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['viel', 'PIAT', 'viele'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['.', '$.', '.']];PRELS;haben;y;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 35;Vielleicht ist es für die Geschichte ganz egal, aber als wir uns küßten, war droben das Feuerwerk bereits vorbei, die angreifenden Maschinen hatten abgedreht.;Vielleicht ist es egal, vielleicht bedeutete es was.;Das sei Ihnen überlassen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;8;[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['bedeutete', 'VVFIN', 'bedeuten'], ['es', 'PPER', 'es'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['Geschichte', 'NN', 'Geschichte'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['küßten', 'VVFIN', 'küssen'], [',', '$,', ','], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['droben', 'ADV', 'droben'], ['das', 'ART', 'die'], ['Feuerwerk', 'NN', 'Feuerwerk'], ['bereits', 'ADV', 'bereits'], ['vorbei', 'PTKVZ', 'vorbei'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['angreifenden', 'ADJA', 'angreifend'], ['Maschinen', 'NN', 'Maschine'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['abgedreht', 'VVPP', 'abdrehen'], ['.', '$.', '.']];PIS;bedeuten;NA;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 130;»Birgit wird wahrscheinlich nie mehr mit mir reden.«;»Ach was.;Und wenn?;was;n;interjection;;;;n;2;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Birgit', 'NE', 'Birgit'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['wahrscheinlich', 'ADJD', 'wahrscheinlich'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['reden', 'VVINF', 'reden'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWS;reden;NA;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 540";Noch im Schlaf träume ich vom Schlafen.;Als ich wach werde, ist etwas anders, ohne daß ich zuerst sagen könnte, was.;"Dann sehe ich zwei Fußabdrücke; Marcus.";was;y;;sagen;-1;m;y, ohne;14;[['Als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wach', 'ADJD', 'wach'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['anders', 'ADV', 'anders'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['zuerst', 'ADV', 'zuerst'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['könnte', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Noch', 'ADV', 'noch'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Schlaf', 'NN', 'Schlaf'], ['träume', 'VVFIN', 'träumen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Schlafen', 'NN', 'Schlafen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;können;n;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 602";Nicht weiß, wie.;"Oder wer ich bin; was.";"Die Mühsal dieser Sätze; ihre Mühseligkeit.";was;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;"[['Oder', 'KON', 'oder'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], [';', '$.', ';'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];PWS;sein;n;
Belletristik;Venske, Regula: Marthes Vision, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2006, S. 257;"»Sie "" ist acht Jahre jünger als ich«, sage ich.";Eigentlich habe ich etwas anderes sagen wollen, nur weiß ich nicht mehr, was.;Mein Wölfi schaut verlegen zu Boden.;was;y;;wissen;-1;m;y, nicht;13;[['Eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['anderes', 'PIS', 'andere'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['wollen', 'VMINF', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['»', 'VVFIN', '<unknown>'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['""', '$(', '""'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['acht', 'CARD', 'acht'], ['Jahre', 'NN', 'Jahr'], ['jünger', 'ADJD', 'jung'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sage', 'VVFIN', 'sagen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['.', '$.', '.']]";PRELS;wissen;y;
Belletristik;Erpenbeck, Jenny: Wörterbuch, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2004, S. 29;Also ich verstehe das jedenfalls nicht, sagt meine Mutter.;Mein Onkel sagt zu meinem Vater, zwei zu eins ist nicht schlecht, was.;Und mein Vater antwortet, wir sind jetzt die Meister.;was;n;interjection;;;;n;13;[['Mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Onkel', 'NN', 'Onkel'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], [',', '$,', ','], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['eins', 'CARD', 'eins'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['schlecht', 'ADJD', 'schlecht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Also', 'ADV', 'also'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['verstehe', 'VVFIN', 'verstehen'], ['das', 'PDS', 'die'], ['jedenfalls', 'ADV', 'jedenfalls'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['.', '$.', '.']];PRELS;sein;NA;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 210;Sie hat welche. «;»Ja, aber was für welche.;Ich meine, schlabbern die schon um die Knie herum, oder was.;welche;y;;<unembedded>;;s;n;5;[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Ja', 'NN', 'Ja'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['was', 'PWS', 'was'], ['für', 'APPR', 'für'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PIS;haben;n;
Belletristik;Schuh, Franz: Schreibkräfte, Köln: DuMont 2000, S. 21;Noli me tangere!;Auch andere, sogar Autoritäten, haben Fehler, oder sie machen zumindest welche.;Mein Lieblingsfehler bei einer Autorität ist der folgende:;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;11;[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['andere', 'PIS', 'andere'], [',', '$,', ','], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['Autoritäten', 'NN', 'Autorität'], [',', '$,', ','], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['Fehler', 'NN', 'Fehler'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], ['zumindest', 'ADV', 'zumindest'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Noli', 'NE', '<unknown>'], ['me', 'VVFIN', '<unknown>'], ['tangere', 'ADJA', '<unknown>'], ['!', '$.', '!']];PIS;machen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 02.03.2000, Nr. 10;Das wäre also eine bös verkürzte Fährtenlesart, die flink vom Salamandergedärm bis zum notleidenden Schriftstellerkopf eilt.;"Geradezu eine Schlinge, mit der man dieser ""Roman"" genannten Versuchsanordnung die Luft abdrehen könnte, hätte sie denn welche.";Hat sie aber nicht.;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;18;"[['Geradezu', 'ADV', 'geradezu'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Schlinge', 'NN', 'Schlinge'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'PRELS', 'die'], ['man', 'PIS', 'man'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['""', '$(', '""'], ['Roman', 'NN', 'Roman'], ['""', '$(', '""'], ['genannten', 'ADJA', 'genannt'], ['Versuchsanordnung', 'NN', 'Versuchsanordnung'], ['die', 'ART', 'die'], ['Luft', 'NN', 'Luft'], ['abdrehen', 'VVINF', 'abdrehen'], ['könnte', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['denn', 'ADV', 'denn'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']]";[['Das', 'PDS', 'die'], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], ['also', 'ADV', 'also'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['bös', 'ADJD', 'bös'], ['verkürzte', 'ADJA', 'verkürzt'], ['Fährtenlesart', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['flink', 'ADJD', 'flink'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Salamandergedärm', 'NN', '<unknown>'], ['bis', 'KON', 'bis'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['notleidenden', 'ADJA', 'notleidend'], ['Schriftstellerkopf', 'NN', '<unknown>'], ['eilt', 'VVFIN', 'eilen'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Zeitung;Die Zeit, 06.04.2000, Nr. 15;Dann wird auch Olav Hohmeyer Rede und Antwort stehen.;Im Auftrag von Greenpeace hat der Flensburger Professor Überraschendes herausgefunden: Richtig organisiert, kostet der Atomausstieg nicht nur keine Jobs, er schafft sogar noch welche.;"""Deutlich positiv"" seien die ""Nettobeschäftigungswirkungen"", heißt es in Hohmeyers Expertise, per saldo würden über einen Zeitraum von 25 Jahren nicht weniger als rund 25000 Menschen zusätzlich beschäftigt.";welche;n;indefinite pronoun;;;;n;24;[['Im', 'APPRART', 'in'], ['Auftrag', 'NN', 'Auftrag'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Greenpeace', 'NE', 'Greenpeace'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['der', 'ART', 'die'], ['Flensburger', 'NN', 'Flensburger'], ['Professor', 'NN', 'Professor'], ['Überraschendes', 'NN', 'Überraschende'], ['herausgefunden', 'VVPP', 'herausfinden'], [':', '$.', ':'], ['Richtig', 'ADJD', 'richtig'], ['organisiert', 'VVPP', 'organisieren'], [',', '$,', ','], ['kostet', 'VVFIN', 'kosten'], ['der', 'ART', 'die'], ['Atomausstieg', 'NN', 'Atomausstieg'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Jobs', 'NN', 'Job'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['schafft', 'VVFIN', 'schaffen'], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['Olav', 'NE', 'Olav'], ['Hohmeyer', 'NE', 'Hohmeyer'], ['Rede', 'NN', 'Rede'], ['und', 'KON', 'und'], ['Antwort', 'NN', 'Antwort'], ['stehen', 'VVINF', 'stehen'], ['.', '$.', '.']];PIS;schaffen;NA;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 109;Ihre schweigende Haut dann.;Alle Geheimnisse mit einem Mal unverstellt, dachte er und wußte doch nicht, welche.;Für immer dann nur noch sein Atem.;welche;y;;wissen;-1;m;y, nicht;13;[['Alle', 'PIAT', 'alle'], ['Geheimnisse', 'NN', 'Geheimnis'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Mal', 'NN', 'Mal'], ['unverstellt', 'ADJD', 'unverstellt'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['er', 'PPER', 'er'], ['und', 'KON', 'und'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['schweigende', 'ADJA', 'schweigend'], ['Haut', 'NN', 'Haut'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Schwanitz, Dietrich: Männer, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 274;MERKUR: (erklärend);Sicher ist nur, daß das Kind eine Mutter hat, und welche.;Wer jedoch jeweils der Vater ist, das ist nie ganz sicher und muß deshalb durch sozialen Konsens eigens festgelegt werden.;welche;y;;sicher sein;-2;m;n;11;[['Sicher', 'ADJD', 'sicher'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nur', 'ADV', 'nur'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['das', 'ART', 'die'], ['Kind', 'NN', 'Kind'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['MERKUR', 'NN', 'Merkur'], [':', '$.', ':'], ['(', '$(', '('], ['erklärend', 'ADJD', 'erklärend'], [')', '$(', ')']];PRELS;haben;n;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 170;Was er verdient.;Ob er erpreßbar ist, ob er Feinde hat, wenn ja, welche.;Wie sehr er sie haßt, die Feinde.;welche;y;;<not in context>;;m;n;11;[['Ob', 'KOUS', 'ob'], ['er', 'PPER', 'er'], ['erpreßbar', 'ADJD', '<unknown>'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['er', 'PPER', 'er'], ['Feinde', 'NN', 'Feind'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ja', 'ADV', 'ja'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PWS', 'was'], ['er', 'PPER', 'er'], ['verdient', 'VVFIN', 'verdienen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;haben;n;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 77;Von mir verlangten sie, erinnert sich der Friseur, ich solle ihnen was geben, wenn sie sich schon die Mühe machten, ihre Handschrift zurückzulassen.;Und ich gab ihnen welches.;Als sie dann abzogen irgendwann, jedenfalls lange nach Ladenschluß, blieb einer sitzen.;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['welches', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Von', 'APPR', 'von'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['verlangten', 'VVFIN', 'verlangen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], [',', '$,', ','], ['erinnert', 'VVFIN', 'erinnern'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['der', 'ART', 'die'], ['Friseur', 'NN', 'Friseur'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['solle', 'VMFIN', 'sollen'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['was', 'PWS', 'was'], ['geben', 'VVINF', 'geben'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['die', 'ART', 'die'], ['Mühe', 'NN', 'Mühe'], ['machten', 'VVFIN', 'machen'], [',', '$,', ','], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Handschrift', 'NN', 'Handschrift'], ['zurückzulassen', 'VVIZU', 'zurücklassen'], ['.', '$.', '.']];PIS;geben;NA;
Wissenschaft;Schlögel, Karl: Petersburg, München Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 260;"Was man als »Sytinsche Mischung« oder als das Profil des Verlags bezeichnen könnte, wurzelt in dem, was der junge Sytin bei Å arapov vorfand, was er freilich "" getragen von dem durch die Bauernbefreiung ausgelösten Hunger nach dem Buch "" wendig, klug und das Risiko nicht scheuend sprunghaft weiterentwickelte.";"Man muß sich deshalb kurz ins Gedächtnis rufen, wie zu jener Zeit ""in den sechziger bis achtziger Jahren "" überhaupt Bücher hergestellt und verbreitet wurden, vor allem aber, welche.";Die Hauptfigur, die das weite Land mit Gedrucktem aller Art versah, war der Hausierer (ofenja).;welche;y;;ins Gedächtnis rufen;-3;m;n;29;"[['Man', 'PIS', 'man'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['deshalb', 'PAV', 'deshalb'], ['kurz', 'ADJD', 'kurz'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Gedächtnis', 'NN', 'Gedächtnis'], ['rufen', 'VVINF', 'rufen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['jener', 'PDAT', 'jen'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['""', '$(', '""'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['sechziger', 'ADJA', 'sechziger'], ['bis', 'KON', 'bis'], ['achtziger', 'ADJA', 'achtziger'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['""', '$(', '""'], ['überhaupt', 'ADV', 'überhaupt'], ['Bücher', 'NN', 'Buch'], ['hergestellt', 'VVPP', 'herstellen'], ['und', 'KON', 'und'], ['verbreitet', 'VVPP', 'verbreiten'], ['wurden', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['allem', 'PIS', 'alle'], ['aber', 'ADV', 'aber'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['.', '$.', '.']]";"[['Was', 'PWS', 'was'], ['man', 'PIS', 'man'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Sytinsche', 'NN', '<unknown>'], ['Mischung', 'NN', 'Mischung'], ['«', 'NN', '<unknown>'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['das', 'ART', 'die'], ['Profil', 'NN', 'Profil'], ['des', 'ART', 'die'], ['Verlags', 'NN', 'Verlag'], ['bezeichnen', 'VVINF', 'bezeichnen'], ['könnte', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['wurzelt', 'VVFIN', 'wurzeln'], ['in', 'APPR', 'in'], ['dem', 'ART', 'die'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['der', 'ART', 'die'], ['junge', 'ADJA', 'jung'], ['Sytin', 'NN', '<unknown>'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Å', 'ADJA', '<unknown>'], ['arapov', 'NE', '<unknown>'], ['vorfand', 'VVFIN', 'vorfinden'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['er', 'PPER', 'er'], ['freilich', 'ADV', 'freilich'], ['""', '$(', '""'], ['getragen', 'ADJD', 'getragen'], ['von', 'APPR', 'von'], ['dem', 'ART', 'die'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['die', 'ART', 'die'], ['Bauernbefreiung', 'NN', '<unknown>'], ['ausgelösten', 'ADJA', 'ausgelöst'], ['Hunger', 'NN', 'Hunger'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['""', '$(', '""'], ['wendig', 'ADJD', 'wendig'], [',', '$,', ','], ['klug', 'ADJD', 'klug'], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'ART', 'die'], ['Risiko', 'NN', 'Risiko'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['scheuend', 'ADJD', 'scheuend'], ['sprunghaft', 'ADJD', 'sprunghaft'], ['weiterentwickelte', 'VVFIN', 'weiterentwickeln'], ['.', '$.', '.']]";PRELS;werden;n;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 282;Das falsche Ende;"Eine Geschichte, ein Roman, ein Märchen "" diese Dinge gleichen den Lebewesen, und vielleicht sind es sogar welche.";Sie haben ihren Kopf, ihre Beine, ihren Blutkreislauf und ihren Anzug wie richtige Menschen.;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;18;"[['Eine', 'ART', 'eine'], ['Geschichte', 'NN', 'Geschichte'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Roman', 'NN', 'Roman'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Märchen', 'NN', 'Märchen'], ['""', '$(', '""'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Dinge', 'NN', 'Ding'], ['gleichen', 'VVFIN', 'gleichen'], ['den', 'ART', 'die'], ['Lebewesen', 'NN', 'Lebewesen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']]";[['Das', 'ART', 'die'], ['falsche', 'ADJA', 'falsch'], ['Ende', 'NN', 'Ende']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 74;In den anderen Bänken saßen die meisten ihrer Mitschüler aus dem Gymnasium, Myrtha und ihr Vater, die Clique aus dem Esquina und Lars.;Alle schauten sie erwartungsvoll an, weil sie eine wichtige Frage beantworten mußte, sie wußte aber nicht, welche.;Vor ihr stand Ralph, der aussah wie ihr Primarlehrer Häberlein, und nickte ihr aufmunternd zu.;welche;y;;wissen;-1;m;y, nicht;17;[['Alle', 'PIS', 'alle'], ['schauten', 'VVFIN', 'schauen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['erwartungsvoll', 'ADJD', 'erwartungsvoll'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['wichtige', 'ADJA', 'wichtig'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['beantworten', 'VVINF', 'beantworten'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['In', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['anderen', 'PIAT', 'andere'], ['Bänken', 'NN', 'Bank'], ['saßen', 'VVFIN', 'sitzen'], ['die', 'ART', 'die'], ['meisten', 'PIAT', 'meist'], ['ihrer', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Mitschüler', 'NN', 'Mitschüler'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Gymnasium', 'NN', 'Gymnasium'], [',', '$,', ','], ['Myrtha', 'NE', 'Myrtha'], ['und', 'KON', 'und'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Clique', 'NN', 'Clique'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Esquina', 'NE', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Lars', 'NE', 'Lars'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Boie, Kirsten: Skogland, Ort: Hamburg 2005, S. 235;»Die Lichtung ist gemäht«, sagte er.;»Wohnen tun hier welche.;Aber wovon leben die?;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Wohnen', 'NN', 'Wohnen'], ['tun', 'VVFIN', 'tun'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Die', 'ART', 'die'], ['Lichtung', 'NN', 'Lichtung'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['gemäht', 'VVPP', 'mähen'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['.', '$.', '.']];PIS;tun;NA;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 51;Bläuliches Licht, Klaviermusik.;Die Papageien spielten ein vierhändiges Stück, ich weiß nicht mehr, welches.;Ein neues Familienfoto wurde an die Wand der großen Treppe gehängt.;welche;y;;wissen;-1;m;y, nicht;11;[['Die', 'ART', 'die'], ['Papageien', 'NN', 'Papagei'], ['spielten', 'VVFIN', 'spielen'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['vierhändiges', 'ADJA', 'vierhändig'], ['Stück', 'NN', 'Stück'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['welches', 'PWAT', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Bläuliches', 'ADJA', 'bläulich'], ['Licht', 'NN', 'Licht'], [',', '$,', ','], ['Klaviermusik', 'NN', 'Klaviermusik'], ['.', '$.', '.']];PWAT;wissen;y;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 254;Jetzt unterschätzen Sie meine Macht nicht mehr, jetzt überschätzen Sie sie.;Erstens: Ich wußte nicht, wo Sofie war, was sie tat, ob sie in Gefahr schwebte oder nicht, und wenn, in welcher.;Zweitens: Ich wäre vielleicht fähig gewesen, ihr zu helfen, aber zu einem hohen Preis, nämlich dem, erneut von oben in ihr Leben einzugreifen, und womöglich etwas noch schlimmer zu machen, als es schon war.;welche;y;;wissen;-4;m;y, nicht;21;[['Erstens', 'ADV', 'erstens'], [':', '$.', ':'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['Sofie', 'NE', 'Sofie'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['tat', 'VVFIN', 'tun'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Gefahr', 'NN', 'Gefahr'], ['schwebte', 'VVFIN', 'schweben'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['welcher', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['unterschätzen', 'VVFIN', 'unterschätzen'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Macht', 'NN', 'Macht'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['überschätzen', 'VVFIN', 'überschätzen'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['.', '$.', '.']];PIS;schweben;n;
Belletristik;Erpenbeck, Jenny: Wörterbuch, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2004, S. 13;Das sagt mein Vater hinter einer geschlossenen Tür in unserem Haus, die Tür ist zu dieser Zeit noch riesig für mich, ich stelle mir vor, was passieren würde, wenn sie auf mich fiele, während ich an ihr lausche, ob ich dann flach würde, durch die Tür hindurch riecht es bis in den Flur nach Tabak, alle, und ob das Lärm machen würde, wenn sie auf mich niederstürzte, oder ob so eine Tür leise auf einen Körper fällt, der aus Fleisch ist.;Als ich am nächsten Tag auf den steinernen Teppichmustern der Stadt an der Hand meiner Mutter von Insel zu Insel springe, zähle ich stumm: Diejenigen welche.;Dann deren Freunde.;welche;n;elision;;;;n;26;[['Als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['nächsten', 'ADJA', 'nah'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['den', 'ART', 'die'], ['steinernen', 'ADJA', 'steinern'], ['Teppichmustern', 'NN', '<unknown>'], ['der', 'ART', 'die'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['an', 'APPR', 'an'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['meiner', 'PPOSAT', 'mein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Insel', 'NN', 'Insel'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Insel', 'NN', 'Insel'], ['springe', 'VVFIN', 'springen'], [',', '$,', ','], ['zähle', 'VVFIN', 'zählen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['stumm', 'ADJD', 'stumm'], [':', '$.', ':'], ['Diejenigen', 'PDAT', 'diejenigen'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], ['hinter', 'APPR', 'hinter'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['geschlossenen', 'ADJA', 'geschlossen'], ['Tür', 'NN', 'Türe'], ['in', 'APPR', 'in'], ['unserem', 'PPOSAT', 'unser'], ['Haus', 'NN', 'Haus'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Tür', 'NN', 'Türe'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['riesig', 'ADJD', 'riesig'], ['für', 'APPR', 'für'], ['mich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['stelle', 'VVFIN', 'stellen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['vor', 'PTKVZ', 'vor'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['passieren', 'VVINF', 'passieren'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['fiele', 'VVFIN', 'fallen'], [',', '$,', ','], ['während', 'KOUS', 'während'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['an', 'APPR', 'an'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['lausche', 'VVFIN', 'lauschen'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['flach', 'ADJD', 'flach'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['die', 'ART', 'die'], ['Tür', 'NN', 'Türe'], ['hindurch', 'ADV', 'hindurch'], ['riecht', 'VVFIN', 'riechen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['bis', 'APPR', 'bis'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Flur', 'NN', 'Flur'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Tabak', 'NN', 'Tabak'], [',', '$,', ','], ['alle', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['das', 'ART', 'die'], ['Lärm', 'NN', 'Lärm'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['niederstürzte', 'VVFIN', 'niederstürzen'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['so', 'ADV', 'so'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Tür', 'NN', 'Türe'], ['leise', 'ADJD', 'leise'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Körper', 'NN', 'Körper'], ['fällt', 'VVFIN', 'fallen|fällen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Fleisch', 'NN', 'Fleisch'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PIS;zählen;NA;
Belletristik;Beyer, Marcel: Spione, Köln: DuMont 2000, S. 134;Da ist etwas an dieser Schülerin, er rätselt.;Ist es das Kinn, ein Zug um ihren Mund, ist es die Stimme, die Schülerin hat eine gewisse Ähnlichkeit, aber mit wem.;Die Anführerin der Gruppe Jugendlicher im Park vor ein paar Tagen.;wer;y;;<unembedded>;;s;n;22;[['Ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['das', 'ART', 'die'], ['Kinn', 'NN', 'Kinn'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Zug', 'NN', 'Zug'], ['um', 'APPR', 'um'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Mund', 'NN', 'Mund'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['die', 'ART', 'die'], ['Stimme', 'NN', 'Stimme'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Schülerin', 'NN', 'Schülerin'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['gewisse', 'ADJA', 'gewiss'], ['Ähnlichkeit', 'NN', 'Ähnlichkeit'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['mit', 'PTKVZ', 'mit'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Da', 'ADV', 'da'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['an', 'APPR', 'an'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Schülerin', 'NN', 'Schülerin'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['rätselt', 'VVFIN', 'rätseln'], ['.', '$.', '.']];PWS;haben;n;
Zeitung;Die Zeit, 27.04.2000, Nr. 18;Es gibt Lektionen, wie man Komplimente macht, wie man jemanden anfasst, damit es ihm angenehm ist, was für Zärtlichkeiten man sich selber wünscht.;Lachmann-Geier teilt Schattenrisse von weiblichen Figuren aus und lässt die Teilnehmerinnen rot hineinmalen, welche Stellen sie an sich selbst mögen, in einer anderen Farbe wird eingetragen, wo sie sich gern berühren lassen - und von wem.;Die Eltern waren mit der Heirat nicht einverstanden;wer;y;;hineinmalen;-4;s;n;36;[['Lachmann-Geier', 'NE', '<unknown>'], ['teilt', 'VVFIN', 'teilen'], ['Schattenrisse', 'NN', 'Schattenriss'], ['von', 'APPR', 'von'], ['weiblichen', 'ADJA', 'weiblich'], ['Figuren', 'NN', 'Figur'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], ['und', 'KON', 'und'], ['lässt', 'VVFIN', 'lassen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Teilnehmerinnen', 'NN', 'Teilnehmerin'], ['rot', 'ADJD', 'rot'], ['hineinmalen', 'VVINF', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['Stellen', 'NN', 'Stelle|Stellen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['an', 'APZR', 'an'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['mögen', 'VMFIN', 'mögen'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['anderen', 'PIAT', 'andere'], ['Farbe', 'NN', 'Farbe'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['eingetragen', 'VVPP', 'eintragen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['berühren', 'VVINF', 'berühren'], ['lassen', 'VVINF', 'lassen'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['von', 'APPR', 'von'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['Lektionen', 'NN', 'Lektion'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['man', 'PIS', 'man'], ['Komplimente', 'NN', 'Kompliment'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['man', 'PIS', 'man'], ['jemanden', 'PIS', 'jemand'], ['anfasst', 'VVFIN', 'anfassen'], [',', '$,', ','], ['damit', 'KOUS', 'damit'], ['es', 'PPER', 'es'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['angenehm', 'ADJD', 'angenehm'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['für', 'APPR', 'für'], ['Zärtlichkeiten', 'NN', 'Zärtlichkeit'], ['man', 'PIS', 'man'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['selber', 'ADV', 'selber'], ['wünscht', 'VVFIN', 'wünschen'], ['.', '$.', '.']];PWS;lassen;n;
Gebrauchsliteratur;Schwanitz, Dietrich: Männer, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 45;Die Kontrolle der weiblichen Sexualität ist dem Mann aus der Hand gewunden worden.;Die Frau entscheidet nun selbst, wann und mit wem.;Und sie entscheidet auch, ob sie ein Kind haben will oder nicht.;wer;y;;entscheiden;-1;s;n;9;[['Die', 'ART', 'die'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['entscheidet', 'VVFIN', 'entscheiden'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['und', 'KON', 'und'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Kontrolle', 'NN', 'Kontrolle'], ['der', 'ART', 'die'], ['weiblichen', 'ADJA', 'weiblich'], ['Sexualität', 'NN', 'Sexualität'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['gewunden', 'VVPP', 'winden'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PWS;entscheiden;y;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 90;»Einem hab ich es schon erzählt.«;Sie brauchte nicht zu sagen, wem.;»Ralph«, stöhnte David.;wer;y;;sagen;-1;m, bef;y, nicht;6;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['brauchte', 'VVFIN', 'brauchen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Einem', 'ART', 'eine'], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['es', 'PPER', 'es'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['erzählt', 'VVFIN', 'erzählen'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWS;sagen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 444";DANN KAM DIE ›VICTORIA‹, sie brachte zweimal im Jahr Robbenjäger nach Gough, einer unbewohnten Insel am 40. Breitengrad, und stellte in Aussicht, uns auf der Rückfahrt nach Capetown mitzunehmen.;"Dieses halbe Versprechen verlieh unserem Aufenthalt auf Tristan plötzlich Sinn und Zweck; drei Monate auf der Insel waren vergangen, ohne daß sich die meisten von uns richtig Rechenschaft darüber abgelegt hatten, wo wir uns befanden und mit wem.";Kurz, die bald mögliche Rückkehr stellte uns nun das Provisorische unserer Zeit hier vor Augen.;wer;y;;Rechenschaft ablegen;-2;s;y, ohne;38;"[['Dieses', 'PDAT', 'dies'], ['halbe', 'ADJA', 'halb'], ['Versprechen', 'NN', 'Versprechen'], ['verlieh', 'VVFIN', 'verleihen'], ['unserem', 'PPOSAT', 'unser'], ['Aufenthalt', 'NN', 'Aufenthalt'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Tristan', 'NE', 'Tristan'], ['plötzlich', 'ADJD', 'plötzlich'], ['Sinn', 'NN', 'Sinn'], ['und', 'KON', 'und'], ['Zweck', 'NN', 'Zweck'], [';', '$.', ';'], ['drei', 'CARD', 'drei'], ['Monate', 'NN', 'Monat'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Insel', 'NN', 'Insel'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['vergangen', 'VVPP', 'vergehen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['die', 'ART', 'die'], ['meisten', 'PIS', 'meiste'], ['von', 'APPR', 'von'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['richtig', 'ADJD', 'richtig'], ['Rechenschaft', 'NN', 'Rechenschaft'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], ['abgelegt', 'VVPP', 'ablegen'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['uns', 'PRF', 'wir'], ['befanden', 'VVFIN', 'befinden'], ['und', 'KON', 'und'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']]";[['DANN', 'ADV', 'dann'], ['KAM', 'VVFIN', 'kommen'], ['DIE', 'NN', '<unknown>'], ['›VICTORIA‹', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['brachte', 'VVFIN', 'bringen'], ['zweimal', 'ADV', 'zweimal'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Jahr', 'NN', 'Jahr'], ['Robbenjäger', 'NE', 'Robbenjäger'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Gough', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['einer', 'ART', 'eine'], ['unbewohnten', 'ADJA', 'unbewohnt'], ['Insel', 'NN', 'Insel'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['40', 'CARD', '40'], ['.', '$.', '.'], ['Breitengrad', 'NN', 'Breitengrad'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['stellte', 'VVFIN', 'stellen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Aussicht', 'NN', 'Aussicht'], [',', '$,', ','], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Rückfahrt', 'NN', 'Rückfahrt'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Capetown', 'NN', '<unknown>'], ['mitzunehmen', 'VVIZU', 'mitnehmen'], ['.', '$.', '.']];PWS;befinden;n;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 374;- Die andere ist zum Aufheben: sagt Marie.;- Zum Aufheben für wen.;Für dich?;wer;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['-', '$(', '-'], ['Zum', 'APPRART', 'zu'], ['Aufheben', 'NN', 'Aufheben'], ['für', 'APPR', 'für'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['-', '$(', '-'], ['Die', 'ART', 'die'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Aufheben', 'NN', 'Aufheben'], [':', '$.', ':'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['Marie', 'NE', 'Marie'], ['.', '$.', '.']];PWS;sagen;NA;
Gebrauchsliteratur;Brief von Brigitte Reimann an Christa Wolf vom 13. 2. 1972. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1972];Aber vielleicht sollten wir jetzt wieder einmal tief durchatmen?;"Du bist wieder da, sogar in effigie (""Sonntag""), Dein Essayband ist im ND angekündigt, laut Großfürst hast Du oder wirst Du R. aufsuchen, [?] Rückgewinnung eines Fischer-Betreuten für Aufbaus oder sonst wen.";Eine Menge interessanter Informationen von S. (der jetzt natürlich auch findet, Hacks sollte auf unseren Bühnen gespielt werden ߪ o süße Vergeßlichkeit.;wer;n;indefinite pronoun;;;;n;32;"[['Du', 'PPER', 'du'], ['bist', 'VAFIN', 'sein'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['da', 'ADV', 'da'], [',', '$,', ','], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['in', 'APPR', 'in'], ['effigie', 'NN', '<unknown>'], ['(', '$(', '('], ['""', '$(', '""'], ['Sonntag', 'NE', 'Sonntag'], ['""', '$(', '""'], [')', '$(', ')'], [',', '$,', ','], ['Dein', 'PPOSAT', 'dein'], ['Essayband', 'NN', 'Essayband'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['ND', 'NE', 'ND'], ['angekündigt', 'VVPP', 'ankündigen'], [',', '$,', ','], ['laut', 'APPR', 'laut'], ['Großfürst', 'NN', 'Großfürst'], ['hast', 'VAFIN', 'haben'], ['Du', 'PPER', 'du'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['wirst', 'VAFIN', 'werden'], ['Du', 'PPER', 'du'], ['R.', 'NE', 'R.'], ['aufsuchen', 'VVINF', 'aufsuchen'], [',', '$,', ','], ['[', '$(', '['], ['?', '$.', '?'], [']', '$(', ']'], ['Rückgewinnung', 'NN', 'Rückgewinnung'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['Fischer-Betreuten', 'NN', '<unknown>'], ['für', 'APPR', 'für'], ['Aufbaus', 'NN', 'Aufbau'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['sonst', 'ADV', 'sonst'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']]";[['Aber', 'KON', 'aber'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['sollten', 'VMFIN', 'sollen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['tief', 'ADJD', 'tief'], ['durchatmen', 'VVINF', 'durchatmen'], ['?', '$.', '?']];PWS;aufsuchen;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 165;Der Dritte Mann!;Er würde morgen einen seiner Feinde aus der Schnüfflerbranche anrufen, er wußte schon, wen.;Er würde ihn beschwören, ihm den besten, klügsten, spontansten mittelalten Stardetektiv Münchens zu nennen, den Mann also, in dessen Händen das Schicksal des Barons liegen würde.;wer;y;;wissen;-1;m;n;14;[['Er', 'PPER', 'er'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['morgen', 'ADV', 'morgen'], ['einen', 'PIS', 'eine'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Feinde', 'NN', 'Feind'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schnüfflerbranche', 'NN', '<unknown>'], ['anrufen', 'VVINF', 'anrufen'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['schon', 'ADV', 'schon'], [',', '$,', ','], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['Dritte', 'ADJA', 'dritt'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], ['!', '$.', '!']];PWS;wissen;y;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 64;Und wenn ich angetrunken bin, dann küsse ich gern.;Egal wen.;Vielleicht fühle ich auch was.;wer;n;frozen expression;;;;n;2;[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['angetrunken', 'VVPP', 'antrinken'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['küsse', 'VVFIN', 'küssen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['.', '$.', '.']];PWS;küssen;NA;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 133;""" Versteh doch, es ist vorbei «, sagte sie hart und fremd, eine Spur hysterisch, als wäre etwas passiert, was es ein für allemal unmöglich mache, mit ihr zum Bahnhof zu gehen, um einem Breisgauer Maronen abzukaufen.";Sie war wunderschön in diesem Moment, und einen Tag zuvor hatte sie mir gestanden, daß sie neu verliebt sei, und mir auch gleich mitgeteilt, in wen.;Mein Entsetzen und mein Nachdenken über diesen Sachverhalt gipfelte in dem Satz: »Ich wußte nicht, daß du Langhaarige magst.«;wer;y;;mitteilen;-1;s;n;26;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['wunderschön', 'ADJD', 'wunderschön'], ['in', 'APPR', 'in'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['Moment', 'NN', 'Moment'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['zuvor', 'ADV', 'zuvor'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['gestanden', 'VVPP', 'gestehen|stehen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['neu', 'ADJD', 'neu'], ['verliebt', 'VVPP', 'verlieben'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], ['mitgeteilt', 'VVPP', 'mitteilen'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Versteh', 'VVIMP', 'verstehen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['vorbei', 'ADV', 'vorbei'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hart', 'ADJD', 'hart'], ['und', 'KON', 'und'], ['fremd', 'ADJD', 'fremd'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Spur', 'NN', 'Spur'], ['hysterisch', 'ADJD', 'hysterisch'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['passiert', 'VVPP', 'passieren'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['es', 'PPER', 'es'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['für', 'APPR', 'für'], ['allemal', 'ADV', 'allemal'], ['unmöglich', 'ADJD', 'unmöglich'], ['mache', 'VVFIN', 'machen'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Bahnhof', 'NN', 'Bahnhof'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['gehen', 'VVINF', 'gehen'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Breisgauer', 'NN', 'Breisgauer'], ['Maronen', 'NN', 'Marone'], ['abzukaufen', 'VVIZU', 'abkaufen'], ['.', '$.', '.']]";PWS;mitteilen;y;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 164;Henry hat es aus der Zeitung und teilt es Sofie während des Frühstücks mit.;Die begreift nicht gleich, weshalb das wichtig sein soll und für wen.;»Ja und?«;wer;y;;begreifen;-2;s;y, nicht;12;[['Die', 'PDS', 'die'], ['begreift', 'VVFIN', 'begreifen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], [',', '$,', ','], ['weshalb', 'PWAV', 'weshalb'], ['das', 'ART', 'die'], ['wichtig', 'ADJD', 'wichtig'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], ['soll', 'VMFIN', 'sollen'], ['und', 'KON', 'und'], ['für', 'APPR', 'für'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Henry', 'NE', 'Henry'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Zeitung', 'NN', 'Zeitung'], ['und', 'KON', 'und'], ['teilt', 'VVFIN', 'teilen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['Sofie', 'NE', 'Sofie'], ['während', 'APPR', 'während'], ['des', 'ART', 'die'], ['Frühstücks', 'NN', 'Frühstück'], ['mit', 'PTKVZ', 'mit'], ['.', '$.', '.']];PWS;sollen;n;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 327";All die spielerische Leichtigkeit dieses Tages war mit einem Mal verloren, ich zwängte mich durch das Gedränge, sah nur wenige meinen Blick erwidern.;"Der Wind trieb leere Plastikbecher über den Weg, denen ich einen Stoß gab, und es war, als hätte ich vergessen, was ich in dieser Stadt gesucht hatte; wen.";Wie um mir selbst zu widersprechen, habe ich ihm jetzt doch eine Mail geschickt.;wer;y;;vergessen;-2;s;n;28;"[['Der', 'ART', 'die'], ['Wind', 'NN', 'Wind'], ['trieb', 'VVFIN', 'treiben'], ['leere', 'ADJA', 'leer'], ['Plastikbecher', 'NN', 'Plastikbecher'], ['über', 'APPR', 'über'], ['den', 'ART', 'die'], ['Weg', 'NN', 'Weg'], [',', '$,', ','], ['denen', 'PRELS', 'die'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Stoß', 'NN', 'Stoß'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['vergessen', 'VVPP', 'vergessen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['gesucht', 'VVPP', 'suchen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [';', '$.', ';'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']]";[['All', 'PIAT', 'alle'], ['die', 'ART', 'die'], ['spielerische', 'ADJA', 'spielerisch'], ['Leichtigkeit', 'NN', 'Leichtigkeit'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Tages', 'NN', 'Tag'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Mal', 'NN', 'Mal'], ['verloren', 'VVPP', 'verlieren'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['zwängte', 'VVFIN', 'zwängen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gedränge', 'NN', 'Gedränge'], [',', '$,', ','], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['wenige', 'PIS', 'wenige'], ['meinen', 'PPOSAT', 'mein'], ['Blick', 'NN', 'Blick'], ['erwidern', 'VVINF', 'erwidern'], ['.', '$.', '.']];PWS;haben;n;
Zeitung;Der Spiegel, 04.07.1988;Fünfmal noch kommt der Weihnachtsmann, dann, in der Silvester-Nacht 1992, soll es soweit sein:;Europa wird wieder wer.;Vorbei ist 's mit dem ganzen Gerede von den Grenzen des Wachstums, der Euro-Sklerose, der strukturellen Massenarbeitslosigkeit, der Zwei-Drittel-Gesellschaft.;wer;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Europa', 'NE', 'Europa'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Fünfmal', 'ADV', 'fünfmal'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['kommt', 'VVFIN', 'kommen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Weihnachtsmann', 'NN', 'Weihnachtsmann'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Silvester-Nacht', 'NN', 'Silvester-Nacht'], ['1992', 'CARD', '1992'], [',', '$,', ','], ['soll', 'VMFIN', 'sollen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['soweit', 'ADV', 'soweit'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [':', '$.', ':']];PWS;werden;NA;
Zeitung;Die Zeit, 17.06.1999, Nr. 25;Man war international wieder dabei.;Vogts: Man war wieder wer.;Kohl: Bei Konrad Adenauer musste man den Menschen nicht erläutern, was Autorität ist.;wer;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Vogts', 'NE', 'Vogts'], [':', '$.', ':'], ['Man', 'PIS', 'man'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Man', 'PIS', 'man'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['international', 'ADJD', 'international'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], ['.', '$.', '.']];PWS;sein;NA;
Zeitung;Die Zeit, 20.01.2000, Nr. 4;Cottbus gegen Offenbach 5:0. Ost gegen West zieht noch immer, die allgemeine Genugtuung ist mit Händen zu greifen.;Wir sind wieder wer.;"Für die vereinigte ""Ost-Front"" des Theaters mit den Kickern aus dem Stadion der Freundschaft hat das Orchester die Energie-Hymne in Klassisch auf CD eingespielt.";wer;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Cottbus', 'NE', 'Cottbus'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['Offenbach', 'NE', 'Offenbach'], ['5:0', 'CARD', '@card@'], ['.', '$.', '.'], ['Ost', 'NN', 'Ost'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['West', 'NN', 'West'], ['zieht', 'VVFIN', 'zeihen|ziehen'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['immer', 'ADV', 'immer'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['allgemeine', 'ADJA', 'allgemein'], ['Genugtuung', 'NN', 'Genugtuung'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Händen', 'NN', 'Hand'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['greifen', 'VVINF', 'greifen'], ['.', '$.', '.']];PWS;sein;NA;
Zeitung;Die Zeit, 16.03.2000, Nr. 12;Bis zum letzten Jahr hatten 70 Prozent aller chinesischen Investoren an der Börse mehr Geld verloren als gewonnen.;Doch davor fürchtet sich heute kaum noch wer.;Pünktlich zu Beginn des Drachenjahres am 5. Februar stürmten Abertausende von Anlegern die Wertpapierhäuser, und schon am 15. Februar wurde landesweit die Rekordzahl von 95 Milliarden Aktien an einem Tag verkauft.;wer;n;indefinite pronoun;;;;n;8;[['Doch', 'KON', 'doch'], ['davor', 'PAV', 'davor'], ['fürchtet', 'VVFIN', 'fürchten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['noch', 'KON', 'noch'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Bis', 'KON', 'bis'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['letzten', 'ADJA', 'letzt'], ['Jahr', 'NN', 'Jahr'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['70', 'CARD', '70'], ['Prozent', 'NN', 'Prozent'], ['aller', 'PIAT', 'alle'], ['chinesischen', 'ADJA', 'chinesisch'], ['Investoren', 'NN', 'Investor'], ['an', 'APPR', 'an'], ['der', 'ART', 'die'], ['Börse', 'NN', 'Börse'], ['mehr', 'PIAT', 'mehr'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['verloren', 'VVPP', 'verlieren'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['gewonnen', 'VVPP', 'gewinnen'], ['.', '$.', '.']];PWS;fürchten;NA;
Belletristik;Venske, Regula: Marthes Vision, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2006, S. 194;Daß ich die ganze Zeit über wußte, daß einer ermordet im Gästebett liegt.;Und daß ich auch wußte, wer.;Ich setze mich an die Stirnseite des Frühstückstisches, zwischen Doktor Heinrichs und Peter Junglinster, Wölfi thront am entgegengesetzten Ende der Tafel.;wer;y;;wissen;-1;m, bef;n;6;[['Und', 'KON', 'und'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['die', 'ART', 'die'], ['ganze', 'ADJA', 'ganz'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['über', 'PTKVZ', 'über'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['einer', 'PIS', 'eine'], ['ermordet', 'VVFIN', 'ermorden'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Gästebett', 'NN', 'Gästebett'], ['liegt', 'VVFIN', 'liegen'], ['.', '$.', '.']];PWS;wissen;y;
Belletristik;Beyer, Marcel: Spione, Köln: DuMont 2000, S. 13;Er sieht die Offiziere im Foyer durch eine Nebentür verschwinden.;Er hätte sie ansprechen sollen, aber wie.;Ein unsicherer Zivilist will nach der Vorstellung einer gefeierten Sopranistin seine Aufwartung machen.;wie;y;;<unembedded>;;s;n;7;[['Er', 'PPER', 'er'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ansprechen', 'VVINF', 'ansprechen'], ['sollen', 'VMINF', 'sollen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['sieht', 'VVFIN', 'sehen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Offiziere', 'NN', 'Offizier'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Foyer', 'NN', 'Foyer'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Nebentür', 'NN', 'Nebentür'], ['verschwinden', 'VVINF', 'verschwinden'], ['.', '$.', '.']];KOUS;sollen;n;
Zeitung;Die Zeit, 20.01.2000, Nr. 4;Kreischa/Sachsen Es war einmal eine hübsche Pastorentochter, die erwuchs im hässlichen Osten des geteilten Vaterlands.;Als nun die Zeit kam, da das Vaterland sich einte, durfte der Osten schön wie der Westen werden, und siehe, er wusste nicht wie.;Da berief der Westen etliche Ostler zu Wendemissionaren, unter ihnen die hübsche Pastorentochter.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;24;[['Als', 'KOKOM', 'als'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['die', 'ART', 'die'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], [',', '$,', ','], ['da', 'KOUS', 'da'], ['das', 'ART', 'die'], ['Vaterland', 'NN', 'Vaterland'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['einte', 'VVFIN', 'einen'], [',', '$,', ','], ['durfte', 'VMFIN', 'dürfen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Osten', 'NN', 'Osten'], ['schön', 'ADJD', 'schön'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['der', 'ART', 'die'], ['Westen', 'NN', 'Weste|Westen'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['siehe', 'ADV', 'siehe'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['wusste', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Kreischa/Sachsen', 'VVIMP', '<unknown>'], ['Es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['hübsche', 'ADJA', 'hübsch'], ['Pastorentochter', 'NN', 'Pastorentochter'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['erwuchs', 'VVFIN', 'erwachsen'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['hässlichen', 'ADJA', 'hässlich'], ['Osten', 'NN', 'Osten'], ['des', 'ART', 'die'], ['geteilten', 'ADJA', 'geteilt'], ['Vaterlands', 'NN', 'Vaterland'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7;Was ich nicht mag, ist die Jagdsaison hier in der Gegend.;Da kommen die Leute aus Alabama und Texas und wollen einfach nur einen Hirsch abknallen, egal, wie.;Das ist ziemlich hässlich.;wie;n;frozen expression;;;;n;17;[['Da', 'ADV', 'da'], ['kommen', 'VVFIN', 'kommen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Alabama', 'NE', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Texas', 'NE', 'Texas'], ['und', 'KON', 'und'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Hirsch', 'NN', 'Hirsch'], ['abknallen', 'VVINF', 'abknallen'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PRELS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mag', 'VMFIN', 'mögen'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['Jagdsaison', 'NN', 'Jagdsaison'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Gegend', 'NN', 'Gegend'], ['.', '$.', '.']];KOUS;abknallen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7;Jason ist der erste jener älteren Herren, die so häufig in Hermanns Romanen auftreten, Selbstbildnisse natürlich, Projektionen an den Sternhimmel der Romane, eine alte Tradition, man denkt an Fontane, an den späten Raabe, aber auch Strether in Henry James 'unvergleichlichen Gesandten von 1903 (von Georg Hermann lese man noch die beiden Romane um Doktor Herzfeld, 1912 Die Nacht, 1921 Schnee).;"Heinrich Schön jun. von 1915 spielt ebenfalls im 19. Jahrhundert; in Hermanns Gegenwart angesiedelt ist Kubinke, 1910, der Roman eines kleinen jungen Berliner Friseurs, der sich, von drei jungen Frauen umdrängt, Alimente drohen, aus dem Leben stiehlt, obgleich sein Leben sehr hübsch hätte weitergehn können - er selber wusste nur nicht, wie.";In derselben Gegenwart spielen auch die erwähnten Herzfeld-Romane, wenn man da von Romanen reden darf, denn eigentlich gehen einfach zwei Männer nächtelang durch Berlin, am Rande des Selbstmords auch sie.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;52;"[['Heinrich', 'NE', 'Heinrich'], ['Schön', 'NE', 'Schön'], ['jun.', 'NE', 'jun.'], ['von', 'APPR', 'von'], ['1915', 'CARD', '@card@'], ['spielt', 'VVFIN', 'spielen'], ['ebenfalls', 'ADV', 'ebenfalls'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['19', 'CARD', '19'], ['.', '$.', '.'], ['Jahrhundert', 'NN', 'Jahrhundert'], [';', '$.', ';'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Hermanns', 'NE', 'Hermann'], ['Gegenwart', 'NN', 'Gegenwart'], ['angesiedelt', 'VVPP', 'ansiedeln'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['Kubinke', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['1910', 'CARD', '@card@'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Roman', 'NN', 'Roman'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['kleinen', 'ADJA', 'klein'], ['jungen', 'ADJA', 'jung'], ['Berliner', 'ADJA', 'Berliner'], ['Friseurs', 'NN', 'Friseur'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['von', 'APPR', 'von'], ['drei', 'CARD', 'drei'], ['jungen', 'ADJA', 'jung'], ['Frauen', 'NN', 'Frau'], ['umdrängt', 'VVPP', 'umdrängen'], [',', '$,', ','], ['Alimente', 'NN', 'Aliment'], ['drohen', 'VVFIN', 'drohen'], [',', '$,', ','], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['stiehlt', 'VVFIN', 'stehlen'], [',', '$,', ','], ['obgleich', 'KOUS', 'obgleich'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['hübsch', 'ADJD', 'hübsch'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['weitergehn', 'VVINF', '<unknown>'], ['können', 'VMINF', 'können'], ['-', '$(', '-'], ['er', 'PPER', 'er'], ['selber', 'ADV', 'selber'], ['wusste', 'VVFIN', 'wissen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']]";"[['Jason', 'NE', 'Jason'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['der', 'ART', 'die'], ['erste', 'ADJA', 'erst'], ['jener', 'PDAT', 'jen'], ['älteren', 'ADJA', 'alt'], ['Herren', 'NN', 'Herr'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['so', 'ADV', 'so'], ['häufig', 'ADJD', 'häufig'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Hermanns', 'NE', 'Hermann'], ['Romanen', 'NN', 'Roman'], ['auftreten', 'VVFIN', 'auftreten'], [',', '$,', ','], ['Selbstbildnisse', 'NN', 'Selbstbildnis'], ['natürlich', 'ADV', 'natürlich'], [',', '$,', ','], ['Projektionen', 'NN', 'Projektion'], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['Sternhimmel', 'NN', 'Sternhimmel'], ['der', 'ART', 'die'], ['Romane', 'NN', 'Roman'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['alte', 'ADJA', 'alt'], ['Tradition', 'NN', 'Tradition'], [',', '$,', ','], ['man', 'PIS', 'man'], ['denkt', 'VVFIN', 'denken'], ['an', 'APPR', 'an'], ['Fontane', 'NE', 'Fontane'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['späten', 'ADJA', 'spät'], ['Raabe', 'NE', 'Raabe'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['Strether', 'NE', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Henry', 'NE', 'Henry'], ['James', 'NE', 'James'], [""'"", '$(', ""'""], ['unvergleichlichen', 'ADJA', 'unvergleichlich'], ['Gesandten', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['1903', 'CARD', '1903'], ['(', '$(', '('], ['von', 'APPR', 'von'], ['Georg', 'NE', 'Georg'], ['Hermann', 'NE', 'Hermann'], ['lese', 'VVFIN', 'lesen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['die', 'ART', 'die'], ['beiden', 'PIAT', 'beide'], ['Romane', 'NN', 'Roman'], ['um', 'APPR', 'um'], ['Doktor', 'NN', 'Doktor'], ['Herzfeld', 'NN', 'Herzfeld'], [',', '$,', ','], ['1912', 'CARD', '@card@'], ['Die', 'ART', 'die'], ['Nacht', 'NN', 'Nacht'], [',', '$,', ','], ['1921', 'CARD', '@card@'], ['Schnee', 'NN', 'Schnee'], [')', '$(', ')'], ['.', '$.', '.']]";KOUS;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7;Der einstige Spiegel-Reporter Hans Leyendecker enthüllt jetzt für die SZ.;Und wie.;100000 Mark, ist berichtet worden, habe der Spiegel der Witwe des Piloten bezahlt, die über sozialdemokratische Fluggäste aus Düsseldorf plaudert.;wie;n;interjection;;;;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['einstige', 'ADJA', 'einstig'], ['Spiegel-Reporter', 'NN', 'Spiegel-Reporter'], ['Hans', 'NE', 'Hans'], ['Leyendecker', 'NN', 'Leyendecker'], ['enthüllt', 'VVFIN', 'enthüllen'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['SZ', 'NE', 'SZ'], ['.', '$.', '.']];KOUS;enthüllen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 09.03.2000, Nr. 11;Kommen auf Joschka Fischer schwierigere Zeiten zu?;"Amerikanische Hemdsärmeligkeit und Dominanz stoßen heute auf Berliner Politiker, die ""deutsche Interessen"" oder, wahlweise, Europa gern stärker betonen möchten, ohne so recht zu wissen, wie.";Das äußert sich dann an Randfragen, die zu Staatsaffären werden - wie zuletzt die gescheiterte Kandidatur Caio Koch-Wesers für den IWF.;wie;y;;wissen;-1;s;y, ohne;25;"[['Amerikanische', 'ADJA', 'amerikanisch'], ['Hemdsärmeligkeit', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Dominanz', 'NN', 'Dominanz'], ['stoßen', 'VVFIN', 'stoßen'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Berliner', 'ADJA', 'Berliner'], ['Politiker', 'NN', 'Politiker'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['""', '$(', '""'], ['deutsche', 'ADJA', 'deutsch'], ['Interessen', 'NN', 'Interesse'], ['""', '$(', '""'], ['oder', 'KON', 'oder'], [',', '$,', ','], ['wahlweise', 'ADJD', 'wahlweise'], [',', '$,', ','], ['Europa', 'NE', 'Europa'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['stärker', 'ADJD', 'stark'], ['betonen', 'VVINF', 'betonen'], ['möchten', 'VMFIN', 'mögen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['so', 'ADV', 'so'], ['recht', 'ADJD', 'recht'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']]";[['Kommen', 'VVFIN', 'kommen'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Joschka', 'NE', 'Joschka'], ['Fischer', 'NE', 'Fischer'], ['schwierigere', 'ADJA', 'schwierig'], ['Zeiten', 'NN', 'Zeit'], ['zu', 'PTKVZ', 'zu'], ['?', '$.', '?']];KOUS;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 23.03.2000, Nr. 13;Rothmanns vierter steht auch so.;Und wie.;* Ralf Rothmann:;wie;n;interjection;;;;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Rothmanns', 'NE', 'Rothmann'], ['vierter', 'ADJA', 'viert'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['so', 'ADV', 'so'], ['.', '$.', '.']];KOUS;stehen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 30.03.2000, Nr. 14;Die Einstellungen sind luftig und schneidend zugleich.;In ihnen ist die Weite des Landes mit der Enge des Daseins verschränkt, und dazwischen stecken Körper, die wollen und müssen, aber nicht wissen, wie.;So geht es schon los.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;25;[['In', 'APPR', 'in'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['Weite', 'NN', 'Weite'], ['des', 'ART', 'die'], ['Landes', 'NN', 'Land'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Enge', 'NN', 'Enge'], ['des', 'ART', 'die'], ['Daseins', 'NN', 'Dasein'], ['verschränkt', 'VVPP', 'verschränken'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['dazwischen', 'PAV', 'dazwischen'], ['stecken', 'VVFIN', 'stecken'], ['Körper', 'NN', 'Körper'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], ['und', 'KON', 'und'], ['müssen', 'VMINF', 'müssen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Einstellungen', 'NN', 'Einstellung'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['luftig', 'ADJD', 'luftig'], ['und', 'KON', 'und'], ['schneidend', 'ADJD', 'schneidend'], ['zugleich', 'ADV', 'zugleich'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 30.03.2000, Nr. 14;;Wenn es einen Musiker vorzustellen gilt, schreiben Kritiker gern, der erinnere an, der klinge wie.;Zur Beschreibung des Vic Chesnutt ist so über die Jahre eine aberwitzige Namensliste entstanden:;wie;n;elision;;;;n;15;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['es', 'PPER', 'es'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Musiker', 'NN', 'Musiker'], ['vorzustellen', 'VVIZU', 'vorstellen'], ['gilt', 'VVFIN', 'gelten'], [',', '$,', ','], ['schreiben', 'VVFIN', 'schreiben'], ['Kritiker', 'NN', 'Kritiker'], ['gern', 'ADV', 'gern'], [',', '$,', ','], ['der', 'PDS', 'die'], ['erinnere', 'VVFIN', 'erinnern'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['klinge', 'VVFIN', 'klingen'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['nan', 'NE', 'Nan']];KOKOM;klingen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 06.04.2000, Nr. 15;Solche Kunst beherrscht sie.;Und wie.;Komplexes auf den Kern reduziert:;wie;n;interjection;;;;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Solche', 'PIAT', 'solche'], ['Kunst', 'NN', 'Kunst'], ['beherrscht', 'VVFIN', 'beherrschen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['.', '$.', '.']];KOUS;beherrschen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 13.04.2000, Nr. 16;So wie jeder Ökonom eigentlich herausfinden kann, warum es der Dritten Welt so schlecht und der Ersten so gut geht.;Aber die meisten Leute haben nicht gelernt, wie.;Nach ihrem langen Arbeitstag bleibt ihnen gerade noch die Energie, sich vor den Fernseher zu setzen oder in die Bar zu gehen.;wie;y;;lernen;-1;s;y, nicht;8;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['die', 'ART', 'die'], ['meisten', 'PIAT', 'meist'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gelernt', 'VVPP', 'lernen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['So', 'ADV', 'so'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['jeder', 'PIAT', 'jede'], ['Ökonom', 'NN', 'Ökonom'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['herausfinden', 'VVINF', 'herausfinden'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['es', 'PPER', 'es'], ['der', 'ART', 'die'], ['Dritten', 'ADJA', 'dritt'], ['Welt', 'NN', 'Welt'], ['so', 'ADV', 'so'], ['schlecht', 'ADJD', 'schlecht'], ['und', 'KON', 'und'], ['der', 'ART', 'die'], ['Ersten', 'NN', 'Erste'], ['so', 'ADV', 'so'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['geht', 'VVFIN', 'gehen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;lernen;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 55;Pardell zögerte keinen Augenblick, nochmals zuzusagen, vielleicht eine Spur zu schnell, um Eichhorn nicht endgültig zu zeigen, daß er diesen Job dringend brauchte.;Er bejahte, und wie.;»Alles Gute für die Tour d' Instruction«, wünschte ihm der merkwürdige Eichhorn, als sie sich verabschiedeten.;wie;n;interjection;;;;n;4;[['Er', 'PPER', 'er'], ['bejahte', 'VVFIN', 'bejahen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Pardell', 'NN', '<unknown>'], ['zögerte', 'VVFIN', 'zögern'], ['keinen', 'PIAT', 'keine'], ['Augenblick', 'NN', 'Augenblick'], [',', '$,', ','], ['nochmals', 'ADV', 'nochmals'], ['zuzusagen', 'VVIZU', 'zusagen'], [',', '$,', ','], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Spur', 'NN', 'Spur'], ['zu', 'PTKA', 'zu'], ['schnell', 'ADJD', 'schnell'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['Eichhorn', 'NE', 'Eichhorn'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['endgültig', 'ADJD', 'endgültig'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['zeigen', 'VVINF', 'zeigen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['diesen', 'PDAT', 'dies'], ['Job', 'NN', 'Job'], ['dringend', 'ADJD', 'dringend'], ['brauchte', 'VVFIN', 'brauchen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;bejahen;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 310;Ihr Verlobter war Geiger am Marinsky-Theater, an dem sie im Chor gesungen hatte.;Eben, ihren Chorleiter hatte sie auch enttäuscht, und wie.;Danach hatte sie Sascha sehr enttäuscht, der ein interessantes Import-Exportgeschäft in Berlin betrieben hatte.;wie;n;interjection;;;;n;9;[['Eben', 'ADV', 'eben'], [',', '$,', ','], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Chorleiter', 'NN', 'Chorleiter'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['enttäuscht', 'ADJD', 'enttäuscht'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Verlobter', 'NN', 'Verlobte'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['Geiger', 'NE', 'Geiger'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Marinsky-Theater', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Chor', 'NN', 'Chor'], ['gesungen', 'VVPP', 'singen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];KOUS;haben;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 333;Der Würger benahm sich genau wie die Art von Fahrgast, die Balger gefressen hatte.;Aber wie.;1 Uhr 05;wie;n;elision;;;;n;2;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['Würger', 'NN', 'Würger'], ['benahm', 'VVFIN', 'benehmen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['die', 'ART', 'die'], ['Art', 'NN', 'Art'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Fahrgast', 'NN', 'Fahrgast'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Balger', 'NN', '<unknown>'], ['gefressen', 'VVPP', 'fressen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];KOUS;haben;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 486;Er mußte sich einen Plan machen, mußte lernen, das Geld systematisch auszugeben.;Aber er wußte nicht, wie.;Eines Nachts, als er sehr traurig war, erinnerte er sich an Josef Krumbholz, an die Tage um seinen Geburtstag 1946.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Plan', 'NN', 'Plan'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], [',', '$,', ','], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['lernen', 'VVINF', 'lernen'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['systematisch', 'ADJD', 'systematisch'], ['auszugeben', 'VVIZU', 'ausgeben'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Stadler, Arnold: Sehnsucht, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 220;Wir hatten praktisch alles, und das war 's auch schon.;Aber ich habe noch gar nicht gesagt, wo wir lebten, sondern nur wie.;Es war in einer der mittelprächtigen Universitätsstädte Süddeutschlands.;wie;y;;sagen;-2;s;n;13;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gesagt', 'VVPP', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['lebten', 'VVFIN', 'leben'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];"[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['praktisch', 'ADJD', 'praktisch'], ['alles', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [""'"", '$(', ""'""], ['s', 'NN', 's'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['.', '$.', '.']]";KOUS;leben;n;
Belletristik;Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 128;Sie fühlten sich ertappt?;Und wie.;Es gibt Dinge, die ich professionell überspielen kann.;wie;n;interjection;;;;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['fühlten', 'VVFIN', 'fühlen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['ertappt', 'VVPP', 'ertappen'], ['?', '$.', '?']];KOUS;ertappen;NA;
Belletristik;Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 125;Bei uns wurde nur viel davon geschwätzt.;Und wie.;Aber nie ernsthaft darüber gesprochen.;wie;n;interjection;;;;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Bei', 'APPR', 'bei'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['viel', 'ADV', 'viel'], ['davon', 'PAV', 'davon'], ['geschwätzt', 'VVPP', 'schwätzen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;schwätzen;NA;
Belletristik;Müller, Herta: Der König verneigt sich und tötet, München: Carl Hanser Verlag 2003, S. 52;Was ich bis dahin als beklemmende Atmosphäre spürte, wurde konkrete Angst.;Die Freunde wurden gequält, ich wußte genau wo und wie.;Ganze Tage sprachen wir darüber, zwischen Witz und Furcht, draufgängerisch und verstört suchten wir Auswege, die es aber nirgends gab, weil an Rückzieher vom eigenen Tun nicht zu denken war.;wie;y;;wissen;-1;s;n;10;[['Die', 'ART', 'die'], ['Freunde', 'NN', 'Freund'], ['wurden', 'VAFIN', 'werden'], ['gequält', 'VVPP', 'quälen'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PWS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['bis', 'APPR', 'bis'], ['dahin', 'PAV', 'dahin'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['beklemmende', 'ADJA', 'beklemmend'], ['Atmosphäre', 'NN', 'Atmosphäre'], ['spürte', 'VVFIN', 'spüren'], [',', '$,', ','], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], ['konkrete', 'ADJA', 'konkret'], ['Angst', 'NN', 'Angst'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Müller, Herta: Der König verneigt sich und tötet, München: Carl Hanser Verlag 2003, S. 170;Niemand mehr traute sich, dem anderen ins Gesicht zu sehen, die Haut spannte sich unwirklich, schimmerte wie eingewachst oder gefroren.;Das Träumen hatte alle im Griff, die allgemein bekannte Grundfrage: Fliehen, aber wie.;Es war zum Greifen deutlich, woran jetzt alle dachten, so deutlich, daß sich das Rattern des Zugs eine Weile anhörte wie »Ich will weg von hier, ich will weg von hier«, in endloser Wiederholung.;wie;y;;<unembedded>;;s;n;13;[['Das', 'ART', 'die'], ['Träumen', 'NN', 'Traum'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['alle', 'PIS', 'alle'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Griff', 'NN', 'Griff'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['allgemein', 'ADJD', 'allgemein'], ['bekannte', 'ADJA', 'bekannt'], ['Grundfrage', 'NN', 'Grundfrage'], [':', '$.', ':'], ['Fliehen', 'NN', 'Fliehen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Niemand', 'PIS', 'niemand'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['traute', 'VVFIN', 'trauen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Gesicht', 'NN', 'Gesicht'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Haut', 'NN', 'Haut'], ['spannte', 'VVFIN', 'spannen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['unwirklich', 'ADJD', 'unwirklich'], [',', '$,', ','], ['schimmerte', 'VVFIN', 'schimmern'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['eingewachst', 'VVPP', '<unknown>'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['gefroren', 'VVPP', 'frieren|gefrieren'], ['.', '$.', '.']];KOUS;haben;n;
Belletristik;Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 192;Die Einmischung und Besserwisserei ihrer Freundinnen hatten ihr das Leben immer nur schwerer gemacht.;Sie mußte mit ihrem Mann auskommen, sich arrangieren, und sie wußte meistens auch wie.;Das war vielleicht feige, aber die anderen waren ganz offensichtlich noch feiger als sie.;wie;y;;wissen;-1;s;n;14;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihrem', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], ['auskommen', 'VVINF', 'auskommen'], [',', '$,', ','], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['arrangieren', 'VVFIN', 'arrangieren'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['meistens', 'ADV', 'meistens'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Einmischung', 'NN', 'Einmischung'], ['und', 'KON', 'und'], ['Besserwisserei', 'NN', 'Besserwisserei'], ['ihrer', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Freundinnen', 'NN', 'Freundin'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['das', 'ART', 'die'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['schwerer', 'ADJD', 'schwer'], ['gemacht', 'VVPP', 'machen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 324;Und er war frei.;Der Tyrann war zwar nicht tot, aber so gut wie.;Er lag im Paraplegikerzentrum, immobilisiert und von der Außenwelt im allgemeinen und Marie im besonderen abgeschnitten.;wie;n;frozen expression;;;;n;10;[['Der', 'ART', 'die'], ['Tyrann', 'NN', 'Tyrann'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['zwar', 'ADV', 'zwar'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['tot', 'ADJD', 'tot'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['so', 'ADV', 'so'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['frei', 'ADJD', 'frei'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;sein;NA;
Belletristik;Widmer, Urs: Das Buch des Vaters, Zürich: Diogenes 2004, S. 187;(Ich liebe zu wenig.;Aber wie.;Aber wann.;wie;n;elision;;;;n;2;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['(', '$(', '('], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['liebe', 'VVFIN', 'lieben'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['wenig', 'PIS', 'wenige'], ['.', '$.', '.']];KOUS;lieben;NA;
Belletristik;Boie, Kirsten: Skogland, Ort: Hamburg 2005, S. 271;»Wir werden auf andere Weise versuchen herauszufinden, wo sie den König gefangen halten.;Und ich weiß auch schon, wie.;Sie muss zu ihnen zurück. «;wie;y;;wissen;-1;m, bef;n;6;[['Und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Wir', 'PPER', 'wir'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['Weise', 'NN', 'Weise'], ['versuchen', 'VVFIN', 'versuchen'], ['herauszufinden', 'VVIZU', 'herausfinden'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['den', 'ART', 'die'], ['König', 'NN', 'König'], ['gefangen', 'PTKVZ', 'gefangen'], ['halten', 'VVINF', 'halten'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Düffel, John von: Vom Wasser, München: dtv 2006, S. 142;Und es war immer der Fisch, der zunächst führte, der sich entschied, wann er den Köder nahm, und die gefiederte, breitgefächerte Fliege so lange verfolgte, bis der ebenmäßige Spiegel des Wassers das Auge des Anglers mit Schemen aus Licht und Schatten umspielte und seine Aufmerksamkeit allmählich entführte in das Zwischenreich von Schauen und Fließen, in die Versunkenheit von Strom und Traum.;Und erst als die torkelnde und taumelnde Fliege jeder Erwartung entglitten war, als sie ihr von schlangenhaften Stromschlaufen bewegtes Eigenleben führte, ganz für sich allein, dann erst stieg er auf, sprang und verbiß sich in den Schmerz des anschlagenden Hakens, während die Schnur straffzog und der aus seinem Wassertraum aufgeschreckte Angler den Instinkt des Überlebens mit dem Instinkt des Tötens beantwortete, reflexartig die Rute hochriß, Schnur einzog oder gab, so wie es die Fingerspitzen und ineinandergreifenden Hände wollten, ohne daß er hätte sagen können, wie.;Doch er währte nie lange, der Vorsprung des Fisches, der schon gewußt hatte, daß er den gefiederten und breitgefächerten Köder nehmen würde, als sich der Krüppel noch unwillkürlich in den spiegelnden Strom hineinträumte.;wie;y;;sagen;-1;s;y, ohne;85;[['Und', 'KON', 'und'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['die', 'ART', 'die'], ['torkelnde', 'ADJA', 'torkelnd'], ['und', 'KON', 'und'], ['taumelnde', 'ADJA', 'taumelnd'], ['Fliege', 'NN', 'Fliege'], ['jeder', 'PIAT', 'jede'], ['Erwartung', 'NN', 'Erwartung'], ['entglitten', 'VVPP', 'entgleiten'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['von', 'APPR', 'von'], ['schlangenhaften', 'ADJA', 'schlangenhaft'], ['Stromschlaufen', 'NN', '<unknown>'], ['bewegtes', 'ADJA', 'bewegt'], ['Eigenleben', 'NN', 'Eigenleben'], ['führte', 'VVFIN', 'führen'], [',', '$,', ','], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['für', 'APPR', 'für'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['allein', 'PTKVZ', 'allein'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['stieg', 'VVFIN', 'steigen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], [',', '$,', ','], ['sprang', 'VVFIN', 'springen'], ['und', 'KON', 'und'], ['verbiß', 'VVFIN', 'verbeißen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Schmerz', 'NN', 'Schmerz'], ['des', 'ART', 'die'], ['anschlagenden', 'ADJA', '<unknown>'], ['Hakens', 'NN', 'Haken'], [',', '$,', ','], ['während', 'KOUS', 'während'], ['die', 'ART', 'die'], ['Schnur', 'NN', 'Schnur'], ['straffzog', 'VVFIN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['der', 'ART', 'die'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['seinem', 'PPOSAT', 'sein'], ['Wassertraum', 'NN', '<unknown>'], ['aufgeschreckte', 'ADJA', 'aufgeschreckt'], ['Angler', 'NN', 'Angler'], ['den', 'ART', 'die'], ['Instinkt', 'NN', 'Instinkt'], ['des', 'ART', 'die'], ['Überlebens', 'NN', 'Überleben'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Instinkt', 'NN', 'Instinkt'], ['des', 'ART', 'die'], ['Tötens', 'NN', 'Töten'], ['beantwortete', 'VVFIN', 'beantworten'], [',', '$,', ','], ['reflexartig', 'ADJD', 'reflexartig'], ['die', 'ART', 'die'], ['Rute', 'NN', 'Rute'], ['hochriß', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Schnur', 'NN', 'Schnur'], ['einzog', 'VVFIN', 'einziehen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['es', 'PPER', 'es'], ['die', 'ART', 'die'], ['Fingerspitzen', 'ADJA', 'fingerspitz'], ['und', 'KON', 'und'], ['ineinandergreifenden', 'ADJA', 'ineinandergreifend'], ['Hände', 'NN', 'Hand'], ['wollten', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['der', 'ART', 'die'], ['Fisch', 'NN', 'Fisch'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['zunächst', 'ADV', 'zunächst'], ['führte', 'VVFIN', 'führen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['entschied', 'VVFIN', 'entscheiden'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['er', 'PPER', 'er'], ['den', 'ART', 'die'], ['Köder', 'NN', 'Köder'], ['nahm', 'VVFIN', 'nehmen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['gefiederte', 'ADJA', 'gefiedert'], [',', '$,', ','], ['breitgefächerte', 'ADJA', 'breitgefächert'], ['Fliege', 'NN', 'Fliege'], ['so', 'ADV', 'so'], ['lange', 'ADV', 'lange'], ['verfolgte', 'VVFIN', 'verfolgen'], [',', '$,', ','], ['bis', 'KOUS', 'bis'], ['der', 'ART', 'die'], ['ebenmäßige', 'ADJA', 'ebenmäßig'], ['Spiegel', 'NN', 'Spiegel'], ['des', 'ART', 'die'], ['Wassers', 'NN', 'Wasser'], ['das', 'ART', 'die'], ['Auge', 'NN', 'Auge'], ['des', 'ART', 'die'], ['Anglers', 'NN', 'Angler'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Schemen', 'NN', 'Schemen'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Licht', 'NN', 'Licht'], ['und', 'KON', 'und'], ['Schatten', 'NN', 'Schatten'], ['umspielte', 'VVFIN', 'umspielen'], ['und', 'KON', 'und'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Aufmerksamkeit', 'NN', 'Aufmerksamkeit'], ['allmählich', 'ADJD', 'allmählich'], ['entführte', 'VVFIN', 'entführen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['das', 'ART', 'die'], ['Zwischenreich', 'NN', 'Zwischenreich'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Schauen', 'NN', 'Schau|Schauen'], ['und', 'KON', 'und'], ['Fließen', 'NN', 'Fließen'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Versunkenheit', 'NN', 'Versunkenheit'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Strom', 'NN', 'Strom'], ['und', 'KON', 'und'], ['Traum', 'NN', 'Traum'], ['.', '$.', '.']];KOUS;können;n;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 336";Ein Stück ruhigen Blaus am Himmel und dann dieses sanft klingelnde Eis.;"Wir brechen Scherben daraus und schmelzen sie in unseren Primuskochern; es schmeckt, ohne daß ich wüßte, wie.";Am nächsten Tag steigen wir ins Gebirge.;wie;y;;wissen;-1;s;y, ohne;17;"[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['brechen', 'VVFIN', 'brechen'], ['Scherben', 'NN', 'Scherbe'], ['daraus', 'PAV', 'daraus'], ['und', 'KON', 'und'], ['schmelzen', 'VVFIN', 'schmelzen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['unseren', 'PPOSAT', 'unser'], ['Primuskochern', 'NN', '<unknown>'], [';', '$.', ';'], ['es', 'PPER', 'es'], ['schmeckt', 'VVFIN', 'schmecken'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wüßte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']]";[['Ein', 'ART', 'eine'], ['Stück', 'NN', 'Stück'], ['ruhigen', 'ADJA', 'ruhig'], ['Blaus', 'NN', 'Blau'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Himmel', 'NN', 'Himmel'], ['und', 'KON', 'und'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['sanft', 'ADJD', 'sanft'], ['klingelnde', 'ADJA', 'klingelnd'], ['Eis', 'NN', 'Eis'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 602";"Weil sie mich mit mir konfrontiert; ich aber insgeheim ahne, daß ich für sie ein anderer werden müßte.";Nicht weiß, wie.;"Oder wer ich bin; was.";wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;3;[['Nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];"[['Weil', 'KOUS', 'weil'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['konfrontiert', 'VVPP', 'konfrontieren'], [';', '$.', ';'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['insgeheim', 'ADV', 'insgeheim'], ['ahne', 'VVFIN', 'ahnen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['für', 'APPR', 'für'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['anderer', 'PIS', 'andere'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['müßte', 'VMFIN', 'müssen'], ['.', '$.', '.']]";KOUS;wissen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 713";Gras und modriger Humus, Felder und Zäune, die asphaltierte Straße zurück zur Stadt.;Die Schuhe ausgezogen, die Füße auf dem Armaturenbrett, die Hände über meinem prallen Bauch, die Luft flirrend über den Eukalyptusbäumen, sah ich Martin von der Seite an, wollte ihn lieben und wußte nicht mehr, wie.;Ich habe mich so an die Stimme des Windes gewöhnt, daß die Satellitentelefonate, die wir mit Kapstadt des Sturmes wegen führen mußten, diese Worte und Sätze alle, die in der weißen Plastikverkleidung der Funkkabine so wohlgeordnet klangen, klar, mir nur mehr fremd und leer vorkamen.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;35;[['Die', 'ART', 'die'], ['Schuhe', 'NN', 'Schuh'], ['ausgezogen', 'VVPP', 'ausziehen'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Füße', 'NN', 'Fuß'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Armaturenbrett', 'NN', 'Armaturenbrett'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Hände', 'NN', 'Hand'], ['über', 'APPR', 'über'], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['prallen', 'ADJA', 'prall'], ['Bauch', 'NN', 'Bauch'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Luft', 'NN', 'Luft'], ['flirrend', 'ADJD', 'flirrend'], ['über', 'APPR', 'über'], ['den', 'ART', 'die'], ['Eukalyptusbäumen', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['Martin', 'NE', 'Martin'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Seite', 'NN', 'Seite'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['lieben', 'VVINF', 'lieben'], ['und', 'KON', 'und'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Gras', 'NN', 'Gras'], ['und', 'KON', 'und'], ['modriger', 'ADJA', 'modrig'], ['Humus', 'NN', 'Humus'], [',', '$,', ','], ['Felder', 'NN', 'Feld'], ['und', 'KON', 'und'], ['Zäune', 'NN', 'Zaun'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['asphaltierte', 'ADJA', 'asphaltiert'], ['Straße', 'NN', 'Straße'], ['zurück', 'PTKVZ', 'zurück'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Erpenbeck, Jenny: Wörterbuch, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2004, S. 77;Mein Vater hat wohl da gesessen und gewartet, bis ich reif war, dann hat er mich vom Baum gerissen und meiner Mutter gereicht, und sie hat die Zähne in mich geschlagen wie in einen Apfel.;Oder wie.;Mein Vater hat einem Kind das Leben geschenkt.;wie;n;elision;;;;n;2;[['Oder', 'KON', 'oder'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['wohl', 'ADV', 'wohl'], ['da', 'ADV', 'da'], ['gesessen', 'VVPP', 'sitzen'], ['und', 'KON', 'und'], ['gewartet', 'VVPP', 'warten'], [',', '$,', ','], ['bis', 'KOUS', 'bis'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['reif', 'ADJD', 'reif'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Baum', 'NN', 'Baum'], ['gerissen', 'VVPP', 'reißen'], ['und', 'KON', 'und'], ['meiner', 'PPOSAT', 'mein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['gereicht', 'VVPP', 'reichen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['die', 'ART', 'die'], ['Zähne', 'NN', 'Zahn'], ['in', 'APPR', 'in'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['geschlagen', 'VVPP', 'schlagen'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Apfel', 'NN', 'Apfel'], ['.', '$.', '.']];KOUS;schlagen;NA;
Belletristik;Erpenbeck, Jenny: Wörterbuch, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2004, S. 77;Was nicht ist, kann ja noch werden.;Der Schatz meiner Mutter, der ich bin, ist schon beinahe aufgegessen, und es gibt keinen Nachschlag, oder wie.;Meine Mutter spart mich.;wie;n;interjection;;;;n;18;[['Der', 'ART', 'die'], ['Schatz', 'NN', 'Schatz'], ['meiner', 'PPOSAT', 'mein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['beinahe', 'ADV', 'beinahe'], ['aufgegessen', 'VVPP', 'aufessen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['keinen', 'PIAT', 'keine'], ['Nachschlag', 'NN', 'Nachschlag'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PWS', 'was'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['.', '$.', '.']];KOUS;geben;NA;
Zeitung;Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7;;Schade, zu schade, dass der Mars Polar Lander nicht nasagetreu auf dem Roten Planeten angekommen ist, sondern weiß Gott wo.;Diese coincidentia hätte es in sich gehabt:;wo;n;frozen expression;;;;n;20;[['Schade', 'ADJD', 'schade'], [',', '$,', ','], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['schade', 'ADJD', 'schade'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['der', 'ART', 'die'], ['Mars', 'NN', 'Mars'], ['Polar', 'ADJD', 'polar'], ['Lander', 'NN', 'Lander'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nasagetreu', 'ADJD', '<unknown>'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Roten', 'ADJA', 'rot'], ['Planeten', 'NN', 'Planet'], ['angekommen', 'VVPP', 'ankommen'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['Gott', 'NN', 'Gott'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['nan', 'NE', 'Nan']];PWAV;wissen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 13.04.2000, Nr. 16;Die gleichen einander wie Schaf Dolly Schaf Dolly.;Denn da ist keiner, aber auch nicht einer ohne Schnauz und Relativsätze mit: die, wo.;Wenn überhaupt.;wo;n;elision;;;;n;15;[['Denn', 'KON', 'denn'], ['da', 'ADV', 'da'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['einer', 'PIS', 'eine'], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['Schnauz', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Relativsätze', 'NN', 'Relativsatz'], ['mit', 'PTKVZ', 'mit'], [':', '$.', ':'], ['die', 'ART', 'die'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'PDS', 'die'], ['gleichen', 'VVFIN', 'gleichen'], ['einander', 'PRF', 'einander'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['Schaf', 'NN', 'Schaf'], ['Dolly', 'NE', 'Dolly'], ['Schaf', 'NN', 'Schaf'], ['Dolly', 'NE', 'Dolly'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;NA;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 20;"Wer sie getragen; wer sie gebaut habe.";Und wo.;Der Gärtner wollte mit dem Luxus und der Trunksucht nichts zu tun haben.;wo;y;;<not in context>;;s;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];"[['Wer', 'PWS', 'wer'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['getragen', 'VVPP', 'tragen'], [';', '$.', ';'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['gebaut', 'VVPP', 'bauen'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;haben;n;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 264;Er mußte nur sicherstellen, daß er genügend trank.;Deswegen hatte er dem Taxifahrer auch gesagt, er solle ihn irgendwo hin fahren, wo man noch etwas trinken könne, ganz gleich, wo.;Das war in Baden-Baden um diese Uhrzeit ein gewisses Problem.;wo;n;frozen expression;;;;n;22;[['Deswegen', 'PAV', 'deswegen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Taxifahrer', 'NN', 'Taxifahrer'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['gesagt', 'VVPP', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['solle', 'VMFIN', 'sollen'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['irgendwo', 'ADV', 'irgendwo'], ['hin', 'ADV', 'hin'], ['fahren', 'VVINF', 'fahren'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['man', 'PIS', 'man'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['trinken', 'VVINF', 'trinken'], ['könne', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['sicherstellen', 'VVINF', 'sicherstellen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['genügend', 'ADJD', 'genügend'], ['trank', 'VVFIN', 'trinken'], ['.', '$.', '.']];PWAV;können;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 10;Im Sommer reicht es, wenn man einfach da ist.;Egal wo.;Im Winter ist die Stadt zu klein und friert ein.;wo;n;frozen expression;;;;n;2;[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Im', 'APPRART', 'in'], ['Sommer', 'NN', 'Sommer'], ['reicht', 'VVFIN', 'reichen'], ['es', 'PPER', 'es'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['da', 'ADV', 'da'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;NA;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 138;Nackt sein ist leicht.;Küssen, egal wo.;Ihren Hals, ihren Bauch.;wo;n;frozen expression;;;;n;3;[['Küssen', 'NN', 'Kuss|Küssen'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Nackt', 'ADJD', 'nackt'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['leicht', 'ADJD', 'leicht'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;NA;
Belletristik;Dölling, Beate: Hör auf zu trommeln, Herz, Weinheim: Beltz & Gelberg 2003, S. 144;Als hätte er sie das zuletzt gestern oder vorgestern auch gefragt und nicht vor Monaten!;Ende Juli würden sie in Berlin und Dresden spielen, aber er wisse noch nicht genau, wo.;Sie sieht sich schon wieder mit Armand im Hotelbett liegen.;wo;y;;wissen;-1;m;y, nicht;16;[['Ende', 'NN', 'Ende'], ['Juli', 'NN', 'Juli'], ['würden', 'VAFIN', 'werden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Berlin', 'NE', 'Berlin'], ['und', 'KON', 'und'], ['Dresden', 'NE', 'Dresden'], ['spielen', 'VVINF', 'spielen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wisse', 'VVFIN', 'wissen'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Als', 'KOUS', 'als'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['das', 'PDS', 'die'], ['zuletzt', 'ADV', 'zuletzt'], ['gestern', 'ADV', 'gestern'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['vorgestern', 'ADV', 'vorgestern'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['gefragt', 'VVPP', 'fragen'], ['und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['Monaten', 'NN', 'Monat'], ['!', '$.', '!']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 34;»Capricorn findet an nichts mehr Vergnügen.;Du glaubst vermutlich auch nicht, dass du dir alles, was du willst, einfach nehmen kannst, egal wie, egal wo.;Capricorn glaubt das schon.;wo;n;frozen expression;;;;n;19;[['Du', 'PPER', 'du'], ['glaubst', 'VVFIN', 'glauben'], ['vermutlich', 'ADV', 'vermutlich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['du', 'PPER', 'du'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['alles', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['du', 'PPER', 'du'], ['willst', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['nehmen', 'VVINF', 'nehmen'], ['kannst', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Capricorn', 'NN', '<unknown>'], ['findet', 'VVFIN', 'finden'], ['an', 'APPR', 'an'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['Vergnügen', 'NN', 'Vergnügen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;können;NA;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 419;Das Buch wird bis zu diesem Anlass an einem geheimen Ort verwahrt.;Nur Capricorn weiß, wo.;Du wirst es deshalb erst bei der... ähem, Veranstaltung zu sehen bekommen.;wo;y;;wissen;-1;m, bef;n;4;[['Nur', 'ADV', 'nur'], ['Capricorn', 'NN', '<unknown>'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'ART', 'die'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['bis', 'KON', 'bis'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['Anlass', 'NN', 'Anlass'], ['an', 'APPR', 'an'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['geheimen', 'ADJA', 'geheim'], ['Ort', 'NN', 'Ort'], ['verwahrt', 'VVPP', 'verwahren'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 215;Sie wollten über Davids Zukunft reden.;Jetzt mußte er nur noch herausfinden, wann und wo.;Zum Mittagessen, da war er sich fast sicher.;wo;y;;herausfinden;-1;s;n;9;[['Jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['herausfinden', 'VVINF', 'herausfinden'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wollten', 'VMFIN', 'wollen'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Davids', 'NE', 'David'], ['Zukunft', 'NN', 'Zukunft'], ['reden', 'VVINF', 'reden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;herausfinden;y;
Belletristik;Venske, Regula: Marthes Vision, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2006, S. 29;Du weißt ja nicht einmal mehr, wie der letzte aussah, mit dem du es getan hast, geschweige denn, wie er hieß und was da genau passierte.;Und wann und wo.;Oder warum.;wo;y;;wissen;-5;s;y, nicht;4;[['Und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Du', 'PPER', 'du'], ['weißt', 'VVFIN', 'weißen'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['der', 'ART', 'die'], ['letzte', 'ADJA', 'letzt'], ['aussah', 'VVFIN', 'aussehen'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['du', 'PPER', 'du'], ['es', 'PPER', 'es'], ['getan', 'VVPP', 'tun'], ['hast', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['geschweige', 'ADV', 'geschweige'], ['denn', 'ADV', 'denn'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['er', 'PPER', 'er'], ['hieß', 'VVFIN', 'heißen'], ['und', 'KON', 'und'], ['was', 'PWS', 'was'], ['da', 'ADV', 'da'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['passierte', 'VVFIN', 'passieren'], ['.', '$.', '.']];PWAV;passieren;n;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Chez Max, Zürich: Diogenes 2006, S. 17;»Ach ja?« erwiderte Leon gedehnt und auf gelangweilte Art fast herausfordernd, während er mir das Gesicht zuwandte.;Unter dem Blick, mit dem er mich dabei bedachte, fühlte ich mich wie ertappt, ohne zu wissen, wobei.;»Ja, wirklich, sogar sehr«, bekräftigte ich und fragte mich, ob Leon vielleicht glaube, ich wolle ihn auf den Arm nehmen.;wobei;y;;wissen;-1;s;y, ohne;18;[['Unter', 'APPR', 'unter'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Blick', 'NN', 'Blick'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], ['bedachte', 'VVFIN', 'bedachen|bedenken'], [',', '$,', ','], ['fühlte', 'VVFIN', 'fühlen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['ertappt', 'VVPP', 'ertappen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wobei', 'PWAV', 'wobei'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['erwiderte', 'VVFIN', 'erwidern'], ['Leon', 'NE', 'Leon'], ['gedehnt', 'VVPP', 'dehnen'], ['und', 'KON', 'und'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['gelangweilte', 'ADJA', 'gelangweilt'], ['Art', 'NN', 'Art'], ['fast', 'ADV', 'fast'], ['herausfordernd', 'ADJD', 'herausfordernd'], [',', '$,', ','], ['während', 'KOUS', 'während'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gesicht', 'NN', 'Gesicht'], ['zuwandte', 'VVFIN', 'zuwenden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 298;Dann schlief ich ein.;Besondere Dankeschöns an Kristine Meierling und Christopher Wulff, die schon wissen wofür.;;wofür;y;;wissen;-1;s;n;12;[['Besondere', 'ADJA', 'besonder'], ['Dankeschöns', 'NN', '<unknown>'], ['an', 'APPR', 'an'], ['Kristine', 'NE', 'Kristine'], ['Meierling', 'NE', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Christopher', 'NE', 'Christopher'], ['Wulff', 'NE', 'Wulff'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['schlief', 'VVFIN', 'schlafen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['ein', 'PTKVZ', 'ein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 715;Die Abwaschschüssel hatte unter der Dachluke gestanden, und die Sonne hatte genau den Teller- und Tassenberg darin getroffen, der von einer Art Palisadenzaun aus Gabeln und Löffeln geschützt gewesen war.;Es war nichts Bemerkenswertes dabei, doch selbst das sich auf dem Boiler drängende Sammelsurium aus Fit-Flasche, Eishampoo, Lippenstift, grünem West-Deo, Zahnbürste und einem Becher hatte er mit einer Klarheit und Genauigkeit registriert, als sei er auf der Suche nach Indizien gewesen, ohne sagen zu können, wofür.;Gunda Lapin war die erste Erwachsene gewesen, die er ohne Begleitung seiner Mutter besucht hatte.;wofür;y;;sagen;-1;s;y, ohne;46;[['Es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['nichts', 'PIAT', 'nichts'], ['Bemerkenswertes', 'NN', 'Bemerkenswerte'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['das', 'PDS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Boiler', 'NN', 'Boiler'], ['drängende', 'ADJA', 'drängend'], ['Sammelsurium', 'NN', 'Sammelsurium'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Fit-Flasche', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Eishampoo', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Lippenstift', 'NN', 'Lippenstift'], [',', '$,', ','], ['grünem', 'ADJA', 'grün'], ['West-Deo', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Zahnbürste', 'NN', 'Zahnbürste'], ['und', 'KON', 'und'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Becher', 'NN', 'Becher'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Klarheit', 'NN', 'Klarheit'], ['und', 'KON', 'und'], ['Genauigkeit', 'NN', 'Genauigkeit'], ['registriert', 'VVPP', 'registrieren'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['er', 'PPER', 'er'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Suche', 'NN', 'Suche'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Indizien', 'NN', 'Indiz'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Abwaschschüssel', 'NN', '<unknown>'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['unter', 'APPR', 'unter'], ['der', 'ART', 'die'], ['Dachluke', 'NN', 'Dachluke'], ['gestanden', 'VVPP', 'gestehen|stehen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Sonne', 'NN', 'Sonne'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['den', 'ART', 'die'], ['Teller-', 'TRUNC', 'Teller-'], ['und', 'KON', 'und'], ['Tassenberg', 'NN', '<unknown>'], ['darin', 'PAV', 'darin'], ['getroffen', 'VVPP', 'treffen|triefen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['von', 'APPR', 'von'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Art', 'NN', 'Art'], ['Palisadenzaun', 'NN', 'Palisadenzaun'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Gabeln', 'NN', 'Gabel'], ['und', 'KON', 'und'], ['Löffeln', 'NN', 'Löffel|Löffeln'], ['geschützt', 'VVPP', 'schützen'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;können;n;
Gebrauchsliteratur;Meyerhoff, Grete: Kleine Imkerschule, Berlin: Deutscher Landwirtschaftsverl. VEB 1981 [1970], S. 61;Beschaffung der Völker;Ob nun Schwarm, Ableger oder Volk: Kaufen Sie niemals Bienen ohne die Seuchenfreiheitsbescheinigung, die Ihnen gesunde Völker garantiert und die außerdem vorgeschrieben ist, wenn Sie Ihre Bienen beziehen, gleichviel woher.;Ehe Sie aber die Völker beschaffen, machen Sie Ihre Beuten besatzfertig: Nehmen Sie die mitgelieferten Leerrähmchen heraus, fegen Sie den Innenraum gut aus und passen Sie die Deckbrettchen bienendicht ein.;woher;y;;<not in context>;;s;n;30;[['Ob', 'KOUS', 'ob'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['Schwarm', 'NN', 'Schwarm'], [',', '$,', ','], ['Ableger', 'NN', 'Ableger'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Volk', 'NN', 'Volk'], [':', '$.', ':'], ['Kaufen', 'VVFIN', 'kaufen'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['niemals', 'ADV', 'niemals'], ['Bienen', 'NN', 'Biene'], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['die', 'ART', 'die'], ['Seuchenfreiheitsbescheinigung', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['Ihnen', 'PPER', 'Sie'], ['gesunde', 'ADJA', 'gesund'], ['Völker', 'NN', 'Volk'], ['garantiert', 'VVPP', 'garantieren'], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'PRELS', 'die'], ['außerdem', 'ADV', 'außerdem'], ['vorgeschrieben', 'VVPP', 'vorschreiben'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['Ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Bienen', 'NN', 'Biene'], ['beziehen', 'VVFIN', 'beziehen'], [',', '$,', ','], ['gleichviel', 'ADV', 'gleichviel'], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Beschaffung', 'NN', 'Beschaffung'], ['der', 'ART', 'die'], ['Völker', 'NN', 'Volk']];PWAV;beziehen;n;
Belletristik;Brückner, Christine: Wenn du geredet hättest, Desdemona, Frankfurt a. M.: Ullstein 1986 [1983], S. 9;Wir Mädchen waren stolz, wenn wir hörten, daß die Frau Oberstallmeisterin von Stein unsere Blumen an ihrem Busen trug, an ihrer > imponierenden Büste <, sagten wir dazu.;Wenn der Meinige nach Jena fuhr, für mehrere Tage, und ich war allein im Häusgen, dann hab ich mich nützlich gemacht, und wenn er zurückkam, war ich nicht verdrießlich und hab nicht gefragt wieso und woher.;Dann hatten wir unser Hätschelstündchen, darauf war er so erpicht wie ich.;woher;y;;fragen;-1;s;y, nicht;36;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['der', 'ART', 'die'], ['Meinige', 'PPOSS', 'meinig'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Jena', 'NE', 'Jena'], ['fuhr', 'VVFIN', 'fahren'], [',', '$,', ','], ['für', 'APPR', 'für'], ['mehrere', 'PIAT', 'mehrere'], ['Tage', 'NN', 'Tag'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['allein', 'ADV', 'allein'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Häusgen', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['nützlich', 'ADJD', 'nützlich'], ['gemacht', 'VVPP', 'machen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['zurückkam', 'VVFIN', 'zurückkommen'], [',', '$,', ','], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['verdrießlich', 'ADJD', 'verdrießlich'], ['und', 'KON', 'und'], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gefragt', 'VVPP', 'fragen'], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['und', 'KON', 'und'], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['Mädchen', 'NN', 'Mädchen'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['stolz', 'ADJD', 'stolz'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['hörten', 'VVFIN', 'hören'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['Oberstallmeisterin', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Stein', 'NE', 'Stein'], ['unsere', 'PPOSAT', 'unser'], ['Blumen', 'NN', 'Blume'], ['an', 'APPR', 'an'], ['ihrem', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Busen', 'NN', 'Busen'], ['trug', 'VVFIN', 'tragen'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['ihrer', 'PPOSAT', 'ihr'], ['>', '$(', '>'], ['imponierenden', 'ADJA', 'imponierend'], ['Büste', 'NN', 'Büste'], ['<', '$(', '<'], [',', '$,', ','], ['sagten', 'VVFIN', 'sagen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['dazu', 'PAV', 'dazu'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Belletristik;Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 674;Ich kannte dieses Geräusch.;Ich wußte nur nicht, woher.;»Und wie«, sagte Zille.;woher;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kannte', 'VVFIN', 'kennen'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Geräusch', 'NN', 'Geräusch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 146;Doris, die als Dolmetscherin eines Textilkombinats in Biesdorf am Rande Berlins arbeitete und über gute Kontakte verfügte, hob zwei volle Einkaufsnetze auf den Küchentisch und zog daraus ein halbes Dutzend Flaschen französischen Rotweins hervor.;Katja fragte lieber nicht, woher.;Und Doris wunderte sich wieder einmal, wie vergeßlich ihre Freundin war.;woher;y;;fragen;-1;s;y, nicht;5;[['Katja', 'NE', 'Katja'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['lieber', 'ADJD', 'lieb'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Doris', 'NE', 'Doris'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Dolmetscherin', 'NN', 'Dolmetscherin'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['Textilkombinats', 'NN', 'Textilkombinat'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Biesdorf', 'NN', '<unknown>'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Rande', 'NN', 'Rand'], ['Berlins', 'NE', 'Berlin'], ['arbeitete', 'VVFIN', 'arbeiten'], ['und', 'KON', 'und'], ['über', 'APPR', 'über'], ['gute', 'ADJA', 'gut'], ['Kontakte', 'NN', 'Kontakt'], ['verfügte', 'VVFIN', 'verfügen'], [',', '$,', ','], ['hob', 'VVFIN', 'heben'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['volle', 'ADJA', 'voll'], ['Einkaufsnetze', 'NN', 'Einkaufsnetz'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['den', 'ART', 'die'], ['Küchentisch', 'NN', 'Küchentisch'], ['und', 'KON', 'und'], ['zog', 'VVFIN', 'ziehen'], ['daraus', 'PAV', 'daraus'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['halbes', 'ADJA', 'halb'], ['Dutzend', 'NN', 'Dutzend'], ['Flaschen', 'NN', 'Flasche'], ['französischen', 'ADJA', 'französisch'], ['Rotweins', 'NN', 'Rotwein'], ['hervor', 'PTKVZ', 'hervor'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Wissenschaft;Schlögel, Karl: Petersburg, München Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 597;Der Kampf ums Brot reicht auch in die Zeitschrift des »Hauses der Literaten« hinein, obwohl diese meist nicht mehr als sechzehn Druckseiten zur Verfügung hat.;Unter der Rubrik »Lebensmittelangelegenheiten« informiert die Leitung des Hauses, wieviel Lebensmittel eingetroffen sind, von wem, woher.;So etwa Anfang Juni 1922: dreißig Pakete von YMCA aus New York, zwanzig Pakete von Maria Schumann aus Tirol, zehn Pakete vom russischen Komponisten Rachmaninow aus New York, drei Pakete von Z.A. Vengerova aus Berlin, zwei Pakete von I. Vladimirov aus Berlin.;woher;y;;informieren;-2;s;n;16;[['Unter', 'APPR', 'unter'], ['der', 'ART', 'die'], ['Rubrik', 'NN', 'Rubrik'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Lebensmittelangelegenheiten', 'NN', '<unknown>'], ['«', 'NN', '<unknown>'], ['informiert', 'VVFIN', 'informieren'], ['die', 'ART', 'die'], ['Leitung', 'NN', 'Leitung'], ['des', 'ART', 'die'], ['Hauses', 'NN', 'Haus'], [',', '$,', ','], ['wieviel', 'PWAV', 'wieviele'], ['Lebensmittel', 'NN', 'Lebensmittel'], ['eingetroffen', 'VVPP', 'eintreffen'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['von', 'APPR', 'von'], ['wem', 'PWS', 'wer'], [',', '$,', ','], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['Kampf', 'NN', 'Kampf'], ['ums', 'APPRART', 'ums'], ['Brot', 'NN', 'Brot'], ['reicht', 'VVFIN', 'reichen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Zeitschrift', 'NN', 'Zeitschrift'], ['des', 'ART', 'die'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Hauses', 'NN', 'Haus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Literaten', 'NN', 'Literat'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['hinein', 'PTKVZ', 'hinein'], [',', '$,', ','], ['obwohl', 'KOUS', 'obwohl'], ['diese', 'PDS', 'diese'], ['meist', 'ADV', 'meist'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['sechzehn', 'CARD', 'sechzehn'], ['Druckseiten', 'NN', 'Druckseite'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Verfügung', 'NN', 'Verfügung'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;n;
Belletristik;Franck, Julia: Lagerfeuer, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2003, S. 193;»So sind die aus dem Osten, alle gleich.;Egal woher.;Ja.;woher;n;frozen expression;;;;n;2;[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['So', 'ADV', 'so'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Osten', 'NN', 'Osten'], [',', '$,', ','], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;NA;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 253;»Irgendein Buchhändler?«;Der Name kam ihr bekannt vor, doch sie konnte sich nicht erinnern, woher.;Mo antwortete nicht.;woher;y;;sich erinnern;-1;s;y, nicht;13;[['Der', 'ART', 'die'], ['Name', 'NN', 'Name'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['bekannt', 'ADJD', 'bekannt'], ['vor', 'PTKVZ', 'vor'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['erinnern', 'VVINF', 'erinnern'], [',', '$,', ','], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Irgendein', 'ADV', '<unknown>'], ['Buchhändler', 'NN', 'Buchhändler'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;erinnern;y;
Belletristik;Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 123;Wärme und Reinheit.;Egal woher.;»Noch einen Doppelten!«;woher;n;frozen expression;;;;n;2;[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Wärme', 'NN', 'Wärme'], ['und', 'KON', 'und'], ['Reinheit', 'NN', 'Reinheit'], ['.', '$.', '.']];PWAV;<none>;NA;
Belletristik;Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 117;Ihre weiße Bluse saß locker, doch konnte sie nicht verhüllen, wie sehr ihr der Rockbund ins Fleisch schnitt.;Ich kannte sie, ich wußte nur nicht mehr, woher.;Barrista mahnte uns, nicht länger herumzustehen, wir hätten viel vor.;woher;y;;wissen;-1;s;y, nicht;9;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kannte', 'VVFIN', 'kennen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['.', '$.', '.']];[['Ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['weiße', 'ADJA', 'weiß'], ['Bluse', 'NN', 'Bluse'], ['saß', 'VVFIN', 'sitzen'], ['locker', 'PTKVZ', 'locker'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['verhüllen', 'VVINF', 'verhüllen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['der', 'ART', 'die'], ['Rockbund', 'NN', '<unknown>'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Fleisch', 'NN', 'Fleisch'], ['schnitt', 'VVFIN', 'schneiden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 20.01.2000, Nr. 4;Das schreckt sie.;Denn sie wissen nicht, wohin.;"""Ich wäre längst verloren"", sagt Jozo, ""gäbe es Rory, Bogdan und Henry nicht.""";wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Denn', 'KON', 'denn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['schreckt', 'VVFIN', 'schrecken'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 23.03.2000, Nr. 13;Jetzt ist der Schnee geschmolzen.;Ich drehe Cems Ring an meinem Finger und gehe wieder mit ihm, egal wohin.;Freundschaft, Männerfreundschaft, versteht sich, Vertrauen und Treue bis in den Tod - so etwa lautet Tim Staffels Vision von Heimat.;wohin;n;frozen expression;;;;n;14;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['drehe', 'VVFIN', 'drehen'], ['Cems', 'NE', '<unknown>'], ['Ring', 'NN', 'Ring'], ['an', 'APPR', 'an'], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['Finger', 'NN', 'Finger'], ['und', 'KON', 'und'], ['gehe', 'VVFIN', 'gehen'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihm', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schnee', 'NN', 'Schnee'], ['geschmolzen', 'VVPP', 'schmelzen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;gehen;NA;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 229;Elke nickte.;Sie müsse morgen sehr früh zur Arbeit, erklärte sie schließlich, und er fragte nicht, wohin.;Gemeinsam brachten die Geschwister das Geschirr in die Küche, sie machte ihm sein Bett auf dem Sofa und gab ihm anschließend Schlüssel für Haus- und Wohnungstür in einem ledernen Mäppchen.;wohin;y;;fragen;-1;s;y, nicht;15;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['müsse', 'VMFIN', 'müssen'], ['morgen', 'ADV', 'morgen'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['früh', 'ADJD', 'früh'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Arbeit', 'NN', 'Arbeit'], [',', '$,', ','], ['erklärte', 'VVFIN', 'erklären'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['schließlich', 'ADV', 'schließlich'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Elke', 'NE', 'Elke'], ['nickte', 'VVFIN', 'nicken'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 253;Diese Traurigkeit, so erschreckend und rätselhaft, nahm ihm fast den Atem.;Er wußte nicht, wohin.;Sie war überall.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Diese', 'PDAT', 'dies'], ['Traurigkeit', 'NN', 'Traurigkeit'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['erschreckend', 'ADJD', 'erschreckend'], ['und', 'KON', 'und'], ['rätselhaft', 'ADJD', 'rätselhaft'], [',', '$,', ','], ['nahm', 'VVFIN', 'nehmen'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['fast', 'ADV', 'fast'], ['den', 'ART', 'die'], ['Atem', 'NN', 'Atem'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 505;Seine Sekretärin hatte mitstenographiert, und als sie »... Ende des Jahres« geschrieben hatte, hatte sie aufgeblickt, geschluckt, feuchte Augen bekommen und ihn ungläubig angeblickt.;Zu seiner Verblüffung, denn er hatte selbstverständlich angenommen, seine Sekretärin könne ihn nicht ausstehen, fragte sie ihn, ob er Probleme habe, ihr sei seine Veränderung in den letzten Monaten ohnedies aufgefallen, und jetzt wolle er für so lange Zeit ›verreisen‹, wolle nicht einmal sagen, wohin.;Ob sie ihm irgendwie helfen könne?;wohin;y;;sagen;-1;s;y, nicht;45;[['Zu', 'APPR', 'zu'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Verblüffung', 'NN', 'Verblüffung'], [',', '$,', ','], ['denn', 'KON', 'denn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['selbstverständlich', 'ADJD', 'selbstverständlich'], ['angenommen', 'VVPP', 'annehmen'], [',', '$,', ','], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Sekretärin', 'NN', 'Sekretärin'], ['könne', 'VMFIN', 'können'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['ausstehen', 'VVINF', 'ausstehen'], [',', '$,', ','], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ihn', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['er', 'PPER', 'er'], ['Probleme', 'NN', 'Problem'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Veränderung', 'NN', 'Veränderung'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['letzten', 'ADJA', 'letzt'], ['Monaten', 'NN', 'Monat'], ['ohnedies', 'ADV', 'ohnedies'], ['aufgefallen', 'VVPP', 'auffallen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['wolle', 'VMFIN', 'wollen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['für', 'APPR', 'für'], ['so', 'ADV', 'so'], ['lange', 'ADJA', 'lang'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['›verreisen‹', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['wolle', 'VMFIN', 'wollen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Sekretärin', 'NN', 'Sekretärin'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['mitstenographiert', 'VVPP', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['...', '$.', '...'], ['Ende', 'NN', 'Ende'], ['des', 'ART', 'die'], ['Jahres', 'NN', 'Jahr'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['geschrieben', 'VVPP', 'schreiben'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['aufgeblickt', 'VVPP', 'aufblicken'], [',', '$,', ','], ['geschluckt', 'VVPP', 'schlucken'], [',', '$,', ','], ['feuchte', 'ADJA', 'feucht'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], ['bekommen', 'VVINF', 'bekommen'], ['und', 'KON', 'und'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['ungläubig', 'ADJD', 'ungläubig'], ['angeblickt', 'VVPP', 'anblicken'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sagen;y;
Belletristik;Kuckart, Judith: Lenas Liebe, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 80;Es hatte geregnet, und die kommende Spielzeit würde ohne sie beginnen.;Sie würde die Wohnung kündigen müssen und nicht wissen, wohin.;Mit Bett und Tisch und Stuhl und sich.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;10;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['die', 'ART', 'die'], ['Wohnung', 'NN', 'Wohnung'], ['kündigen', 'VVINF', 'kündigen'], ['müssen', 'VMINF', 'müssen'], ['und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['geregnet', 'VVPP', 'regnen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['kommende', 'ADJA', 'kommend'], ['Spielzeit', 'NN', 'Spielzeit'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['beginnen', 'VVINF', 'beginnen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 51;»Nein.«;Ich stehe irgendwie in der Mitte meines Zimmers und weiß nicht, wohin.;Ich schau Laura an, dann weg, zupfe ein paar Blätter vom Ficus.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;12;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['stehe', 'VVFIN', 'stehen'], ['irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Mitte', 'NN', 'Mitte'], ['meines', 'PPOSAT', 'mein'], ['Zimmers', 'NN', 'Zimmer'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Nein', 'NN', 'Nein'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 153;Hans Musbach hatte sie nach dem Krieg bei seinem Vater getroffen, dem sie nach dem Tod der Tante den Haushalt führte.;Ihre Familie war im Bombenkrieg verschollen, und sie wußte nicht, wohin.;Sie lernte alles von ihrem Hans, mit einer unverzagten Leidenschaft wie andere Tennis oder Klavier.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;11;[['Ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Familie', 'NN', 'Familie'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Bombenkrieg', 'NN', 'Bombenkrieg'], ['verschollen', 'ADJD', 'verschollen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Hans', 'NE', 'Hans'], ['Musbach', 'NE', '<unknown>'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Krieg', 'NN', 'Krieg'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['seinem', 'PPOSAT', 'sein'], ['Vater', 'NN', 'Vater'], ['getroffen', 'VVPP', 'treffen|triefen'], [',', '$,', ','], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Tod', 'NN', 'Tod'], ['der', 'ART', 'die'], ['Tante', 'NN', 'Tante'], ['den', 'ART', 'die'], ['Haushalt', 'NN', 'Haushalt'], ['führte', 'VVFIN', 'führen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 160;Nur raus. Weg.;Egal wohin.;"Draußen fuhr "" wie im Krimi "" ein Taxi vorbei, dem Musbach nur winken mußte; zur Mönckebergstraße, ihm fiel nichts Besseres ein.";wohin;n;frozen expression;;;;n;2;[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Nur', 'ADV', 'nur'], ['raus', 'ADV', 'raus'], ['.', '$.', '.'], ['Weg', 'NN', 'Weg'], ['.', '$.', '.']];PWAV;<none>;NA;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 301;Marcs Eltern ließen sich kurz darauf scheiden, und Marc zog mit seiner Mutter fort.;David hatte vergessen, wohin.;Aber woran er sich noch sehr genau erinnerte, war die Faszination beim Betrachten der beiden aufeinanderzurasenden Loks.;wohin;y;;vergessen;-1;s;n;4;[['David', 'NE', 'David'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['vergessen', 'VVPP', 'vergessen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Marcs', 'NE', 'Marc'], ['Eltern', 'NN', 'Eltern'], ['ließen', 'VVFIN', 'lassen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['kurz', 'ADJD', 'kurz'], ['darauf', 'PAV', 'darauf'], ['scheiden', 'VVINF', 'scheiden'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Marc', 'NE', 'Marc'], ['zog', 'VVFIN', 'ziehen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['fort', 'PTKVZ', 'fort'], ['.', '$.', '.']];PWAV;vergessen;y;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 218;Was soll ich plötzlich mit denen reden?;Ich weiß gar nicht, worüber.;Wer außer mir noch keinen Gesprächspartner abgekriegt hat, hängt mit seinem Drink in einem Sessel und versucht den zu erwecken, er würde sich nicht langweilen.;worüber;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PWS', 'was'], ['soll', 'VMFIN', 'sollen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['plötzlich', 'ADJD', 'plötzlich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['denen', 'PDS', 'die'], ['reden', 'VVINF', 'reden'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 68;Es hörte mit einem Mal auf zu schreien und machte große Augen.;Ich konnte direkt sehen, daß es über irgendwas erschrocken war, aber ich hatte keine Ahnung, worüber.;Dann fing das Baby an zu wachsen.;worüber;y;;keine Ahnung haben;-1;m;y, keine Ahnung;16;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['direkt', 'ADJD', 'direkt'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['es', 'PPER', 'es'], ['über', 'APPR', 'über'], ['irgendwas', 'PIAT', 'irgendwas'], ['erschrocken', 'VVPP', 'erschrecken'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Ahnung', 'NN', 'Ahnung'], [',', '$,', ','], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['hörte', 'VVFIN', 'hören'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Mal', 'NN', 'Mal'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['schreien', 'VVINF', 'schreien'], ['und', 'KON', 'und'], ['machte', 'VVFIN', 'machen'], ['große', 'ADJA', 'groß'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], ['.', '$.', '.']];PWAV;haben;y;
Belletristik;Maron, Monika: Stille Zeile Sechs, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1991, S. 179;Er stützte seinen Kopf in beide Hände, so daß die Haarsträhnen, die er mit Pomade von einem Ohr zum anderen über den kahlen Schädel geklebt hatte, seitwärts auf eine Schulter fielen.;Bruno und ich standen links und rechts von ihm, klopften ihm die Schultern und sagten, was man so sagt, wenn man jemanden trösten möchte und nicht weiß, worüber.;Als ginge ein Gespenst durch den Raum, sagte der Graf.;worüber;y;;wissen;-1;s;y, nicht;28;[['Bruno', 'NE', 'Bruno'], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['standen', 'VVFIN', 'stehen'], ['links', 'ADV', 'links'], ['und', 'KON', 'und'], ['rechts', 'ADV', 'rechts'], ['von', 'APPR', 'von'], ['ihm', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['klopften', 'VVFIN', 'klopfen'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['die', 'ART', 'die'], ['Schultern', 'NN', 'Schulter|Schultern'], ['und', 'KON', 'und'], ['sagten', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['man', 'PIS', 'man'], ['so', 'ADV', 'so'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['jemanden', 'PIS', 'jemand'], ['trösten', 'VVINF', 'trösten'], ['möchte', 'VMFIN', 'mögen'], ['und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['stützte', 'VVFIN', 'stützen'], ['seinen', 'PPOSAT', 'sein'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['in', 'APPR', 'in'], ['beide', 'PIAT', 'beide'], ['Hände', 'NN', 'Hand'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['die', 'ART', 'die'], ['Haarsträhnen', 'NN', 'Haarsträhne'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Pomade', 'NN', 'Pomade'], ['von', 'APPR', 'von'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Ohr', 'NN', 'Ohr'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['über', 'APPR', 'über'], ['den', 'ART', 'die'], ['kahlen', 'ADJA', 'kahl'], ['Schädel', 'NN', 'Schädel'], ['geklebt', 'VVPP', 'kleben'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['seitwärts', 'ADV', 'seitwärts'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Schulter', 'NN', 'Schulter'], ['fielen', 'VVFIN', 'fallen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 457;Zwiezwerge spazierten überall herum und stritten sich mit sich selbst.;Es waren bemitleidenswerte Kreaturen aus der Gattung der Doppelwesen, die aus einem sprechenden Kopf und einem sprechenden Bauch bestanden, die sich eigentlich immer uneins waren, egal worüber.;Nachtmahre waren extrem lästig und unbeliebt.;worüber;n;frozen expression;;;;n;27;[['Es', 'PPER', 'es'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['bemitleidenswerte', 'ADJA', '<unknown>'], ['Kreaturen', 'NN', 'Kreatur'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Gattung', 'NN', 'Gattung'], ['der', 'ART', 'die'], ['Doppelwesen', 'NN', 'Doppelwesen'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['sprechenden', 'ADJA', 'sprechend'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['und', 'KON', 'und'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['sprechenden', 'ADJA', 'sprechend'], ['Bauch', 'NN', 'Bauch'], ['bestanden', 'VVPP', 'bestehen'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['uneins', 'ADJD', 'uneins'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['Zwiezwerge', 'NN', '<unknown>'], ['spazierten', 'VVFIN', 'spazieren'], ['überall', 'ADV', 'überall'], ['herum', 'PTKVZ', 'herum'], ['und', 'KON', 'und'], ['stritten', 'VVFIN', 'streiten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['selbst', 'PTKVZ', 'selbst'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;NA;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 187;Der Grund dafür, daß Hawa gerade sie mit der Kontaktaufnahme beauftragt hatte, lag an ihrer langjährigen Beziehung zu der heute als sogenannte Streetworkerin tätigen Sozialarbeiterin, einer Freundschaft, die zeitweilig mehr gewesen ist, dann zwar nicht abgebrochen worden, aber - sozusagen - zur Ruhe gekommen ist. Hin und wieder trafen sie sich noch.;"Anne-Catherine kannte die Nummer von Lisas Mobiltelefon auswendig, rief sie an und lud sie ins Restaurant Conti neben dem Café gleichen Namens ein: »Einfach so, um mal wieder zu quatschen«; doch auch über was Spezielles, sie, Lisa, könne sich sicher denken, worüber.";Und eine Überraschung, eine nette, werde sie dort erwarten.;worüber;y;;sich denken;-1;m;n;42;"[['Anne-Catherine', 'NE', '<unknown>'], ['kannte', 'VVFIN', 'kennen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Nummer', 'NN', 'Nummer'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Lisas', 'NE', 'Lisa'], ['Mobiltelefon', 'NN', 'Mobiltelefon'], ['auswendig', 'ADV', 'auswendig'], [',', '$,', ','], ['rief', 'VVFIN', 'rufen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], ['und', 'KON', 'und'], ['lud', 'VVFIN', 'laden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Restaurant', 'NN', 'Restaurant'], ['Conti', 'NE', 'Conti'], ['neben', 'APPR', 'neben'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Café', 'NN', 'Café'], ['gleichen', 'ADJA', 'gleich'], ['Namens', 'NN', 'Name'], ['ein', 'PTKVZ', 'ein'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Einfach', 'ADV', 'einfach'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['quatschen', 'VVINF', 'quatschen'], ['«', 'VVFIN', '<unknown>'], [';', '$.', ';'], ['doch', 'KON', 'doch'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['über', 'APPR', 'über'], ['was', 'PIAT', 'was'], ['Spezielles', 'NN', 'Spezielle'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], [',', '$,', ','], ['Lisa', 'NE', 'Lisa'], [',', '$,', ','], ['könne', 'VMFIN', 'können'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['sicher', 'ADJD', 'sicher'], ['denken', 'VVINF', 'denken'], [',', '$,', ','], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']]";[['Der', 'ART', 'die'], ['Grund', 'NN', 'Grund'], ['dafür', 'PAV', 'dafür'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['Hawa', 'NE', 'Hawa'], ['gerade', 'ADV', 'gerade'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Kontaktaufnahme', 'NN', 'Kontaktaufnahme'], ['beauftragt', 'VVPP', 'beauftragen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['lag', 'VVFIN', 'liegen'], ['an', 'APPR', 'an'], ['ihrer', 'PPOSAT', 'ihr'], ['langjährigen', 'ADJA', 'langjährig'], ['Beziehung', 'NN', 'Beziehung'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['der', 'ART', 'die'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['sogenannte', 'ADJA', 'sogenannt'], ['Streetworkerin', 'NN', 'Streetworkerin'], ['tätigen', 'ADJA', 'tätig'], ['Sozialarbeiterin', 'NN', 'Sozialarbeiterin'], [',', '$,', ','], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Freundschaft', 'NN', 'Freundschaft'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['zeitweilig', 'ADJD', 'zeitweilig'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['zwar', 'ADV', 'zwar'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['abgebrochen', 'VVPP', 'abbrechen'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['-', '$(', '-'], ['sozusagen', 'ADV', 'sozusagen'], ['-', '$(', '-'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Ruhe', 'NN', 'Ruhe'], ['gekommen', 'VVPP', 'kommen'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.'], ['Hin', 'ADV', 'hin'], ['und', 'KON', 'und'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['trafen', 'VVFIN', 'treffen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;denken;y;
Zeitung;Die Zeit, 02.03.2000, Nr. 10;Er hat eine kreischende Lache, was umso mehr auffällt, weil er der einzige ist, der lacht.;Und keiner weiß, worüber.;André-Léon ist zuletzt ein bisschen dicker geworden.;worüber;y;;wissen;-1;s;y, indefpron;4;[['Und', 'KON', 'und'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['kreischende', 'ADJA', 'kreischend'], ['Lache', 'NN', 'Lache'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['umso', 'ADV', 'umso'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['auffällt', 'VVFIN', 'auffallen'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['er', 'PPER', 'er'], ['der', 'ART', 'die'], ['einzige', 'ADJA', 'einzig'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['der', 'PDS', 'die'], ['lacht', 'VVFIN', 'lachen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 85;a);Ich drehe mich um und lache mit, egal worüber.;b);worüber;n;frozen expression;;;;n;9;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['drehe', 'VVFIN', 'drehen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['um', 'PTKVZ', 'um'], ['und', 'KON', 'und'], ['lache', 'VVFIN', 'lachen'], ['mit', 'PTKVZ', 'mit'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['a', 'FM', 'a'], [')', '$(', ')']];PWAV;lachen;NA;
Belletristik;Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 317;David mußte Schürze und Mundschutz tragen, neben dem Bett stehen und sprechen.;Egal worüber.;»Worüber hast du gesprochen?« wollte sie wissen.;worüber;n;frozen expression;;;;n;2;[['Egal', 'ADJD', 'egal'], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']];[['David', 'NE', 'David'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['Schürze', 'NN', 'Schürze'], ['und', 'KON', 'und'], ['Mundschutz', 'NN', 'Mundschutz'], ['tragen', 'VVINF', 'tragen'], [',', '$,', ','], ['neben', 'APPR', 'neben'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Bett', 'NN', 'Bett'], ['stehen', 'VVFIN', 'stehen'], ['und', 'KON', 'und'], ['sprechen', 'VVINF', 'sprechen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sprechen;NA;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 511";Ich sehe zum ersten Mal die Frau in ihr, zu der sie geworden ist, voller um die Hüften, und weiß nicht, warum ich sie jetzt nicht an der Schulter umfasse und ihren Kopf an meinem Hals berge.;"Wir spazieren nebeneinanderher, beide den Blick zu Boden gerichtet, die Hände in den Taschen, nur ich sehe jedesmal zu ihr hin, wenn ich ihr antworte; wir reden beide drauflos, unwichtig, worüber.";"Marah war bei ihren Eltern in Irland zu Besuch; kaum zwei Monate nach der Ankunft in England starben zwei Swain und ein Hagan an einer Lungenentzündung, und der Rest litt ewig an Bronchitis und Grippe; oder Brangain, ihre Schwester, als sie mit ihrer Schwiegermutter in Southampton einkaufen war.";worüber;y;;<not in context>;;s;n;31;"[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['spazieren', 'VVFIN', 'spazieren'], ['nebeneinanderher', 'ADV', 'nebeneinanderher'], [',', '$,', ','], ['beide', 'PIS', 'beide'], ['den', 'ART', 'die'], ['Blick', 'NN', 'Blick'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Boden', 'NN', 'Boden'], ['gerichtet', 'VVPP', 'richten'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Hände', 'NN', 'Hand'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Taschen', 'NN', 'Tasche'], [',', '$,', ','], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['sehe', 'VVFIN', 'sehen'], ['jedesmal', 'ADV', 'jedesmal'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['hin', 'PTKVZ', 'hin'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['antworte', 'VVFIN', 'antworten'], [';', '$.', ';'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['reden', 'VVFIN', 'reden'], ['beide', 'PIS', 'beide'], ['drauflos', 'PTKVZ', 'drauflos'], [',', '$,', ','], ['unwichtig', 'ADJD', 'unwichtig'], [',', '$,', ','], ['worüber', 'PWAV', 'worüber'], ['.', '$.', '.']]";[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['sehe', 'VVFIN', 'sehen'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['ersten', 'ADJA', 'erst'], ['Mal', 'NN', 'Mal'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['in', 'APPR', 'in'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], [',', '$,', ','], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['geworden', 'VAPP', 'werden'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['voller', 'ADJD', 'voll'], ['um', 'APPR', 'um'], ['die', 'ART', 'die'], ['Hüften', 'NN', 'Hüfte'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['an', 'APPR', 'an'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schulter', 'NN', 'Schulter'], ['umfasse', 'VVFIN', 'umfassen'], ['und', 'KON', 'und'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['an', 'APPR', 'an'], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['Hals', 'NN', 'Hals'], ['berge', 'VVFIN', 'bergen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;reden;n;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 232;Die selben Worte in der zweiten Gruppe, ohne Anführungszeichen, sind der neue Lernstoff, mit dem der ersten Gruppe nicht vereinbar in einem freiwilligen Verständnis, um Alleinherrschaft kämpfend, auf Vernichtung des anderen bedacht, nur durch Nötigung in ein Verhältnis mit ihm gesperrt.;Auch dies haben wir gelernt, und wußten wie Versuchspersonen nicht: wozu.;Der Besitz eines funktionierenden Schockmittels ist nachzuweisen, desgleichen eine garantierte Wirkung.;wozu;y;;wissen;-1;s;y, nicht;11;[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['dies', 'PDS', 'dies'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['gelernt', 'VVPP', 'lernen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wußten', 'VVFIN', 'wissen'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['Versuchspersonen', 'NN', 'Versuchsperson'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [':', '$.', ':'], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['selben', 'PDAT', 'selb'], ['Worte', 'NN', 'Wort'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['zweiten', 'ADJA', 'zweit'], ['Gruppe', 'NN', 'Gruppe'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['Anführungszeichen', 'NN', 'Anführungszeichen'], [',', '$,', ','], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['der', 'ART', 'die'], ['neue', 'ADJA', 'neu'], ['Lernstoff', 'NN', 'Lernstoff'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['der', 'ART', 'die'], ['ersten', 'ADJA', 'erst'], ['Gruppe', 'NN', 'Gruppe'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['vereinbar', 'ADJD', 'vereinbar'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['freiwilligen', 'ADJA', 'freiwillig'], ['Verständnis', 'NN', 'Verständnis'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['Alleinherrschaft', 'NN', 'Alleinherrschaft'], ['kämpfend', 'ADJD', 'kämpfend'], [',', '$,', ','], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Vernichtung', 'NN', 'Vernichtung'], ['des', 'ART', 'die'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['bedacht', 'VVPP', 'bedachen|bedenken'], [',', '$,', ','], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['Nötigung', 'NN', 'Nötigung'], ['in', 'APPR', 'in'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Verhältnis', 'NN', 'Verhältnis'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['gesperrt', 'VVPP', 'sperren'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Jonas, Hans: Das Prinzip der Verantwortung, Frankfurt a. M.: Insel-Verl. 1979, S. 57;Erst wurde durch dieses Wissen die Natur in Hinsicht auf Wert »neutralisiert«, dann auch der Mensch.;Nun zittern wir in der Nacktheit eines Nihilismus, in der größte Macht sich mit größter Leere paart, größtes Können mit geringstem Wissen davon, wozu.;Es ist die Frage, ob wir ohne die Wiederherstellung der Kategorie des Heiligen, die am gründlichsten durch die wissenschaftliche Aufklärung zerstört wurde, eine Ethik haben können, die die extremen Kräfte zügeln kann, die wir heute besitzen und dauernd hinzuerwerben und auszuüben beinahe gezwungen sind.;wozu;y;;<embedding noun>;;s;n;24;[['Nun', 'ADV', 'nun'], ['zittern', 'VVFIN', 'zittern'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Nacktheit', 'NN', 'Nacktheit'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['Nihilismus', 'NN', 'Nihilismus'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['größte', 'ADJA', 'groß'], ['Macht', 'NN', 'Macht'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['größter', 'ADJA', 'groß'], ['Leere', 'NN', 'Leere'], ['paart', 'VVFIN', 'paaren'], [',', '$,', ','], ['größtes', 'ADJA', 'groß'], ['Können', 'NN', 'Können'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['geringstem', 'ADJA', 'gering'], ['Wissen', 'NN', 'Wissen'], ['davon', 'PAV', 'davon'], [',', '$,', ','], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Erst', 'ADV', 'erst'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Wissen', 'NN', 'Wissen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Natur', 'NN', 'Natur'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Hinsicht', 'NN', 'Hinsicht'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Wert', 'NN', 'Wert'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['neutralisiert', 'VVFIN', 'neutralisieren'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['der', 'ART', 'die'], ['Mensch', 'NN', 'Mensch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;paaren;n;
Belletristik;Hildesheimer, Wolfgang: Marbot, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 49;Doch hat Shakespeare so viel Trost für uns bereit, daß wir die Frage nach der Lösung vergessen.;(...) Uns abzufinden, das lernen wir vielleicht bei einigen Philosophen, wir lernen aber nicht, wozu.;Denn genau lernen wir ja auch bei ihnen nicht, was denn eigentlich dieses Leben sei, mit dem wir uns abfinden sollen.;wozu;y;;lernen;-1;s;y, nicht;15;[['(', '$(', '('], ['...', '$.', '...'], [')', '$(', ')'], ['Uns', 'PPER', 'wir'], ['abzufinden', 'VVIZU', 'abfinden'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['lernen', 'VVFIN', 'lernen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['einigen', 'PIAT', 'einige'], ['Philosophen', 'NN', 'Philosoph'], [',', '$,', ','], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['lernen', 'VVFIN', 'lernen'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Doch', 'ADV', 'doch'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['Shakespeare', 'NE', 'Shakespeare'], ['so', 'ADV', 'so'], ['viel', 'PIAT', 'viele'], ['Trost', 'NN', 'Trost'], ['für', 'APPR', 'für'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['bereit', 'PTKVZ', 'bereit'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['der', 'ART', 'die'], ['Lösung', 'NN', 'Lösung'], ['vergessen', 'VVPP', 'vergessen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;lernen;y;
Belletristik;Maron, Monika: Stille Zeile Sechs, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1991, S. 85;Hör mal, sagte ich, du mußt schon sagen, was du willst.;Ich hätte schwören können, daß sie mich ansah, sie forderte mich auf, aber wozu.;Vielleicht wollte sie etwas anderes trinken als Wasser.;wozu;y;;<unembedded>;;s;n;14;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['schwören', 'VVINF', 'schwören'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['ansah', 'VVFIN', 'ansehen'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['forderte', 'VVFIN', 'fordern'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Hör', 'VVIMP', 'hören'], ['mal', 'ADV', 'mal'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['du', 'PPER', 'du'], ['mußt', 'VMFIN', 'müssen'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['du', 'PPER', 'du'], ['willst', 'VMFIN', 'wollen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fordern;n;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 305;Das reichte.;Johann hörte alles, registrierte alles, er wußte nicht, warum und wozu.;Aber daß es mit Forschung zu tun hatte, spürte er.;wozu;y;;wissen;-1;s;y, nicht;11;[['Johann', 'NE', 'Johann'], ['hörte', 'VVFIN', 'hören'], ['alles', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['registrierte', 'VVFIN', 'registrieren'], ['alles', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['und', 'KON', 'und'], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['reichte', 'VVFIN', 'reichen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 05.01.2000, Nr. 2;Dummerweise bleibt nach Tulodzieckis Ansicht bei den meisten Kursen jedoch die Auseinandersetzung mit medienpädagogischen Inhalten auf der Strecke.;Die Lehrer wissen nachher, welche Tasten sie drücken müssen, aber nicht, wozu.;Große Breitenwirkung haben alle Qualifizierungsoffensiven noch nicht entfaltet.;wozu;y;;wissen;-2;s;y, nicht;12;[['Die', 'ART', 'die'], ['Lehrer', 'NN', 'Lehrer'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['nachher', 'ADV', 'nachher'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['Tasten', 'NN', 'Taste|Tasten'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['drücken', 'VVINF', 'drücken'], ['müssen', 'VMFIN', 'müssen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Dummerweise', 'ADV', 'dummerweise'], ['bleibt', 'VVFIN', 'bleiben'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Tulodzieckis', 'NE', '<unknown>'], ['Ansicht', 'NN', 'Ansicht'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['den', 'ART', 'die'], ['meisten', 'PIAT', 'meist'], ['Kursen', 'NN', 'Kurs'], ['jedoch', 'ADV', 'jedoch'], ['die', 'ART', 'die'], ['Auseinandersetzung', 'NN', 'Auseinandersetzung'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['medienpädagogischen', 'ADJA', 'medienpädagogisch'], ['Inhalten', 'NN', 'Inhalt'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Strecke', 'NN', 'Strecke'], ['.', '$.', '.']];PWAV;müssen;n;
Zeitung;Die Zeit, 30.03.2000, Nr. 14;Dieser Weg ist nicht gegen die Richter, sondern mit ihnen eingeschlagen worden - und das nicht nur in Baden-Württemberg.;"Es bleibt dabei: ""Erneuerungen"" sind kein Wert an sich; auch wer Richter dafür gewinnen will, muss zunächst begründen, weshalb und wozu.";Er soll ruhig offen einräumen, wenn dahinter das Diktat leerer Kassen steht.;wozu;y;;begründen;-1;s;n;21;"[['Es', 'PPER', 'es'], ['bleibt', 'VVFIN', 'bleiben'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], [':', '$.', ':'], ['""', '$(', '""'], ['Erneuerungen', 'NN', 'Erneuerung'], ['""', '$(', '""'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['kein', 'PIAT', 'keine'], ['Wert', 'NN', 'Wert'], ['an', 'APPR', 'an'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [';', '$.', ';'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['Richter', 'NN', 'Richter'], ['dafür', 'PAV', 'dafür'], ['gewinnen', 'VVINF', 'gewinnen'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['muss', 'VMFIN', 'müssen'], ['zunächst', 'ADV', 'zunächst'], ['begründen', 'VVINF', 'begründen'], [',', '$,', ','], ['weshalb', 'PWAV', 'weshalb'], ['und', 'KON', 'und'], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']]";[['Dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Weg', 'NN', 'Weg'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Richter', 'NN', 'Richter'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['eingeschlagen', 'VVPP', 'einschlagen'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Baden-Württemberg', 'NE', 'Baden-Württemberg'], ['.', '$.', '.']];PWAV;begründen;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 481;Ich weiß, was Sie wollen, aber nicht, warum.;Sie wissen, was ich will, aber nicht, wozu.;Ich bin sicher, daß Ihnen das einleuchtet.;wozu;y;;wissen;-2;s;y, nicht;8;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wollen;n;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 230;Staubfinger blickte sich um.;Meggie fragte sich, wozu.;Ihre Augen konnten kaum etwas erkennen, so dunkel war es.;wozu;y;;sich fragen;-1;s;n;4;[['Meggie', 'NE', 'Meggie'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['.', '$.', '.']];[['Staubfinger', 'NN', '<unknown>'], ['blickte', 'VVFIN', 'blicken'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['um', 'PTKVZ', 'um'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Gebrauchsliteratur;Brief von Christa Wolf an Brigitte Reimann vom 1. 4. 1970. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1970];Vielleicht schafft es einer?;Ich komm Dich voraussichtlich am Sonntag besuchen, wir machen einen Nord-Trip, erzähl Dir dann, warum.;Ob Du vielleicht erwirken kannst, daß ich schon vor dem Essen, vielleicht zwischen 11 und 12 Uhr, bei Dir reinkomme?;warum;y;;erzählen;-1;s;n;15;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['komm', 'VVIMP', 'kommen'], ['Dich', 'PPER', 'du'], ['voraussichtlich', 'ADJD', 'voraussichtlich'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Sonntag', 'NN', 'Sonntag'], ['besuchen', 'VVFIN', 'besuchen'], [',', '$,', ','], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Nord-Trip', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['erzähl', 'VVIMP', 'erzählen'], ['Dir', 'PPER', 'du'], ['dann', 'ADV', 'dann'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['schafft', 'VVFIN', 'schaffen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['einer', 'PIS', 'eine'], ['?', '$.', '?']];PWAV;erzählen;y;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 59;»Gehn Sie in den Keller.«;Wir sitzen im Keller, wissen nicht, warum.;Nach drei Stunden guck' ich mal raus, die SS ist weg, ein Panzer schleicht herum.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;7;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['sitzen', 'VVFIN', 'sitzen'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Keller', 'NN', 'Keller'], [',', '$,', ','], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['Gehn', 'VVFIN', '<unknown>'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Keller', 'NN', 'Keller'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 63;"Kühle tiefliegende Augen, gerade Nase, schöner, weicher, beherrschter ärgerlicher Mund, helles glattes Haar; lächelnd stand er, sagte: »Sie sind elbisch, ja, elbisch«, ich verstand es nicht, wagte nicht zu fragen, dachte an Elbe, sah keine Verbindung, fragte nicht, weil so gelernt, weil Angst vor Lächerlichkeit, weil Bildung, Allgemeinbildung das Gütezeichen, die Erkennungsmarke, weil Lücken nicht preisgegeben werden, geschlossen sein müssen ab fünfzehn oder so, man vergibt sich was, also man fragt nicht mehr, hat nie gefragt:";was wann wer warum.;Ich sehe ihn vor mir, unlächerlich neben lächerlichem Rad.;warum;n;elision;;;;y, nie;4;[['was', 'PWS', 'was'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Kühle', 'ADJA', 'kühl'], ['tiefliegende', 'ADJA', 'tiefliegend'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], [',', '$,', ','], ['gerade', 'ADV', 'gerade'], ['Nase', 'NN', 'Nase'], [',', '$,', ','], ['schöner', 'ADJA', 'schön'], [',', '$,', ','], ['weicher', 'ADJA', 'weich'], [',', '$,', ','], ['beherrschter', 'ADJA', 'beherrscht'], ['ärgerlicher', 'ADJA', 'ärgerlich'], ['Mund', 'NN', 'Mund'], [',', '$,', ','], ['helles', 'ADJA', 'hell'], ['glattes', 'ADJA', 'glatt'], ['Haar', 'NN', 'Haar'], [';', '$.', ';'], ['lächelnd', 'ADJD', 'lächelnd'], ['stand', 'VVFIN', 'stehen'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['elbisch', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['ja', 'ADV', 'ja'], [',', '$,', ','], ['elbisch', 'ADJD', '<unknown>'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['verstand', 'VVFIN', 'verstehen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wagte', 'VVFIN', 'wagen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['fragen', 'VVINF', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['an', 'APPR', 'an'], ['Elbe', 'NE', 'Elbe'], [',', '$,', ','], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Verbindung', 'NN', 'Verbindung'], [',', '$,', ','], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['so', 'ADV', 'so'], ['gelernt', 'VVPP', 'lernen'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['Angst', 'NN', 'Angst'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['Lächerlichkeit', 'NN', 'Lächerlichkeit'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['Bildung', 'NN', 'Bildung'], [',', '$,', ','], ['Allgemeinbildung', 'NN', 'Allgemeinbildung'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gütezeichen', 'NN', 'Gütezeichen'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Erkennungsmarke', 'NN', 'Erkennungsmarke'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['Lücken', 'NN', 'Lücke'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['preisgegeben', 'VVPP', 'preisgeben'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['geschlossen', 'VVPP', 'schließen'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], ['müssen', 'VMFIN', 'müssen'], ['ab', 'APPR', 'ab'], ['fünfzehn', 'CARD', 'fünfzehn'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['man', 'PIS', 'man'], ['vergibt', 'VVFIN', 'vergeben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['was', 'PIS', 'was'], [',', '$,', ','], ['also', 'ADV', 'also'], ['man', 'PIS', 'man'], ['fragt', 'VVFIN', 'fragen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['gefragt', 'VVPP', 'fragen'], [':', '$.', ':']]";PWAV;fragen;NA;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 240;Tatatataa, macht's.;Die alte Philharmonie ist wieder da, die Sirenen, mir laufen Tränen runter, weiß nicht, warum.;Hab' wieder mal Sehnsucht - auch nach Berlin.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;15;[['Die', 'ART', 'die'], ['alte', 'ADJA', 'alt'], ['Philharmonie', 'NN', 'Philharmonie'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['da', 'ADV', 'da'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Sirenen', 'NN', 'Sirene'], [',', '$,', ','], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['laufen', 'VVFIN', 'laufen'], ['Tränen', 'NN', 'Träne|Tränen'], ['runter', 'PTKVZ', 'runter'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'ADJD', 'weiß'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Tatatataa', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], [""macht's"", 'VVFIN', 'machen'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;laufen;n;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 344;Noël Coward küßt meine Stirn.;Wir gehen in die Knie, bleiben da und weigern uns, den erstaunt Herabsehenden zu erklären, warum.;Das hatte angefangen, nachdem ich ihm die Geschichte von der Duse und der Sandrock erzählt hatte:;warum;y;;erklären;-1;s;n;16;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['gehen', 'VVFIN', 'gehen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Knie', 'NE', 'Knie'], [',', '$,', ','], ['bleiben', 'VVFIN', 'bleiben'], ['da', 'ADV', 'da'], ['und', 'KON', 'und'], ['weigern', 'VVFIN', 'weigern'], ['uns', 'PPER', 'wir'], [',', '$,', ','], ['den', 'ART', 'die'], ['erstaunt', 'ADJD', 'erstaunt'], ['Herabsehenden', 'NN', '<unknown>'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['erklären', 'VVINF', 'erklären'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Noël', 'NE', '<unknown>'], ['Coward', 'NN', '<unknown>'], ['küßt', 'VVFIN', 'küssen'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Stirn', 'NN', 'Stirn'], ['.', '$.', '.']];PWAV;erklären;y;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 435;»Wir werden anfangen.;Und wenn wir flach auf die Nase fallen, dann wissen wir wenigstens, warum.;Dann sindwires, die versagt haben, nicht die anderen. «;warum;y;;wissen;-1;s;n;13;[['Und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['flach', 'ADJD', 'flach'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['die', 'ART', 'die'], ['Nase', 'NN', 'Nase'], ['fallen', 'VVFIN', 'fallen'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['wenigstens', 'ADV', 'wenigstens'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Wir', 'PPER', 'wir'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], ['anfangen', 'VVINF', 'anfangen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Brief von Christa Wolf an Brigitte Reimann vom 9. 4. 1971. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1971];Neulich hatte ich gerade die Nummer nach dem Reichstagsbrand, Anfang März 33.;Von heute aus gesehen, liegt alles so klar auf der Hand, sogar aus den Veröffentlichungen der Nazis selbst kannst Du entnehmen, wer den Reichstag angesteckt hat und vor allem, warum.;(Am 5. März waren doch Reichstagswahlen, und es war nichts so nötig, als vorher sämtliche kommunistische Reichstagsabgeordenete verhaftet zu haben, usw.);warum;y;;entnehmen;-2;s;n;30;[['Von', 'APPR', 'von'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['aus', 'APZR', 'aus'], ['gesehen', 'VVPP', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['liegt', 'VVFIN', 'liegen'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['so', 'ADV', 'so'], ['klar', 'ADJD', 'klar'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], [',', '$,', ','], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['den', 'ART', 'die'], ['Veröffentlichungen', 'NN', 'Veröffentlichung'], ['der', 'ART', 'die'], ['Nazis', 'NN', 'Nazi'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['kannst', 'VMFIN', 'können'], ['Du', 'PPER', 'du'], ['entnehmen', 'VVINF', 'entnehmen'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['den', 'ART', 'die'], ['Reichstag', 'NN', 'Reichstag'], ['angesteckt', 'VVPP', 'anstecken'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['und', 'KON', 'und'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['allem', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Neulich', 'ADV', 'neulich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['gerade', 'ADV', 'gerade'], ['die', 'ART', 'die'], ['Nummer', 'NN', 'Nummer'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Reichstagsbrand', 'NN', 'Reichstagsbrand'], [',', '$,', ','], ['Anfang', 'NN', 'Anfang'], ['März', 'NN', 'März'], ['33', 'CARD', '33'], ['.', '$.', '.']];PWAV;haben;n;
Gebrauchsliteratur;Kursbuch, 1971, Bd. 24;Die Kenntnis dessen, was ein Stück Literatur darstellt, erlaubt noch keine sinnvollen Fragen an die Literatur.;Man muß auch wissen, was sie nicht darstellt und warum.;4. Du sollst Dich im Besinnungsaufsatz aller Lösungen enthalten, die Dich oder den Lehrer zu einer Handlung veranlassen könnten.;warum;y;;wissen;-2;s;n;10;[['Man', 'PIS', 'man'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['darstellt', 'VVFIN', 'darstellen'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Kenntnis', 'NN', 'Kenntnis'], ['dessen', 'PDS', 'die'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Stück', 'NN', 'Stück'], ['Literatur', 'NN', 'Literatur'], ['darstellt', 'VVFIN', 'darstellen'], [',', '$,', ','], ['erlaubt', 'VVFIN', 'erlauben'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['sinnvollen', 'ADJA', 'sinnvoll'], ['Fragen', 'NN', 'Frage'], ['an', 'APPR', 'an'], ['die', 'ART', 'die'], ['Literatur', 'NN', 'Literatur'], ['.', '$.', '.']];PWAV;darstellen;n;
Belletristik;Bachmann, Ingeborg: Malina, Gütersloh: Bertelsmann 1992 [1971], S. 237;) Ich erinnere mich doch an eine Kleinigkeit.;Ich habe einmal Tag für Tag mein Essen weggeschüttet, ich habe heimlich auch den Tee weggeschüttet, ich muß gewußt haben, warum.;Marcel aber ist so gestorben:;warum;y;;wissen;-1;s;n;21;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['für', 'APPR', 'für'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Essen', 'NN', 'Essen'], ['weggeschüttet', 'VVPP', 'wegschütten'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['heimlich', 'ADJD', 'heimlich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['den', 'ART', 'die'], ['Tee', 'NN', 'Tee'], ['weggeschüttet', 'VVPP', 'wegschütten'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['gewußt', 'VVPP', 'wissen'], ['haben', 'VAINF', 'haben'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[[')', '$(', ')'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['erinnere', 'VVFIN', 'erinnern'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['an', 'APPR', 'an'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Kleinigkeit', 'NN', 'Kleinigkeit'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Bachmann, Ingeborg: Malina, Gütersloh: Bertelsmann 1992 [1971], S. 271;Es ist mein Nessusgewand, ich weiß nicht, was in dieses Kleid gefahren ist.;Ich wollte es nie anziehen, ich muß gewußt haben, warum.;Und wie lange lebe ich schon, mit einem toten Telefon?;warum;y;;wissen;-1;s;n;10;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['anziehen', 'VVINF', 'anziehen'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['gewußt', 'VVPP', 'wissen'], ['haben', 'VAINF', 'haben'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Nessusgewand', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['in', 'APPR', 'in'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Kleid', 'NN', 'Kleid'], ['gefahren', 'VVPP', 'fahren'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Neue Rundschau, 1971, Nr. 3, Bd. 82;Sie griff zum Telefon und rief einen der Direktoren zur Hilfe, der jedoch, als er den Lesesaal betrat, nicht mehr viel zu tun hatte.;Die Schlacht war geschlagen - und keiner wußte so recht wofür und warum.;Über den Boden zerstreut, lagen aufgeschlagene Bücher.;warum;y;;wissen;-1;s;y, indefpron;13;[['Die', 'ART', 'die'], ['Schlacht', 'NN', 'Schlacht'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['geschlagen', 'VVPP', 'schlagen'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['so', 'ADV', 'so'], ['recht', 'ADJD', 'recht'], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['griff', 'VVFIN', 'greifen'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Telefon', 'NN', 'Telefon'], ['und', 'KON', 'und'], ['rief', 'VVFIN', 'rufen'], ['einen', 'PIS', 'eine'], ['der', 'ART', 'die'], ['Direktoren', 'NN', 'Direktor'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Hilfe', 'NN', 'Hilfe'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['jedoch', 'ADV', 'jedoch'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['er', 'PPER', 'er'], ['den', 'ART', 'die'], ['Lesesaal', 'NN', 'Lesesaal'], ['betrat', 'VVFIN', 'betreten'], [',', '$,', ','], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['viel', 'PIS', 'viele'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['tun', 'VVINF', 'tun'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 248;Hat er jefragt, ob wir mit ihm gehen wollen.;Da war er da nachher so eingeschnappt, als wir jesagt haben, nee und so, und da hat er jefragt, warum nich, und da hab ick jesagt, mit dir jeh ich nich, da wollt er wissen, warum.;Und warum soll ick ihn anlügen.;warum;y;;wissen;-1;s;n;36;[['Da', 'ADV', 'da'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['er', 'PPER', 'er'], ['da', 'ADV', 'da'], ['nachher', 'ADV', 'nachher'], ['so', 'ADV', 'so'], ['eingeschnappt', 'VVPP', 'einschnappen'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['jesagt', 'ADJD', '<unknown>'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['nee', 'VVFIN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['da', 'ADV', 'da'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['jefragt', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['nich', 'ADJA', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['da', 'KOUS', 'da'], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], ['ick', 'ADJD', '<unknown>'], ['jesagt', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['jeh', 'VVFIN', '<unknown>'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nich', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['da', 'KOUS', 'da'], ['wollt', 'VMFIN', 'wollen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Hat', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['jefragt', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['gehen', 'VVINF', 'gehen'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 308;»Zu Hause gibt 's Muckis. «;"Ich denke, sie hat da irgendwelche Kaninchen; aber sie meint damit, sie würde zu Hause Schläge bekommen, und erzählt mir auch, warum.";"Sie sollte sich eine Aktentasche (Schultasche?) kaufen; sie hat das auch getan, aber eine billige genommen; vom Rest hat sie (indem sie noch vier Mark zugelegt hat) eine Handtasche gekauft.";warum;y;;erzählen;-1;s;n;22;"[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['denke', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['da', 'ADV', 'da'], ['irgendwelche', 'PIAT', 'irgendwelche'], ['Kaninchen', 'NN', 'Kaninchen'], [';', '$.', ';'], ['aber', 'KON', 'aber'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['meint', 'VVFIN', 'meinen'], ['damit', 'PAV', 'damit'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Hause', 'NN', 'Haus'], ['Schläge', 'NN', 'Schlag'], ['bekommen', 'VVINF', 'bekommen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['erzählt', 'VVFIN', 'erzählen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']]";"[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Zu', 'APPR', 'zu'], ['Hause', 'NN', 'Haus'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], [""'"", '$(', ""'""], ['s', 'NN', 's'], ['Muckis', 'NE', '<unknown>'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']]";PWAV;erzählen;y;
Belletristik;Enzensberger, Hans Magnus: Der kurze Sommer der Anarchie, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1972, S. 93;Ich erinnere mich, eines Tages haben die Behörden, das war schon unter der Republik, unsere Druckerei beschlagnahmt: die Rotationspressen unserer Zeitung, der Solidaridad Obrera.;Ich weiß nicht mehr, warum.;Irgendwelche Anzeigen, Anstiftung zu irgend etwas.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['erinnere', 'VVFIN', 'erinnern'], ['mich', 'PRF', 'ich'], [',', '$,', ','], ['eines', 'ART', 'eine'], ['Tages', 'NN', 'Tag'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['die', 'ART', 'die'], ['Behörden', 'NN', 'Behörde'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['unter', 'APPR', 'unter'], ['der', 'ART', 'die'], ['Republik', 'NN', 'Republik'], [',', '$,', ','], ['unsere', 'PPOSAT', 'unser'], ['Druckerei', 'NN', 'Druckerei'], ['beschlagnahmt', 'VVPP', 'beschlagnahmen'], [':', '$.', ':'], ['die', 'ART', 'die'], ['Rotationspressen', 'NN', '<unknown>'], ['unserer', 'PPOSAT', 'unser'], ['Zeitung', 'NN', 'Zeitung'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['Solidaridad', 'NE', '<unknown>'], ['Obrera', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 222;Warum ich getötet habe?;Ich weiß nicht warum.;Vielleicht wegen der Stöcke?;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['getötet', 'VVPP', 'töten'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 223;Warum?;Ich weiß nicht warum.;Es stimmt.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 247;Warum ich bei dem ne Ausnahme mache?;Ich weiß nicht warum.;Wie gesagt: immer mein erster Kunde.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['dem', 'ART', 'die'], ['ne', 'ART', 'eine'], ['Ausnahme', 'NN', 'Ausnahme'], ['mache', 'VVFIN', 'machen'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 418;Und wie Menschen und Pflanzen Wurzeln schlagen.;Und warum.;Ich saß im Schatten der Bäume und ließ mich reizen.;warum;y;;<not in context>;;s;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['Menschen', 'NN', 'Mensch'], ['und', 'KON', 'und'], ['Pflanzen', 'NN', 'Pflanze|Pflanzen'], ['Wurzeln', 'NN', 'Wurzel'], ['schlagen', 'VVFIN', 'schlagen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;schlagen;n;
Belletristik;Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 294;"Warum sind Sie nach Lyon gekommen? """;Frag doch nicht, warum.;Zurück, obwohl es gewiß ist, daß sich im Leben nichts wiederholt.;warum;y;;fragen;-1;s;y, nicht;4;[['Frag', 'VVIMP', 'fragen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Lyon', 'NE', 'Lyon'], ['gekommen', 'VVPP', 'kommen'], ['?', '$.', '?'], ['""', '$(', '""']]";PWAV;fragen;y;
Zeitung;Die Zeit, 10.03.1978, Nr. 11;Doch dann standen wir wieder und warteten ohne ersichtlichen Grund weitere zwanzig Minuten.;Niemand fragte, warum.;Hinter dem Grenzübergang stieg unsere Ostberliner Stadtführerin in den Bus, eine etwa fünfzigjährige Frau, blond, gepflegt, souverän:;warum;y;;wissen;-1;m, bef;y, indefpron;3;[['Niemand', 'PIS', 'niemand'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Doch', 'KON', 'doch'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['standen', 'VVFIN', 'stehen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['und', 'KON', 'und'], ['warteten', 'VVFIN', 'warten'], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['ersichtlichen', 'ADJA', 'ersichtlich'], ['Grund', 'NN', 'Grund'], ['weitere', 'ADJA', 'weit'], ['zwanzig', 'CARD', 'zwanzig'], ['Minuten', 'NN', 'Minute'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;n;
Gebrauchsliteratur;Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 92;Ich wollte wissen, was jeder tat.;Wenn jemand auch nur für eine Minute das Zimmer verließ, mußte ich wissen, warum.;Sogar als sie einmal alle Kaffeepause machten, wollte ich, daß sie zurückkommen und mir Aufmerksamkeit widmen.;warum;y;;wissen;-1;s;n;14;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['jemand', 'PIS', 'jemand'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['für', 'APPR', 'für'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Minute', 'NN', 'Minute'], ['das', 'ART', 'die'], ['Zimmer', 'NN', 'Zimmer'], ['verließ', 'VVFIN', 'verlassen'], [',', '$,', ','], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['jeder', 'PIS', 'jede'], ['tat', 'VVFIN', 'tun'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Wellershoff, Dieter: Die Sirene, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1980, S. 101;Er würde bald dort sein.;Und vielleicht auch wissen warum.;Weil es der Rand der Welt ist, hatte er gedacht.;warum;y;;wissen;-1;s;n;5;[['Und', 'KON', 'und'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['bald', 'ADV', 'bald'], ['dort', 'ADV', 'dort'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 135;Das Bild klebt heute in meinem Foto-Album.;Ich kann nicht sagen warum.;Es klebt da.;warum;y;;sagen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'ART', 'die'], ['Bild', 'NN', 'Bild'], ['klebt', 'VVFIN', 'kleben'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['in', 'APPR', 'in'], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['Foto-Album', 'NN', 'Foto-Album'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sagen;y;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 308;Eine Entscheidung, hinter der ich voll gestanden habe.;Und jetzt wird mir klar warum.;Und daß diese Entscheidung richtig war.;warum;y;;klar werden;-1;s;n;6;[['Und', 'KON', 'und'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['klar', 'ADJD', 'klar'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Eine', 'ART', 'eine'], ['Entscheidung', 'NN', 'Entscheidung'], [',', '$,', ','], ['hinter', 'APPR', 'hinter'], ['der', 'PRELS', 'die'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['voll', 'ADJD', 'voll'], ['gestanden', 'VVPP', 'gestehen|stehen'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;werden;y;
Zeitung;Neues Leben, 1981, Nr. 9;Und niemand kümmert sich, ich bin ein einsamer Mensch.;Ich berühre Dein Gesicht und weiß nicht warum.;Ich rufe Deinen Namen, aber Du gehst vorbei.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;8;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['berühre', 'VVFIN', 'berühren'], ['Dein', 'PPOSAT', 'dein'], ['Gesicht', 'NN', 'Gesicht'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['niemand', 'PIS', 'niemand'], ['kümmert', 'VVFIN', 'kümmern'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['einsamer', 'ADJA', 'einsam'], ['Mensch', 'NN', 'Mensch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hildesheimer, Wolfgang: Marbot, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 138;Überhaupt ist Botticelli ein Maler des Weltlichen, alle seine Figuren haben etwas Heidnisch-Sündiges, sie sind sehr schön und sehr unfroh (uncheerful), und man weiß niemals woran sie denken, sie sind dem Geschehenen, an dem sie vordergründig teilnehmen, entrückt.;Keine der Gestalten auf dem Gemälde Der Frühling in den Uffizien denkt an den Frühling, keine freut sich, - ich denke, der Künstler wird gewußt haben, warum.;(...) Dennoch ist er ein wunderbarer Maler, unvergleichlich in der Zartheit seiner hellen Töne und in der Sicherheit seiner Zeichnung, vor allem der sich bewegenden Figuren, die immer gelassen und, wie ich sagte, manchmal teilnahmslos, doch auf eine seltsam kühle Weise belebt sind.;warum;y;;wissen;-1;s;n;27;[['Keine', 'PIAT', 'keine'], ['der', 'ART', 'die'], ['Gestalten', 'NN', 'Gestalt|Gestalten'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Gemälde', 'NN', 'Gemälde'], ['Der', 'ART', 'die'], ['Frühling', 'NN', 'Frühling'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Uffizien', 'NN', '<unknown>'], ['denkt', 'VVFIN', 'denken'], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['Frühling', 'NN', 'Frühling'], [',', '$,', ','], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['freut', 'VVFIN', 'freuen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['-', '$(', '-'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['denke', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Künstler', 'NN', 'Künstler'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['gewußt', 'VVPP', 'wissen'], ['haben', 'VAINF', 'haben'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Überhaupt', 'ADV', 'überhaupt'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['Botticelli', 'NE', '<unknown>'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Maler', 'NN', 'Maler'], ['des', 'ART', 'die'], ['Weltlichen', 'NN', 'Weltliche'], [',', '$,', ','], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Figuren', 'NN', 'Figur'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['Heidnisch-Sündiges', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['schön', 'ADJD', 'schön'], ['und', 'KON', 'und'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['unfroh', 'ADJD', '<unknown>'], ['(', '$(', '('], ['uncheerful', 'ADJD', '<unknown>'], [')', '$(', ')'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['man', 'PIS', 'man'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['niemals', 'ADV', 'niemals'], ['woran', 'PWAV', 'woran'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['denken', 'VVINF', 'denken'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Geschehenen', 'NN', 'Geschehene'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['vordergründig', 'ADJD', 'vordergründig'], ['teilnehmen', 'VVFIN', 'teilnehmen'], [',', '$,', ','], ['entrückt', 'VVPP', 'entrücken'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Der Spiegel, 03.12.1984;FISCHER: Natürlich!;Ich kann Ihnen auch sagen, warum.;Die Zweck-Mittel-Relation stimmt.;warum;y;;sagen;-1;s;n;6;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['Ihnen', 'PPER', 'Sie'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['FISCHER', 'NN', 'Fischer'], [':', '$.', ':'], ['Natürlich', 'ADV', 'natürlich'], ['!', '$.', '!']];PWAV;sagen;y;
Wissenschaft;Luhmann, Niklas: Soziale Systeme, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1984, S. 494;Jeder Sinn ist widerspruchsfähig, jeder Sinn kann zu einem Widerspruch aufgebaut werden.;Die Frage ist nur: wie dies geschieht und warum.;Insofern hat alle Sinnwissenschaft es in ihrem Gegenstandsbereich mit sachimmanent vorliegenden Widersprüchen zu tun - es sei denn, sie ließe sich auf die unrealistische Annahme ein, von diesen Möglichkeiten würde nie Gebrauch gemacht (womit sie sich aber selbst, da sie Widerspruch denken muß, um ihn ausschließen zu können, aus dem Realitätsbereich Sinn ausschlösse).;warum;y;;die Frage ist;-2;s;n;9;[['Die', 'ART', 'die'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nur', 'ADV', 'nur'], [':', '$.', ':'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['dies', 'PDS', 'dies'], ['geschieht', 'VVFIN', 'geschehen'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Jeder', 'PIAT', 'jede'], ['Sinn', 'NN', 'Sinn'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['widerspruchsfähig', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['jeder', 'PIAT', 'jede'], ['Sinn', 'NN', 'Sinn'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Widerspruch', 'NN', 'Widerspruch'], ['aufgebaut', 'VVPP', 'aufbauen'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;geschehen;n;
Belletristik;Süskind, Patrick: Das Parfum, Zürich: Diogenes 1985, S. 217;In ein bis zwei Jahren aber würde dieser Geruch gereift sein und eine Wucht bekommen, der sich kein Mensch, weder Mann noch Frau, würde entziehen können.;Und die Leute würden überwältigt sein, entwaffnet, hilflos vor dem Zauber dieses Mädchens, und sie würden nicht wissen, warum.;Und weil sie dumm sind und ihre Nasen nur zum Schnaufen gebrauchen können, alles und jedes aber mit ihren Augen zu erkennen glauben, würden sie sagen, es sei, weil dieses Mädchen Schönheit besitze und Grazie und Anmut.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;19;[['Und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['würden', 'VAFIN', 'werden'], ['überwältigt', 'VVPP', 'überwältigen'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['entwaffnet', 'VVPP', 'entwaffnen'], [',', '$,', ','], ['hilflos', 'ADJD', 'hilflos'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Zauber', 'NN', 'Zauber'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Mädchens', 'NN', 'Mädchen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['würden', 'VAFIN', 'werden'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['In', 'APPR', 'in'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['bis', 'APPR', 'bis'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Geruch', 'NN', 'Geruch'], ['gereift', 'VVPP', 'reifen'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], ['und', 'KON', 'und'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Wucht', 'NN', 'Wucht'], ['bekommen', 'VVINF', 'bekommen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['kein', 'PIAT', 'keine'], ['Mensch', 'NN', 'Mensch'], [',', '$,', ','], ['weder', 'KON', 'weder'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], ['noch', 'KON', 'noch'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], [',', '$,', ','], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['entziehen', 'VVINF', 'entziehen'], ['können', 'VMINF', 'können'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 194;Zu leicht kann man den Schenkenden verletzen.;Wenn man schon ein Geschenk ablehnt, sollte man dem Schenkenden auch erklären, warum.;Aber, keine Angst, diese Situation kommt im Leben nur selten vor, denn:;warum;y;;erklären;-1;s;n;13;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Geschenk', 'NN', 'Geschenk'], ['ablehnt', 'VVFIN', 'ablehnen'], [',', '$,', ','], ['sollte', 'VMFIN', 'sollen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Schenkenden', 'NN', 'Schenkende'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['erklären', 'VVINF', 'erklären'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Zu', 'PTKA', 'zu'], ['leicht', 'ADJD', 'leicht'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['man', 'PIS', 'man'], ['den', 'ART', 'die'], ['Schenkenden', 'NN', 'Schenkende'], ['verletzen', 'VVINF', 'verletzen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;erklären;y;
Zeitung;Der Spiegel, 25.04.1988;Die finstere Lage des Alabama zwischen Sozialbrachland und Industriepark erwies sich als Vorteil.;Wer hier raus kam, der wußte, warum.;Wegen Tina Turner zum Beispiel, die hier ihr Comeback einröhrte.;warum;y;;wissen;-1;s;n;7;[['Wer', 'PWS', 'wer'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['raus', 'ADV', 'raus'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PDS', 'die'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['finstere', 'ADJA', 'finster'], ['Lage', 'NN', 'Lage'], ['des', 'ART', 'die'], ['Alabama', 'NN', '<unknown>'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['Sozialbrachland', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Industriepark', 'NN', 'Industriepark'], ['erwies', 'VVFIN', 'erweisen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Vorteil', 'NN', 'Vorteil'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Der Spiegel, 09.10.1989;Tagsüber sitzt er in der zugigen Holzbude auf dem Fuhrhof eines VEB, läßt sich Zettel reichen, weist den Weg.;"Das nennt man in der DDR ""dispatchen"", nur Honni weiß warum.";"""Macht ja nix"", tröstet sein Tresen-Nachbar abends den besorgten Dispatcher, ""denn biste halt Pförtner.""";warum;y;;wissen;-1;s;n;11;"[['Das', 'PDS', 'die'], ['nennt', 'VVFIN', 'nennen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['DDR', 'NE', 'DDR'], ['""', '$(', '""'], ['dispatchen', 'NE', '<unknown>'], ['""', '$(', '""'], [',', '$,', ','], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['Honni', 'NE', 'Honni'], ['weiß', 'PTKVZ', 'weiß'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']]";[['Tagsüber', 'ADV', 'tagsüber'], ['sitzt', 'VVFIN', 'sitzen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['zugigen', 'ADJA', 'zugig'], ['Holzbude', 'NN', 'Holzbude'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Fuhrhof', 'NN', 'Fuhrhof'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['VEB', 'NE', 'VEB'], [',', '$,', ','], ['läßt', 'VVFIN', 'lassen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Zettel', 'NN', 'Zettel'], ['reichen', 'VVINF', 'reichen'], [',', '$,', ','], ['weist', 'VVFIN', 'weisen'], ['den', 'ART', 'die'], ['Weg', 'NN', 'Weg'], ['.', '$.', '.']];PWAV;nennen;n;
Gebrauchsliteratur;Brandt, Willy: Erinnerungen, Berlin: Ullstein 1997 [1989], S. 365;Besonders gern, weil nuancenreich, und ergiebig, erinnere ich mich der Gespräche mit dem Außenminister Takeo Miki, der kurze Zeit auch Regierungschef war und ein angenehmer Partner übers Offizielle hinaus.;Er erkundigte sich nach meinen Erfahrungen mit der Großen Koalition und ließ durchblicken, warum.;Sein Anlauf, Japan politisch zu modernisieren, blieb stecken.;warum;y;;durchblicken;-1;s;n;14;[['Er', 'PPER', 'er'], ['erkundigte', 'VVFIN', 'erkundigen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['meinen', 'PPOSAT', 'mein'], ['Erfahrungen', 'NN', 'Erfahrung'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Großen', 'ADJA', 'groß'], ['Koalition', 'NN', 'Koalition'], ['und', 'KON', 'und'], ['ließ', 'VVFIN', 'lassen'], ['durchblicken', 'VVINF', 'durchblicken'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Besonders', 'ADV', 'besonders'], ['gern', 'ADV', 'gern'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['nuancenreich', 'ADJD', 'nuancenreich'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ergiebig', 'ADJD', 'ergiebig'], [',', '$,', ','], ['erinnere', 'VVFIN', 'erinnern'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['der', 'ART', 'die'], ['Gespräche', 'NN', 'Gespräch'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Außenminister', 'NN', 'Außenminister'], ['Takeo', 'NE', '<unknown>'], ['Miki', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['kurze', 'ADJA', 'kurz'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['Regierungschef', 'NN', 'Regierungschef'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['und', 'KON', 'und'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['angenehmer', 'ADJA', 'angenehm'], ['Partner', 'NN', 'Partner'], ['übers', 'APPRART', 'übers'], ['Offizielle', 'NN', 'Offizielle'], ['hinaus', 'PTKVZ', 'hinaus'], ['.', '$.', '.']];PWAV;durchblicken;y;
Belletristik;Biller, Maxim: Harlem Holocaust. In: ders., Wenn ich einmal reich und tot bin, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1990, S. 98;Ihr seid verbohrt, ihr grübelt.;Ihr sterbt, und ihr wollt wissen warum.;Ihr glaubt nicht einmal an die Bücher, die in eueren Regalen stehen. «;warum;y;;wissen;-1;s;n;7;[['Ihr', 'PPER', 'sie'], ['sterbt', 'VVFIN', 'sterben'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['wollt', 'VMFIN', 'wollen'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ihr', 'PPER', 'sie'], ['seid', 'VAFIN', 'sein'], ['verbohrt', 'VVPP', 'verbohren'], [',', '$,', ','], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['grübelt', 'VVFIN', 'grübeln'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Biller, Maxim: Harlem Holocaust. In: ders., Wenn ich einmal reich und tot bin, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1990, S. 99;Eve, die damals noch nichts gegen meine historische Sozialisation hatte, war mit von der Partie, weil der Verleger seinem Gast das Gefühl geben wollte, er sei nicht allein.;Er bat mich, »meine Jüdin mitzunehmen«, und so nahm ich sie also mit, sie war ein Gewinn für uns an diesem Abend, sie labte mit ihren orientalischen Blicken und Bewegungen den Schriftsteller, sie unterhielt sich höflich mit dem Verleger, verwies im Gespräch zwanglos auf ihre Herkunft, in einem frischen, unaufdringlichen Tonfall - doch leider war das Zwinkern, mit dem Warszawski Eve nun bedachte, während er gleichzeitig seine Bleiarme auf uns deutsche Idioten sinken ließ, kein lüsternes Zwinkern, er machte sie nicht an, und er gab ihr keine geilen Zeichen, wie es sonst bei Frauen seine Art war, und es ist natürlich klar warum.;Für diesen einen kurzen Moment waren die beiden, die einander erst seit weniger als einer halben Stunde kannten, unter sich, in einer Welt, zu der wir andern Menschen keinen Zutritt haben.;warum;y;;klar sein;-1;s;n;103;[['Er', 'PPER', 'er'], ['bat', 'VVFIN', 'bitten'], ['mich', 'PRF', 'ich'], [',', '$,', ','], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Jüdin', 'NN', 'Jüdin'], ['mitzunehmen', 'VVIZU', 'mitnehmen'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['so', 'ADV', 'so'], ['nahm', 'VVFIN', 'nehmen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['also', 'ADV', 'also'], ['mit', 'PTKVZ', 'mit'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Gewinn', 'NN', 'Gewinn'], ['für', 'APPR', 'für'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['an', 'APPR', 'an'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['labte', 'VVFIN', 'laben'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['orientalischen', 'ADJA', 'orientalisch'], ['Blicken', 'NN', 'Blick|Blicken'], ['und', 'KON', 'und'], ['Bewegungen', 'NN', 'Bewegung'], ['den', 'ART', 'die'], ['Schriftsteller', 'NN', 'Schriftsteller'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['unterhielt', 'VVFIN', 'unterhalten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['höflich', 'ADJD', 'höflich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Verleger', 'NN', 'Verleger'], [',', '$,', ','], ['verwies', 'VVFIN', 'verweisen'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Gespräch', 'NN', 'Gespräch'], ['zwanglos', 'ADJD', 'zwanglos'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Herkunft', 'NN', 'Herkunft'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['frischen', 'ADJA', 'frisch'], [',', '$,', ','], ['unaufdringlichen', 'ADJA', 'unaufdringlich'], ['Tonfall', 'NN', 'Tonfall'], ['-', '$(', '-'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['leider', 'ADV', 'leider'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'ART', 'die'], ['Zwinkern', 'NN', 'Zwinkern'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Warszawski', 'NE', '<unknown>'], ['Eve', 'NE', 'Eve'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['bedachte', 'VVFIN', 'bedachen|bedenken'], [',', '$,', ','], ['während', 'KOUS', 'während'], ['er', 'PPER', 'er'], ['gleichzeitig', 'ADJD', 'gleichzeitig'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Bleiarme', 'NN', '<unknown>'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['deutsche', 'ADJA', 'deutsch'], ['Idioten', 'NN', 'Idiot'], ['sinken', 'VVINF', 'sinken'], ['ließ', 'VVFIN', 'lassen'], [',', '$,', ','], ['kein', 'PIAT', 'keine'], ['lüsternes', 'ADJA', 'lüstern'], ['Zwinkern', 'NN', 'Zwinkern'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['machte', 'VVFIN', 'machen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['geilen', 'ADJA', 'geil'], ['Zeichen', 'NN', 'Zeichen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['es', 'PPER', 'es'], ['sonst', 'ADV', 'sonst'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Frauen', 'NN', 'Frau'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Art', 'NN', 'Art'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['natürlich', 'ADV', 'natürlich'], ['klar', 'ADJD', 'klar'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Eve', 'NE', 'Eve'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['damals', 'ADV', 'damals'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['historische', 'ADJA', 'historisch'], ['Sozialisation', 'NN', 'Sozialisation'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Partie', 'NN', 'Partie'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['der', 'ART', 'die'], ['Verleger', 'NN', 'Verleger'], ['seinem', 'PPOSAT', 'sein'], ['Gast', 'NN', 'Gast'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], ['geben', 'VVINF', 'geben'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['allein', 'ADV', 'allein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;y;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 178;»Findest du vielleicht...«;»... und ich sage dir gleich, warum.;Aber sag doch mal, wie bist du an die Frage rangegangen? «;warum;y;;sagen;-1;s;n;7;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['...', '$.', '...'], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['sage', 'VVFIN', 'sagen'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['Findest', 'VVFIN', 'finden'], ['du', 'PPER', 'du'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['...', '$.', '...'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;sagen;y;
Wissenschaft;Busch, Werner: Das sentimentalische Bild, München: Beck 1993, S. 298;"Jede klassische Künstleranekdote hat einen wahren kunsttheoretischen Kern, man darf sie nur nicht wörtlich nehmen, sondern hat sie als eine rhetorische Einkleidung eines theoretischen Gedankens zu lesen; außerdem sagen die Quellen unmißverständlich aus, daß die Zeitgenossen Crespis Sakramentenserie als komisch angesehen haben.";Es dürfte deutlich sein, warum.;Selbst wenn die Klingelbeutelszene nicht dargestellt ist, so ist doch die Hauptszene der Eheschließung links und rechts je durch eine Zweiergruppe kommentiert, die, und das ist entscheidend, nicht wie im klassischen Historienbild im Dienste der Hauptszene steht, ihren Sinn unterstreicht, vertieft oder auch erweitert, sondern gegen die Hauptszene gestellt ist, sie entwertet und damit in Frage stellt.;warum;y;;deutlich sein;-1;s;n;5;[['Es', 'PPER', 'es'], ['dürfte', 'VMFIN', 'dürfen'], ['deutlich', 'ADJD', 'deutlich'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Jede', 'PIAT', 'jede'], ['klassische', 'ADJA', 'klassisch'], ['Künstleranekdote', 'NN', '<unknown>'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['wahren', 'ADJA', 'wahr'], ['kunsttheoretischen', 'ADJA', 'kunsttheoretisch'], ['Kern', 'NN', 'Kern'], [',', '$,', ','], ['man', 'PIS', 'man'], ['darf', 'VMFIN', 'dürfen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wörtlich', 'ADJD', 'wörtlich'], ['nehmen', 'VVINF', 'nehmen'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['rhetorische', 'ADJA', 'rhetorisch'], ['Einkleidung', 'NN', 'Einkleidung'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['theoretischen', 'ADJA', 'theoretisch'], ['Gedankens', 'NN', 'Gedanke'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['lesen', 'VVINF', 'lesen'], [';', '$.', ';'], ['außerdem', 'ADV', 'außerdem'], ['sagen', 'VVFIN', 'sagen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Quellen', 'NN', 'Quelle'], ['unmißverständlich', 'ADJD', 'unmissverständlich'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['die', 'ART', 'die'], ['Zeitgenossen', 'NN', 'Zeitgenosse'], ['Crespis', 'NE', '<unknown>'], ['Sakramentenserie', 'NN', '<unknown>'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['komisch', 'ADJD', 'komisch'], ['angesehen', 'VVPP', 'ansehen'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;dürfen;n;
Zeitung;Die Zeit, 01.11.1996, Nr. 45;Auch wenn John Faust auf Zimmer 202 am Ende zur Hölle fährt.;Weiß der Teufel, warum.;"(""Imperial Motel - Faust"" in der ABB-Halle in Zürich-Oerlikon noch bis zum 16. November)";warum;n;frozen expression;;;;n;4;[['Weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Teufel', 'NN', 'Teufel'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['John', 'NE', 'John'], ['Faust', 'NE', 'Faust'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Zimmer', 'NN', 'Zimmer'], ['202', 'CARD', '@card@'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Ende', 'NN', 'Ende'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Hölle', 'NN', 'Hölle'], ['fährt', 'VVFIN', 'fahren'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;NA;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Ankunft der Pandora, München: Heyne 1997 [1996], S. 441;Das Wort Vati lag mir auf den Lippen und erstarb.;Ich war zu gut erzogen, um zu fragen, warum.;Es war eben so.;warum;y;;fragen;-1;s;n;9;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['zu', 'PTKA', 'zu'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['erzogen', 'VVPP', 'erziehen'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['fragen', 'VVINF', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'ART', 'die'], ['Wort', 'NN', 'Wort'], ['Vati', 'NN', 'Vati'], ['lag', 'VVFIN', 'liegen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['den', 'ART', 'die'], ['Lippen', 'NN', 'Lippe'], ['und', 'KON', 'und'], ['erstarb', 'VVFIN', 'ersterben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Zeitung;Die Zeit, 25.04.1997, Nr. 18;Irgendwo im Voralpenland liegt Arwlfing, ein Dorf wie viele andere.;Als das jungvermählte Paar gestern nachmittag winkend hinter dem Panzerglas der Paßkontrolle am Münchner Flughafen verschwand, wäre mir fast das Wasser in die Augen gestiegen, und ich weiß gar nicht recht, warum.;Alfons Diringer, der Nachbarsbua, der Jungbauer vom Hof uns gegenüber, hat die Knoll Marlies aus Brunndorf bei Palling geheiratet.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;32;[['Als', 'KOUS', 'als'], ['das', 'ART', 'die'], ['jungvermählte', 'ADJA', 'jungvermählt'], ['Paar', 'NN', 'Paar'], ['gestern', 'ADV', 'gestern'], ['nachmittag', 'ADV', 'nachmittag'], ['winkend', 'ADJD', 'winkend'], ['hinter', 'APPR', 'hinter'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Panzerglas', 'NN', 'Panzerglas'], ['der', 'ART', 'die'], ['Paßkontrolle', 'NN', 'Passkontrolle'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Münchner', 'ADJA', 'Münchner'], ['Flughafen', 'NN', 'Flughafen'], ['verschwand', 'VVFIN', 'verschwinden'], [',', '$,', ','], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['fast', 'ADV', 'fast'], ['das', 'ART', 'die'], ['Wasser', 'NN', 'Wasser'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], ['gestiegen', 'VVPP', 'steigen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['recht', 'ADJD', 'recht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Irgendwo', 'ADV', 'irgendwo'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Voralpenland', 'NN', 'Voralpenland'], ['liegt', 'VVFIN', 'liegen'], ['Arwlfing', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Dorf', 'NN', 'Dorf'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['viele', 'PIAT', 'viele'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Archiv der Gegenwart, 2001 [1997];Aber an nahezu allen Maßstäben gemessen ist das Leben für die Menschen in Bosnien heute besser als vor zwei Jahren.;Betrachten Sie die Situation mit den Augen eines bosnischen Kindes, und Sie wissen, warum.;Stellen Sie sich einen Moment lang vor, wie es ist, ein 15jähriges Mädchen in einer bosnischen Stadt zu sein.;warum;y;;wissen;-1;s;n;14;[['Betrachten', 'VVFIN', 'betrachten'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['die', 'ART', 'die'], ['Situation', 'NN', 'Situation'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['den', 'ART', 'die'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['bosnischen', 'ADJA', 'bosnisch'], ['Kindes', 'NN', 'Kind'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['an', 'APPR', 'an'], ['nahezu', 'ADV', 'nahezu'], ['allen', 'PIAT', 'alle'], ['Maßstäben', 'NN', 'Maßstab'], ['gemessen', 'VVPP', 'messen'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'ART', 'die'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['Menschen', 'NN', 'Mensch'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Bosnien', 'NE', 'Bosnien'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['besser', 'ADJD', 'gut'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 26.12.1997, Nr. 1;Übriggeblieben ist ein belangloses Dudelprogramm.;Dank einer Indiskretion wissen wir jetzt auch, warum.;In einem Vademekum für den Dienstgebrauch, einem kleinen ABC für Radiomacher, haben die Senderchefs Format und Niveau festgeschrieben.;warum;y;;wissen;-1;s;n;8;[['Dank', 'APPR', 'dank'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Indiskretion', 'NN', 'Indiskretion'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['auch', 'ADV', 'auch'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Übriggeblieben', 'VVPP', 'übrigbleiben'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['belangloses', 'ADJA', 'belanglos'], ['Dudelprogramm', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 370;Da Johann nicht noch einmal am Hauptlehrer Heller vorbeigehen wollte, sagte er, er würde gern durchs Moos heimgehen.;Und er sagte dazu, warum.;Der arme Mann, sagte Frau Brugger, acht Sonntage so sitzen, aber verdient hat er es schon.;warum;y;;sagen;-1;s;n;5;[['Und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['dazu', 'PAV', 'dazu'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Da', 'KOUS', 'da'], ['Johann', 'NE', 'Johann'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Hauptlehrer', 'NN', 'Hauptlehrer'], ['Heller', 'NE', 'Heller'], ['vorbeigehen', 'VVINF', 'vorbeigehen'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['durchs', 'APPRART', 'durchs'], ['Moos', 'NN', 'Moos'], ['heimgehen', 'VVINF', 'heimgehen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sagen;y;
Gebrauchsliteratur;Kellner, Hedwig: Das geheime Wissen der Personalchefs, Frankfurt a. M.: Eichborn 1998, S. 151;2. Entscheidungswütige ManagerHeute hü und morgen hot.;Sie können sich von einem Tag zum nächsten nicht erinnern, was sie entschieden haben und warum.;Macht aber auch nichts, ihnen kommt ohnehin jeden Moment ein neuer Einfall, den man ganz einfach mal ausprobieren sollte.;warum;y;;erinnern;-2;s;y, nicht;16;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['können', 'VMFIN', 'können'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['von', 'APPR', 'von'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['nächsten', 'ADJA', 'nah'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['erinnern', 'VVINF', 'erinnern'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['entschieden', 'VVPP', 'entscheiden'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['2', 'CARD', '2'], ['.', '$.', '.'], ['Entscheidungswütige', 'ADJA', '<unknown>'], ['ManagerHeute', 'NN', '<unknown>'], ['hü', 'NE', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['morgen', 'ADV', 'morgen'], ['hot', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;haben;n;
Zeitung;Die Zeit, 25.03.1999, Nr. 13;Je besser das Feedback, desto mehr profitiert der Kandidat davon.;Auch wer abgelehnt wurde, weiß dann wenigstens, warum.;Daher sollte jeder Bewerber möglichst direkt im Anschluß an das AC eine ausführliche Rückmeldung bekommen, in der detailliert auf sein Verhalten eingegangen wird.;warum;y;;wissen;-1;s;n;8;[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['abgelehnt', 'VVPP', 'ablehnen'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['wenigstens', 'ADV', 'wenigstens'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Je', 'ADV', 'je'], ['besser', 'ADJD', 'gut'], ['das', 'ART', 'die'], ['Feedback', 'NN', 'Feedback'], [',', '$,', ','], ['desto', 'KON', 'desto'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['profitiert', 'VVFIN', 'profitieren'], ['der', 'ART', 'die'], ['Kandidat', 'NN', 'Kandidat'], ['davon', 'PTKVZ', 'davon'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 21.10.1999, Nr. 43;Bevor Renault im März bei Nissan mit einem Anteil von 36,8 Prozent einstieg, hatten sich DaimlerChrysler-Chef Jürgen Schrempp und seine Experten bei dem japanischen Hersteller umgesehen - und die Finger davon gelassen.;Inzwischen ist klar, warum.;Ein extrem hoher Schuldenberg und ein verzetteltes Modellprogramm ließen eine rasche Sanierung kaum möglich erscheinen.;warum;y;;klar sein;-1;s;n;4;[['Inzwischen', 'ADV', 'inzwischen'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['klar', 'ADJD', 'klar'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Bevor', 'KOUS', 'bevor'], ['Renault', 'NE', 'Renault'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['März', 'NN', 'März'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Nissan', 'NE', 'Nissan'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Anteil', 'NN', 'Anteil'], ['von', 'APPR', 'von'], ['36,8', 'CARD', '@card@'], ['Prozent', 'NN', 'Prozent'], ['einstieg', 'VVFIN', 'einsteigen'], [',', '$,', ','], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['DaimlerChrysler-Chef', 'NN', '<unknown>'], ['Jürgen', 'NE', '<unknown>'], ['Schrempp', 'NE', 'Schrempp'], ['und', 'KON', 'und'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Experten', 'NN', 'Experte'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['dem', 'ART', 'die'], ['japanischen', 'ADJA', 'japanisch'], ['Hersteller', 'NN', 'Hersteller'], ['umgesehen', 'VVPP', 'umsehen'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Finger', 'NN', 'Finger'], ['davon', 'PAV', 'davon'], ['gelassen', 'VVPP', 'lassen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;y;
Zeitung;Die Zeit, 04.11.1999, Nr. 45;Wer den Jakob und seine großen Sprüche aus der direkten Leere seiner Hirnfaszikel einmal gehört hat, diese leeren Hirnsegel, die dann und wann eine geklonte Blase unverstandener Termini seines grad aktuellen philosophischen Oberhirten entlassen, der weiß, was die Stunde geschlagen hat - und Edgar leckt sich den Speichel der Bewunderung für dieses unreife Ungeheuer aus den Mundwinkeln.;Er wird schon wissen, warum.;Das sieht jetzt so aus, als würde ich meine Patienten nicht lieben, was doch meine erste ärztliche Pflicht ist.;warum;y;;wissen;-1;s;n;5;[['Er', 'PPER', 'er'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Wer', 'PWS', 'wer'], ['den', 'ART', 'die'], ['Jakob', 'NE', 'Jakob'], ['und', 'KON', 'und'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['großen', 'ADJA', 'groß'], ['Sprüche', 'NN', 'Spruch'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['direkten', 'ADJA', 'direkt'], ['Leere', 'NN', 'Leere'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Hirnfaszikel', 'NN', '<unknown>'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['gehört', 'VVPP', 'gehören|hören'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['leeren', 'ADJA', 'leer'], ['Hirnsegel', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['geklonte', 'ADJA', 'geklont'], ['Blase', 'NN', 'Blase'], ['unverstandener', 'ADJA', 'unverstanden'], ['Termini', 'NN', 'Terminus'], ['seines', 'PPOSAT', 'sein'], ['grad', 'ADJA', '<unknown>'], ['aktuellen', 'ADJA', 'aktuell'], ['philosophischen', 'ADJA', 'philosophisch'], ['Oberhirten', 'NN', 'Oberhirte'], ['entlassen', 'VVPP', 'entlassen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PDS', 'die'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['die', 'ART', 'die'], ['Stunde', 'NN', 'Stunde'], ['geschlagen', 'VVPP', 'schlagen'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['Edgar', 'NE', 'Edgar'], ['leckt', 'VVFIN', 'lecken'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['den', 'ART', 'die'], ['Speichel', 'NN', 'Speichel'], ['der', 'ART', 'die'], ['Bewunderung', 'NN', 'Bewunderung'], ['für', 'APPR', 'für'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['unreife', 'ADJA', 'unreif'], ['Ungeheuer', 'NN', 'Ungeheuer'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['den', 'ART', 'die'], ['Mundwinkeln', 'NN', 'Mundwinkel'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 51;Konrad von Parzam war Ende des 19. Jahrhunderts, in dem er gelebt hatte, heiliggesprochen worden.;Gott weiß warum.;Aber in der Familie vermutete man, Roggenkamp habe sich diesen in der Heiligengeschichte als Wohltäter fahrender Handwerksgesellen und Kinderfreund bezeichneten Kapuzinerbruder aus einem ganz gewissen Grund zum Schutzpatron erkoren:;warum;n;frozen expression;;;;n;3;[['Gott', 'NN', 'Gott'], ['weiß', 'PTKVZ', 'weiß'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Konrad', 'NE', 'Konrad'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Parzam', 'NN', '<unknown>'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['Ende', 'NN', 'Ende'], ['des', 'ART', 'die'], ['19', 'CARD', '19'], ['.', '$.', '.'], ['Jahrhunderts', 'NN', 'Jahrhundert'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['gelebt', 'VVPP', 'leben'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['heiliggesprochen', 'VVPP', 'heiligsprechen'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;heiligsprechen;NA;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 64;»Das hat viel mit der Angst vorm Leben zu tun«, antwortet Janosch.;»Ich weiß auch nicht, warum.;Das dauernde Gefühl, etwas erreichen zu wollen vielleicht. «;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Das', 'PDS', 'die'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['viel', 'ADV', 'viel'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Angst', 'NN', 'Angst'], ['vorm', 'APPRART', 'vorm'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['tun', 'VVINF', 'tun'], ['«', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['antwortet', 'VVFIN', 'antworten'], ['Janosch', 'NE', 'Janosch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 69;Mein Verstand vielleicht.;Keine Ahnung, warum.;Aber heute trinke ich.;warum;y;;keine Ahnung haben;-1;s;y, keine Ahnung;3;[['Keine', 'PIAT', 'keine'], ['Ahnung', 'NN', 'Ahnung'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Verstand', 'NN', 'Verstand'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['.', '$.', '.']];PWAV;keine Ahnung haben;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 73;Es ist irgendwie lustig.;Ich weiß auch nicht, warum.;Ich trinke gleich noch etwas.;warum;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['lustig', 'ADJD', 'lustig'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 81;Irgendwie ist das cooler als alles andere.;Ich weiß auch nicht warum.;Ich finde es crazy.;warum;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'PDS', 'die'], ['cooler', 'ADJD', 'cool'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 89;»Ich pisse ins Bett.;Ich weiß auch nicht, warum.;Niemand würde das verstehen.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['pisse', 'VVFIN', 'pissen'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Bett', 'NN', 'Bett'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 102;Ich habe Angst.;Ich weiß auch nicht, warum.;Wahrscheinlich vor der Nacht.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['Angst', 'NN', 'Angst'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 130;Zu weit.;Ich weiß auch nicht, warum.;Irgendwie sehe ich keinen Sinn, Janosch.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Zu', 'APPR', 'zu'], ['weit.', 'NE', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, München: Piper 2001 [1999], S. 190;Der Spruch, den er für die Serie der Allianz dazuschrieb, war knapp, prägnant und sollte einer der erfolgreichsten Slogans der Werbebranche werden: »... hoffentlich Allianz versichert!«;Ein mit Beute beladener Dieb oder ein Unfallverletzter machte deutlich, warum.;Dem Werbeleiter gefielen die Figuren, den sie paßten hervorragend zu einer Idee, die er gerade selbst entwickelte.;warum;y;;deutlich machen;-1;s;n;11;[['Ein', 'ART', 'eine'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Beute', 'NN', 'Beute'], ['beladener', 'ADJA', 'beladener'], ['Dieb', 'NN', 'Dieb'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Unfallverletzter', 'NN', '<unknown>'], ['machte', 'VVFIN', 'machen'], ['deutlich', 'ADJD', 'deutlich'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['Spruch', 'NN', 'Spruch'], [',', '$,', ','], ['den', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['Serie', 'NN', 'Serie'], ['der', 'ART', 'die'], ['Allianz', 'NN', 'Allianz'], ['dazuschrieb', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['knapp', 'ADJD', 'knapp'], [',', '$,', ','], ['prägnant', 'ADJD', 'prägnant'], ['und', 'KON', 'und'], ['sollte', 'VMFIN', 'sollen'], ['einer', 'PIS', 'eine'], ['der', 'ART', 'die'], ['erfolgreichsten', 'ADJA', 'erfolgreich'], ['Slogans', 'NN', 'Slogan'], ['der', 'ART', 'die'], ['Werbebranche', 'NN', 'Werbebranche'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['...', '$.', '...'], ['hoffentlich', 'ADV', 'hoffentlich'], ['Allianz', 'NN', 'Allianz'], ['versichert', 'VVPP', 'versichern'], ['!', '$.', '!'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;machen;y;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 11;Das größte aber war »Bezaubernde Jeannie«.;Ich weiß nicht warum.;Das einladende Dekollete von Barbara Eden hat mir erst Jahre später etwas gesagt.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'ART', 'die'], ['größte', 'ADJA', 'groß'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['Bezaubernde', 'ADJA', 'bezaubernd'], ['Jeannie', 'NN', '<unknown>'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 224;Sie konnte jetzt sehen, daß sie mich liebte.;Das hatte sie bisher nicht sehen können, weiß der Teufel, warum.;Ich sah jetzt, daß sie es jetzt sah.;warum;n;frozen expression;;;;n;11;[['Das', 'PDS', 'die'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['bisher', 'ADV', 'bisher'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Teufel', 'NN', 'Teufel'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['liebte', 'VVFIN', 'lieben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;NA;
Belletristik;Koneffke, Jan: Paul Schatz im Uhrenkasten, Köln: DuMont Buchverlag 2000, S. 171;Eine Uhr! machte Haueisen wegwerfend, eine Uhr zu zerdeppern, ob das ein Verbrechen sei?;Er habe vergessen, warum.;Oder er habe es nicht vergessen, und werde es Paul nicht verraten.;warum;y;;vergessen;-1;s;n;4;[['Er', 'PPER', 'er'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['vergessen', 'VVPP', 'vergessen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Eine', 'ART', 'eine'], ['Uhr', 'NN', 'Uhr'], ['!', '$.', '!'], ['machte', 'VVFIN', 'machen'], ['Haueisen', 'NN', 'Haueisen'], ['wegwerfend', 'ADJD', 'wegwerfend'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Uhr', 'NN', 'Uhr'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['zerdeppern', 'VVINF', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['das', 'PDS', 'die'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Verbrechen', 'NN', 'Verbrechen'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['?', '$.', '?']];PWAV;vergessen;y;
Belletristik;Schmitter, Elke: Frau Sartoris, Berlin: BvT 2000[2002], S. 76;"Daniela saß mürrisch neben mir; während der ganzen Fahrt sprach sie kaum ein Wort.";Sie mißtraute mir, aber sie wußte nicht, warum.;Als sie ausstieg, schaute ich auf die Uhr: die Feierlichkeiten in N. würden schon begonnen haben, wenn ich mich beeilte, konnte ich womöglich seine Ansprache noch hören.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;8;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['mißtraute', 'VVFIN', 'misstrauen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Daniela', 'NE', 'Daniela'], ['saß', 'VVFIN', 'sitzen'], ['mürrisch', 'ADJD', 'mürrisch'], ['neben', 'APPR', 'neben'], ['mir', 'PPER', 'ich'], [';', '$.', ';'], ['während', 'KOUS', 'während'], ['der', 'ART', 'die'], ['ganzen', 'ADJA', 'ganz'], ['Fahrt', 'NN', 'Fahrt'], ['sprach', 'VVFIN', 'sprechen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Wort', 'NN', 'Wort'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;wissen;y;
Belletristik;Schmitter, Elke: Frau Sartoris, Berlin: BvT 2000[2002], S. 87;"Es war ein wüster Abend, bei dem viel geschrien und grell gelacht wurde; die Darsteller jagten einander über die Bühne, es knallte an allen Ecken und Enden, so daß man den Text kaum verstand.";Manchmal stieg Nebel auf, und immer wieder dröhnte Musik aus den Lautsprechern, die abrupt wieder abbrach, ohne daß ich begriff, warum.;"Es war betäubend; ich fand es trotzdem langweilig, aber bestimmt war ich mit den Gedanken nicht dabei.";warum;y;;begreifen;-1;s;y, ohne;21;[['Manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['stieg', 'VVFIN', 'steigen'], ['Nebel', 'NN', 'Nebel'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['dröhnte', 'VVFIN', 'dröhnen'], ['Musik', 'NN', 'Musik'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['den', 'ART', 'die'], ['Lautsprechern', 'NN', 'Lautsprecher'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['abrupt', 'ADJD', 'abrupt'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['abbrach', 'VVFIN', 'abbrechen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['begriff', 'VVFIN', 'begreifen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['wüster', 'ADJA', 'wüst'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], [',', '$,', ','], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['viel', 'ADV', 'viel'], ['geschrien', 'VVPP', 'schreien'], ['und', 'KON', 'und'], ['grell', 'ADJD', 'grell'], ['gelacht', 'VVPP', 'lachen'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], [';', '$.', ';'], ['die', 'ART', 'die'], ['Darsteller', 'NN', 'Darsteller'], ['jagten', 'VVFIN', 'jagen'], ['einander', 'PRF', 'einander'], ['über', 'APPR', 'über'], ['die', 'ART', 'die'], ['Bühne', 'NN', 'Bühne'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['knallte', 'VVFIN', 'knallen'], ['an', 'APPR', 'an'], ['allen', 'PIAT', 'alle'], ['Ecken', 'NN', 'Ecke'], ['und', 'KON', 'und'], ['Enden', 'NN', 'Ende|Enden'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['man', 'PIS', 'man'], ['den', 'ART', 'die'], ['Text', 'NN', 'Text'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['verstand', 'VVFIN', 'verstehen'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;begreifen;y;
Zeitung;Die Zeit, 05.01.2000, Nr. 2;Erst durch seine Stücke entstand so etwas wie ein permanentes klassisches Repertoire - weil sie so gut waren.;Merken Sie sich zwei Dinge, wenn Sie wissen wollen, warum.;Erstens: intellektuelle Tiefe.;warum;y;;wissen;-1;s;n;10;[['Merken', 'VVFIN', 'merken'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['Dinge', 'NN', 'Ding'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Erst', 'ADV', 'erst'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Stücke', 'NN', 'Stück'], ['entstand', 'VVFIN', 'entstehen'], ['so', 'ADV', 'so'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['permanentes', 'ADJA', 'permanent'], ['klassisches', 'ADJA', 'klassisch'], ['Repertoire', 'NN', 'Repertoire'], ['-', '$(', '-'], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['so', 'ADV', 'so'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['waren', 'VAINF', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wollen;n;
Zeitung;Die Zeit, 27.01.2000, Nr. 5;Vor einem Phänomen besonderer Art steht dieser Tage Spanien.;Kiloschwere Eisbrocken regnen vom Himmel, man weiß nicht recht, wie und warum.;Die Europäische Weltraumbehörde hat eine Expertenkommission eingesetzt.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;12;[['Kiloschwere', 'ADJA', 'kiloschwer'], ['Eisbrocken', 'NN', 'Eisbrocken'], ['regnen', 'VVFIN', 'regnen'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Himmel', 'NN', 'Himmel'], [',', '$,', ','], ['man', 'PIS', 'man'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['recht', 'ADJD', 'recht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Vor', 'APPR', 'vor'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Phänomen', 'NN', 'Phänomen'], ['besonderer', 'ADJA', 'besonder'], ['Art', 'NN', 'Art'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Tage', 'NN', 'Tag'], ['Spanien', 'NE', 'Spanien'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 03.02.2000, Nr. 6;Ich habe auch schon mal ein Ehrenwort gegeben, meinem Freund David, dass wir immer Freunde bleiben.;Der David hat mir auch eins gegeben, aber ich habe vergessen, warum.;Wenn man jemandem ein Ehrenwort gibt, dann vertraut der einem.;warum;y;;vergessen;-1;s;n;12;[['Der', 'ART', 'die'], ['David', 'NE', 'David'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['eins', 'CARD', 'eins'], ['gegeben', 'VVPP', 'geben'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['vergessen', 'VVPP', 'vergessen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Ehrenwort', 'NN', 'Ehrenwort'], ['gegeben', 'VVPP', 'geben'], [',', '$,', ','], ['meinem', 'PPOSAT', 'mein'], ['Freund', 'NN', 'Freund'], ['David', 'NE', 'David'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['Freunde', 'NN', 'Freund'], ['bleiben', 'VVFIN', 'bleiben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;vergessen;y;
Zeitung;Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8;Die Familie des entführten Abdulchamid verbat sich jede Einmischung der Ordnungshüter.;Entsprechend schwer fällt es der inguschetischen Staatsanwaltschaft, im Nachhinein zu klären, wer nun eigentlich auf wen schoss und warum.;Die beiden altersschwachen Computer helfen den acht Ermittlern nicht wirklich.;warum;y;;klären;-2;s;n;19;[['Entsprechend', 'ADJD', 'entsprechend'], ['schwer', 'ADJD', 'schwer'], ['fällt', 'VVFIN', 'fallen|fällen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['der', 'ART', 'die'], ['inguschetischen', 'ADJA', '<unknown>'], ['Staatsanwaltschaft', 'NN', 'Staatsanwaltschaft'], [',', '$,', ','], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Nachhinein', 'NN', '<unknown>'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['klären', 'VVINF', 'klären'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], ['wen', 'PWS', 'wer'], ['schoss', 'VVFIN', 'schießen'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Familie', 'NN', 'Familie'], ['des', 'ART', 'die'], ['entführten', 'ADJA', 'entführt'], ['Abdulchamid', 'NE', '<unknown>'], ['verbat', 'VVFIN', 'verbitten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['jede', 'PIAT', 'jede'], ['Einmischung', 'NN', 'Einmischung'], ['der', 'ART', 'die'], ['Ordnungshüter', 'NN', 'Ordnungshüter'], ['.', '$.', '.']];PWAV;schießen;n;
Zeitung;Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8;Ich las das Buch sehr langsam, denn ich hatte Angst vor dem Ende.;Und als ich fertig war, wusste ich auch, warum.;Der Stuhl in meinem Zimmer war leer.;warum;y;;wissen;-1;s;n;9;[['Und', 'KON', 'und'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['fertig', 'ADJD', 'fertig'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['wusste', 'VVFIN', 'wissen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['las', 'VVFIN', 'lesen'], ['das', 'ART', 'die'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['langsam', 'ADJD', 'langsam'], [',', '$,', ','], ['denn', 'KON', 'denn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['Angst', 'NN', 'Angst'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Ende', 'NN', 'Ende'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9;Wie jedes Jahr gibt es um diese Zeit mehr Licht, mehr Hoffnung.;Die Depression hat ausgedient, die Hysterie fliegt wieder aus, wer wo wann, mit wem, was, um Gottes willen, warum.;Berlin vibriert.;warum;n;elision;;;;n;19;[['Die', 'ART', 'die'], ['Depression', 'NN', 'Depression'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['ausgedient', 'VVPP', 'ausdienen'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Hysterie', 'NN', 'Hysterie'], ['fliegt', 'VVFIN', 'fliegen'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], [',', '$,', ','], ['mit', 'PTKVZ', 'mit'], ['wem', 'PWS', 'wer'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['Gottes', 'NN', 'Gott'], ['willen', 'APPO', 'willen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Wie', 'KOUS', 'wie'], ['jedes', 'PIAT', 'jede'], ['Jahr', 'NN', 'Jahr'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['um', 'APPR', 'um'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['mehr', 'PIAT', 'mehr'], ['Licht', 'NN', 'Licht'], [',', '$,', ','], ['mehr', 'PIAT', 'mehr'], ['Hoffnung', 'NN', 'Hoffnung'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fliegen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9;Fairness würde bedeuten, Abschreibungsmöglichkeiten auf ein Minimum zu reduzieren.;Die Idee mag radikal klingen, den Spieß umzudrehen und alle Ausnahmen von der Einkommensteuer binnen fünf Jahren auslaufen zu lassen - der Gesetzgeber müsste danach explizit darüber verhandeln und entscheiden, welche Abschreibungen er erhalten will und warum.;Radikal, zugegeben, aber diese Idee hat den Charme der Gerechtigkeit.;warum;y;;entscheiden;-2;s;n;37;[['Die', 'ART', 'die'], ['Idee', 'NN', 'Idee'], ['mag', 'VMFIN', 'mögen'], ['radikal', 'ADJD', 'radikal'], ['klingen', 'VVINF', 'klingen'], [',', '$,', ','], ['den', 'ART', 'die'], ['Spieß', 'NN', 'Spieß'], ['umzudrehen', 'VVIZU', 'umdrehen'], ['und', 'KON', 'und'], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['Ausnahmen', 'NN', 'Ausnahme'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Einkommensteuer', 'NN', 'Einkommensteuer'], ['binnen', 'APPR', 'binnen'], ['fünf', 'CARD', 'fünf'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['auslaufen', 'VVINF', 'auslaufen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['lassen', 'VVINF', 'lassen'], ['-', '$(', '-'], ['der', 'ART', 'die'], ['Gesetzgeber', 'NN', 'Gesetzgeber'], ['müsste', 'VMFIN', 'müssen'], ['danach', 'PAV', 'danach'], ['explizit', 'ADJD', 'explizit'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], ['verhandeln', 'VVINF', 'verhandeln'], ['und', 'KON', 'und'], ['entscheiden', 'VVINF', 'entscheiden'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['Abschreibungen', 'NN', 'Abschreibung'], ['er', 'PPER', 'er'], ['erhalten', 'VVINF', 'erhalten'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Fairness', 'NN', 'Fairness'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['bedeuten', 'VVINF', 'bedeuten'], [',', '$,', ','], ['Abschreibungsmöglichkeiten', 'NN', 'Abschreibungsmöglichkeit'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Minimum', 'NN', 'Minimum'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['reduzieren', 'VVINF', 'reduzieren'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wollen;n;
Zeitung;Die Zeit, 02.03.2000, Nr. 10;Er weiß nicht, in welchen Privatkrieg er geraten ist und wer darin den Bösewicht gibt.;Er weiß nicht, wer droht und warum.;Er weiß nur, dass er den Opfern Münchhausen vorerst nicht empfehlen kann.;warum;y;;wissen;-2;s;y, nicht;7;[['Er', 'PPER', 'er'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['droht', 'VVFIN', 'drohen'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['welchen', 'PRELS', 'welche'], ['Privatkrieg', 'NN', 'Privatkrieg'], ['er', 'PPER', 'er'], ['geraten', 'VVPP', 'geraten|raten'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['und', 'KON', 'und'], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['darin', 'PAV', 'darin'], ['den', 'ART', 'die'], ['Bösewicht', 'NN', 'Bösewicht'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;drohen;n;
Zeitung;Die Zeit, 02.03.2000, Nr. 10;Den Amphibien geht es an den Kragen.;Doch keiner weiß genau, warum.;"Aus allen Erdteilen kommen die Todesanzeigen: 14 Arten in Australien ausgestorben; die Goldkröte in Costa Rica ausgerottet; Kaskadenfröschen in Oregon (USA) gehen die Eier kaputt.";warum;y;;wissen;-1;s;y, indefpron;5;[['Doch', 'KON', 'doch'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Den', 'ART', 'die'], ['Amphibien', 'NN', 'Amphibium'], ['geht', 'VVFIN', 'gehen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['Kragen', 'NN', 'Kragen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 20.04.2000, Nr. 17;Es ist so, als würde man mit dem Flugzeug durch ein Luftloch fliegen.;Plötzlich sackt man ab und weiß nicht warum.;Wenn man es häufiger erlebt hat, dann sagt man sich:;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;8;[['Plötzlich', 'ADJD', 'plötzlich'], ['sackt', 'VVFIN', 'sacken'], ['man', 'PIS', 'man'], ['ab', 'PTKVZ', 'ab'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['man', 'PIS', 'man'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Flugzeug', 'NN', 'Flugzeug'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Luftloch', 'NN', 'Luftloch'], ['fliegen', 'VVINF', 'fliegen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 215;Man lief in Zweierreihen im Kreis.;Arbogast ging seit Jahren neben einem kleinen Schnauzbärligen, der ihm immer wieder dieselben Schilderungen vom Bauernhof seiner Eltern gab und neben den er einmal geraten war, ohne daß er noch wußte, warum.;Auch, warum der andere einsaß, der Heinrich hieß, wußte er nicht.;warum;y;;wissen;-1;s;y, ohne;32;[['Arbogast', 'NE', 'Arbogast'], ['ging', 'VVFIN', 'gehen'], ['seit', 'APPR', 'seit'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['neben', 'APPR', 'neben'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['kleinen', 'ADJA', 'klein'], ['Schnauzbärligen', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['dieselben', 'PDAT', 'dieselb'], ['Schilderungen', 'NN', 'Schilderung'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Bauernhof', 'NN', 'Bauernhof'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Eltern', 'NN', 'Eltern'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['und', 'KON', 'und'], ['neben', 'APPR', 'neben'], ['den', 'ART', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['geraten', 'VVPP', 'geraten|raten'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Man', 'PIS', 'man'], ['lief', 'VVFIN', 'laufen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Zweierreihen', 'NN', 'Zweierreihe'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Kreis', 'NN', 'Kreis'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 257;»Ja.«;»Ich wohne wieder im SILBERNEN STERN «, sagte er, ohne zu wissen warum.;Doch sie nickte lächelnd.;warum;y;;wissen;-1;s;y, ohne;13;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wohne', 'VVFIN', 'wohnen'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['SILBERNEN', 'NN', 'Silberne'], ['STERN', 'NN', 'Stern'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Ja', 'NN', 'Ja'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Pressler, Mirjam: Malka Mai, Weinheim Basel: Beltz & Gelberg 2001, S. 121;»Und wo sind deine Eltern?«;Malka zuckte mit den Schultern, denn sie spürte, wenn sie jetzt etwas sagte, würde sie wirklich anfangen zu weinen und das durfte sie nicht, auch wenn ihr nicht klar war, warum.;»Woher kommst du?«, fragte er, und als sie nicht antwortete, formulierte er seine Frage anders: »Wo hast du früher gewohnt?«;warum;y;;klar sein;-1;s;y, nicht;31;[['Malka', 'NE', 'Malka'], ['zuckte', 'VVFIN', 'zucken'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['den', 'ART', 'die'], ['Schultern', 'NN', 'Schulter|Schultern'], [',', '$,', ','], ['denn', 'KON', 'denn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['spürte', 'VVFIN', 'spüren'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['anfangen', 'VVINF', 'anfangen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['weinen', 'VVINF', 'weinen'], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], ['durfte', 'VMFIN', 'dürfen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['klar', 'ADJD', 'klar'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Und', 'KON', 'und'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['deine', 'PPOSAT', 'dein'], ['Eltern', 'NN', 'Eltern'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;sein;y;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 198;»Ja«, sagte Herr Lehmann, dem jetzt auffiel, daß ihm sein Bruder fehlte.;Es wäre alles besser, wenn er hier wäre, dachte er, ohne zu wissen, warum.;»Ich sollte ihn vielleicht mal anrufen.;warum;y;;wissen;-1;s;y, ohne;14;[['Es', 'PPER', 'es'], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['besser', 'ADJD', 'gut'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Ja', 'NN', 'Ja'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['Herr', 'NN', 'Herr'], ['Lehmann', 'NE', 'Lehmann'], [',', '$,', ','], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['auffiel', 'VVFIN', 'auffallen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Bruder', 'NN', 'Bruder'], ['fehlte', 'VVFIN', 'fehlen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 468;Er dachte sich nichts dabei, wie man sich nichts dabei denkt, wenn man zerstreut in Wartesälen sitzt und Plakate liest, die auf Veranstaltungen hinweisen, die vor zwanzig Jahren oder noch länger stattgefunden haben.;Manchmal, wenn er sehr müde war, überkamen ihn einfach so die Tränen und er mußte sich immer erst wieder erinnern, warum.;So sehr hatte er den ›Besuch‹ bei Juliane verdrängt, indem er ihn zu einer sofortigen, nicht mehr zu hinterfragenden Tatsache gemacht hatte.;warum;y;;erinnern;-1;s;n;21;[['Manchmal', 'ADV', 'manchmal'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['müde', 'ADJD', 'müde'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['überkamen', 'VVFIN', 'überkommen'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['so', 'ADV', 'so'], ['die', 'ART', 'die'], ['Tränen', 'NN', 'Träne|Tränen'], ['und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['erinnern', 'VVINF', 'erinnern'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['man', 'PIS', 'man'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], ['denkt', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['zerstreut', 'ADJD', 'zerstreut'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Wartesälen', 'NN', 'Wartesaal'], ['sitzt', 'VVFIN', 'sitzen'], ['und', 'KON', 'und'], ['Plakate', 'NN', 'Plakat'], ['liest', 'VVFIN', 'lesen'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Veranstaltungen', 'NN', 'Veranstaltung'], ['hinweisen', 'VVFIN', 'hinweisen'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['zwanzig', 'CARD', 'zwanzig'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['länger', 'ADJD', 'lang'], ['stattgefunden', 'VVPP', 'stattfinden'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;erinnern;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 481;Und da ich das deutliche Gefühl habe, daß es Ihnen ähnlich geht, daß Sie Ihrerseits ungern gewisse Dinge öffentlich gemacht sähen, fand ich, daß wir gut zusammen passen.;Ich weiß, was Sie wollen, aber nicht, warum.;Sie wissen, was ich will, aber nicht, wozu.;warum;y;;wissen;-2;s;y, nicht;8;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['da', 'KOUS', 'da'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['das', 'ART', 'die'], ['deutliche', 'ADJA', 'deutlich'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['es', 'PPER', 'es'], ['Ihnen', 'PPER', 'Sie'], ['ähnlich', 'ADJD', 'ähnlich'], ['geht', 'VVFIN', 'gehen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['Ihrerseits', 'NN', '<unknown>'], ['ungern', 'ADV', 'ungern'], ['gewisse', 'ADJA', 'gewiss'], ['Dinge', 'NN', 'Ding'], ['öffentlich', 'ADJD', 'öffentlich'], ['gemacht', 'VVPP', 'machen'], ['sähen', 'VVFIN', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['fand', 'VVFIN', 'finden'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['zusammen', 'ADV', 'zusammen'], ['passen', 'VVFIN', 'passen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wollen;n;
Belletristik;Kuckart, Judith: Lenas Liebe, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 31;Jetzt waren die Jungen still und warfen sich Bierdeckel zu, mit gesenkten Köpfen.;Er konnte sich denken, warum.;»Das Spiel ist übrigens Sechs zu Eins ausgegangen.;warum;y;;sich denken;-1;s;n;5;[['Er', 'PPER', 'er'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['denken', 'VVINF', 'denken'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['Jungen', 'NN', 'Junge'], ['still', 'ADJD', 'still'], ['und', 'KON', 'und'], ['warfen', 'VVFIN', 'werfen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Bierdeckel', 'NN', 'Bierdeckel'], ['zu', 'PTKVZ', 'zu'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['gesenkten', 'ADJA', 'gesenkt'], ['Köpfen', 'NN', 'Kopf|Köpfen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;denken;y;
Belletristik;Kuckart, Judith: Lenas Liebe, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 151;Ludwig Frey.;Die Menschen mögen ihn immer, ohne genau zu wissen, warum.;Seine Eltern gehörten zu einer Sekte, kurz ›Die Freys‹ genannt.;warum;y;;wissen;-1;s;y, ohne;10;[['Die', 'ART', 'die'], ['Menschen', 'NN', 'Mensch'], ['mögen', 'VMFIN', 'mögen'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['immer', 'ADV', 'immer'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ludwig', 'NE', 'Ludwig'], ['Frey', 'NE', 'Frey'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Stadler, Arnold: Sehnsucht, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 51;Von Frauen gewiß auch.;Männer: das ist die Expertenrunde, die am Abend des Concorde-Absturzes zusammensitzt und weiß, warum.;War es bei mir nur eine sublime Grausamkeit, daß ich zur Ehetherapie ging?;warum;y;;wissen;-1;s;n;14;[['Männer', 'NN', 'Mann'], [':', '$.', ':'], ['das', 'PDS', 'die'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['die', 'ART', 'die'], ['Expertenrunde', 'NN', 'Expertenrunde'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], ['des', 'ART', 'die'], ['Concorde-Absturzes', 'NN', '<unknown>'], ['zusammensitzt', 'VVFIN', 'zusammensitzen'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Von', 'APPR', 'von'], ['Frauen', 'NN', 'Frau'], ['gewiß', 'ADJD', 'gewiss'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Stadler, Arnold: Sehnsucht, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 233;Oblomov! –;sagte sie und alle lachten, ohne zu wissen, warum.;Das war schon zu Zeiten Oblomovs so.;warum;y;;wissen;-1;s;y, ohne;9;[['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['und', 'KON', 'und'], ['alle', 'PIS', 'alle'], ['lachten', 'VVFIN', 'lachen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Oblomov', 'NE', '<unknown>'], ['!', '$.', '!'], ['–', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 149;Es ist alles ganz komisch.;Ich fühle mich wie am letzten Abend im Zeltlager, und ich weiß nicht, warum.;Alles ist ganz ruhig.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;14;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['fühle', 'VVFIN', 'fühlen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['letzten', 'ADJA', 'letzt'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Zeltlager', 'NN', 'Zeltlager'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['komisch', 'ADJD', 'komisch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 8;Mit Sorgfalt, Wärmelampen und Tabellen zur Ernteoptimierung ist der heimische Hanf gezogen worden.;Auch Kranach hat sein zweckentfremdetes Aquarium geplündert, aber wir fahren nicht zusammen zu dem Konzert, ich weiß nicht mehr, warum.;Schon auf dem Weg will man mir Gutes und nötigt mich, einen Joint zu rauchen.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;20;[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['Kranach', 'NN', '<unknown>'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['zweckentfremdetes', 'ADJA', 'zweckentfremdet'], ['Aquarium', 'NN', 'Aquarium'], ['geplündert', 'VVPP', 'plündern'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['fahren', 'VVFIN', 'fahren'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['zusammen', 'ADV', 'zusammen'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Konzert', 'NN', 'Konzert'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Mit', 'APPR', 'mit'], ['Sorgfalt', 'NN', 'Sorgfalt'], [',', '$,', ','], ['Wärmelampen', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['Tabellen', 'NN', 'Tabelle'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Ernteoptimierung', 'NN', '<unknown>'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['der', 'ART', 'die'], ['heimische', 'ADJA', 'heimisch'], ['Hanf', 'NN', 'Hanf'], ['gezogen', 'VVPP', 'ziehen'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 94;Eine Urwaldgöttin darf nicht weinen.;Ich überlege, ob ich noch eine rauchen soll, entscheide mich dagegen, ohne mir Rechenschaft darüber abzulegen, warum.;Auch ich, vom Beispiel Babettes couragiert, lasse mein Tablett einfach auf dem Tisch stehen, nicht ohne zuvor eine Papierserviette in der Soße zu versenken.;warum;y;;Rechenschaft ablegen;-1;s;y, ohne;17;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['überlege', 'VVFIN', 'überlegen'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['eine', 'PIS', 'eine'], ['rauchen', 'VVINF', 'rauchen'], ['soll', 'VMFIN', 'sollen'], [',', '$,', ','], ['entscheide', 'VVFIN', 'entscheiden'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['dagegen', 'PAV', 'dagegen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['Rechenschaft', 'NN', 'Rechenschaft'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], ['abzulegen', 'VVIZU', 'ablegen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Eine', 'ART', 'eine'], ['Urwaldgöttin', 'NN', '<unknown>'], ['darf', 'VMFIN', 'dürfen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['weinen', 'VVINF', 'weinen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;ablegen;y;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 119;Ich schrieb daraus einen Satz mit der Schreibmaschine ab, kopierte und vergrößerte ihn in der Schule und schmückte mit dem Papier mein Zimmer.;Ich war unglücklich verliebt, oder ich weiß selbst nicht warum.;Als Reaktion, weil ich auch nicht verstand, was ich mit diesem Buch sollte, dabei wollte sie wahrscheinlich einfach nur, daß ich mal ein gutes Buch lese.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;10;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['unglücklich', 'ADJD', 'unglücklich'], ['verliebt', 'VVPP', 'verlieben'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['schrieb', 'VVFIN', 'schreiben'], ['daraus', 'PAV', 'daraus'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Satz', 'NN', 'Satz'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schreibmaschine', 'NN', 'Schreibmaschine'], ['ab', 'PTKVZ', 'ab'], [',', '$,', ','], ['kopierte', 'VVFIN', 'kopieren'], ['und', 'KON', 'und'], ['vergrößerte', 'VVFIN', 'vergrößern'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schule', 'NN', 'Schule'], ['und', 'KON', 'und'], ['schmückte', 'VVFIN', 'schmücken'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Papier', 'NN', 'Papier'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Zimmer', 'NN', 'Zimmer'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Franck, Julia: Lagerfeuer, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2003, S. 181;Ihr Haar sah seidig aus und doch war es nichts als Glanz, und Glanz war nichts.;Menschen wie sie hatten es gut, sie konnten kleine Hosen waschen und mußten sich nicht fragen, warum.;»Was ist?«;warum;y;;sich fragen;-1;s;y, nicht;17;[['Menschen', 'NN', 'Mensch'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['konnten', 'VMFIN', 'können'], ['kleine', 'ADJA', 'klein'], ['Hosen', 'NN', 'Hose'], ['waschen', 'VVINF', 'waschen'], ['und', 'KON', 'und'], ['mußten', 'VMFIN', 'müssen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['fragen', 'VVINF', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Haar', 'NN', 'Haar'], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['seidig', 'ADJD', 'seidig'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], ['und', 'KON', 'und'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Glanz', 'NN', 'Glanz'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Glanz', 'NN', 'Glanz'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 295;»Sind sie nicht.«;Der Trotz in Farids Stimme brachte Staubfinger zum Lachen, er wusste selbst nicht, warum.;»Wir könnten woanders hingehen«, sagte der Junge.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;14;[['Der', 'ART', 'die'], ['Trotz', 'NN', 'Trotz'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Farids', 'NE', '<unknown>'], ['Stimme', 'NN', 'Stimme'], ['brachte', 'VVFIN', 'bringen'], ['Staubfinger', 'NN', '<unknown>'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Lachen', 'NN', 'Lache|Lachen'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['wusste', 'VVFIN', 'wissen'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['Sind', 'VAFIN', 'sein'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 432;Warum nicht?;Aber er tat es nicht, er wusste selbst nicht, warum.;»Sie ist Zauberzunges Tochter.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;10;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['er', 'PPER', 'er'], ['tat', 'VVFIN', 'tun'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['wusste', 'VVFIN', 'wissen'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Müller, Herta: Der König verneigt sich und tötet, München: Carl Hanser Verlag 2003, S. 10;Wer nicht schlafen kann, hat ein schlechtes Gewissen, eine ungute Fracht im Schädel liegen.;Also hatte ich das, wußte nur nicht warum.;Auch in der Dorfnacht draußen war Tinte.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;8;[['Also', 'ADV', 'also'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['das', 'PDS', 'die'], [',', '$,', ','], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Wer', 'PWS', 'wer'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['schlafen', 'VVINF', 'schlafen'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['schlechtes', 'ADJA', 'schlecht'], ['Gewissen', 'NN', 'Gewissen'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['ungute', 'ADJA', 'ungut'], ['Fracht', 'NN', 'Fracht'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Schädel', 'NN', 'Schädel'], ['liegen', 'VVFIN', 'liegen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Riedel, Susanne: Eine Frau aus Amerika, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 37;Männer mit sonnengeschädigten Gesichtern zwinkern, wenn wir sie anstoßen, Sharon lacht, entschuldigt sich, und es wird zurückgelacht.;Für mich unerfindlich, warum.;Niemand scheint heute zu merken, daß sie diese rabiate, vibrierende Energie um sich hat.;warum;y;;<verb elided>;;s;n;4;[['Für', 'APPR', 'für'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['unerfindlich', 'ADJD', 'unerfindlich'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Männer', 'NN', 'Mann'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['sonnengeschädigten', 'ADJA', '<unknown>'], ['Gesichtern', 'NN', 'Gesicht'], ['zwinkern', 'VVFIN', 'zwinkern'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['anstoßen', 'VVFIN', 'anstoßen'], [',', '$,', ','], ['Sharon', 'NE', 'Sharon'], ['lacht', 'VVFIN', 'lachen'], [',', '$,', ','], ['entschuldigt', 'VVFIN', 'entschuldigen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['zurückgelacht', 'ADJD', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;werden;n;
Belletristik;Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 150;Über seinen Schulterblättern spannte die Haut.;Doch er blieb stehen und schaute, wie Licht und Wasser sich färbten und verwandelten von Augenblick zu Augenblick, wissend, daß auch er, der Junge, dieses alles sah, daß auch er sehen konnte, warum.;In solchen Momenten schien es Jorge verzeihlich, daß er während der Andacht in der Kapelle die rechte Tiefe nicht fand.;warum;y;;sehen;-1;s;n;33;[['Doch', 'KON', 'doch'], ['er', 'PPER', 'er'], ['blieb', 'VVFIN', 'bleiben'], ['stehen', 'VVFIN', 'stehen'], ['und', 'KON', 'und'], ['schaute', 'VVFIN', 'schauen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['Licht', 'NN', 'Licht'], ['und', 'KON', 'und'], ['Wasser', 'NN', 'Wasser'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['färbten', 'VVFIN', 'färben'], ['und', 'KON', 'und'], ['verwandelten', 'VVFIN', 'verwandeln'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Augenblick', 'NN', 'Augenblick'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Augenblick', 'NN', 'Augenblick'], [',', '$,', ','], ['wissend', 'ADJD', 'wissend'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Junge', 'NN', 'Junge'], [',', '$,', ','], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Über', 'APPR', 'über'], ['seinen', 'PPOSAT', 'sein'], ['Schulterblättern', 'NN', 'Schulterblatt'], ['spannte', 'VVFIN', 'spannen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Haut', 'NN', 'Haut'], ['.', '$.', '.']];PWAV;können;n;
Belletristik;Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 191;»Wenn ich bedenke, wie nervös Thomas früher immer war, wie angespannt, und wie er jetzt...«;Sie mußte lächeln und wußte im nächsten Moment schon nicht mehr, warum.;»Ich war fast zweieinhalb Stunden bei ihm, und er hat sich kein einziges Mal für sein Leben entschuldigt.«;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;12;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['lächeln', 'VVINF', 'lächeln'], ['und', 'KON', 'und'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['nächsten', 'ADJA', 'nah'], ['Moment', 'NN', 'Moment'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['bedenke', 'VVFIN', 'bedenken'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['nervös', 'ADJD', 'nervös'], ['Thomas', 'NE', 'Thomas'], ['früher', 'ADV', 'früher'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['angespannt', 'VVPP', 'anspannen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['er', 'PPER', 'er'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['...', '$.', '...'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Widmer, Urs: Das Buch des Vaters, Zürich: Diogenes 2004, S. 17;Draußen, vor dem Fenster, dämmerte der Morgen.;Ich ging zum Telefon und rief Doktor Grien an, seinen Hausarzt und Freund über Jahrzehnte hin, mit dem er sich aber – vor kurzem erst – überworfen hatte, ich wußte nicht, warum.;Wahrscheinlich hatte Doktor Grien wieder einmal angedeutet, daß die vielen Zigaretten, ja, daß vier Päckchen am Tag doch eine recht hohe Dosis seien, blaue Gauloises auch noch, und wie es mit nur einem Päckchen wäre, oder gar keinem?, und mein Vater hatte natürlich alle Türen geknallt und ihm vorher gewiß noch und endgültiger als all die Male zuvor gesagt, er könne ihn mal, und zwar von oben bis unten und bis zum Ende aller Tage.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;32;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['ging', 'VVFIN', 'gehen'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Telefon', 'NN', 'Telefon'], ['und', 'KON', 'und'], ['rief', 'VVFIN', 'rufen'], ['Doktor', 'NN', 'Doktor'], ['Grien', 'VVFIN', '<unknown>'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['seinen', 'PPOSAT', 'sein'], ['Hausarzt', 'NN', 'Hausarzt'], ['und', 'KON', 'und'], ['Freund', 'NN', 'Freund'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Jahrzehnte', 'NN', 'Jahrzehnt'], ['hin', 'PTKVZ', 'hin'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['–', 'ADJD', '<unknown>'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['kurzem', 'ADJA', 'kurz'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['–', 'ADJD', '<unknown>'], ['überworfen', 'VVPP', 'überwerfen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Draußen', 'ADV', 'draußen'], [',', '$,', ','], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Fenster', 'NN', 'Fenster'], [',', '$,', ','], ['dämmerte', 'VVFIN', 'dämmern'], ['der', 'ART', 'die'], ['Morgen', 'NN', 'Morgen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Widmer, Urs: Das Buch des Vaters, Zürich: Diogenes 2004, S. 198;(Zum ersten Mal hatte er das Hotel zum Schwert gewählt, in dem schon Mozart, Napoleon und Bartók übernachtet hatten und das entsprechend teuer war.);Sie gingen dem Fluß entlang und sprachen über Gedichte, nämlich, daß sie selten gelängen, und wenn, dann wisse man weder wie noch warum.;Sie blieben vor dem Hoteleingang stehen.;warum;y;;wissen;-1;s;y, weder noch;23;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['gingen', 'VVFIN', 'gehen'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Fluß', 'NN', 'Fluss'], ['entlang', 'APPO', 'entlang'], ['und', 'KON', 'und'], ['sprachen', 'VVFIN', 'sprechen'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Gedichte', 'NN', 'Gedicht'], [',', '$,', ','], ['nämlich', 'ADV', 'nämlich'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['selten', 'ADJD', 'selten'], ['gelängen', 'VVFIN', 'gelingen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['wisse', 'VVFIN', 'wissen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['weder', 'KON', 'weder'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['noch', 'KON', 'noch'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['(', '$(', '('], ['Zum', 'APPRART', 'zu'], ['ersten', 'ADJA', 'erst'], ['Mal', 'NN', 'Mal'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['das', 'ART', 'die'], ['Hotel', 'NN', 'Hotel'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Schwert', 'NN', 'Schwert'], ['gewählt', 'VVPP', 'wählen'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['Mozart', 'NE', 'Mozart'], [',', '$,', ','], ['Napoleon', 'NN', 'Napoleon'], ['und', 'KON', 'und'], ['Bartók', 'NN', '<unknown>'], ['übernachtet', 'VVPP', 'übernachten'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], ['entsprechend', 'ADJD', 'entsprechend'], ['teuer', 'ADJD', 'teuer'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.'], [')', '$(', ')']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Boie, Kirsten: Skogland, Ort: Hamburg 2005, S. 101;Er fuhr an den Straßenrand und nahm sein Handy aus dem Handschuhfach.;Dann rief er seinen Chef an, um zu sagen, dass er eine Stunde später zum Meeting kommen würde und warum.;Danach wählte er die Nummer der Polizei.;warum;y;;sagen;-2;s;n;20;[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['rief', 'VVFIN', 'rufen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['seinen', 'PPOSAT', 'sein'], ['Chef', 'NN', 'Chef'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['dass', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Stunde', 'NN', 'Stunde'], ['später', 'ADJD', 'spät'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Meeting', 'NN', 'Meeting'], ['kommen', 'VVINF', 'kommen'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['fuhr', 'VVFIN', 'fahren'], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['Straßenrand', 'NN', 'Straßenrand'], ['und', 'KON', 'und'], ['nahm', 'VVFIN', 'nehmen'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Handy', 'NE', 'Handy'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Handschuhfach', 'NN', 'Handschuhfach'], ['.', '$.', '.']];PWAV;werden;n;
Belletristik;Genazino, Wilhelm: Die Liebesblödigkeit, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2005, S. 194;In meiner Kindheit waren solche Ledersättel weit verbreitet, und sie sahen schon damals alt aus.;Ich erleide einen Schweißausbruch, ich weiß nicht warum.;Zum Glück muß ich nur noch zwei Stationen fahren, dann befinde ich mich wieder in der Kühle einer Haltestelle.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;8;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['erleide', 'VVFIN', 'erleiden'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Schweißausbruch', 'NN', 'Schweißausbruch'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['In', 'APPR', 'in'], ['meiner', 'PPOSAT', 'mein'], ['Kindheit', 'NN', 'Kindheit'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['solche', 'PIAT', 'solche'], ['Ledersättel', 'NN', '<unknown>'], ['weit', 'ADJD', 'weit'], ['verbreitet', 'VVPP', 'verbreiten'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sahen', 'VVFIN', 'sehen'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['damals', 'ADV', 'damals'], ['alt', 'ADJD', 'alt'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 229;Mit dem Klingeln zur letzten Stunde fragte mich Sportkumpel, warum meine Mutter plane, gemeinsam mit mir, mit dem hier anwesenden Enrico Türmer, die Deutsche Demokratische Republik auf illegalem Wege zu verlassen?;»Wir wollen nur wissen, warum.;Beweise dafür haben wir mehr als genug. «;warum;y;;wissen;-1;s;n;5;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Wir', 'PPER', 'wir'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Klingeln', 'NN', 'Klingel|Klingeln'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['letzten', 'ADJA', 'letzt'], ['Stunde', 'NN', 'Stunde'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['Sportkumpel', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['plane', 'VVFIN', 'planen'], [',', '$,', ','], ['gemeinsam', 'ADJD', 'gemeinsam'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['mir', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['anwesenden', 'ADJA', 'anwesend'], ['Enrico', 'NE', 'Enrico'], ['Türmer', 'NN', 'Türmer'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Deutsche', 'ADJA', 'deutsch'], ['Demokratische', 'ADJA', 'demokratisch'], ['Republik', 'NN', 'Republik'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['illegalem', 'ADJA', 'illegal'], ['Wege', 'NN', 'Weg'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['verlassen', 'VVINF', 'verlassen'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 782;Petersen brüllte.;Titus begriff nicht, warum.;Nicht er, die Klasse lachte!;warum;y;;begreifen;-1;s;y, nicht;4;[['Titus', 'NE', 'Titus'], ['begriff', 'VVFIN', 'begreifen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Petersen', 'NE', 'Petersen'], ['brüllte', 'VVFIN', 'brüllen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;begreifen;y;
Belletristik;Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 61;Er hatte das geschrieben.;Doch er wußte nicht mehr, warum.;Acht war er gewesen.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;6;[['Doch', 'KON', 'doch'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['das', 'PDS', 'die'], ['geschrieben', 'VVPP', 'schreiben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 335;Beinahe hätte sich Jonas übergeben müssen.;Er verstand nicht, warum.;Er fuhr.;warum;y;;verstehen;-1;s;y, nicht;4;[['Er', 'PPER', 'er'], ['verstand', 'VVFIN', 'verstehen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Beinahe', 'ADV', 'beinahe'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Jonas', 'NE', 'Jonas'], ['übergeben', 'VVINF', 'übergeben'], ['müssen', 'VMINF', 'müssen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;verstehen;y;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 187;Stattdessen fuhr ich vor den Mehringdamm 67. Warum?;Ich weiß nicht, warum.;Was für eine verrückte Zeit, in der nicht nur alles möglich schien, auch alles möglich war.;warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Stattdessen', 'ADV', 'stattdessen'], ['fuhr', 'VVFIN', 'fahren'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['den', 'ART', 'die'], ['Mehringdamm', 'NN', '<unknown>'], ['67', 'CARD', '@card@'], ['.', '$.', '.'], ['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['?', '$.', '?']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 237;Ihr Tonfall klang zunehmend wütend.;Mir war nicht klar, warum.;– Bitte – sag!;warum;y;;klar sein;-1;s;y, nicht;5;[['Mir', 'PPER', 'ich'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['klar', 'ADJD', 'klar'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Tonfall', 'NN', 'Tonfall'], ['klang', 'VVFIN', 'klingen'], ['zunehmend', 'ADJD', 'zunehmend'], ['wütend', 'ADJD', 'wütend'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 254";Besonders die Frauen werden nicht müde zu betonen, wie wunderbar erfolgreich ich mit meinen Behandlungen ‹sei.;Dennoch begeben sie sich nur in meine Obhut, wenn es unausweichlich scheint, wie Jacob Greens Frau, nachdem sie eine Unmenge roher, getrockneter Bohnen gegessen hatte, ich weiß nicht wie und warum.;"Sie delirierte bereits, aber ich gab ihr ein starkes Emeticum, das sie kurierte; die einzige Komplikation war, daß sie schwanger ist.";warum;y;;wissen;-1;s;y, nicht;31;[['Dennoch', 'ADV', 'dennoch'], ['begeben', 'VVFIN', 'begeben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['in', 'APPR', 'in'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Obhut', 'NN', 'Obhut'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['es', 'PPER', 'es'], ['unausweichlich', 'ADJD', 'unausweichlich'], ['scheint', 'VVFIN', 'scheinen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['Jacob', 'NE', 'Jacob'], ['Greens', 'NN', '<unknown>'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], [',', '$,', ','], ['nachdem', 'KOUS', 'nachdem'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Unmenge', 'NN', 'Unmenge'], ['roher', 'ADJA', 'roh'], [',', '$,', ','], ['getrockneter', 'ADJA', 'getrocknet'], ['Bohnen', 'NN', 'Bohne'], ['gegessen', 'VVPP', 'essen'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['und', 'KON', 'und'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Besonders', 'ADV', 'besonders'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frauen', 'NN', 'Frau'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['müde', 'ADJD', 'müde'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['betonen', 'VVINF', 'betonen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['wunderbar', 'ADJD', 'wunderbar'], ['erfolgreich', 'ADJD', 'erfolgreich'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['meinen', 'PPOSAT', 'mein'], ['Behandlungen', 'NN', 'Behandlung'], ['‹', 'ADJD', '<unknown>'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 323";Oder Passionen.;Die anderen treibt diese Gefühle um, das sehe ich, doch in mir spüre ich kaum etwas davon, schwer zu sagen, warum.;Vielleicht weil ich noch höchstens sieben Jahre Kinder kriegen kann und diese Grenze mich immer wieder an meinen Körper erinnert, mir eine andere Lebenszeit gibt.;warum;y;;sagen;-1;s;n;21;[['Die', 'ART', 'die'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['treibt', 'VVFIN', 'treiben'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Gefühle', 'NN', 'Gefühl'], ['um', 'PTKVZ', 'um'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['sehe', 'VVFIN', 'sehen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['in', 'APPR', 'in'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['spüre', 'VVFIN', 'spüren'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['davon', 'PAV', 'davon'], [',', '$,', ','], ['schwer', 'ADJD', 'schwer'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Oder', 'KON', 'oder'], ['Passionen', 'NN', 'Passion'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sagen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 558";"Am Burntwood und am Burnt Hill brannte man das Unterholz nieder, um Erdäpfel zu pflanzen; beim Salt Pot siedete man Meerwasser zu Salz aus, bis das Holz auf der Insel zu kostbar wurde; seither kocht man die Fische und Kartoffeln in ihm.";In den Gypsys's Gulch stürzte der Hund des alten Hagan, an der Ridge-Where-The-Goat-Jump-Off die Ziegen, die seither ganz von der Insel verschwunden sind, ohne daß einer zu sagen weiß, warum.;"Im Miah's Orchard Gulch setzte Jeremiah Swain Apfelbäume, weil sie dort vom Wind geschützt waren; Joey's Garden jedoch rührt daher, daß ein gewisser Joseph Beetham die verwilderten Katzen – deren Felle ein beliebter Tauschartikel auf den Schiffen war – mit seinen Hunden dort in die Enge trieb und sie keulte; zum Neidwesen der übrigen Siedler war er jedes Jahr so erfolgreich damit, daß man den Ort als Down-Where-Joey-Has-His-Cat-Garden bezeichnete. Down-Where-The-Minister-Landed-His-Things ist dabei einer der wenigen Bezeichnungen, die nicht verkürzt wurden; sie singen es fast wie eine Gedichtzeile – so heißt der schmale Streifen Sand, wo man Dodgsons Hab und Gut an Land schaffte, als sein Schiff erst nicht, der Dünung wegen, vor dem Dorf ankern konnte.";warum;y;;wissen;-1;s;y, ohne;30;"[['In', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], [""Gypsys's"", 'NE', '<unknown>'], ['Gulch', 'NE', '<unknown>'], ['stürzte', 'VVFIN', 'stürzen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hund', 'NN', 'Hund'], ['des', 'ART', 'die'], ['alten', 'ADJA', 'alt'], ['Hagan', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['der', 'ART', 'die'], ['Ridge-Where-The-Goat-Jump-Off', 'NN', '<unknown>'], ['die', 'ART', 'die'], ['Ziegen', 'NN', 'Ziege'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['seither', 'ADV', 'seither'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Insel', 'NN', 'Insel'], ['verschwunden', 'VVPP', 'verschwinden'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']]";"[['Am', 'APPRART', 'an'], ['Burntwood', 'NE', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Burnt', 'ADJA', '<unknown>'], ['Hill', 'NE', '<unknown>'], ['brannte', 'VVFIN', 'brennen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['das', 'ART', 'die'], ['Unterholz', 'NN', 'Unterholz'], ['nieder', 'PTKVZ', 'nieder'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['Erdäpfel', 'NN', 'Erdapfel'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['pflanzen', 'VVINF', 'pflanzen'], [';', '$.', ';'], ['beim', 'APPRART', 'bei'], ['Salt', 'NN', '<unknown>'], ['Pot', 'NN', 'Pot'], ['siedete', 'VVFIN', '<unknown>'], ['man', 'PIS', 'man'], ['Meerwasser', 'NN', 'Meerwasser'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['Salz', 'NN', 'Salz'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], [',', '$,', ','], ['bis', 'KOUS', 'bis'], ['das', 'ART', 'die'], ['Holz', 'NN', 'Holz'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Insel', 'NN', 'Insel'], ['zu', 'PTKA', 'zu'], ['kostbar', 'ADJD', 'kostbar'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], [';', '$.', ';'], ['seither', 'ADV', 'seither'], ['kocht', 'VVFIN', 'kochen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['die', 'ART', 'die'], ['Fische', 'NN', 'Fisch'], ['und', 'KON', 'und'], ['Kartoffeln', 'NN', 'Kartoffel'], ['in', 'APPR', 'in'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;wissen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 699";"Seine Stimme völlig anders, als ich ihn in Erinnerung hatte; als spräche ich mit einem feisten, glatzköpfigen Mann, der kaum richtig zum Atmen kam.";Es war eine seltsame Vorstellung, ich kann mir nicht erklären, warum.;"Und schon während der ersten Sätze ein Ziehen im Unterleib; all die langen Telefonate mit Martin auf einmal wieder gegenwärtig.";warum;y;;erklären;-1;s;y, nicht;11;[['Es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['seltsame', 'ADJA', 'seltsam'], ['Vorstellung', 'NN', 'Vorstellung'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['erklären', 'VVINF', 'erklären'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];"[['Seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Stimme', 'NN', 'Stimme'], ['völlig', 'ADJD', 'völlig'], ['anders', 'ADV', 'anders'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Erinnerung', 'NN', 'Erinnerung'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [';', '$.', ';'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['spräche', 'VVFIN', 'sprechen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['feisten', 'ADJA', 'feist'], [',', '$,', ','], ['glatzköpfigen', 'ADJA', 'glatzköpfig'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['richtig', 'ADJD', 'richtig'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Atmen', 'NN', 'Atmen'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;erklären;y;
Belletristik;Venske, Regula: Marthes Vision, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2006, S. 29;Und wann und wo.;Oder warum.;Als nächstes streifst du deine hochhackigen Schuhe ab und feuerst sie quer durch das Zimmer.;warum;n;elision;;;;n;2;[['Oder', 'KON', 'oder'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];PWAV;<none>;NA;
Belletristik;Venske, Regula: Marthes Vision, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2006, S. 118;Erst am nächsten Tag ist dir schlecht geworden.;Und als du am Abend kein Wort mit ihm sprechen wolltest, hat Mats nicht verstanden, warum.;Er wußte das von Martin nicht, nicht von Mac.;warum;y;;verstehen;-1;s;y, nicht;16;[['Und', 'KON', 'und'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['du', 'PPER', 'du'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], ['kein', 'PIAT', 'keine'], ['Wort', 'NN', 'Wort'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['sprechen', 'VVINF', 'sprechen'], ['wolltest', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['Mats', 'NE', 'Mats'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['verstanden', 'VVPP', 'verstehen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Erst', 'ADV', 'erst'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['nächsten', 'ADJA', 'nah'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['schlecht', 'ADJD', 'schlecht'], ['geworden', 'VAPP', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;verstehen;y;
Belletristik;Venske, Regula: Marthes Vision, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2006, S. 250;Und auch nicht zu dieser Situation.;Es ist mir ein Rätsel, worum er sich bemüht in diesem Moment, oder warum.;Deshalb weiß ich auch nicht, was ich ihm antworten könnte.;warum;y;;ein Rätsel sein;-2;s;n;14;[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Rätsel', 'NN', 'Rätsel'], [',', '$,', ','], ['worum', 'PWAV', 'worum'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['bemüht', 'ADJD', 'bemüht'], ['in', 'APPR', 'in'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['Moment', 'NN', 'Moment'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Situation', 'NN', 'Situation'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;y;
Belletristik;Erpenbeck, Jenny: Wörterbuch, Frankfurt am Main: Eichborn Verlag 2004, S. 86;Warum fallen die Feste?;Warum, warum.;Weil niemand in den Urlaub flog und sie wieder gradebog.;warum;n;elision;;;;n;2;[['Warum', 'PWAV', 'warum'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['.', '$.', '.']];[['Warum', 'PWAV', 'warum'], ['fallen', 'VVFIN', 'fallen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Feste', 'NN', 'Fest'], ['?', '$.', '?']];PWAV;fallen;NA;
Gebrauchsliteratur;Schücking, Beate: Wir machen unsere Kinder krank, München: List 1971, S. 151;Obgleich sich Sibylles Mutter niemals offen gegen diese Wochenendausflüge der Tochter ausgesprochen, sondern sie sogar vorbereitet und um des Kindes willen gefördert hatte, waren bei ihr doch starke innere Widerstände dagegen.;Eine Bemerkung des Vaters ließ erraten, weshalb.;Er erzählte freimütig, was für eine frische, bildhübsche Frau die Mutter der Freundin, also Sibylles Gastgeberin, wäre.;weshalb;y;;erraten;-1;s;n;7;[['Eine', 'ART', 'eine'], ['Bemerkung', 'NN', 'Bemerkung'], ['des', 'ART', 'die'], ['Vaters', 'NN', 'Vater'], ['ließ', 'VVFIN', 'lassen'], ['erraten', 'VVPP', 'erraten'], [',', '$,', ','], ['weshalb', 'PWAV', 'weshalb'], ['.', '$.', '.']];[['Obgleich', 'KOUS', 'obgleich'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Sibylles', 'NE', 'Sibylle'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], ['niemals', 'ADV', 'niemals'], ['offen', 'ADJD', 'offen'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Wochenendausflüge', 'NN', 'Wochenendausflug'], ['der', 'ART', 'die'], ['Tochter', 'NN', 'Tochter'], ['ausgesprochen', 'VVPP', 'aussprechen'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['vorbereitet', 'VVPP', 'vorbereiten'], ['und', 'KON', 'und'], ['um', 'APPR', 'um'], ['des', 'ART', 'die'], ['Kindes', 'NN', 'Kind'], ['willen', 'APPO', 'willen'], ['gefördert', 'VVPP', 'fördern'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['starke', 'ADJA', 'stark'], ['innere', 'ADJA', 'inner'], ['Widerstände', 'NN', 'Widerstand'], ['dagegen', 'PAV', 'dagegen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;erraten;y;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Happy birthday, Türke!, Zürich: Diogenes 1987 [1985], S. 85;»Also gut, dann eben nicht.;Aber wir sehen uns wieder«, fügte ich hinzu, ohne die geringste Ahnung, weshalb.;Während ich den Raum verließ, schleimte das Radio irgendwas von sieben Brücken, über die ich gehen müsse.;weshalb;y;;<verb elided>;;s;y, ohne;13;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['sehen', 'VVFIN', 'sehen'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['fügte', 'VVFIN', 'fügen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['hinzu', 'PTKVZ', 'hinzu'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['die', 'ART', 'die'], ['geringste', 'ADJA', 'gering'], ['Ahnung', 'NN', 'Ahnung'], [',', '$,', ','], ['weshalb', 'PWAV', 'weshalb'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Also', 'ADV', 'also'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['eben', 'ADV', 'eben'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fügen;n;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 26;Ich nickte.;Dann wollte er wissen, weshalb.;Ich sagte nur, wegen Studium und Armee.;weshalb;y;;wissen;-1;s;n;5;[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['weshalb', 'PWAV', 'weshalb'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['nickte', 'VVFIN', 'nicken'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 339";RIOMETER.;Sechzehn Antennen für eine 8 x 8-Matrix von Radarsendern auf einer Arbeitsfrequenz von 12 MHz, die den Fächer ihrer Strahlen in die D- und E-Schichten hinaufschicken, in 60 bis 180 Meilen Höhe, um alle zwei Minuten zweieinhalb Millionen Quadratmeilen der Ionosphäre abzutasten – die Übergangsregion zwischen unserer elektrisch neutralen Atmosphäre und dem Plasmaring in der inneren Magnetosphäre darüber, der wie ein Dynamo wirkt, ohne daß man bislang weiß, weshalb.;Aber Rui hat gefragt.;weshalb;y;;wissen;-1;s;y, ohne;69;[['Sechzehn', 'CARD', 'sechzehn'], ['Antennen', 'NN', 'Antenne'], ['für', 'APPR', 'für'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['8', 'CARD', '8'], ['x', 'NE', 'x'], ['8-Matrix', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Radarsendern', 'NN', '<unknown>'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Arbeitsfrequenz', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['12', 'CARD', '12'], ['MHz', 'NE', 'MHz'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['den', 'ART', 'die'], ['Fächer', 'NN', 'Fach|Fächer'], ['ihrer', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Strahlen', 'NN', 'Strahl|Strahlen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['D-', 'TRUNC', 'D-'], ['und', 'KON', 'und'], ['E-Schichten', 'NN', 'E-Schicht'], ['hinaufschicken', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['60', 'CARD', '60'], ['bis', 'KON', 'bis'], ['180', 'CARD', '180'], ['Meilen', 'NN', 'Meile'], ['Höhe', 'NN', 'Höhe'], [',', '$,', ','], ['um', 'APPR', 'um'], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['Minuten', 'NN', 'Minute'], ['zweieinhalb', 'CARD', 'zweieinhalb'], ['Millionen', 'NN', 'Million'], ['Quadratmeilen', 'NN', 'Quadratmeile'], ['der', 'ART', 'die'], ['Ionosphäre', 'NN', '<unknown>'], ['abzutasten', 'VVIZU', 'abtasten'], ['–', 'ADJD', '<unknown>'], ['die', 'ART', 'die'], ['Übergangsregion', 'NN', '<unknown>'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['unserer', 'PPOSAT', 'unser'], ['elektrisch', 'ADJD', 'elektrisch'], ['neutralen', 'ADJA', 'neutral'], ['Atmosphäre', 'NN', 'Atmosphäre'], ['und', 'KON', 'und'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Plasmaring', 'NN', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['inneren', 'ADJA', 'inner'], ['Magnetosphäre', 'NN', '<unknown>'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Dynamo', 'NE', 'Dynamo'], ['wirkt', 'VVFIN', 'wirken'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['man', 'PIS', 'man'], ['bislang', 'ADV', 'bislang'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['weshalb', 'PWAV', 'weshalb'], ['.', '$.', '.']];[['RIOMETER', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Brief von Christa Wolf an Brigitte Reimann vom 10. 12. 1971. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1971];Ich strick auch jeden Tag mein kleines Pensum runter und fange endlich an, mich richtig in das Buch zu verfitzen.;Überdies ist mir seit dem Nachmittag bei Hager, wo ich nach langer Zeit wieder mal zwei Tönchen von mir gegeben habe, wohler, ein Gefühl von größerer Souveränität, weiß auch nicht, wieso.;Durchschauen macht Spaß, findest Du nicht? (Sich selbst durchschauen macht nicht immer Spaß, aber das eine kann man ohne das andere nicht haben, das hat die weise Mutter Natur sich ganz schön teufelhaft ausgeklügelt, damit man auch ja immer genausoviel bezahlt, wie man kriegt).;wieso;y;;wissen;-1;s;y, nicht;31;[['Überdies', 'ADV', 'überdies'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['seit', 'APPR', 'seit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Nachmittag', 'NN', 'Nachmittag'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Hager', 'NN', 'Hager'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['langer', 'ADJA', 'lang'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['Tönchen', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['gegeben', 'VVPP', 'geben'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wohler', 'NE', 'Wohler'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], ['von', 'APPR', 'von'], ['größerer', 'ADJA', 'groß'], ['Souveränität', 'NN', 'Souveränität'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['strick', 'VVFIN', '<unknown>'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['jeden', 'PIAT', 'jede'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['kleines', 'ADJA', 'klein'], ['Pensum', 'NN', 'Pensum'], ['runter', 'PTKVZ', 'runter'], ['und', 'KON', 'und'], ['fange', 'VVFIN', 'fangen'], ['endlich', 'ADV', 'endlich'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['richtig', 'ADJD', 'richtig'], ['in', 'APPR', 'in'], ['das', 'ART', 'die'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['verfitzen', 'VVINF', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 345;"""Du, ich würd gern mal mit dir klönen.";Ich weiß selbst nicht, wieso.;"Kannst du mir mal deine Nummer geben? """;wieso;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Du', 'PPER', 'du'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['würd', 'VVFIN', '<unknown>'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dir', 'PPER', 'du'], ['klönen', 'VVINF', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;Brandt, Willy: Erinnerungen, Berlin: Ullstein 1997 [1989], S. 294;Am 29. Mai 73 kam der Innenminister im Anschluß an ein Koalitionsgespräch, zu mir: Ob sich in meiner Nähe ein Mitarbeiter mit französisch klingendem Namen befinde?;Ich nenne den Namen Guillaume, seine Funktion und frage, wieso.;Ja, Nollau sei bei ihm gewesen und bitte um Zustimmung zur Observation.;wieso;y;;fragen;-1;s;n;10;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['nenne', 'VVFIN', 'nennen'], ['den', 'ART', 'die'], ['Namen', 'NN', 'Name'], ['Guillaume', 'NE', 'Guillaume'], [',', '$,', ','], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Funktion', 'NN', 'Funktion'], ['und', 'KON', 'und'], ['frage', 'VVFIN', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];[['Am', 'APPRART', 'an'], ['29', 'CARD', '@card@'], ['.', '$.', '.'], ['Mai', 'NN', 'Mai'], ['73', 'CARD', '73'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Innenminister', 'NN', 'Innenminister'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Anschluß', 'NN', 'Anschluss'], ['an', 'APPR', 'an'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Koalitionsgespräch', 'NN', 'Koalitionsgespräch'], [',', '$,', ','], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['mir', 'PPER', 'ich'], [':', '$.', ':'], ['Ob', 'KOUS', 'ob'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['meiner', 'PPOSAT', 'mein'], ['Nähe', 'NN', 'Nähe'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Mitarbeiter', 'NN', 'Mitarbeiter'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['französisch', 'ADJD', 'französisch'], ['klingendem', 'ADJA', 'klingend'], ['Namen', 'NN', 'Name'], ['befinde', 'VVFIN', 'befinden'], ['?', '$.', '?']];PWAV;fragen;y;
Zeitung;Die Zeit, 04.10.1996, Nr. 41;"Aber, aus dem Rhythmus geraten, schwänzt er den Job, dämmert im Bett vom Tag in die Nacht, kann die ""tosende Unübersichtlichkeit"" draußen beim Einkaufen des Nötigsten kaum ertragen, überall in den Einkaufswagen der vielen Frauen Slip-Einlagen, alles ""so peinvoll"".";Und nun will Julia nach wenigen Aufwärmbesuchen das Peinlichste wissen, wie es dazu kam, damals, warum und wieso.;Kaspar Steinbach erzählt in Raten.;wieso;y;;wissen;-2;s;n;18;[['Und', 'KON', 'und'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['Julia', 'NE', 'Julia'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['wenigen', 'PIAT', 'wenige'], ['Aufwärmbesuchen', 'NN', '<unknown>'], ['das', 'ART', 'die'], ['Peinlichste', 'NN', 'Peinlichste'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['es', 'PPER', 'es'], ['dazu', 'PAV', 'dazu'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], [',', '$,', ','], ['damals', 'ADV', 'damals'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['und', 'KON', 'und'], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];"[['Aber', 'ADV', 'aber'], [',', '$,', ','], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Rhythmus', 'NN', 'Rhythmus'], ['geraten', 'VVPP', 'geraten|raten'], [',', '$,', ','], ['schwänzt', 'VVFIN', 'schwänzen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['den', 'ART', 'die'], ['Job', 'NN', 'Job'], [',', '$,', ','], ['dämmert', 'VVFIN', 'dämmern'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Bett', 'NN', 'Bett'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Nacht', 'NN', 'Nacht'], [',', '$,', ','], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['die', 'ART', 'die'], ['""', '$(', '""'], ['tosende', 'ADJA', 'tosend'], ['Unübersichtlichkeit', 'NN', 'Unübersichtlichkeit'], ['""', '$(', '""'], ['draußen', 'ADV', 'draußen'], ['beim', 'APPRART', 'bei'], ['Einkaufen', 'NN', 'Einkaufen'], ['des', 'ART', 'die'], ['Nötigsten', 'NN', 'Nötigste'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['ertragen', 'VVINF', 'ertragen'], [',', '$,', ','], ['überall', 'ADV', 'überall'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Einkaufswagen', 'NN', 'Einkaufswagen'], ['der', 'ART', 'die'], ['vielen', 'PIAT', 'viele'], ['Frauen', 'NN', 'Frau'], ['Slip-Einlagen', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['""', '$(', '""'], ['so', 'ADV', 'so'], ['peinvoll', 'ADJD', 'peinvoll'], ['""', '$(', '""'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;kommen;n;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 264;»Ich habe es vermutet.;Ich weiß nicht, wieso.;Was Vertrauensbrüche angeht, sind wir jetzt quitt. «;wieso;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['vermutet', 'VVPP', 'vermuten'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Regener, Sven: Herr Lehmann, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2006 [2001], S. 210;»Wieso?«;»Keine Ahnung, wieso.;Kerle, Kerle, ich mach mir langsam echt Sorgen. «;wieso;y;;keine Ahnung haben;-1;s;y, keine Ahnung;3;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Keine', 'PIAT', 'keine'], ['Ahnung', 'NN', 'Ahnung'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;keine Ahnung haben;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 101;Er würde sie schon wieder ewig lange nicht sehen und machte eine Bemerkung über die mißlungene Stahlkonstruktion des Obergeschosses des Bahnhofs.;Dieses Gespräch über Kleinigkeiten war es, das sie beide bezauberte, ohne daß sie genau wußten, wieso.;Der Zauber kam, weil sie sich unterhielten, wie sich Menschen unterhalten, die genau wissen, daß sie sich wiedersehen werden.;wieso;y;;wissen;-1;s;y, ohne;16;[['Dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Gespräch', 'NN', 'Gespräch'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Kleinigkeiten', 'NN', 'Kleinigkeit'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['beide', 'PIAT', 'beide'], ['bezauberte', 'ADJA', 'bezaubert'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['wußten', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['ewig', 'ADJD', 'ewig'], ['lange', 'ADV', 'lange'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sehen', 'VVINF', 'sehen'], ['und', 'KON', 'und'], ['machte', 'VVFIN', 'machen'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Bemerkung', 'NN', 'Bemerkung'], ['über', 'APPR', 'über'], ['die', 'ART', 'die'], ['mißlungene', 'ADJA', 'misslungen'], ['Stahlkonstruktion', 'NN', 'Stahlkonstruktion'], ['des', 'ART', 'die'], ['Obergeschosses', 'NN', 'Obergeschoss'], ['des', 'ART', 'die'], ['Bahnhofs', 'NN', 'Bahnhof'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 628;Neapolitaner, wahrscheinlich.;Seine Lippen bewegten sich, er sang leise, wie ein Kind singt, das gute Laune hat und nicht weiß, wieso.;Das Leben ist hart doch Alpin doch Sergy Alpin ist härter als du.;wieso;y;;wissen;-1;s;y, nicht;19;[['Seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Lippen', 'NN', 'Lippe'], ['bewegten', 'VVFIN', 'bewegen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['sang', 'VVFIN', 'singen'], ['leise', 'ADJD', 'leise'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Kind', 'NN', 'Kind'], ['singt', 'VVFIN', 'singen'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['gute', 'ADJA', 'gut'], ['Laune', 'NN', 'Laune'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['.', '$.', '.']];[['Neapolitaner', 'NN', 'Neapolitaner'], [',', '$,', ','], ['wahrscheinlich', 'ADJD', 'wahrscheinlich'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Müller, Herta: Der König verneigt sich und tötet, München: Carl Hanser Verlag 2003, S. 22;Vonas Sätze glänzen, weil sie so kahl sind.;Das Gefühl von Zu-Hause-Sein beschreibt er so:»... wenn ich abends im Dunkeln ins Zimmer trete, den Stuhl erkenne, weil ich weiß, daß er um diese Zeit dort stehen muß, (und weiß, daß ich) ihn aber in einem fremden, ebenfalls in Dunkelheit gehüllten Zimmer nicht erkennen würde – eigentlich sehe ich dort nämlich gar nichts.« \5 Oder: »Die ganze Stadt glich dem reglosen Schattenriß des Platznachbarn in einem Konzertsaal.« \6 Oder: »Ich achte immer mehr auf meinen eigenen Gesichtsausdruck als auf den meines Gesprächspartners, und doch kann ich über mich selbst kaum mehr sagen als das, was sich in den Augen des anderen spiegelt.« \7 In Vonas Sätzen wird der Irrlauf ange zettelt vom Lapidaren, das Konstatierte wird sich selber fremd, es weitet sich zum Paradigma aus, und ich weiß nicht wie und wodurch.;Was der Satz im Kopf anstellt, traut man seinem Außenbild nicht zu.;wodurch;y;;wissen;-1;s;y, nicht;133;[['Das', 'ART', 'die'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Zu-Hause-Sein', 'NN', '<unknown>'], ['beschreibt', 'VVFIN', 'beschreiben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['so', 'ADV', 'so'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['...', '$.', '...'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['abends', 'ADV', 'abends'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Dunkeln', 'NN', 'Dunkeln'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Zimmer', 'NN', 'Zimmer'], ['trete', 'VVFIN', 'treten'], [',', '$,', ','], ['den', 'ART', 'die'], ['Stuhl', 'NN', 'Stuhl'], ['erkenne', 'VVFIN', 'erkennen'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['um', 'APPR', 'um'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['dort', 'ADV', 'dort'], ['stehen', 'VVINF', 'stehen'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], [',', '$,', ','], ['(', '$(', '('], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [')', '$(', ')'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['fremden', 'ADJA', 'fremd'], [',', '$,', ','], ['ebenfalls', 'ADV', 'ebenfalls'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Dunkelheit', 'NN', 'Dunkelheit'], ['gehüllten', 'ADJA', 'gehüllt'], ['Zimmer', 'NN', 'Zimmer'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['erkennen', 'VVINF', 'erkennen'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['–', 'NN', '<unknown>'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['sehe', 'VVFIN', 'sehen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['dort', 'ADV', 'dort'], ['nämlich', 'ADV', 'nämlich'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], ['\\5', 'NN', '<unknown>'], ['Oder', 'NE', 'Oder'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Die', 'ART', 'die'], ['ganze', 'ADJA', 'ganz'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['glich', 'VVFIN', 'gleichen'], ['dem', 'ART', 'die'], ['reglosen', 'ADJA', 'reglos'], ['Schattenriß', 'NN', 'Schattenriss'], ['des', 'ART', 'die'], ['Platznachbarn', 'NN', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Konzertsaal', 'NN', 'Konzertsaal'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], ['\\6', 'NN', '<unknown>'], ['Oder', 'NE', 'Oder'], [':', '$.', ':'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['achte', 'VVFIN', 'achten'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['meinen', 'PPOSAT', 'mein'], ['eigenen', 'ADJA', 'eigen'], ['Gesichtsausdruck', 'NN', 'Gesichtsausdruck'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['den', 'ART', 'die'], ['meines', 'PPOSAT', 'mein'], ['Gesprächspartners', 'NN', 'Gesprächspartner'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['über', 'APPR', 'über'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['kaum', 'ADV', 'kaum'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['als', 'KON', 'als'], ['das', 'PDS', 'die'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], ['des', 'ART', 'die'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['spiegelt', 'VVFIN', 'spiegeln'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], ['\\7', 'NN', '<unknown>'], ['In', 'APPR', 'in'], ['Vonas', 'NE', '<unknown>'], ['Sätzen', 'NN', 'Satz'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['der', 'ART', 'die'], ['Irrlauf', 'NN', 'Irrlauf'], ['ange', 'ADJD', '<unknown>'], ['zettelt', 'VVFIN', 'zetteln'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Lapidaren', 'NN', 'Lapidare'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['Konstatierte', 'NN', '<unknown>'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['selber', 'ADV', 'selber'], ['fremd', 'ADJD', 'fremd'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['weitet', 'VVFIN', 'weiten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Paradigma', 'NN', 'Paradigma'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['und', 'KON', 'und'], ['wodurch', 'PWAV', 'wodurch'], ['.', '$.', '.']];[['Vonas', 'NE', '<unknown>'], ['Sätze', 'NN', 'Satz'], ['glänzen', 'VVFIN', 'glänzen'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['so', 'ADV', 'so'], ['kahl', 'ADJD', 'kahl'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Wissenschaft;Wittmann, Reinhard: Geschichte des deutschen Buchhandels. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Geschichte des deutschen Buchwesens, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1991], S. 7752;Im Ausgleich zwischen beiden sind seine Verantwortung wie sein Erfolg begründet.;Die früh einsetzende Arbeitsteilung zwischen technischer Vervielfältigung und deren Finanzierung ist in der Eigenart von Gutenbergs Erfindung angelegt: eine Buchdruckerei kann und muß ihr Typenmaterial beliebig oft wiederverwenden, das eingesetzte Kapital fordert eine dauernde rentierliche Auslastung der Pressen, gleichgültig womit.;Der Verleger dagegen ist stets abhängig von den Angeboten der geistigen Urheber wie von den Absatzaussichten, jedes seiner Produkte hat sein eigenes Gepräge.;womit;n;frozen expression;;;;n;40;[['Die', 'ART', 'die'], ['früh', 'ADJD', 'früh'], ['einsetzende', 'ADJA', 'einsetzend'], ['Arbeitsteilung', 'NN', 'Arbeitsteilung'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['technischer', 'ADJA', 'technisch'], ['Vervielfältigung', 'NN', 'Vervielfältigung'], ['und', 'KON', 'und'], ['deren', 'PDAT', 'die'], ['Finanzierung', 'NN', 'Finanzierung'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Eigenart', 'NN', 'Eigenart'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Gutenbergs', 'NE', 'Gutenberg'], ['Erfindung', 'NN', 'Erfindung'], ['angelegt', 'VVPP', 'anlegen'], [':', '$.', ':'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Buchdruckerei', 'NN', 'Buchdruckerei'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['und', 'KON', 'und'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Typenmaterial', 'NN', '<unknown>'], ['beliebig', 'ADJD', 'beliebig'], ['oft', 'ADV', 'oft'], ['wiederverwenden', 'VVINF', 'wiederverwenden'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['eingesetzte', 'ADJA', 'eingesetzt'], ['Kapital', 'NN', 'Kapital'], ['fordert', 'VVFIN', 'fordern'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['dauernde', 'ADJA', 'dauernd'], ['rentierliche', 'ADJA', '<unknown>'], ['Auslastung', 'NN', 'Auslastung'], ['der', 'ART', 'die'], ['Pressen', 'NN', 'Presse'], [',', '$,', ','], ['gleichgültig', 'ADJD', 'gleichgültig'], ['womit', 'PWAV', 'womit'], ['.', '$.', '.']];[['Im', 'APPRART', 'in'], ['Ausgleich', 'NN', 'Ausgleich'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['beiden', 'PIS', 'beide'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Verantwortung', 'NN', 'Verantwortung'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Erfolg', 'NN', 'Erfolg'], ['begründet', 'VVPP', 'begründen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fordern;NA;
Belletristik;"Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 704";Ohne zu wissen, woher dieser Wunsch in mir rührte.;Und woran.;Ohne daß ich ihn je zuvor verspürt hatte.;woran;y;;wissen;-1;s;y, ohne;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['woran', 'PWAV', 'woran'], ['.', '$.', '.']];[['Ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['woher', 'PWAV', 'woher'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Wunsch', 'NN', 'Wunsch'], ['in', 'APPR', 'in'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['rührte', 'VVFIN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;<unknown>;n;
Gebrauchsliteratur;Kurz, Robert: Schwarzbuch Kapitalismus, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 433;Polizeikommissar Grover Whalen beorderte eine Polizeiabordnung in die Wall Street, um die Ruhe zu erhalten.;Viele Leute kamen und warteten, doch offensichtlich wußte niemand worauf.;Ein Arbeiter erschien auf dem Dach eines hohen Gebäudes.;worauf;y;;wissen;-1;s;y, indefpron;10;[['Viele', 'PIAT', 'viele'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['kamen', 'VVFIN', 'kommen'], ['und', 'KON', 'und'], ['warteten', 'VVFIN', 'warten'], [',', '$,', ','], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['offensichtlich', 'ADJD', 'offensichtlich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['niemand', 'PIS', 'niemand'], ['worauf', 'PWAV', 'worauf'], ['.', '$.', '.']];[['Polizeikommissar', 'NN', 'Polizeikommissar'], ['Grover', 'ADJA', '<unknown>'], ['Whalen', 'NN', '<unknown>'], ['beorderte', 'VVFIN', 'beordern'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Polizeiabordnung', 'NN', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Wall', 'NE', 'Wall'], ['Street', 'NE', 'Street'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['die', 'ART', 'die'], ['Ruhe', 'NN', 'Ruhe'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['erhalten', 'VVINF', 'erhalten'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Hettche, Thomas: Der Fall Arbogast, Köln: DuMont Buchverlag, 2001, S. 52;Am ersten Tag des Prozesses hatte sie ihr schwarzes Wollkleid mit der Brosche angezogen, die geflochtenen grauen Zöpfe zu einem Nest gelegt und hatte begonnen zu warten.;Katrin wußte nicht, worauf.;Margarethe Arbogast hatte ihre Aussage schon am ersten Tag gemacht und dann im Zuschauerraum gesessen und zugehört.;worauf;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Katrin', 'NE', 'Katrin'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['worauf', 'PWAV', 'worauf'], ['.', '$.', '.']];[['Am', 'APPRART', 'an'], ['ersten', 'ADJA', 'erst'], ['Tag', 'NN', 'Tag'], ['des', 'ART', 'die'], ['Prozesses', 'NN', 'Prozess'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['schwarzes', 'ADJA', 'schwarz'], ['Wollkleid', 'NN', 'Wollkleid'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Brosche', 'NN', 'Brosche'], ['angezogen', 'VVPP', 'anziehen'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['geflochtenen', 'ADJA', 'geflochten'], ['grauen', 'ADJA', 'grau'], ['Zöpfe', 'NN', 'Zopf'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Nest', 'NN', 'Nest'], ['gelegt', 'VVPP', 'legen'], ['und', 'KON', 'und'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['begonnen', 'ADJD', 'begonnen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['warten', 'VVINF', 'warten'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Dölling, Beate: Hör auf zu trommeln, Herz, Weinheim: Beltz & Gelberg 2003, S. 217;Trotz der Schwere ist ein Hauch in ihr, etwas Neues, ein leicht beschwingtes Gefühl, das sie unterm Zwerchfell kitzelt wie mit einer Feder – wie Lust.;Wenn sie nur wüsste, worauf.;Mandy kam gestern vorbei, wollte natürlich wissen, wie es in Rostock war.;worauf;y;;wissen;-1;s;n;5;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['wüsste', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['worauf', 'PWAV', 'worauf'], ['.', '$.', '.']];[['Trotz', 'APPR', 'trotz'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schwere', 'NN', 'Schwere'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Hauch', 'NN', 'Hauch'], ['in', 'APPR', 'in'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], [',', '$,', ','], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['Neues', 'NN', 'Neue'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['leicht', 'ADJD', 'leicht'], ['beschwingtes', 'ADJA', 'beschwingt'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['unterm', 'APPRART', 'unterm'], ['Zwerchfell', 'NN', 'Zwerchfell'], ['kitzelt', 'VVFIN', 'kitzeln'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Feder', 'NN', 'Feder'], ['–', 'ADJD', '<unknown>'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['Lust', 'NN', 'Lust'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Franck, Julia: Lagerfeuer, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2003, S. 24;Aleksej und Katja würden langsam Hunger bekommen.;Warten, ohne zu wissen, worauf.;Als ich wieder auf die Uhr blickte, war es zehn nach sechs, und ich sah ungefähr alle drei Minuten auf die Uhr, zum letzten Mal um fünf vor sieben, bevor ein Beamter mit einer Frau in Uniform hereinkam.;worauf;y;;wissen;-1;s;y, ohne;5;[['Warten', 'VVINF', 'warten'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['worauf', 'PWAV', 'worauf'], ['.', '$.', '.']];[['Aleksej', 'NE', 'Aleksej'], ['und', 'KON', 'und'], ['Katja', 'NE', 'Katja'], ['würden', 'VAFIN', 'werden'], ['langsam', 'ADJD', 'langsam'], ['Hunger', 'NN', 'Hunger'], ['bekommen', 'VVINF', 'bekommen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Boie, Kirsten: Skogland, Ort: Hamburg 2005, S. 254;Seit die Kinder verschwunden waren, hatte Nahira am Küchentisch gesessen und gewartet.;Sie hätte nicht sagen können, worauf.;Sie spürte nur, dass es nichts gab, was sie tun konnte.;worauf;y;;sagen;-1;s;y, nicht;6;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['worauf', 'PWAV', 'worauf'], ['.', '$.', '.']];[['Seit', 'APPR', 'seit'], ['die', 'ART', 'die'], ['Kinder', 'NN', 'Kind'], ['verschwunden', 'VVPP', 'verschwinden'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['Nahira', 'NE', '<unknown>'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Küchentisch', 'NN', 'Küchentisch'], ['gesessen', 'VVPP', 'sitzen'], ['und', 'KON', 'und'], ['gewartet', 'VVPP', 'warten'], ['.', '$.', '.']];PWAV;können;n;
Belletristik;Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 145;Nach Leas Aussagen verhalte ich mich genau so nach dem Genuß von drei Litern Bier.;Ich werde gefragt, was ich davon halte, egal wovon.;Ich schließe mich allem und dem Gegenteil blind und entschieden an.;wovon;n;frozen expression;;;;n;9;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], ['gefragt', 'VVPP', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['davon', 'PAV', 'davon'], ['halte', 'VVFIN', 'halten'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wovon', 'PWAV', 'wovon'], ['.', '$.', '.']];[['Nach', 'APPR', 'nach'], ['Leas', 'NE', 'Lea'], ['Aussagen', 'NN', 'Aussage'], ['verhalte', 'VVFIN', 'verhalten'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['so', 'ADV', 'so'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Genuß', 'NN', 'Genuss'], ['von', 'APPR', 'von'], ['drei', 'CARD', 'drei'], ['Litern', 'NN', 'Liter'], ['Bier', 'NN', 'Bier'], ['.', '$.', '.']];PWAV;halten;NA;
Belletristik;Beyer, Marcel: Spione, Köln: DuMont 2000, S. 152;Nun muß sie sich zum Spiegel drehen, das helle Licht, die Wattebäusche und die Abschminkcreme sind schon bereit, sie lehnt den Kopf zurück, sie muß die Augen schließen, an manchen Stellen klebt die Maske in den Poren, an anderen bröckelt die Bemalung ab, nun hält sie das Gesicht ganz still, sie läßt nur noch das Taschentuch ein wenig flattern.;Die Luft war lau an jenem Nachmittag, an jenem Abend, als sie gemeinsam in die Stadt zurück gefahren sind, das Taschentuch wurde ihr vom Fahrtwind aus der Hand gerissen, sie hat es gar nicht halten wollen, hat es fliegen lassen, es war ein Abschiedwinken, doch wovon.;Im vorletzten Sommer ging ihr Verlobter noch nicht einmal in Uniform, und nun hat sie ihn seit Monaten nicht gesehen, das hat sie damals nicht geahnt, hat es nicht ahnen können.;wovon;y;;<unembedded>;;s;n;46;[['Die', 'ART', 'die'], ['Luft', 'NN', 'Luft'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['lau', 'ADJD', 'lau'], ['an', 'APPR', 'an'], ['jenem', 'PDAT', 'jen'], ['Nachmittag', 'NN', 'Nachmittag'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['jenem', 'PDAT', 'jen'], ['Abend', 'NN', 'Abend'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['gemeinsam', 'ADJD', 'gemeinsam'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Stadt', 'NN', 'Stadt'], ['zurück', 'PTKVZ', 'zurück'], ['gefahren', 'VVPP', 'fahren'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['Taschentuch', 'NN', 'Taschentuch'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Fahrtwind', 'NN', 'Fahrtwind'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['gerissen', 'VVPP', 'reißen'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['halten', 'VVINF', 'halten'], ['wollen', 'VMINF', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['fliegen', 'VVINF', 'fliegen'], ['lassen', 'VVINF', 'lassen'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Abschiedwinken', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['wovon', 'PWAV', 'wovon'], ['.', '$.', '.']];[['Nun', 'ADV', 'nun'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Spiegel', 'NN', 'Spiegel'], ['drehen', 'VVINF', 'drehen'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['helle', 'ADJA', 'hell'], ['Licht', 'NN', 'Licht'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Wattebäusche', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Abschminkcreme', 'NN', '<unknown>'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['bereit', 'ADJD', 'bereit'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['lehnt', 'VVFIN', 'lehnen'], ['den', 'ART', 'die'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['zurück', 'PTKVZ', 'zurück'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], ['schließen', 'VVINF', 'schließen'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['manchen', 'PIAT', 'manche'], ['Stellen', 'NN', 'Stelle|Stellen'], ['klebt', 'VVFIN', 'kleben'], ['die', 'ART', 'die'], ['Maske', 'NN', 'Maske'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Poren', 'NN', 'Pore'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['bröckelt', 'VVFIN', 'bröckeln'], ['die', 'ART', 'die'], ['Bemalung', 'NN', 'Bemalung'], ['ab', 'PTKVZ', 'ab'], [',', '$,', ','], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['hält', 'VVFIN', 'halten'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gesicht', 'NN', 'Gesicht'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['still', 'ADJD', 'still'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['läßt', 'VVFIN', 'lassen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['das', 'ART', 'die'], ['Taschentuch', 'NN', 'Taschentuch'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['wenig', 'PIS', 'wenige'], ['flattern', 'VVINF', 'flattern'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;n;
Belletristik;Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 88;»Auf Rücken.«;Sein Rücken war kaputt, aber selbst Mücke wußte nicht, wieso und wovon.;In der Grundschule hatte man herausgefunden, daß Mücke sich nicht nur Kraftausdrücke merken konnte, sondern ziemlich clever war.;wovon;y;;wissen;-1;s;y, nicht;12;[['Sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Rücken', 'NN', 'Rücken'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['kaputt', 'ADJD', 'kaputt'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['Mücke', 'NN', 'Mücke'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wieso', 'PWAV', 'wieso'], ['und', 'KON', 'und'], ['wovon', 'PWAV', 'wovon'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Auf', 'APPR', 'auf'], ['Rücken', 'NN', 'Rücken'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Schuh, Franz: Schreibkräfte, Köln: DuMont 2000, S. 72;Wenn man einen solchen Horizont hat, wenn man mit seinen Wünschen auf diesem ›Kirtag‹ tanzt, dann wird die Wahl, in Staat und Gesellschaft eine Instanz zu sein, eine Qual, über die keine der noch so gelungenen Operationen mehr tröstet.;Man fühlt sich dann – wie die meisten Werktätigen in dieser Gesellschaft – »entfremdet«, und Gott weiß wovon.;Man muß also, will man geistig gesund und wenigstens von sich selbst unangefochten bleiben, das Anspruchsniveau senken und mit gutem Gewissen ausüben, was man ohnedies kann.;wovon;n;frozen expression;;;;n;18;[['Man', 'PIS', 'man'], ['fühlt', 'VVFIN', 'fühlen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['–', 'ADJD', '<unknown>'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['die', 'ART', 'die'], ['meisten', 'PIAT', 'meist'], ['Werktätigen', 'NN', 'Werktätige'], ['in', 'APPR', 'in'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Gesellschaft', 'NN', 'Gesellschaft'], ['–', 'ADJA', '<unknown>'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['entfremdet', 'VVFIN', 'entfremden'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Gott', 'NN', 'Gott'], ['weiß', 'PTKVZ', 'weiß'], ['wovon', 'PWAV', 'wovon'], ['.', '$.', '.']];[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['solchen', 'PIAT', 'solche'], ['Horizont', 'NN', 'Horizont'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['seinen', 'PPOSAT', 'sein'], ['Wünschen', 'NN', 'Wunsch'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['›', 'ADJA', '<unknown>'], ['Kirtag', 'NN', '<unknown>'], ['‹', 'NN', '<unknown>'], ['tanzt', 'VVFIN', 'tanzen'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['die', 'ART', 'die'], ['Wahl', 'NN', 'Wahl'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['Staat', 'NN', 'Staat'], ['und', 'KON', 'und'], ['Gesellschaft', 'NN', 'Gesellschaft'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Instanz', 'NN', 'Instanz'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Qual', 'NN', 'Qual'], [',', '$,', ','], ['über', 'APPR', 'über'], ['die', 'PRELS', 'die'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['der', 'ART', 'die'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['so', 'ADV', 'so'], ['gelungenen', 'ADJA', 'gelungen'], ['Operationen', 'NN', 'Operation'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['tröstet', 'VVFIN', 'trösten'], ['.', '$.', '.']];PWAV;entfremden;NA;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 274;»Sie werden Hunger haben«, sagte er, und plötzlich wußte ich, wo ich das Gesicht schon einmal gesehen, wo es mich irregeführt, wo ich es für ein anderes gehalten, so daß ich glaubte, es nicht vergessen zu können, und es doch vergaß, nicht wiedererkannte, später in Bendestorf.;"Im Beverly Drive, gleich hinter dem Postamt, dem Monströsen, in der Straße mit Geschäften, die immer aussahen, als wären sie geschlossen, als brauche man eine Mitgliedskarte, um sie zu betreten, hatte er gestanden: rechte Hand hielt einen Laternenpfahl (oder war es einer der dürren Palmenstämme?), umklammert, Arm ausgestreckt, Fuß gegen Baum oder Pfahl gestemmt; so schaukelte er mehr, als er stand, selbstvergessen, verspielt, jemand, der sich nicht entschließen konnte weiterzugehen, jemand, der nichts plante und auf niemanden wartete, der sich am Morgen noch sorgfältig rasiert und angezogen, der Verabredungen getroffen und nun nicht mehr wußte, welche.";Und eine wahnsinnige Sekunde lang hatte ich ihn für E. v. D. gehalten.;welche;y;;wissen;-1;s;y, nicht;96;"[['Im', 'APPRART', 'in'], ['Beverly', 'NN', '<unknown>'], ['Drive', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], ['hinter', 'APPR', 'hinter'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Postamt', 'NN', 'Postamt'], [',', '$,', ','], ['dem', 'ART', 'die'], ['Monströsen', 'NN', 'Monströse'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Straße', 'NN', 'Straße'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Geschäften', 'NN', 'Geschäft'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['aussahen', 'VVFIN', 'aussehen'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wären', 'VAFIN', 'sein'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['geschlossen', 'VVPP', 'schließen'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['brauche', 'VVFIN', 'brauchen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Mitgliedskarte', 'NN', 'Mitgliedskarte'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['betreten', 'VVINF', 'betreten'], [',', '$,', ','], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['gestanden', 'VVPP', 'gestehen|stehen'], [':', '$.', ':'], ['rechte', 'ADJA', 'recht|rechts'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['hielt', 'VVFIN', 'halten'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Laternenpfahl', 'NN', 'Laternenpfahl'], ['(', '$(', '('], ['oder', 'KON', 'oder'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['einer', 'PIS', 'eine'], ['der', 'ART', 'die'], ['dürren', 'ADJA', 'dürr'], ['Palmenstämme', 'NN', '<unknown>'], ['?', '$.', '?'], [')', '$(', ')'], [',', '$,', ','], ['umklammert', 'VVFIN', 'umklammern'], [',', '$,', ','], ['Arm', 'NN', 'Arm'], ['ausgestreckt', 'VVPP', 'ausstrecken'], [',', '$,', ','], ['Fuß', 'NN', 'Fuß'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['Baum', 'NN', 'Baum'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Pfahl', 'NN', 'Pfahl'], ['gestemmt', 'VVPP', 'stemmen'], [';', '$.', ';'], ['so', 'ADV', 'so'], ['schaukelte', 'VVFIN', 'schaukeln'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['er', 'PPER', 'er'], ['stand', 'VVFIN', 'stehen'], [',', '$,', ','], ['selbstvergessen', 'VVPP', 'selbstvergessen'], [',', '$,', ','], ['verspielt', 'VVPP', 'verspielen'], [',', '$,', ','], ['jemand', 'PIS', 'jemand'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['entschließen', 'VVINF', 'entschließen'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['weiterzugehen', 'VVIZU', 'weitergehen'], [',', '$,', ','], ['jemand', 'PIS', 'jemand'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['plante', 'VVFIN', 'planen'], ['und', 'KON', 'und'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['niemanden', 'PIS', 'niemand'], ['wartete', 'VVFIN', 'warten'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Morgen', 'NN', 'Morgen'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['sorgfältig', 'ADJD', 'sorgfältig'], ['rasiert', 'VVPP', 'rasieren'], ['und', 'KON', 'und'], ['angezogen', 'VVPP', 'anziehen'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Verabredungen', 'NN', 'Verabredung'], ['getroffen', 'VVPP', 'treffen|triefen'], ['und', 'KON', 'und'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['.', '$.', '.']]";[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], ['Hunger', 'NN', 'Hunger'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['er', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['plötzlich', 'ADJD', 'plötzlich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gesicht', 'NN', 'Gesicht'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['gesehen', 'VVPP', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['es', 'PPER', 'es'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['irregeführt', 'VVPP', 'irreführen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['es', 'PPER', 'es'], ['für', 'APPR', 'für'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['anderes', 'PIS', 'andere'], ['gehalten', 'VVPP', 'halten'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['glaubte', 'VVFIN', 'glauben'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['vergessen', 'VVINF', 'vergessen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['vergaß', 'VVFIN', 'vergessen'], [',', '$,', ','], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wiedererkannte', 'VVFIN', 'wiedererkennen'], [',', '$,', ','], ['später', 'ADJD', 'spät'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Bendestorf', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Zeitung;Der Spiegel, 19.09.1983;JARPA: Wie können Sie das gleichsetzen, wenn damals in allen Staatsorganen kubanische Kommissare saßen?;Gewiß, wir können Fehler machen, und wenn Sie so wollen, machen wir auch welche.;Aber wenigstens regeln wir das unter Chilenen, ohne Kontrolle irgendeines anderen Landes.;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;14;[['Gewiß', 'ADJD', 'gewiss'], [',', '$,', ','], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['können', 'VMFIN', 'können'], ['Fehler', 'NN', 'Fehler'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['so', 'ADV', 'so'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['JARPA', 'NE', '<unknown>'], [':', '$.', ':'], ['Wie', 'KOUS', 'wie'], ['können', 'VMFIN', 'können'], ['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['das', 'PDS', 'die'], ['gleichsetzen', 'VVINF', 'gleichsetzen'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['damals', 'ADV', 'damals'], ['in', 'APPR', 'in'], ['allen', 'PIAT', 'alle'], ['Staatsorganen', 'NN', 'Staatsorgan'], ['kubanische', 'ADJA', 'kubanisch'], ['Kommissare', 'NN', 'Kommissar'], ['saßen', 'VVFIN', 'sitzen'], ['?', '$.', '?']];PIS;machen;NA;
Zeitung;Der Spiegel, 10.07.1989;So betrachtet, ist auch die katholische Kirche von Intellektuellen wie dem Apostel Paulus und dem Kollektiv-Evangelisten Johannes begründet worden.;Die rebellischen deutschen Bauern von 1525 waren zwar keine Intellektuellen, aber sie hielten sich welche.;Auch ihr Reich der Zukunft sollte ein völliger Neubeginn sein.;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;15;[['Die', 'ART', 'die'], ['rebellischen', 'ADJA', 'rebellisch'], ['deutschen', 'ADJA', 'deutsch'], ['Bauern', 'NN', 'Bauer'], ['von', 'APPR', 'von'], ['1525', 'CARD', '@card@'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['zwar', 'ADV', 'zwar'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Intellektuellen', 'NN', 'Intellektuelle'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['hielten', 'VVFIN', 'halten'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['So', 'ADV', 'so'], ['betrachtet', 'VVPP', 'betrachten'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['die', 'ART', 'die'], ['katholische', 'ADJA', 'katholisch'], ['Kirche', 'NN', 'Kirche'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Intellektuellen', 'NN', 'Intellektuelle'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Apostel', 'NN', 'Apostel'], ['Paulus', 'NE', 'Paulus'], ['und', 'KON', 'und'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Kollektiv-Evangelisten', 'NN', '<unknown>'], ['Johannes', 'NE', 'Johannes'], ['begründet', 'VVPP', 'begründen'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PIS;halten;NA;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Ankunft der Pandora, München: Heyne 1997 [1996], S. 376;"""Ich weiß"", sagte Lucie.";"""Von deinen Keksen habe ich auch noch welche.";"Möchtest du lieber einen Keks, Lisa? """;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;8;"[['""', '$(', '""'], ['Von', 'APPR', 'von'], ['deinen', 'PPOSAT', 'dein'], ['Keksen', 'NN', 'Keks'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']]";"[['""', '$(', '""'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['""', '$(', '""'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['Lucie', 'NE', 'Lucie'], ['.', '$.', '.']]";PIS;haben;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 343;Wolfgang, Wolfgang zwei nämlich, war, weil er mit der Krone-Tochter ging, öfter an dem Liegestuhl vorbeigekommen, auf dem der Scharführer Gottfried Hübschle sich von seinem Armdurchschuß und Schenkelsteckschuß erholte.;Wolfgang, dem nicht so leicht etwas entging, sah, daß der Scharführer Gedichte las, und sagte sofort, sein Freund Johann lese nicht nur Gedichte, sondern mache sogar selber welche.;Johann mußte hin, saß Nachmittage lang auf dem Stuhl neben dem Liegestuhl, wollte gehen, wenn die Scharführereltern herunterkamen aus Hergensweiler, aber der Scharführer ließ das nicht zu, wollte von seinem Vater und seiner Mutter weniger hören als die von ihm, vom kleinen Hof in Hergensweiler überhaupt nichts, er werde, wenn der Krieg vorbei sei, ein Gut in der Ukraine bekommen, falls er es nicht vorziehe, Offizier zu bleiben.;welche;n;indefinite pronoun;;;;n;28;[['Wolfgang', 'NE', 'Wolfgang'], [',', '$,', ','], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['so', 'ADV', 'so'], ['leicht', 'ADJD', 'leicht'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['entging', 'VVFIN', 'entgehen'], [',', '$,', ','], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['der', 'ART', 'die'], ['Scharführer', 'NN', 'Scharführer'], ['Gedichte', 'NN', 'Gedicht'], ['las', 'VVFIN', 'lesen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['sofort', 'ADV', 'sofort'], [',', '$,', ','], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Freund', 'NN', 'Freund'], ['Johann', 'NE', 'Johann'], ['lese', 'VVFIN', 'lesen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['Gedichte', 'NN', 'Gedicht'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['mache', 'VVFIN', 'machen'], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['selber', 'ADV', 'selber'], ['welche', 'PIS', 'welche'], ['.', '$.', '.']];[['Wolfgang', 'NE', 'Wolfgang'], [',', '$,', ','], ['Wolfgang', 'NE', 'Wolfgang'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['nämlich', 'ADV', 'nämlich'], [',', '$,', ','], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['Krone-Tochter', 'NN', '<unknown>'], ['ging', 'VVFIN', 'gehen'], [',', '$,', ','], ['öfter', 'ADV', 'öfter'], ['an', 'APPR', 'an'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Liegestuhl', 'NN', 'Liegestuhl'], ['vorbeigekommen', 'VVPP', 'vorbeikommen'], [',', '$,', ','], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['der', 'ART', 'die'], ['Scharführer', 'NN', 'Scharführer'], ['Gottfried', 'NE', 'Gottfried'], ['Hübschle', 'VVFIN', '<unknown>'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['von', 'APPR', 'von'], ['seinem', 'PPOSAT', 'sein'], ['Armdurchschuß', 'NN', 'Armdurchschuß'], ['und', 'KON', 'und'], ['Schenkelsteckschuß', 'NN', '<unknown>'], ['erholte', 'VVFIN', 'erholen'], ['.', '$.', '.']];PIS;machen;NA;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 31;Wir gehn.;Keiner sagt was.;Fahren mit Bahn nach Hause, im schwarzen, feierlichen Langen.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;3;[['Keiner', 'PIS', 'keine'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['gehn', 'VVFIN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PIS;sagen;NA;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 40;»Na, dann woll 'n wir mal. «;Ich hatte keine Ahnung, was.;Ein Mann kam hinter der Kamera hervor, ich machte einen Knicks vor Aufregung.;was;y;;keine Ahnung haben;-1;s;y, keine Ahnung;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Ahnung', 'NN', 'Ahnung'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Na', 'ITJ', 'na'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['woll', 'VVFIN', '<unknown>'], [""'"", '$(', ""'""], ['n', 'VVFIN', '<unknown>'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']]";PRELS;haben;y;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 85;Das weiß doch keiner, ich will heiraten will daß du meine Frau bist, bevor.;Bevor was.;Bevor wir vielleicht draufgehen.;was;n;elision;;;;n;2;[['Bevor', 'KOUS', 'bevor'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['heiraten', 'VVINF', 'heiraten'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['du', 'PPER', 'du'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['bist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['bevor', 'KOUS', 'bevor'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 167;Wettrennen mit einer Bodenstewardess auf Kastrup ausgeführt auf den Tretrollern die sie da haben doch Marie Tretroller.;Standen zwei ostdeutsche Maschinen im Regen kleine verheulte Hunde ach was.;Im Gegenteil der Kommunismus ist gut für dich laß ihn dir vorlegen verlange danach.;was;n;interjection;;;;n;11;[['Standen', 'VVFIN', 'stehen'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['ostdeutsche', 'ADJA', 'ostdeutsch'], ['Maschinen', 'NN', 'Maschine'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Regen', 'NN', 'Regen'], ['kleine', 'ADJA', 'klein'], ['verheulte', 'ADJA', '<unknown>'], ['Hunde', 'NN', 'Hund'], ['ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Wettrennen', 'NN', 'Wettrennen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Bodenstewardess', 'NN', '<unknown>'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Kastrup', 'NE', '<unknown>'], ['ausgeführt', 'VVPP', 'ausführen'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['den', 'ART', 'die'], ['Tretrollern', 'NN', '<unknown>'], ['die', 'PRELS', 'die'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['da', 'ADV', 'da'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['Marie', 'NE', 'Marie'], ['Tretroller', 'NN', 'Tretroller'], ['.', '$.', '.']];PWS;stehen;NA;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 171;Sie waren einig genug miteinander.;Generäle vor Gericht, wo gibts denn so was.;Dieser Jäger, vielleicht hatte er was gegen Gas.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;8;[['Generäle', 'NN', 'General'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['Gericht', 'NN', 'Gericht'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['gibts', 'NN', '<unknown>'], ['denn', 'KON', 'denn'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['einig', 'ADJD', 'einig'], ['genug', 'ADV', 'genug'], ['miteinander', 'ADV', 'miteinander'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 464;Ich muß ihnen ja nicht auf die Nase binden, daß ich durch ihr Land gereist bin mit einem Paß, in dem nur das Bild zu mir gehörte.;Aber da wäre was.;Die Č. S. S. R. ist näher bekannt mit der Deutschen Demokratischen Republik, und vielleicht möchte sie den Schmerz der dortigen Regierung teilen, daß ich es nur dreieinhalb Jahre mit ihr versucht habe und dann dahin ging, wo ein anderer Pfeffer wächst.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['da', 'ADV', 'da'], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['die', 'ART', 'die'], ['Nase', 'NN', 'Nase'], ['binden', 'VVINF', 'binden'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Land', 'NN', 'Land'], ['gereist', 'VVPP', 'reisen'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Paß', 'NN', 'Pass'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['dem', 'PRELS', 'die'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['das', 'ART', 'die'], ['Bild', 'NN', 'Bild'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['gehörte', 'VVFIN', 'gehören'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Gebrauchsliteratur;Schücking, Beate: Wir machen unsere Kinder krank, München: List 1971, S. 37;Der Mann gab ihr zu verstehen, sie müsse »etwas unternehmen«.;Aber sie wußte nicht wie und was.;Sie habe unter der »Verständnislosigkeit« des Mannes gelitten, der sie auch immer allein hätte spazierenlaufen lassen, als sie hochschwanger war.;was;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;7;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['und', 'KON', 'und'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['verstehen', 'VVINF', 'verstehen'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['müsse', 'VMFIN', 'müssen'], ['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['unternehmen', 'VVFIN', 'unternehmen'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWS;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 345;Es hatte allerdings keiner eine Idee, was er darstellen solle (»ich mach 'n Haus «), und sie wurden richtig unwillig, als wir ein bißchen Ansprüche stellten.;Die Kinder wollen einfach irgend etwas schnitzen, ganz egal, was.;Insofern kann man diese Technik wahrscheinlich nicht als ein den Kindern adäquates Mittel zur Darstellung konkreter Inhalte ansehen und daher auch aus dem Dargestellten nur sehr begrenzt Schlüsse ziehen.;was;n;frozen expression;;;;n;10;[['Die', 'ART', 'die'], ['Kinder', 'NN', 'Kind'], ['wollen', 'VMFIN', 'wollen'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['irgend', 'ADV', 'irgend'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['schnitzen', 'VVINF', 'schnitzen'], [',', '$,', ','], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['Es', 'PPER', 'es'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['allerdings', 'ADV', 'allerdings'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Idee', 'NN', 'Idee'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['er', 'PPER', 'er'], ['darstellen', 'VVINF', 'darstellen'], ['solle', 'VMFIN', 'sollen'], ['(', '$(', '('], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mach', 'VVIMP', 'machen'], [""'"", '$(', ""'""], ['n', 'ADJA', '<unknown>'], ['Haus', 'NN', 'Haus'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [')', '$(', ')'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wurden', 'VAFIN', 'werden'], ['richtig', 'ADJD', 'richtig'], ['unwillig', 'ADJD', 'unwillig'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['bißchen', 'PIAT', 'bisschen'], ['Ansprüche', 'NN', 'Anspruch'], ['stellten', 'VVFIN', 'stellen'], ['.', '$.', '.']]";PRELS;schnitzen;NA;
Belletristik;Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 134;Die Alte hatte irgendetwas mit mir vor.;Aber ich wußte nicht was.;Vielleicht wollte sie mir in der Nacht den Hals durchschneiden?;was;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;5;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Alte', 'NN', 'Alte'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['irgendetwas', 'PIS', 'irgendetwas'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['vor', 'PTKVZ', 'vor'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;y;
Belletristik;Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 145;Der schwarze Hund läuft mit ihm ins astronomische Kabinett, bleibt dabei, wie Leporis, jetzt ein großes, staunendes Kind, die Uhr betrachtet, der Mund steht ihm ein wenig offen.;Er will etwas berechnen, hat aber vergessen, was.;Es strengt an.;was;y;;vergessen;-1;m;n;8;[['Er', 'PPER', 'er'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['berechnen', 'VVINF', 'berechnen'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['vergessen', 'VVPP', 'vergessen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['schwarze', 'ADJA', 'schwarz'], ['Hund', 'NN', 'Hund'], ['läuft', 'VVFIN', 'laufen'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['astronomische', 'ADJA', 'astronomisch'], ['Kabinett', 'NN', 'Kabinett'], [',', '$,', ','], ['bleibt', 'VVFIN', 'bleiben'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['Leporis', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['großes', 'ADJA', 'groß'], [',', '$,', ','], ['staunendes', 'ADJA', 'staunend'], ['Kind', 'NN', 'Kind'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Uhr', 'NN', 'Uhr'], ['betrachtet', 'VVPP', 'betrachten'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Mund', 'NN', 'Mund'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['wenig', 'PIS', 'wenige'], ['offen', 'ADJD', 'offen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;vergessen;y;
Gebrauchsliteratur;Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 89;Er und Margo redeten miteinander.;Ich konnte nicht hören was.;Das fand ich sehr verdächtig.;was;y;;hören;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['hören', 'VVFIN', 'hören'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['und', 'KON', 'und'], ['Margo', 'NE', 'Margo'], ['redeten', 'VVFIN', 'reden'], ['miteinander', 'ADV', 'miteinander'], ['.', '$.', '.']];PIS;hören;y;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 43;Der kommt einfach hierher.;Bei ihm angekommen, essen wir erstmal was.;Er hat da sowas gemacht, mit Früchten und so... Quarkspeise.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Bei', 'APPR', 'bei'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['angekommen', 'VVPP', 'ankommen'], [',', '$,', ','], ['essen', 'VVFIN', 'essen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['erstmal', 'ADV', 'erstmal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'PDS', 'die'], ['kommt', 'VVFIN', 'kommen'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['hierher', 'PTKVZ', 'hierher'], ['.', '$.', '.']];PIS;essen;NA;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 132;Was sie selbstbewußt und emannzipiert finden, diese Schweine.;"Auf Veranstaltungen ans Mikrofon geschubst werden, mit dem Spruch: ""Nun geh doch nach vorne und sag was.";"Emannzipier dich doch mal! """;was;n;indefinite pronoun;;;;n;17;"[['Auf', 'APPR', 'auf'], ['Veranstaltungen', 'NN', 'Veranstaltung'], ['ans', 'APPRART', 'ans'], ['Mikrofon', 'NN', 'Mikrofon'], ['geschubst', 'VVPP', 'schubsen'], ['werden', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Spruch', 'NN', 'Spruch'], [':', '$.', ':'], ['""', '$(', '""'], ['Nun', 'KOUS', 'nun'], ['geh', 'VVIMP', 'gehen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['nach', 'ADV', 'nach'], ['vorne', 'ADV', 'vorne'], ['und', 'KON', 'und'], ['sag', 'VVIMP', 'sagen'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Was', 'PWS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['selbstbewußt', 'ADJD', 'selbstbewusst'], ['und', 'KON', 'und'], ['emannzipiert', 'ADJD', '<unknown>'], ['finden', 'VVFIN', 'finden'], [',', '$,', ','], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Schweine', 'NN', 'Schwein'], ['.', '$.', '.']];PWS;sagen;NA;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 198;Ich hab keine Lust mehr.;"Und vielleicht ""ergibt sich"" ja auch von alleine was.";"Ich meine... - ich hab doch deshalb so dringend darauf bestanden, mich diesen Freitag mit ihm zu treffen, weil es noch in der ""ungefährlichen"" Zeit ist... ich meine... falls sich was ergibt...";was;n;indefinite pronoun;;;;n;9;"[['Und', 'KON', 'und'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['""', '$(', '""'], ['ergibt', 'VVFIN', 'ergeben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['""', '$(', '""'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['von', 'APPR', 'von'], ['alleine', 'ADV', 'alleine'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Lust', 'NN', 'Lust'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['.', '$.', '.']];PIS;ergeben;NA;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 213;Nur Wein, aber könnte man ja noch kaufen, meint er.;Aber da ist noch was.;Die Diskussion ist noch nicht zu Ende und er würde da gern noch wieder hin.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['da', 'ADV', 'da'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Nur', 'ADV', 'nur'], ['Wein', 'NN', 'Wein'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['könnte', 'VMFIN', 'können'], ['man', 'PIS', 'man'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['kaufen', 'VVINF', 'kaufen'], [',', '$,', ','], ['meint', 'VVFIN', 'meinen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 256;Arne setzt sich mit seiner Tasse neben mich, schenkt sich Tee ein.;Keiner von uns sagt was.;"""Schöner Spruch, den ihr da angemalt habt.";was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;5;[['Keiner', 'PIS', 'keine'], ['von', 'APPR', 'von'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Arne', 'NE', 'Arne'], ['setzt', 'VVFIN', 'setzen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Tasse', 'NN', 'Tasse'], ['neben', 'APPR', 'neben'], ['mich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['schenkt', 'VVFIN', 'schenken'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Tee', 'NN', 'Tee'], ['ein', 'PTKVZ', 'ein'], ['.', '$.', '.']];PIS;sagen;NA;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 257;Daß Arne mitkriegt, daß sich zwischen Sabine und mir was abspielt.;Und er weiß nicht genau, was.;Ich möchte zu gerne wissen, was sich in seinem Kopf abspielt, wenn er sagt, das mache ihm nichts aus.;was;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;6;[['Und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Daß', 'KOUS', 'dass'], ['Arne', 'NE', 'Arne'], ['mitkriegt', 'VVFIN', 'mitkriegen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['Sabine', 'NE', 'Sabine'], ['und', 'KON', 'und'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['was', 'PWS', 'was'], ['abspielt', 'VVFIN', 'abspielen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Zeitung;Der Spiegel, 11.10.1982;"Der ""Onkel"" hat, wie oft, alttestamentarische Verwünschungen hören lassen, diesen Raum werde er niemals mehr betreten.";Ihm sage ja keiner was.;Er wisse von nichts.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;5;[['Ihm', 'PPER', 'er|es'], ['sage', 'VVFIN', 'sagen'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['keiner', 'PIAT', 'keine'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['Der', 'ART', 'die'], ['""', '$(', '""'], ['Onkel', 'NN', 'Onkel'], ['""', '$(', '""'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['oft', 'ADV', 'oft'], [',', '$,', ','], ['alttestamentarische', 'ADJA', 'alttestamentarisch'], ['Verwünschungen', 'NN', 'Verwünschung'], ['hören', 'VVINF', 'hören'], ['lassen', 'VVFIN', 'lassen'], [',', '$,', ','], ['diesen', 'PDAT', 'dies'], ['Raum', 'NN', 'Raum'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], ['er', 'PPER', 'er'], ['niemals', 'ADV', 'niemals'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['betreten', 'VVPP', 'betreten'], ['.', '$.', '.']]";PIS;sagen;NA;
Belletristik;Brückner, Christine: Wenn du geredet hättest, Desdemona, Frankfurt a. M.: Ullstein 1986 [1983], S. 13;Sie sind gekränkt, weil die Marodeure Ihnen alles zerschlagen und weggenommen haben.;Wenn Krieg ist, passiert so was.;Ich hab die Kerle rausgeworfen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;6;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Krieg', 'NN', 'Krieg'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['passiert', 'VVFIN', 'passieren'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['gekränkt', 'VVPP', 'kränken'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['die', 'ART', 'die'], ['Marodeure', 'NN', 'Marodeur'], ['Ihnen', 'PPER', 'Sie'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['zerschlagen', 'VVINF', 'zerschlagen'], ['und', 'KON', 'und'], ['weggenommen', 'VVPP', 'wegnehmen'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PIS;passieren;NA;
Wissenschaft;Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 1, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 200;Erst recht wartet man auf etwas, das dem Gefühl besserer Tage entspräche, daß etwas geschehen müßte.;Und nicht wenige möchten hinzusetzen: egal was.;Man fühlt katastrophal und katastrophil, man fühlt zartbitter und privat, wenn es noch gelingt, den Nahbereich vom Schlimmsten freizuhalten.;was;n;frozen expression;;;;n;7;[['Und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wenige', 'PIS', 'wenige'], ['möchten', 'VVFIN', 'mögen'], ['hinzusetzen', 'VVIZU', 'hinsetzen'], [':', '$.', ':'], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Erst', 'ADV', 'erst'], ['recht', 'ADJD', 'recht'], ['wartet', 'VVFIN', 'warten'], ['man', 'PIS', 'man'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], ['besserer', 'ADJA', 'gut'], ['Tage', 'NN', 'Tag'], ['entspräche', 'VVFIN', 'entsprechen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['geschehen', 'VVINF', 'geschehen'], ['müßte', 'VMFIN', 'müssen'], ['.', '$.', '.']];PIS;hinsetzen;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Happy birthday, Türke!, Zürich: Diogenes 1987 [1985], S. 127;Es wäre kein Unfall gewesen.;Ein Auto hätte das andere abgedrängt, oder so was.;Vollkommener Blödsinn.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;9;[['Ein', 'ART', 'eine'], ['Auto', 'NN', 'Auto'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['das', 'ART', 'die'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['abgedrängt', 'VVPP', 'abdrängen'], [',', '$,', ','], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['wäre', 'VAFIN', 'sein'], ['kein', 'PIAT', 'keine'], ['Unfall', 'NN', 'Unfall'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PIS;abdrängen;NA;
Belletristik;Arjouni, Jakob: Happy birthday, Türke!, Zürich: Diogenes 1987 [1985], S. 130;Muß aber mit Batterie sein. «;»Ich werds versuchen, irgendwo haben wir so was.;Ich frage meine Frau. «;was;n;indefinite pronoun;;;;n;8;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['werds', 'NN', '<unknown>'], ['versuchen', 'VVFIN', 'versuchen'], [',', '$,', ','], ['irgendwo', 'ADV', 'irgendwo'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Batterie', 'NN', 'Batterie'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PIS;haben;NA;
Gebrauchsliteratur;Schröter, Heinz: Ich, der Rentnerkönig, Genf: Ariston 1985, S. 23;Ein Rentner vom Typ eines Privatgelehrten!;Aber das sei ja auch was.;Ihm mache es Spaß zu leben, und Langeweile komme bei ihm nicht auf.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;6;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['das', 'PDS', 'die'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ein', 'ART', 'eine'], ['Rentner', 'NN', 'Rentner'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Typ', 'NN', 'Typ'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['Privatgelehrten', 'NN', 'Privatgelehrte'], ['!', '$.', '!']];PIS;sein;NA;
Gebrauchsliteratur;Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR - ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 329;Manchmal würden wir aber ganz gerne mit den Akteuren von damals diskutieren.;Leider ist es nicht möglich, die Burschenschaftler von 1817 zu fragen, was sie von den westdeutschen Burschenschaftlern von 1986 halten, und ob sie nun mehr der SED- oder der CDU-Einheit zuneigen oder wem oder was.;Auch die Minnesänger, Walther von der Vogelweide & Co., die hier einst zum «Sängerkrieg» antraten, sind nicht ans Mikro für ein Minne-Potpourri zu kriegen.;was;y;;fragen;-3;s;y, nicht;35;[['Leider', 'ADV', 'leider'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['möglich', 'ADJD', 'möglich'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Burschenschaftler', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['1817', 'CARD', '@card@'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['fragen', 'VVINF', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['von', 'APPR', 'von'], ['den', 'ART', 'die'], ['westdeutschen', 'ADJA', 'westdeutsch'], ['Burschenschaftlern', 'NN', '<unknown>'], ['von', 'APPR', 'von'], ['1986', 'CARD', '1986'], ['halten', 'VVINF', 'halten'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['der', 'ART', 'die'], ['SED-', 'TRUNC', 'SED-'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['der', 'ART', 'die'], ['CDU-Einheit', 'NN', '<unknown>'], ['zuneigen', 'VVINF', 'zuneigen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['würden', 'VAFIN', 'werden'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['gerne', 'ADV', 'gerne'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['den', 'ART', 'die'], ['Akteuren', 'NN', 'Akteur'], ['von', 'APPR', 'von'], ['damals', 'ADV', 'damals'], ['diskutieren', 'VVINF', 'diskutieren'], ['.', '$.', '.']];PWS;zuneigen;n;
Zeitung;Der Spiegel, 09.05.1988;Amerika war für mich irgend etwas Großes, etwas Interessantes, von dem man lernen kann, was wichtig ist.;Demokratie, so was.;"""Vor allem aber fühlte ich mich eigentlich dazu verpflichtet, Theologie zu machen.";was;n;indefinite pronoun;;;;n;3;[['Demokratie', 'NN', 'Demokratie'], [',', '$,', ','], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Amerika', 'NE', 'Amerika'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['für', 'APPR', 'für'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['irgend', 'ADV', 'irgend'], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['Großes', 'NN', 'Große'], [',', '$,', ','], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['Interessantes', 'NN', 'Interessante'], [',', '$,', ','], ['von', 'APPR', 'von'], ['dem', 'ART', 'die'], ['man', 'PIS', 'man'], ['lernen', 'VVINF', 'lernen'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['wichtig', 'ADJD', 'wichtig'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Scherzer, Landolf: Der Erste, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1988], S. 121;Aber das macht er nicht.;Wenn ein Handwerker zum GHG fährt und kommt dort mit einer Stiege Pfirsiche raus, da ist das seine Sache, da sagt keiner was.;Doch wehe, der 1. Kreissekretär würde mit einer Stiege aus dem GHG kommen, das wäre wie ein Lauffeuer rum in der Stadt...;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;23;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Handwerker', 'NN', 'Handwerker'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['GHG', 'NE', '<unknown>'], ['fährt', 'VVFIN', 'fahren'], ['und', 'KON', 'und'], ['kommt', 'VVFIN', 'kommen'], ['dort', 'ADV', 'dort'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Stiege', 'NN', 'Stiege'], ['Pfirsiche', 'NN', 'Pfirsich'], ['raus', 'PTKVZ', 'raus'], [',', '$,', ','], ['da', 'KOUS', 'da'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'PDS', 'die'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Sache', 'NN', 'Sache'], [',', '$,', ','], ['da', 'ADV', 'da'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['keiner', 'PIS', 'keine'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['das', 'PDS', 'die'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['.', '$.', '.']];PIS;sagen;NA;
Zeitung;Der Spiegel, 04.12.1989;Mittlerweile erscheint diese zugemauerte, unter Hypnose stehende Welt fast schon entrückt und seltsam unwirklich:;"""Eingesperrt, die Gesichter, gelblich, winterlich, die Kinnladen, die Augen, eingesperrt, für die Arbeit, für den Frieden, für sonst was.";Die ostdeutsche Revolution hat diese Prosa überholt, keineswegs erledigt.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;19;"[['""', '$(', '""'], ['Eingesperrt', 'VVPP', 'einsperren'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Gesichter', 'NN', 'Gesicht'], [',', '$,', ','], ['gelblich', 'ADJD', 'gelblich'], [',', '$,', ','], ['winterlich', 'ADJD', 'winterlich'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Kinnladen', 'NN', 'Kinnladen'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], [',', '$,', ','], ['eingesperrt', 'VVPP', 'einsperren'], [',', '$,', ','], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['Arbeit', 'NN', 'Arbeit'], [',', '$,', ','], ['für', 'APPR', 'für'], ['den', 'ART', 'die'], ['Frieden', 'NN', 'Frieden'], [',', '$,', ','], ['für', 'APPR', 'für'], ['sonst', 'ADV', 'sonst'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Mittlerweile', 'ADV', 'mittlerweile'], ['erscheint', 'VVFIN', 'erscheinen'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['zugemauerte', 'ADJA', 'zugemauert'], [',', '$,', ','], ['unter', 'APPR', 'unter'], ['Hypnose', 'NN', 'Hypnose'], ['stehende', 'ADJA', 'stehend'], ['Welt', 'NN', 'Welt'], ['fast', 'ADV', 'fast'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['entrückt', 'ADJD', 'entrückt'], ['und', 'KON', 'und'], ['seltsam', 'ADJD', 'seltsam'], ['unwirklich', 'ADJD', 'unwirklich'], [':', '$.', ':']];PIS;einsperren;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 13;Das Mädchen war einfach ein Engel.;Manchmal fragte ich mich, was sie an mir fand, aber da war wohl wirklich was.;Wir lernten uns vor dem Deutschen Theater kennen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;15;[['Manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mich', 'PRF', 'ich'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['an', 'APPR', 'an'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['fand', 'VVFIN', 'finden'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['da', 'ADV', 'da'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['wohl', 'ADV', 'wohl'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'ART', 'die'], ['Mädchen', 'NN', 'Mädchen'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Engel', 'NN', 'Engel'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 14;Er heißt Kohnert und gab bei uns Englisch.;Er hielt in der einen Hand das Klassenbuch, und in der anderen Hand hielt er auch irgendwas, ich weiß nicht mehr, was.;Er hat nie eine Hand frei, wenn man ihm begegnet.;was;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;22;[['Er', 'PPER', 'er'], ['hielt', 'VVFIN', 'halten'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['einen', 'ADJA', 'einen'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['das', 'ART', 'die'], ['Klassenbuch', 'NN', 'Klassenbuch'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['anderen', 'PIAT', 'andere'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['hielt', 'VVFIN', 'halten'], ['er', 'PPER', 'er'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['irgendwas', 'PIS', 'irgendwas'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['heißt', 'VVFIN', 'heißen'], ['Kohnert', 'ADJD', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['Englisch', 'NN', 'Englisch'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 25;Damals stieß sich Kohnert nicht daran.;Und dann so was.;Wahrscheinlich war Kohnert froh, daß er wegen der Werkstatt weiter keine Arbeit mit uns hatte.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Und', 'KON', 'und'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Damals', 'ADV', 'damals'], ['stieß', 'VVFIN', 'stoßen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Kohnert', 'ADJD', '<unknown>'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['daran', 'PAV', 'daran'], ['.', '$.', '.']];PIS;stoßen;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 29;Ich hätte ihm gern was gesagt, aber mir fiel nichts Ordentliches ein.;Ich mußte immer nur daran denken, daß vielleicht was in der Zeitung steht, »Rowdy festgenommen« oder so was.;Wir sind dann in den Physikraum gegangen, und noch in derselben Stunde wurde André zum Direktor gerufen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;18;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['daran', 'PAV', 'daran'], ['denken', 'VVINF', 'denken'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['was', 'PIS', 'was'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Zeitung', 'NN', 'Zeitung'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], [',', '$,', ','], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Rowdy', 'NN', 'Rowdy'], ['festgenommen', 'VVPP', 'festnehmen'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['was', 'PIS', 'was'], ['gesagt', 'VVPP', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['fiel', 'VVFIN', 'fallen'], ['nichts', 'PIAT', 'nichts'], ['Ordentliches', 'NN', 'Ordentliche'], ['ein', 'PTKVZ', 'ein'], ['.', '$.', '.']];PIS;festnehmen;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 40;Ich hatte nie besondere Lust gehabt, sie zu machen, aber jetzt mußte es sein, denn nächste Woche mußte ich den ganzen Trödel abgeben.;Ein paarmal unterbrach mich meine Mutter, weil ich ihr irgend etwas helfen sollte, Wäsche abnehmen und so was.;Die Freundinnen meiner Mutter brachen ungefähr gleichzeitig über uns herein.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;18;[['Ein', 'ART', 'eine'], ['paarmal', 'ADV', 'paarmal'], ['unterbrach', 'VVFIN', 'unterbrechen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Mutter', 'NN', 'Mutter'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['irgend', 'ADV', 'irgend'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['helfen', 'VVINF', 'helfen'], ['sollte', 'VMFIN', 'sollen'], [',', '$,', ','], ['Wäsche', 'NN', 'Wäsche'], ['abnehmen', 'VVINF', 'abnehmen'], ['und', 'KON', 'und'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['besondere', 'ADJA', 'besonder'], ['Lust', 'NN', 'Lust'], ['gehabt', 'VAPP', 'haben'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['denn', 'KON', 'denn'], ['nächste', 'ADJA', 'nah'], ['Woche', 'NN', 'Woche'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['den', 'ART', 'die'], ['ganzen', 'ADJA', 'ganz'], ['Trödel', 'NN', 'Trödel'], ['abgeben', 'VVINF', 'abgeben'], ['.', '$.', '.']];PIS;abnehmen;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 52;Zum Beispiel bin ich urplötzlich auf Liebesgedichte abgefahren.;Solche Sachen wie »Oh, Holde, wende hinab dein hehres Haupt« und »Fürwahr, du bist mir gut« und all so was.;Ich war regelrecht scharf auf solche Gedichte.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;20;[['Solche', 'PIAT', 'solche'], ['Sachen', 'NN', 'Sache'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Oh', 'ITJ', 'oh'], [',', '$,', ','], ['Holde', 'NN', 'Holde'], [',', '$,', ','], ['wende', 'VVFIN', 'wenden'], ['hinab', 'ADV', 'hinab'], ['dein', 'PPOSAT', 'dein'], ['hehres', 'NN', '<unknown>'], ['Haupt', 'NE', 'Haupt'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Fürwahr', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['du', 'PPER', 'du'], ['bist', 'VAFIN', 'sein'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['«', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['all', 'PIAT', 'alle'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Zum', 'APPRART', 'zu'], ['Beispiel', 'NN', 'Beispiel'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['urplötzlich', 'ADJD', 'urplötzlich'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Liebesgedichte', 'NN', 'Liebesgedicht'], ['abgefahren', 'VVPP', 'abfahren'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 67;Er saß in einer Ecke, war vielleicht fünfundzwanzig und hatte Jeans und Pullover an.;Wahrscheinlich war er ein Musikstudent oder so was.;Er hatte eine richtige klassische Haltung, mit Fußstütze und so, aber er kam ohne Noten aus.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;8;[['Wahrscheinlich', 'ADJD', 'wahrscheinlich'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['er', 'PPER', 'er'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Musikstudent', 'NN', 'Musikstudent'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['saß', 'VVFIN', 'sitzen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Ecke', 'NN', 'Ecke'], [',', '$,', ','], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['fünfundzwanzig', 'CARD', 'fünfundzwanzig'], ['und', 'KON', 'und'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['Jeans', 'NN', 'Jeans'], ['und', 'KON', 'und'], ['Pullover', 'NN', 'Pullover'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 82;Ach, sag mal, hattest du nicht auch trouble mit Schneider? «;»Ja, da war mal was.;Aber... «;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Ja', 'NN', 'Ja'], [',', '$,', ','], ['da', 'ADV', 'da'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ach', 'ITJ', 'ach'], [',', '$,', ','], ['sag', 'VVIMP', 'sagen'], ['mal', 'ADV', 'mal'], [',', '$,', ','], ['hattest', 'VAFIN', 'haben'], ['du', 'PPER', 'du'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['trouble', 'ADJD', '<unknown>'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Schneider', 'NE', 'Schneider'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 84;Da kamen so viele, die wirklich Antworten von ihm erwartet hatten oder erhofft hatten.;Und dann so was.;Dylan sagte nichts, gar nichts.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;4;[['Und', 'KON', 'und'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Da', 'ADV', 'da'], ['kamen', 'VVFIN', 'kommen'], ['so', 'ADV', 'so'], ['viele', 'PIS', 'viele'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['Antworten', 'NN', 'Antwort'], ['von', 'APPR', 'von'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['erwartet', 'VVPP', 'erwarten'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['erhofft', 'VVPP', 'erhoffen'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 98;Er war es, denn nach den Winterferien bekamen wir eine neue Physiklehrerin.;Droost war nämlich Alkoholiker oder so was.;Zumindest war er auf der Strecke nicht ganz ohne.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Droost', 'ADJD', '<unknown>'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['nämlich', 'ADV', 'nämlich'], ['Alkoholiker', 'NN', 'Alkoholiker'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], [',', '$,', ','], ['denn', 'KON', 'denn'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['den', 'ART', 'die'], ['Winterferien', 'NN', 'Winterferien'], ['bekamen', 'VVFIN', 'bekommen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['neue', 'ADJA', 'neu'], ['Physiklehrerin', 'NN', 'Physiklehrerin'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 122;Ich finde, das Wichtigste an dieser ganzen Geschichte mit Jesus ist, daß er wirklich gelebt hat.;Daß er keine Märchenfigur ist oder so was.;Das Wichtigste an Jesus ist doch, daß jeder, der an ihn glaubt, an etwas Wirkliches glaubt.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;8;[['Daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Märchenfigur', 'NN', 'Märchenfigur'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['finde', 'VVFIN', 'finden'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['Wichtigste', 'NN', 'Wichtigste'], ['an', 'APPR', 'an'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['ganzen', 'ADJA', 'ganz'], ['Geschichte', 'NN', 'Geschichte'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Jesus', 'NE', 'Jesus'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['gelebt', 'VVPP', 'leben'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 143;Sie passierte mir, als ich fünfzehn war.;Ich ging da allein ins Kino, irgendein amerikanischer Gagfilm, »Beverly Hills Cop« oder so was.;Neben mich setzte sich eine halbe Portion von einem Mädchen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;15;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['ging', 'VVFIN', 'gehen'], ['da', 'ADV', 'da'], ['allein', 'ADV', 'allein'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Kino', 'NN', 'Kino'], [',', '$,', ','], ['irgendein', 'PIAT', 'irgendeine'], ['amerikanischer', 'ADJA', 'amerikanisch'], ['Gagfilm', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Beverly', 'NN', '<unknown>'], ['Hills', 'NN', '<unknown>'], ['Cop', 'NE', '<unknown>'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['passierte', 'VVFIN', 'passieren'], ['mir', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['fünfzehn', 'CARD', 'fünfzehn'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PIS;gehen;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 148;»... also du machst dir ja keinen Begriff.;Jedenfalls schafften sie's auch auf die Tour, aber als ich zum Schluß die Nase so voll hatte, daß ich einfach alles sagte, was ich so dachte, da haben die mich nicht mal unterbrochen oder so was.;Ich meine - so was hat doch Format.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, nicht;36;"[['Jedenfalls', 'ADV', 'jedenfalls'], ['schafften', 'VVFIN', 'schaffen'], [""sie's"", 'NE', '<unknown>'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['die', 'ART', 'die'], ['Tour', 'NN', 'Tour'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Schluß', 'NN', 'Schluss'], ['die', 'ART', 'die'], ['Nase', 'NN', 'Nase'], ['so', 'ADV', 'so'], ['voll', 'ADJD', 'voll'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['so', 'ADV', 'so'], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['da', 'KOUS', 'da'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['die', 'ART', 'die'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['unterbrochen', 'VVPP', 'unterbrechen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['»', 'NN', '<unknown>'], ['...', '$.', '...'], ['also', 'ADV', 'also'], ['du', 'PPER', 'du'], ['machst', 'VVFIN', 'machen'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['keinen', 'PIAT', 'keine'], ['Begriff', 'NN', 'Begriff'], ['.', '$.', '.']];PIS;unterbrechen;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 159;Er sagte bloß, daß sich »unser Biertrinker« Kai Wenner und Sabine Umbach in der Pause im Lehrerzimmer melden sollen.;Kai hatte sich an irgendeiner Fachschule um was Künstlerisches beworben, Formgestaltung oder Mode oder so was.;An unserer Schule hatten sie ihm allerdings eine miserable Beurteilung verpaßt, und das war sicher ein Grund für die Ablehnung.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;16;[['Kai', 'NN', 'Kai'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['an', 'APPR', 'an'], ['irgendeiner', 'PIAT', 'irgendeine'], ['Fachschule', 'NN', 'Fachschule'], ['um', 'APPR', 'um'], ['was', 'PIAT', 'was'], ['Künstlerisches', 'NN', 'Künstlerische'], ['beworben', 'VVPP', 'bewerben'], [',', '$,', ','], ['Formgestaltung', 'NN', 'Formgestaltung'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Mode', 'NN', 'Mode'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['bloß', 'ADJD', 'bloß'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['unser', 'PPOSAT', 'unser'], ['Biertrinker', 'NN', 'Biertrinker'], ['«', 'ADJA', '<unknown>'], ['Kai', 'NN', 'Kai'], ['Wenner', 'NE', 'Wenner'], ['und', 'KON', 'und'], ['Sabine', 'NE', 'Sabine'], ['Umbach', 'NN', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Pause', 'NN', 'Pause'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Lehrerzimmer', 'NN', 'Lehrerzimmer'], ['melden', 'VVINF', 'melden'], ['sollen', 'VMFIN', 'sollen'], ['.', '$.', '.']];PIS;bewerben;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 205;Es regnete eben, und das machte mir eigentlich auch nichts aus.;Aber dann tat ich doch noch was.;Ich weiß nicht, ob du von Gerhard Schöne dieses Lied kennst:;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['tat', 'VVFIN', 'tun'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['regnete', 'VVFIN', 'regnen'], ['eben', 'ADV', 'eben'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['das', 'PDS', 'die'], ['machte', 'VVFIN', 'machen'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['aus', 'PTKVZ', 'aus'], ['.', '$.', '.']];PIS;tun;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 226;Ich kletterte wieder hoch und steckte den Kopf aus der Dachluke.;Er fragte mich noch was.;Er war etwas befangen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Er', 'PPER', 'er'], ['fragte', 'VVFIN', 'fragen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kletterte', 'VVFIN', 'klettern'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['hoch', 'ADJD', 'hoch'], ['und', 'KON', 'und'], ['steckte', 'VVFIN', 'stecken'], ['den', 'ART', 'die'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Dachluke', 'NN', 'Dachluke'], ['.', '$.', '.']];PIS;fragen;NA;
Belletristik;Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 228;Ich konnte mir schon ausmalen, was da noch kommt - bloß daß er so gottverdammt langsam sprechen mußte!;Ich habe einfach keine Nerven für so was.;»Überhaupt wurde klar, daß ich für die Band auch die Katzen aufgeben muß.;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;8;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Nerven', 'NN', 'Nerv|Nerven'], ['für', 'APPR', 'für'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['ausmalen', 'VVINF', 'ausmalen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['da', 'ADV', 'da'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['kommt', 'VVFIN', 'kommen'], ['-', '$(', '-'], ['bloß', 'ADJD', 'bloß'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['so', 'ADV', 'so'], ['gottverdammt', 'ADJD', 'gottverdammt'], ['langsam', 'ADJD', 'langsam'], ['sprechen', 'VVINF', 'sprechen'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['!', '$.', '!']];PIS;haben;NA;
Gebrauchsliteratur;Schäfer-Elmayer, Thomas: Der Elmayer. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1991], S. 13478;Die Palette der möglichen Gelegenheiten reicht von der Willkommens- und Housewarming-Party bis hin zur Abschiedsparty.;Im folgenden ein paar Anregungen für alle, die gerne feiern, aber noch nicht so genau wissen, was.;Unter Bottle-Party versteht man, daß die Gäste Getränke beisteuern.;was;y;;wissen;-1;s;y, nicht;17;[['Im', 'APPRART', 'in'], ['folgenden', 'ADJA', 'folgend'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['paar', 'PIAT', 'paar'], ['Anregungen', 'NN', 'Anregung'], ['für', 'APPR', 'für'], ['alle', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['gerne', 'ADV', 'gerne'], ['feiern', 'VVFIN', 'feiern'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['so', 'ADV', 'so'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Palette', 'NN', 'Palette'], ['der', 'ART', 'die'], ['möglichen', 'ADJA', 'möglich'], ['Gelegenheiten', 'NN', 'Gelegenheit'], ['reicht', 'VVFIN', 'reichen'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Willkommens-', 'TRUNC', 'Willkommens-'], ['und', 'KON', 'und'], ['Housewarming-Party', 'NN', '<unknown>'], ['bis', 'APPR', 'bis'], ['hin', 'ADV', 'hin'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Abschiedsparty', 'NN', 'Abschiedsparty'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Loriot [d.i. Vicco von Bülow]: Sehr verehrte Damen und Herren ..., Zürich: Diogenes 1993, S. 35;Aber da hängen wir nun, und in den Feuilleton-Redaktionen der Tagespresse schiebt man sich den Schwarzen Peter zu, wer um alles in der Welt darüber zu schreiben hat.;Und was.;Nur die Überschrift steht schon fest:;was;y;;den schwarzen Peter zuschieben;-2;s;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['da', 'ADV', 'da'], ['hängen', 'VVFIN', 'hängen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['nun', 'ADV', 'nun'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Feuilleton-Redaktionen', 'NN', '<unknown>'], ['der', 'ART', 'die'], ['Tagespresse', 'NN', 'Tagespresse'], ['schiebt', 'VVFIN', 'schieben'], ['man', 'PIS', 'man'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['den', 'ART', 'die'], ['Schwarzen', 'NN', 'Schwarze'], ['Peter', 'NE', 'Peter'], ['zu', 'PTKVZ', 'zu'], [',', '$,', ','], ['wer', 'PWS', 'wer'], ['um', 'APPR', 'um'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Welt', 'NN', 'Welt'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['schreiben', 'VVINF', 'schreiben'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWS;haben;n;
Wissenschaft;Busch, Werner: Das sentimentalische Bild, München: Beck 1993, S. 443;Um einen gehörnten Ehemann kann es nicht gehen, wohl aber um eine betrogene Ehefrau.;"Die auf der Promenade Anwesenden scheinen um die Affäre zu wissen; der Betrachter, durch die allgemeine Aufmerksamkeit selbst neugierig geworden, wird sagen können, daß da etwas im Busche ist, doch nicht genau was.";So bezeichnen die Hörner in diesem Falle nicht einen präzisen Sachverhalt, weil über die Form der Bezeichnung Einverständnis bestünde, sondern das Zeichen eröffnet nur, da es nicht präzise gegenstandsbezogen ist, Assoziationsräume zu seiner ursprünglich konventionellen Bedeutung.;was;y;;sagen;-1;m;y, nicht;33;"[['Die', 'ART', 'die'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Promenade', 'NN', 'Promenade'], ['Anwesenden', 'NN', 'Anwesende'], ['scheinen', 'VVFIN', 'scheinen'], ['um', 'APPR', 'um'], ['die', 'ART', 'die'], ['Affäre', 'NN', 'Affäre'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [';', '$.', ';'], ['der', 'ART', 'die'], ['Betrachter', 'NN', 'Betrachter'], [',', '$,', ','], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['die', 'ART', 'die'], ['allgemeine', 'ADJA', 'allgemein'], ['Aufmerksamkeit', 'NN', 'Aufmerksamkeit'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['neugierig', 'ADJD', 'neugierig'], ['geworden', 'VAPP', 'werden'], [',', '$,', ','], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['da', 'ADV', 'da'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Busche', 'NN', 'Busch'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Um', 'KOUI', 'um'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['gehörnten', 'ADJA', 'gehörnt'], ['Ehemann', 'NN', 'Ehemann'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gehen', 'VVINF', 'gehen'], [',', '$,', ','], ['wohl', 'ADV', 'wohl'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['um', 'APPR', 'um'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['betrogene', 'ADJA', 'betrogen'], ['Ehefrau', 'NN', 'Ehefrau'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;n;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Seit die Götter ratlos sind, München: Heyne 1999 [1994], S. 33;Lisa spürte seine Blicke, sie waren nicht unangenehm, sie errötete.;Irgend etwas in seiner Stimme klang anders, Lisa wußte nicht, was.;Hastig krempelte sie das Kleid wieder herunter.;was;y;;wissen;-1;m;y, nicht;11;[['Irgend', 'ADV', 'irgend'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['in', 'APPR', 'in'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Stimme', 'NN', 'Stimme'], ['klang', 'VVFIN', 'klingen'], ['anders', 'ADV', 'anders'], [',', '$,', ','], ['Lisa', 'NE', 'Lisa'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Lisa', 'NE', 'Lisa'], ['spürte', 'VVFIN', 'spüren'], ['seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Blicke', 'NN', 'Blick'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['unangenehm', 'ADJD', 'unangenehm'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['errötete', 'VVFIN', 'erröten'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Seit die Götter ratlos sind, München: Heyne 1999 [1994], S. 145;Jede Woche mehrmals politische Schulung, da war ein Oberleutnant, eine Frau von vielleicht fünfundzwanzig Jahren, und die Häftlinge, Frauen von sechzig oder fünfzig, die mußten parieren und strammstehen.;Und wir wurden gefragt, welche Meinung wir zur Sowjetunion hätten oder wie wir über die BRD dächten, und wir haben Zitate von Lenin und Honecker auswendig lernen müssen … alles so was.;Das war so … wie kleine Kinder oder Idioten … es konnte ja keiner aufmucken.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;32;[['Und', 'KON', 'und'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['wurden', 'VAFIN', 'werden'], ['gefragt', 'VVPP', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['welche', 'PRELS', 'welche'], ['Meinung', 'NN', 'Meinung'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Sowjetunion', 'NE', 'Sowjetunion'], ['hätten', 'VAFIN', 'haben'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['über', 'APPR', 'über'], ['die', 'ART', 'die'], ['BRD', 'NE', 'BRD'], ['dächten', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['Zitate', 'NN', 'Zitat'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Lenin', 'NE', 'Lenin'], ['und', 'KON', 'und'], ['Honecker', 'NE', 'Honecker'], ['auswendig', 'ADV', 'auswendig'], ['lernen', 'VVINF', 'lernen'], ['müssen', 'VMINF', 'müssen'], ['…', 'ADJD', '<unknown>'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Jede', 'PIAT', 'jede'], ['Woche', 'NN', 'Woche'], ['mehrmals', 'ADV', 'mehrmals'], ['politische', 'ADJA', 'politisch'], ['Schulung', 'NN', 'Schulung'], [',', '$,', ','], ['da', 'ADV', 'da'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Oberleutnant', 'NN', 'Oberleutnant'], [',', '$,', ','], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['von', 'APPR', 'von'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['fünfundzwanzig', 'CARD', 'fünfundzwanzig'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Häftlinge', 'NN', 'Häftling'], [',', '$,', ','], ['Frauen', 'NN', 'Frau'], ['von', 'APPR', 'von'], ['sechzig', 'CARD', 'sechzig'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['fünfzig', 'CARD', 'fünfzig'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['mußten', 'VMFIN', 'müssen'], ['parieren', 'VVINF', 'parieren'], ['und', 'KON', 'und'], ['strammstehen', 'VVINF', 'strammstehen'], ['.', '$.', '.']];PIS;müssen;NA;
Belletristik;Schlink, Bernhard: Der Vorleser, Zürich: Diogenes 1995, S. 70;Ich wußte das.;Ich wußte auch, daß ich nichts verpaßte, und hatte doch oft das Gefühl, es passiere, gerade wenn ich nicht dabei war, Wunder weiß was.;Ob ich lieber im Schwimmbad wäre als bei Hanna, habe ich mich lange nicht zu fragen gewagt.;was;n;frozen expression;;;;n;24;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['verpaßte', 'VVFIN', 'verpassen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['oft', 'ADV', 'oft'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['passiere', 'VVFIN', 'passieren'], [',', '$,', ','], ['gerade', 'ADV', 'gerade'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['Wunder', 'NN', 'Wunder'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['das', 'PDS', 'die'], ['.', '$.', '.']];PIS;wissen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 07.06.1996, Nr. 24;Die Lösung: eine Kombination der Modelle von Union und SPD.;Eine große Koalition gegen Dreck und Schwarzarbeit - das wär' doch mal was.;;was;n;indefinite pronoun;;;;n;13;"[['Eine', 'ART', 'eine'], ['große', 'ADJA', 'groß'], ['Koalition', 'NN', 'Koalition'], ['gegen', 'APPR', 'gegen'], ['Dreck', 'NN', 'Dreck'], ['und', 'KON', 'und'], ['Schwarzarbeit', 'NN', 'Schwarzarbeit'], ['-', '$(', '-'], ['das', 'PDS', 'die'], ['wär', 'ADJD', '<unknown>'], [""'"", '$(', ""'""], ['doch', 'KON', 'doch'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']]";[['Die', 'ART', 'die'], ['Lösung', 'NN', 'Lösung'], [':', '$.', ':'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Kombination', 'NN', 'Kombination'], ['der', 'ART', 'die'], ['Modelle', 'NN', 'Modell'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Union', 'NE', 'Union'], ['und', 'KON', 'und'], ['SPD', 'NE', 'SPD'], ['.', '$.', '.']];PIS;<none>;NA;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Ankunft der Pandora, München: Heyne 1997 [1996], S. 273;"""Eben"", sagte Frohner, ""das macht mich ja so mißtrauisch.";Er gab sich auch nicht wie ein Schweizer, irgendwie fehlte da was.;Er hat die Champagnertrüffel aufgegessen, die auf dem Tisch standen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;12;[['Er', 'PPER', 'er'], ['gab', 'VVFIN', 'geben'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Schweizer', 'NN', 'Schweizer'], [',', '$,', ','], ['irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['fehlte', 'VVFIN', 'fehlen'], ['da', 'ADV', 'da'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Eben', 'ADV', 'eben'], ['""', '$(', '""'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['Frohner', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['""', '$(', '""'], ['das', 'PDS', 'die'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['so', 'ADV', 'so'], ['mißtrauisch', 'ADJD', 'misstrauisch'], ['.', '$.', '.']]";PIS;fehlen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 08.08.1997, Nr. 33;"""Nein!"" warnen da manche, ""unser Platz ist im Hintergrund, nicht im Scheinwerferlicht.""";Das hat was.;Schließlich hätte sich auch die Vertreibung aus dem Paradies verhindern lassen, wäre Adam ein diskreter Butler zur Seite gestellt worden:;was;n;indefinite pronoun;;;;n;3;[['Das', 'PDS', 'die'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Nein', 'PTKANT', 'nein'], ['!', '$.', '!'], ['""', '$(', '""'], ['warnen', 'VVFIN', 'warnen'], ['da', 'ADV', 'da'], ['manche', 'PIS', 'manche'], [',', '$,', ','], ['""', '$(', '""'], ['unser', 'PPOSAT', 'unser'], ['Platz', 'NN', 'Platz'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Hintergrund', 'NN', 'Hintergrund'], [',', '$,', ','], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Scheinwerferlicht', 'NN', 'Scheinwerferlicht'], ['.', '$.', '.'], ['""', '$(', '""']]";PIS;haben;NA;
Belletristik;Hermann, Judith: Sommerhaus, später, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 2000 [1998], S. 68;Ich weiß bis heute nichts über ihre Familie, ihre Kindheit, ihre Geburtsstadt, ihre Freunde.;Ich habe keine Ahnung, wovon sie lebte, ob sie Geld verdiente oder ob jemand sie aushielt, ob sie berufliche Wünsche hatte, wohin sie wollte, und was.;"Der einzige Mensch, von dem sie manchmal sprach, war diese kleine, rothaarige Frau, die ich auf ihrem Fest gesehen hatte; sonst erwähnte sie niemanden, erst recht keine Männer, obgleich ich sicher war, daß es genug davon gab.";was;y;;keine Ahnung haben;-6;s;y, keine Ahnung;26;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['Ahnung', 'NN', 'Ahnung'], [',', '$,', ','], ['wovon', 'PWAV', 'wovon'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['lebte', 'VVFIN', 'leben'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['verdiente', 'VVFIN', 'verdienen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['jemand', 'PIS', 'jemand'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['aushielt', 'VVFIN', 'aushalten'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['berufliche', 'ADJA', 'beruflich'], ['Wünsche', 'NN', 'Wunsch'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['was', 'PWS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['bis', 'APPR', 'bis'], ['heute', 'ADV', 'heute'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['über', 'APPR', 'über'], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Familie', 'NN', 'Familie'], [',', '$,', ','], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Kindheit', 'NN', 'Kindheit'], [',', '$,', ','], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Geburtsstadt', 'NN', 'Geburtsstadt'], [',', '$,', ','], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Freunde', 'NN', 'Freund'], ['.', '$.', '.']];PWS;wollen;n;
Belletristik;Hermann, Judith: Sommerhaus, später, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 2000 [1998], S. 113;Ich werde jetzt schlafen gehen.;Erinnert dich der Winter manchmal an etwas, du weißt nicht - an was.;Hunter-Tompson-Musik;was;y;;wissen;-1;m;y, nicht;13;[['Erinnert', 'VVFIN', 'erinnern'], ['dich', 'PPER', 'du'], ['der', 'ART', 'die'], ['Winter', 'NN', 'Winter'], ['manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['an', 'APPR', 'an'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], [',', '$,', ','], ['du', 'PPER', 'du'], ['weißt', 'VVFIN', 'weißen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['-', '$(', '-'], ['an', 'APPR', 'an'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['schlafen', 'VVINF', 'schlafen'], ['gehen', 'VVINF', 'gehen'], ['.', '$.', '.']];PIS;weißen;n;
Belletristik;Hermann, Judith: Sommerhaus, später, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 2000 [1998], S. 179;Es kann nicht sein, daß da zwei kleine Gestalten aus Berlin angelaufen kommen und mich wirr im Kopf machen.;Wirr um was.;Er steht auf und öffnet das Fenster, die Fliege zieht in einer geraden Bahn ins Freie und davon.;was;n;elision;;;;n;3;[['Wirr', 'ADJD', 'wirr'], ['um', 'APPR', 'um'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['da', 'ADV', 'da'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['kleine', 'ADJA', 'klein'], ['Gestalten', 'NN', 'Gestalt|Gestalten'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Berlin', 'NE', 'Berlin'], ['angelaufen', 'VVPP', 'anlaufen'], ['kommen', 'VVINF', 'kommen'], ['und', 'KON', 'und'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['wirr', 'ADJD', 'wirr'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Kopf', 'NN', 'Kopf'], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], ['.', '$.', '.']];PIS;machen;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 38;Die Prinzessin sagte vom Spülstein her:;Wenn jetzt jede sagt, was ihr nicht paßt, wüßte ich auch noch was.;Mina sah nur die Mutter an, die Mutter sah nur Mina an.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;13;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['jede', 'PIS', 'jede'], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['paßt', 'VVFIN', 'passen'], [',', '$,', ','], ['wüßte', 'VVFIN', 'wissen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Die', 'ART', 'die'], ['Prinzessin', 'NN', 'Prinzessin'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Spülstein', 'NN', 'Spülstein'], ['her', 'PTKVZ', 'her'], [':', '$.', ':']];PIS;wissen;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 355;Dann unvermittelt.;Ganz schön schwarz der Schnee, was.;Johann sagte, er finde den Schnee weiß.;was;n;interjection;;;;n;6;[['Ganz', 'ADV', 'ganz'], ['schön', 'ADJD', 'schön'], ['schwarz', 'ADJD', 'schwarz'], ['der', 'ART', 'die'], ['Schnee', 'NN', 'Schnee'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['unvermittelt', 'ADJD', 'unvermittelt'], ['.', '$.', '.']];PRELS;<none>;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 368;Verfliegend.;Komisch, dieses Gefühl, reich zu sein, ohne zu wissen, an was.;Du stehst auf einem Gipfel und hast keine Ahnung, wie er heißt.;was;y;;wissen;-1;s;y, ohne;11;[['Komisch', 'ADJD', 'komisch'], [',', '$,', ','], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Gefühl', 'NN', 'Gefühl'], [',', '$,', ','], ['reich', 'ADJD', 'reich'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['an', 'APPR', 'an'], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Verfliegend', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 33;Rückgabe statt Entschädigung.;Wir sind uns einig, daß man niemandem absagen darf, der uns anruft oder aufsucht, und daß man viele hören muß, um eine gute Story zu bekommen, weil man nie weiß, ob an den Informationen was dran ist, und wenn ja, was.;Er will keine Beschwerden mehr, oder nicht so viele, keinesfalls aber einen 52er dreispaltig hundert - also Nelson - verlieren.;was;y;;wissen;-2;m;y, nie;41;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['einig', 'ADJD', 'einig'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['man', 'PIS', 'man'], ['niemandem', 'PIS', 'niemand'], ['absagen', 'VVINF', 'absagen'], ['darf', 'VMFIN', 'dürfen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['anruft', 'VVFIN', 'anrufen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['aufsucht', 'VVFIN', 'aufsuchen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['man', 'PIS', 'man'], ['viele', 'PIS', 'viele'], ['hören', 'VVINF', 'hören'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['gute', 'ADJA', 'gut'], ['Story', 'NN', 'Story'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['bekommen', 'VVINF', 'bekommen'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['man', 'PIS', 'man'], ['nie', 'ADV', 'nie'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['Informationen', 'NN', 'Information'], ['was', 'PIS', 'was'], ['dran', 'PAV', 'dran'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ja', 'ADV', 'ja'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Rückgabe', 'NN', 'Rückgabe'], ['statt', 'APPR', 'statt'], ['Entschädigung', 'NN', 'Entschädigung'], ['.', '$.', '.']];PRELS;sein;n;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 188;Enrico zeigte auf den Kühlschrank.;»Ich dachte erst, Barbara ist Mitglied im Freundeskreis, was früher Kulturbund war oder Urania oder so was.;Die sammelten Spitzmäuse, tote Spitzmäuse.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;17;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['erst', 'ADV', 'erst'], [',', '$,', ','], ['Barbara', 'NE', 'Barbara'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['Mitglied', 'NN', 'Mitglied'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Freundeskreis', 'NN', 'Freundeskreis'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['früher', 'ADV', 'früher'], ['Kulturbund', 'NN', 'Kulturbund'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['Urania', 'NE', 'Urania'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Enrico', 'NE', 'Enrico'], ['zeigte', 'VVFIN', 'zeigen'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['den', 'ART', 'die'], ['Kühlschrank', 'NN', 'Kühlschrank'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 205;Rückblickend weiß ich eigentlich nicht, was ich während des Dreivierteljahrs gemacht habe, außer daß ich einen neuen Staubsauger kaufte und mich dann und wann mit Utchen traf.;Irgend etwas bekam ich einfach nicht in den Griff, ohne zu wissen, was.;Ich dachte, ich sei der einzige, der merkte, daß sich die Erde dreht.;was;y;;wissen;-1;m;y, ohne;13;[['Irgend', 'ADV', 'irgend'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['bekam', 'VVFIN', 'bekommen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Griff', 'NN', 'Griff'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Rückblickend', 'ADJD', 'rückblickend'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['was', 'PRELS', 'was'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['während', 'APPR', 'während'], ['des', 'ART', 'die'], ['Dreivierteljahrs', 'NN', '<unknown>'], ['gemacht', 'VVPP', 'machen'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], [',', '$,', ','], ['außer', 'APPR', 'außer'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['neuen', 'ADJA', 'neu'], ['Staubsauger', 'NN', 'Staubsauger'], ['kaufte', 'VVFIN', 'kaufen'], ['und', 'KON', 'und'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['und', 'KON', 'und'], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Utchen', 'NN', '<unknown>'], ['traf', 'VVFIN', 'treffen'], ['.', '$.', '.']];PRELS;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 227;Als er vom Arzt kam, sah er mich nur an, waidwund sozusagen.;Krebs, dachte ich, irgend so was.;Kein Wunder, daß es ihn zerfressen hat.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;6;[['Krebs', 'VVIMP', 'krebsen'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['irgend', 'ADV', 'irgend'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Als', 'KOUS', 'als'], ['er', 'PPER', 'er'], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['Arzt', 'NN', 'Arzt'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], [',', '$,', ','], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['waidwund', 'ADJD', 'waidwund'], ['sozusagen', 'ADV', 'sozusagen'], ['.', '$.', '.']];PIS;denken;NA;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 269;Er hat mir immer Geld zugesteckt, statt Geschenken.;Irgendwie gings nicht bei ihm, und ich dachte, daß ihm vielleicht väterliche Gefühle dazwischengeraten, Schutzinstinkte oder so was.;Dann aber hat er mir plötzlich ne schweinische Geschichte vorgelesen, irgendwas SMmäßiges, total lächerlich, wenn nicht er das gewesen wär.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;18;[['Irgendwie', 'ADV', 'irgendwie'], ['gings', 'VVFIN', '<unknown>'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['ihm', 'PPER', 'er'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['väterliche', 'ADJA', 'väterlich'], ['Gefühle', 'NN', 'Gefühl'], ['dazwischengeraten', 'VVFIN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Schutzinstinkte', 'NN', '<unknown>'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['zugesteckt', 'VVPP', 'zustecken'], [',', '$,', ','], ['statt', 'KOUI', 'statt'], ['Geschenken', 'NN', 'Geschenk'], ['.', '$.', '.']];PIS;<unknown>;NA;
Zeitung;Die Zeit, 20.05.1999, Nr. 21;"Es ist ja nun so, daß jeder gern nach Sizilien eingeladen wird, vor allem, wenn 's daheim noch kühl ist; daß andererseits solch eine Prämierung was hermachen muß, der Preis also jede Menge Gepriesene braucht, und die wieder müssen"" in Szene gesetzt ""werden, wozu man dann Diskussionsrunden anberaumt: über Die Kunst des Schauspielers und über Schreiben und Aufführen etwa.";Jetzt sitzen sie, mal zwölf, mal drei, mal fünfzehn, vorn und sagen was.;Und unten sitzen Kritiker Europas und melden das, daß der und die da waren und geredet haben.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;13;[['Jetzt', 'ADV', 'jetzt'], ['sitzen', 'VVFIN', 'sitzen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], [',', '$,', ','], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['zwölf', 'CARD', 'zwölf'], [',', '$,', ','], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['drei', 'CARD', 'drei'], [',', '$,', ','], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['fünfzehn', 'CARD', 'fünfzehn'], [',', '$,', ','], ['vorn', 'ADV', 'vorn'], ['und', 'KON', 'und'], ['sagen', 'VVFIN', 'sagen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];"[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['jeder', 'PIS', 'jede'], ['gern', 'ADV', 'gern'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['Sizilien', 'NE', 'Sizilien'], ['eingeladen', 'VVPP', 'einladen'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['allem', 'PIS', 'alle'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], [""'"", '$(', ""'""], ['s', 'NN', 's'], ['daheim', 'ADV', 'daheim'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['kühl', 'ADJD', 'kühl'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [';', '$.', ';'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['andererseits', 'ADV', 'andererseits'], ['solch', 'PIAT', 'solche'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Prämierung', 'NN', 'Prämierung'], ['was', 'PIS', 'was'], ['hermachen', 'VVINF', 'hermachen'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Preis', 'NN', 'Preis'], ['also', 'ADV', 'also'], ['jede', 'PIAT', 'jede'], ['Menge', 'NN', 'Menge'], ['Gepriesene', 'NN', '<unknown>'], ['braucht', 'VVFIN', 'brauchen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'PRELS', 'die'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], ['müssen', 'VMFIN', 'müssen'], ['""', '$(', '""'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Szene', 'NN', 'Szene'], ['gesetzt', 'VVPP', 'setzen'], ['""', '$(', '""'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], [',', '$,', ','], ['wozu', 'PWAV', 'wozu'], ['man', 'PIS', 'man'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['Diskussionsrunden', 'NN', 'Diskussionsrunde'], ['anberaumt', 'VVPP', 'anberaumen'], [':', '$.', ':'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Die', 'ART', 'die'], ['Kunst', 'NN', 'Kunst'], ['des', 'ART', 'die'], ['Schauspielers', 'NN', 'Schauspieler'], ['und', 'KON', 'und'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Schreiben', 'NN', 'Schreiben'], ['und', 'KON', 'und'], ['Aufführen', 'NN', '<unknown>'], ['etwa', 'ADV', 'etwa'], ['.', '$.', '.']]";PIS;sagen;NA;
Zeitung;Die Zeit, 20.05.1999, Nr. 21;»Oben rum nichts und unten sooo ein Hinterteil.«;Veronica Ferres ist das Gegenteil von Christiane Vulpius: hübsch, einen Meter achtzig groß, dünn, sehr dünn, vor allem unten rum, oben rum schon was.;Trotzdem spielt Veronica Ferres Goethes Geliebte und Frau in dem Film Die Braut.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;24;[['Veronica', 'NE', 'Veronica'], ['Ferres', 'NE', '<unknown>'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gegenteil', 'NN', 'Gegenteil'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Christiane', 'NE', 'Christiane'], ['Vulpius', 'NE', '<unknown>'], [':', '$.', ':'], ['hübsch', 'ADJD', 'hübsch'], [',', '$,', ','], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Meter', 'NN', 'Meter'], ['achtzig', 'CARD', 'achtzig'], ['groß', 'ADJD', 'groß'], [',', '$,', ','], ['dünn', 'ADJD', 'dünn'], [',', '$,', ','], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['dünn', 'ADJD', 'dünn'], [',', '$,', ','], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['allem', 'PIS', 'alle'], ['unten', 'ADV', 'unten'], ['rum', 'PTKVZ', 'rum'], [',', '$,', ','], ['oben', 'ADV', 'oben'], ['rum', 'ADV', 'rum'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Oben', 'NN', 'Oben'], ['rum', 'ADV', 'rum'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['und', 'KON', 'und'], ['unten', 'ADV', 'unten'], ['sooo', 'NE', '<unknown>'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Hinterteil', 'NN', 'Hinterteil'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PIS;sein;NA;
Zeitung;Die Zeit, 17.06.1999, Nr. 25;Ich habe in Zürich für das Schweizer TV das Spiel kommentiert.;Zehn Minuten vor Schluss dachte ich, da passiert noch was.;Als der Pfosten- und der Lattenschuss nicht reingingen, habe ich gesagt, das rächt sich.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;10;[['Zehn', 'CARD', 'zehn'], ['Minuten', 'NN', 'Minute'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['Schluss', 'NN', 'Schluss'], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['ich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['da', 'ADV', 'da'], ['passiert', 'VVFIN', 'passieren'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Zürich', 'NE', 'Zürich'], ['für', 'APPR', 'für'], ['das', 'ART', 'die'], ['Schweizer', 'ADJA', 'Schweizer'], ['TV', 'NE', 'TV'], ['das', 'ART', 'die'], ['Spiel', 'NN', 'Spiel'], ['kommentiert', 'VVPP', 'kommentieren'], ['.', '$.', '.']];PIS;passieren;NA;
Zeitung;Die Zeit, 07.10.1999, Nr. 41;Wahrnehmung, sagt Bachler, hat etwas mit Jungfräulichkeit zu tun.;Wenn etwa Hans Kresnik in seinem Wiener Blut neun Schweine auf der Bühne des Burgtheaters habe auftreten lassen, neun Schweine für die neun Bundesländer Österreichs - dann, bittschön, sei das doch was.;Dazu könne man sich ja verhalten.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;32;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['etwa', 'ADV', 'etwa'], ['Hans', 'NE', 'Hans'], ['Kresnik', 'NN', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['seinem', 'PPOSAT', 'sein'], ['Wiener', 'ADJA', 'Wiener'], ['Blut', 'NN', 'Blut'], ['neun', 'CARD', 'neun'], ['Schweine', 'NN', 'Schwein'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Bühne', 'NN', 'Bühne'], ['des', 'ART', 'die'], ['Burgtheaters', 'NN', 'Burgtheater'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['auftreten', 'VVINF', 'auftreten'], ['lassen', 'VVINF', 'lassen'], [',', '$,', ','], ['neun', 'CARD', 'neun'], ['Schweine', 'NN', 'Schwein'], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['neun', 'CARD', 'neun'], ['Bundesländer', 'NN', 'Bundesland'], ['Österreichs', 'NE', 'Österreich'], ['-', '$(', '-'], ['dann', 'ADV', 'dann'], [',', '$,', ','], ['bittschön', 'ADJD', 'bittschön'], [',', '$,', ','], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'PDS', 'die'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Wahrnehmung', 'NN', 'Wahrnehmung'], [',', '$,', ','], ['sagt', 'VVFIN', 'sagen'], ['Bachler', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['etwas', 'ADV', 'etwas'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Jungfräulichkeit', 'NN', 'Jungfräulichkeit'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['tun', 'VVINF', 'tun'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Engler, Wolfgang: Die Ostdeutschen, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 221;Seine Frau verweist den allzu geruhsam gewordenen Gatten des gemeinsamen Schlafzimmers.;»Dadurch verpassen wir manchmal was.;Das macht mich nicht mürrisch, aber es wäre schön, wenn es häufiger wäre... Sicher vermißt sie es mehr als ich. «;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['»', 'ADJD', '<unknown>'], ['Dadurch', 'PAV', 'dadurch'], ['verpassen', 'VVFIN', 'verpassen'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['verweist', 'VVFIN', 'verweisen'], ['den', 'PDS', 'die'], ['allzu', 'PTKA', 'allzu'], ['geruhsam', 'ADJD', 'geruhsam'], ['gewordenen', 'ADJA', 'worden'], ['Gatten', 'NN', 'Gatte'], ['des', 'ART', 'die'], ['gemeinsamen', 'ADJA', 'gemeinsam'], ['Schlafzimmers', 'NN', 'Schlafzimmer'], ['.', '$.', '.']];PIS;verpassen;NA;
Belletristik;Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 60;Sie gingen ganz darin auf, und ich muß sagen, daß sie wirklich gute Lehrmeister waren.;Vom Quasseln verstanden sie was.;Ich wurde selbst ein Meister des gesprochenen Worts.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;5;[['Vom', 'APPRART', 'von'], ['Quasseln', 'NN', 'Quasseln'], ['verstanden', 'VVFIN', 'verstehen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['gingen', 'VVFIN', 'gehen'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['darin', 'PAV', 'darin'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wirklich', 'ADJD', 'wirklich'], ['gute', 'ADJA', 'gut'], ['Lehrmeister', 'NN', 'Lehrmeister'], ['waren', 'VAFIN', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PIS;verstehen;NA;
Belletristik;Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 357;Schmeckt immer noch wie frisch gemolken.;Die Leute da draußen halten den Tornado für einen Gott oder so was.;Sie kommen oft von ganz weit her, um ihre Opfer zu bringen, seit Jahrhunderten geht das schon so.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;13;[['Die', 'ART', 'die'], ['Leute', 'NN', 'Leute'], ['da', 'ADV', 'da'], ['draußen', 'ADV', 'draußen'], ['halten', 'VVFIN', 'halten'], ['den', 'ART', 'die'], ['Tornado', 'NN', 'Tornado'], ['für', 'APPR', 'für'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Gott', 'NN', 'Gott'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Schmeckt', 'VVFIN', 'schmecken'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['frisch', 'ADJD', 'frisch'], ['gemolken', 'VVPP', 'melken'], ['.', '$.', '.']];PIS;halten;NA;
Belletristik;Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 407;Und weißt du was?;Keine von ihnen taugt was.;Scheint keine besonders gute Uhrzeit für gute Ideen zu sein... «;was;n;indefinite pronoun;;;;y, indefpron;5;[['Keine', 'PIAT', 'keine'], ['von', 'APPR', 'von'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['taugt', 'VVFIN', 'taugen'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['weißt', 'VVFIN', 'weißen'], ['du', 'PPER', 'du'], ['was', 'PIS', 'was'], ['?', '$.', '?']];PIS;taugen;NA;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 142;Ebenso dick trug Bernarde Sawallisch auf - eine schlanke, ja zarte Blondine.;Sie umschlang während ihrer Vernehmung den Oberkörper mit ihren Armen und erzählte in einem überraschend sonoren Alt die Geschichte so, als seien ihr Mann und sie, das Lichtblinken als Notsignale interpretierend, aus Hilfsbereitschaft - sie gebrauchte den juristischen Fachausdruck »Nothilfe« - hinübergelaufen, hätten angenommen, der damals noch bärtige Bernardo sei ein Gangster, der Bewohner folterte oder so was.;»Nein, aus keinem anderen Grund sind wir gekommen, Herr Richter.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;58;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['umschlang', 'VVFIN', 'umschlingen'], ['während', 'APPR', 'während'], ['ihrer', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Vernehmung', 'NN', 'Vernehmung'], ['den', 'ART', 'die'], ['Oberkörper', 'NN', 'Oberkörper'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Armen', 'NN', 'Arm|Arme'], ['und', 'KON', 'und'], ['erzählte', 'VVFIN', 'erzählen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['überraschend', 'ADJD', 'überraschend'], ['sonoren', 'ADJA', '<unknown>'], ['Alt', 'NN', 'Alt'], ['die', 'ART', 'die'], ['Geschichte', 'NN', 'Geschichte'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['seien', 'VAFIN', 'sein'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Mann', 'NN', 'Mann'], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], [',', '$,', ','], ['das', 'ART', 'die'], ['Lichtblinken', 'NN', '<unknown>'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Notsignale', 'NN', 'Notsignal'], ['interpretierend', 'ADJD', 'interpretierend'], [',', '$,', ','], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['Hilfsbereitschaft', 'NN', 'Hilfsbereitschaft'], ['-', '$(', '-'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['gebrauchte', 'VVFIN', 'gebrauchen'], ['den', 'ART', 'die'], ['juristischen', 'ADJA', 'juristisch'], ['Fachausdruck', 'NN', 'Fachausdruck'], ['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Nothilfe', 'NN', 'Nothilfe'], ['«', 'NN', '<unknown>'], ['-', '$(', '-'], ['hinübergelaufen', 'VVINF', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['hätten', 'VAFIN', 'haben'], ['angenommen', 'VVPP', 'annehmen'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['damals', 'ADV', 'damals'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['bärtige', 'ADJA', 'bärtig'], ['Bernardo', 'NE', 'Bernardo'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Gangster', 'NN', 'Gangster'], [',', '$,', ','], ['der', 'ART', 'die'], ['Bewohner', 'NN', 'Bewohner'], ['folterte', 'VVFIN', 'foltern'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ebenso', 'ADV', 'ebenso'], ['dick', 'ADJD', 'dick'], ['trug', 'VVFIN', 'tragen'], ['Bernarde', 'NE', 'Bernarde'], ['Sawallisch', 'NE', '<unknown>'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], ['-', '$(', '-'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['schlanke', 'ADJA', 'schlank'], [',', '$,', ','], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['zarte', 'ADJA', 'zart'], ['Blondine', 'NN', 'Blondine'], ['.', '$.', '.']];PIS;foltern;NA;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 233;Er war ihr einmal zwischen die Schenkel gefahren.;Tatsächlich war er berüchtigt für so was.;Ob er wirklich obsessiver Erotomane ist, wie er von sich behauptet, oder ob er es »aus Renommage tut, wegen seines Image«, so Liliane, der er ebenfalls einmal zu nahe gekommen war, egal.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;7;[['Tatsächlich', 'ADJD', 'tatsächlich'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['er', 'PPER', 'er'], ['berüchtigt', 'ADJD', 'berüchtigt'], ['für', 'APPR', 'für'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ihr', 'PPER', 'ihr'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Schenkel', 'NN', 'Schenkel'], ['gefahren', 'VVPP', 'fahren'], ['.', '$.', '.']];PIS;sein;NA;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 243;Zum Beispiel hatte ihr Verhältnis von Anfang an etwas Asketisches - in dieser Hinsicht.;Auf gemeinsamen Fahrten der Horten von ihnen und von Hawa haben sie zum Beispiel ganz selten zusammen in einem Zelt geschlafen, und wenn doch, dann nicht nebeneinander, und Hawa und die anderen und jüngeren, die, wild pubertierend, alles mit sich anstellten, gegenseitig masturbierten und auch schon mal ihre Schwänze in den Hintern und ins Maul anderer steckten, dabei allerdings meistens an Mädchen dachten, hatten einen Instinkt für so was.;Heijos und Tschups spezielles Miteinander bestand über dies - beide sind gleichaltrig - seit ihren Kindertagen und wurde nie eigentlich unterbrochen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;69;[['Auf', 'APPR', 'auf'], ['gemeinsamen', 'ADJA', 'gemeinsam'], ['Fahrten', 'NN', 'Fahrt'], ['der', 'ART', 'die'], ['Horten', 'NE', 'Horten'], ['von', 'APPR', 'von'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['und', 'KON', 'und'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Hawa', 'NE', 'Hawa'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['zum', 'APPRART', 'zu'], ['Beispiel', 'NN', 'Beispiel'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['selten', 'ADJD', 'selten'], ['zusammen', 'ADV', 'zusammen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Zelt', 'NN', 'Zelt'], ['geschlafen', 'VVPP', 'schlafen'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['doch', 'ADV', 'doch'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nebeneinander', 'PTKVZ', 'nebeneinander'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Hawa', 'NE', 'Hawa'], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['anderen', 'PIS', 'andere'], ['und', 'KON', 'und'], ['jüngeren', 'ADJA', 'jung'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], [',', '$,', ','], ['wild', 'ADJD', 'wild'], ['pubertierend', 'ADJD', 'pubertierend'], [',', '$,', ','], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['anstellten', 'VVFIN', 'anstellen'], [',', '$,', ','], ['gegenseitig', 'ADJD', 'gegenseitig'], ['masturbierten', 'ADJD', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Schwänze', 'NN', 'Schwanz'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Hintern', 'NN', 'Hintern'], ['und', 'KON', 'und'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Maul', 'NN', 'Maul'], ['anderer', 'PIS', 'andere'], ['steckten', 'VVFIN', 'stecken'], [',', '$,', ','], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], ['allerdings', 'ADV', 'allerdings'], ['meistens', 'ADV', 'meistens'], ['an', 'APPR', 'an'], ['Mädchen', 'NN', 'Mädchen'], ['dachten', 'VVFIN', 'denken'], [',', '$,', ','], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Instinkt', 'NN', 'Instinkt'], ['für', 'APPR', 'für'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Zum', 'APPRART', 'zu'], ['Beispiel', 'NN', 'Beispiel'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Verhältnis', 'NN', 'Verhältnis'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Anfang', 'NN', 'Anfang'], ['an', 'APPR', 'an'], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['Asketisches', 'ADJA', 'asketisch'], ['-', '$(', '-'], ['in', 'APPR', 'in'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Hinsicht', 'NN', 'Hinsicht'], ['.', '$.', '.']];PIS;haben;NA;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 346;»Warum, verdammtnochmal?«;Gerda führte das Wort und sagte, sie wolle ihm nichts vormachen, rumlabern von »in die Jahre gekommen, den Lebensabend bei Tochter und Enkeln verbringen« und so was.;Nein, der Grund -;was;n;indefinite pronoun;;;;n;27;[['Gerda', 'NE', 'Gerda'], ['führte', 'VVFIN', 'führen'], ['das', 'ART', 'die'], ['Wort', 'NN', 'Wort'], ['und', 'KON', 'und'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wolle', 'VMFIN', 'wollen'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['vormachen', 'VVINF', 'vormachen'], [',', '$,', ','], ['rumlabern', 'VVFIN', 'rumlabern'], ['von', 'APPR', 'von'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Jahre', 'NN', 'Jahr'], ['gekommen', 'VVPP', 'kommen'], [',', '$,', ','], ['den', 'ART', 'die'], ['Lebensabend', 'NN', 'Lebensabend'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['Tochter', 'NN', 'Tochter'], ['und', 'KON', 'und'], ['Enkeln', 'NN', 'Enkel'], ['verbringen', 'VVFIN', 'verbringen'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['so', 'ADV', 'so'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Warum', 'PWAV', 'warum'], [',', '$,', ','], ['verdammtnochmal', 'ADJD', '<unknown>'], ['?', '$.', '?'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PIS;verbringen;NA;
Belletristik;Dückers, Tanja: Spielzone, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2002 [1999], S. 156;Man könnte noch auf irgend etwas hoffen.;Ach was.;Lisa oder Teresa - in hundert Jahren bringt man das sowieso alles durcheinander.;was;n;interjection;;;;n;2;[['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Man', 'PIS', 'man'], ['könnte', 'VMFIN', 'können'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['irgend', 'ADV', 'irgend'], ['etwas', 'PIS', 'etwas'], ['hoffen', 'VVINF', 'hoffen'], ['.', '$.', '.']];PIS;hoffen;NA;
Gebrauchsliteratur;Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, München: Piper 2001 [1999], S. 143;Ford.;Die tun was.;Ford;was;n;indefinite pronoun;;;;n;3;[['Die', 'PDS', 'die'], ['tun', 'VVFIN', 'tun'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Ford', 'NE', 'Ford'], ['.', '$.', '.']];PIS;tun;NA;
Gebrauchsliteratur;Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, München: Piper 2001 [1999], S. 200;Mit dem glattrasierten, modebewußten High-Tech-Abenteurer sollte der neuen Raucher-Generation ein passenderes Vorbild gegeben werden.;Der neue Camel-Mann gammelte nicht mehr einfach nur im Dschungel herum, sondern tat was.;Zum Beispiel ein Flugzeug fliegen.;was;n;indefinite pronoun;;;;n;14;[['Der', 'ART', 'die'], ['neue', 'ADJA', 'neu'], ['Camel-Mann', 'NN', 'Camel-Mann'], ['gammelte', 'VVFIN', 'gammeln'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Dschungel', 'NN', 'Dschungel'], ['herum', 'PTKVZ', 'herum'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['tat', 'VVFIN', 'tun'], ['was', 'PIS', 'was'], ['.', '$.', '.']];[['Mit', 'APPR', 'mit'], ['dem', 'ART', 'die'], ['glattrasierten', 'ADJA', 'glattrasiert'], [',', '$,', ','], ['modebewußten', 'ADJA', 'modebewusst'], ['High-Tech-Abenteurer', 'NN', '<unknown>'], ['sollte', 'VMFIN', 'sollen'], ['der', 'ART', 'die'], ['neuen', 'ADJA', 'neu'], ['Raucher-Generation', 'NN', '<unknown>'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['passenderes', 'ADJA', 'passend'], ['Vorbild', 'NN', 'Vorbild'], ['gegeben', 'VVPP', 'geben'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PIS;tun;NA;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 111;»Hildekind, mein Gott, Hildekind.«;Er weinte, ich stand unter dem Bild von Hans Sachs, wollte ihn trösten, wußte nicht, wie.;»Hast du von Mutter gehört?«;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;16;[['Er', 'PPER', 'er'], ['weinte', 'VVFIN', 'weinen'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['stand', 'VVFIN', 'stehen'], ['unter', 'APPR', 'unter'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Bild', 'NN', 'Bild'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Hans', 'NE', 'Hans'], ['Sachs', 'NE', 'Sachs'], [',', '$,', ','], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['trösten', 'VVINF', 'trösten'], [',', '$,', ','], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'ADJA', '<unknown>'], ['Hildekind', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['mein', 'PPOSAT', 'mein'], ['Gott', 'NN', 'Gott'], [',', '$,', ','], ['Hildekind', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 90;Wenn wir nur wüßten, ob John Kennedy umgebracht wurde von einem Irren oder auf Bestellung.;Die Luftwaffe verliert Kleinstminen am Strand von Florida und weiß nicht wie.;Eisenbahnen, Telefongesellschaften, Autofabriken, Schulen wurden bestreikt.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;12;[['Die', 'ART', 'die'], ['Luftwaffe', 'NN', 'Luftwaffe'], ['verliert', 'VVFIN', 'verlieren'], ['Kleinstminen', 'NN', '<unknown>'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Strand', 'NN', 'Strand'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Florida', 'NE', 'Florida'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['wüßten', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['John', 'NE', 'John'], ['Kennedy', 'NE', 'Kennedy'], ['umgebracht', 'VVPP', 'umbringen'], ['wurde', 'VAFIN', 'werden'], ['von', 'APPR', 'von'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Irren', 'NN', 'Irre|Irren'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Bestellung', 'NN', 'Bestellung'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;wissen;y;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 206;- Kannst du nicht denken was sie dachte?;- Und nicht wie.;Ich verstehe sie nun nicht mehr.;wie;y;;<not in context>;;s;y, nicht;4;[['-', '$(', '-'], ['Und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['-', '$(', '-'], ['Kannst', 'VMFIN', 'können'], ['du', 'PPER', 'du'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['denken', 'VVFIN', 'denken'], ['was', 'PIS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['?', '$.', '?']];KOKOM;denken;n;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 456;Willst du einen Punkt?;- Ich verdien mir meine Punkte ehrlich, und ich weiß auch schon wie.;Das Kind kannte den englischen Namen des Bären.;wie;y;;wissen;-1;s;n;13;[['-', '$(', '-'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['verdien', 'VVIMP', 'verdienen'], ['mir', 'PRF', 'ich'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Punkte', 'NN', 'Punkt'], ['ehrlich', 'ADJD', 'ehrlich'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Willst', 'VMFIN', 'wollen'], ['du', 'PPER', 'du'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Punkt', 'NN', 'Punkt'], ['?', '$.', '?']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Bachmann, Ingeborg: Malina, Gütersloh: Bertelsmann 1992 [1971], S. 263;Ich:;Aber ich weiß doch schon wie.;Ich werde endlich zurückschlagen, denn ich gewinne an Boden.;wie;y;;wissen;-1;s;n;6;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], [':', '$.', ':']];KOUS;wissen;y;
Gebrauchsliteratur;o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 181;Rita sollte sich ausziehen, meinte Kurt, und er würde sie dann malen.;Nächster Vorschlag: (ich hatte ein Exemplar der Glienicker Kinderzeitung dabei) Zeitung machen - Überlegungen ob und wie.;Warum eine Zeitung machen?;wie;n;elision;;;;n;17;[['Nächster', 'ADJA', 'nah'], ['Vorschlag', 'NN', 'Vorschlag'], [':', '$.', ':'], ['(', '$(', '('], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Exemplar', 'NN', 'Exemplar'], ['der', 'ART', 'die'], ['Glienicker', 'NN', '<unknown>'], ['Kinderzeitung', 'NN', 'Kinderzeitung'], ['dabei', 'PAV', 'dabei'], [')', '$(', ')'], ['Zeitung', 'NN', 'Zeitung'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], ['-', '$(', '-'], ['Überlegungen', 'NN', 'Überlegung'], ['ob', 'ADV', 'ob'], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Rita', 'NE', 'Rita'], ['sollte', 'VMFIN', 'sollen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['ausziehen', 'VVINF', 'ausziehen'], [',', '$,', ','], ['meinte', 'VVFIN', 'meinen'], ['Kurt', 'NE', 'Kurt'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['er', 'PPER', 'er'], ['würde', 'VAFIN', 'werden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['malen', 'VVINF', 'malen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;machen;NA;
Gebrauchsliteratur;o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 263;Als er weg war, habe ich mit den Kindern darüber gesprochen und sie gefragt, ob ihre Eltern ähnliches befürchteten.;Sie meinten nein, und Ella sagte, ihr Bruder hätte das auch ganz anders gemeint, konnte mir aber nicht sagen wie.;Ich stellte beides in Frage und wollte wissen, ob wir mal einen Elternabend machen sollten und wenn, ob wir dann mit ihren Eltern genauso über politische Sachen wie Vietnamkrieg usw. reden könnten wie mit ihnen.;wie;y;;sagen;-1;s;y, nicht;20;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['meinten', 'VVFIN', 'meinen'], ['nein', 'PTKANT', 'nein'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Ella', 'NE', 'Ella'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Bruder', 'NN', 'Bruder'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['das', 'PDS', 'die'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['anders', 'ADV', 'anders'], ['gemeint', 'VVPP', 'meinen'], [',', '$,', ','], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Als', 'KOUS', 'als'], ['er', 'PPER', 'er'], ['weg', 'ADV', 'weg'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['den', 'ART', 'die'], ['Kindern', 'NN', 'Kind'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], ['gesprochen', 'VVPP', 'sprechen'], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['gefragt', 'VVPP', 'fragen'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['ihre', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Eltern', 'NN', 'Eltern'], ['ähnliches', 'ADJA', 'ähnlich'], ['befürchteten', 'VVFIN', 'befürchten'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;sagen;y;
Gebrauchsliteratur;o. A. [cs]: know how. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1974];Sie kann geschehen durch Techniker, Arzte, Verwaltungsfachleute etc., die als Entwicklungshelfer ins Ausland gehen, aber auch durch die Ausbildung junger Menschen aus einem Entwicklungsland in Werkstätten, Schulen und Universitäten eines Industrielandes.;Know how kommt als Fachausdruck aus dem amerikanischen Englisch und entspricht dem deutschen Gewußt wie.;"Wörtlich heißt es ""wissen wie"", nämlich, wie man eine Sache richtig anpackt.";wie;n;elision;;;;n;15;[['Know', 'NE', '<unknown>'], ['how', 'NE', '<unknown>'], ['kommt', 'VVFIN', 'kommen'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Fachausdruck', 'NN', 'Fachausdruck'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['dem', 'ART', 'die'], ['amerikanischen', 'ADJA', 'amerikanisch'], ['Englisch', 'NN', 'Englisch'], ['und', 'KON', 'und'], ['entspricht', 'VVFIN', 'entsprechen'], ['dem', 'ART', 'die'], ['deutschen', 'ADJA', 'deutsch'], ['Gewußt', 'NN', '<unknown>'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['geschehen', 'VVPP', 'geschehen'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['Techniker', 'NN', 'Techniker'], [',', '$,', ','], ['Arzte', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Verwaltungsfachleute', 'NN', 'Verwaltungsfachleute'], ['etc.', 'ADV', 'etc.'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Entwicklungshelfer', 'NN', 'Entwicklungshelfer'], ['ins', 'APPRART', 'in'], ['Ausland', 'NN', 'Ausland'], ['gehen', 'VVFIN', 'gehen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['die', 'ART', 'die'], ['Ausbildung', 'NN', 'Ausbildung'], ['junger', 'ADJA', 'jung'], ['Menschen', 'NN', 'Mensch'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Entwicklungsland', 'NN', 'Entwicklungsland'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Werkstätten', 'NN', 'Werkstätte'], [',', '$,', ','], ['Schulen', 'NN', 'Schule'], ['und', 'KON', 'und'], ['Universitäten', 'NN', 'Universität'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['Industrielandes', 'NN', 'Industrieland'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;entsprechen;NA;
Wissenschaft;Feyerabend, Paul: Wider den Methodenzwang, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1976, S. 299;Im Vergleich zu dieser herkömmlichen Theorie bringt die Theorie von Lakatos eine gewaltige Verbesserung.;Seine Maßstäbe und sein Begriff der Erkenntnis stehen der Wissenschaft wesentlich näher als die der früheren Analysen, sie lassen sich revidieren - so scheint es wenigstens -, und man erfährt auch, wie.;Die Methoden der Revision stützen sich wesentlich auf die Geschichte und schließen so die Kluft zwischen der Erkenntnistheorie und dem Material (der »Erkenntnis«), das tatsächlich erzeugt wird.;wie;y;;erfahren;-1;s;n;32;[['Seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['Maßstäbe', 'NN', 'Maßstab'], ['und', 'KON', 'und'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Begriff', 'NN', 'Begriff'], ['der', 'ART', 'die'], ['Erkenntnis', 'NN', 'Erkenntnis'], ['stehen', 'VVFIN', 'stehen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Wissenschaft', 'NN', 'Wissenschaft'], ['wesentlich', 'ADJD', 'wesentlich'], ['näher', 'ADJD', 'nah'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['die', 'PDS', 'die'], ['der', 'ART', 'die'], ['früheren', 'ADJA', 'früh'], ['Analysen', 'NN', 'Analyse'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['lassen', 'VVFIN', 'lassen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['revidieren', 'VVINF', 'revidieren'], ['-', '$(', '-'], ['so', 'ADV', 'so'], ['scheint', 'VVFIN', 'scheinen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['wenigstens', 'ADV', 'wenigstens'], ['-', '$(', '-'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['man', 'PIS', 'man'], ['erfährt', 'VVFIN', 'erfahren'], ['auch', 'ADV', 'auch'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Im', 'APPRART', 'in'], ['Vergleich', 'NN', 'Vergleich'], ['zu', 'APPR', 'zu'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['herkömmlichen', 'ADJA', 'herkömmlich'], ['Theorie', 'NN', 'Theorie'], ['bringt', 'VVFIN', 'bringen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Theorie', 'NN', 'Theorie'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Lakatos', 'NN', '<unknown>'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['gewaltige', 'ADJA', 'gewaltig'], ['Verbesserung', 'NN', 'Verbesserung'], ['.', '$.', '.']];KOUS;erfahren;y;
Belletristik;Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 208;"""Die Deutschen im Hotel' Vaterland 'möchten uns um Verzeihung bitten"", sagte Max Rosenfeld... ""uns, die Überlebenden...";Aber sie wissen nicht wie.;"Es ist auch nicht leicht. """;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Die', 'ART', 'die'], ['Deutschen', 'NN', 'Deutsche'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Hotel', 'NN', 'Hotel'], [""'"", '$(', ""'""], ['Vaterland', 'NN', 'Vaterland'], [""'"", '$(', ""'""], ['möchten', 'VMFIN', 'mögen'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['um', 'APPR', 'um'], ['Verzeihung', 'NN', 'Verzeihung'], ['bitten', 'VVINF', 'bitten'], ['""', '$(', '""'], [',', '$,', ','], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['Max', 'NE', 'Max'], ['Rosenfeld', 'NN', 'Rosenfeld'], ['...', '$.', '...'], ['""', '$(', '""'], ['uns', 'PPER', 'wir'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Überlebenden', 'NN', 'Überlebende'], ['...', '$.', '...']]";KOKOM;wissen;y;
Belletristik;Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 14;Denn zur Ader gelassen werden muß sie, unsere Madame Aloysia, daran gibt es gar keinen Zweifel.;Nur die Frage ist, wie.;Henri, so wie wir ihn in seiner draufgängerischen Art kennen, wird nicht zögern, er wird sich für die wirksame Methode des Hippokrates entscheiden, er wird darauf pfeifen, ob das die Professoren der Sorbonne verboten haben oder nicht.;wie;y;;die Frage ist;-1;s;n;5;[['Nur', 'ADV', 'nur'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Denn', 'KON', 'denn'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Ader', 'NN', 'Ader'], ['gelassen', 'VVPP', 'lassen'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], [',', '$,', ','], ['unsere', 'PPOSAT', 'unser'], ['Madame', 'NN', 'Madame'], ['Aloysia', 'NE', 'Aloysia'], [',', '$,', ','], ['daran', 'PAV', 'daran'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['es', 'PPER', 'es'], ['gar', 'ADV', 'gar'], ['keinen', 'PIAT', 'keine'], ['Zweifel', 'NN', 'Zweifel'], ['.', '$.', '.']];KOUS;sein;n;
Belletristik;Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 170;"""Gesagt oder nicht gesagt, es ist überliefert, es ist geschrieben, und ich finde, es bereichert die Welt.";Ich meine ja dieses eine einzige Wort: wie.;"Es heißt nicht, Antonius, ich will sehen, ob du kämpfen kannst, es heißt, ich will sehen, wie du kämpfen kannst. """;wie;n;elision;;;;n;8;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['meine', 'VVFIN', 'meinen'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['einzige', 'ADJA', 'einzig'], ['Wort', 'NN', 'Wort'], [':', '$.', ':'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];"[['""', '$(', '""'], ['Gesagt', 'VVPP', 'sagen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gesagt', 'VVPP', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['überliefert', 'VVPP', 'überliefern'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['geschrieben', 'VVPP', 'schreiben'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['finde', 'VVFIN', 'finden'], [',', '$,', ','], ['es', 'PPER', 'es'], ['bereichert', 'VVFIN', 'bereichern'], ['die', 'ART', 'die'], ['Welt', 'NN', 'Welt'], ['.', '$.', '.']]";KOUS;meinen;NA;
Gebrauchsliteratur;Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 70;Es gibt so viele Möglichkeiten, ein Kind zu empfangen.;Es ist wichtig darüber nachzudenken, wie.;Nachgeburtsphase;wie;y;;nachdenken;-1;s;n;6;[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['wichtig', 'ADJD', 'wichtig'], ['darüber', 'PAV', 'darüber'], ['nachzudenken', 'VVIZU', 'nachdenken'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['so', 'ADV', 'so'], ['viele', 'PIAT', 'viele'], ['Möglichkeiten', 'NN', 'Möglichkeit'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Kind', 'NN', 'Kind'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['empfangen', 'VVINF', 'empfangen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;nachdenken;y;
Gebrauchsliteratur;Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 121;Manchmal ist es dir im aktuellen Geburtsprozeß sogar lieb, wenn ein Dammschnitt gemacht wird.;Vielleicht bist du so erschöpft, daß du möchtest, daß das Baby mit der nächsten Wehe herauskommt, egal wie.;Hauptsache es ist endlich vorbei.;wie;n;frozen expression;;;;n;18;[['Vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['bist', 'VAFIN', 'sein'], ['du', 'PPER', 'du'], ['so', 'ADV', 'so'], ['erschöpft', 'VVPP', 'erschöpfen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['du', 'PPER', 'du'], ['möchtest', 'VMFIN', 'mögen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['das', 'ART', 'die'], ['Baby', 'NN', 'Baby'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['der', 'ART', 'die'], ['nächsten', 'ADJA', 'nah'], ['Wehe', 'NN', 'Wehe'], ['herauskommt', 'VVFIN', 'herauskommen'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Manchmal', 'ADV', 'manchmal'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['dir', 'PRF', 'du'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['aktuellen', 'ADJA', 'aktuell'], ['Geburtsprozeß', 'NN', '<unknown>'], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['lieb', 'ADJD', 'lieb'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Dammschnitt', 'NN', '<unknown>'], ['gemacht', 'VVPP', 'machen'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;herauskommen;NA;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 240;Das ahne ich.;Aber ich weiß nicht wie.;Ich versuche sie zu erkennen.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Aber', 'KON', 'aber'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['ahne', 'VVFIN', 'ahnen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;wissen;y;
Zeitung;Der Spiegel, 10.05.1982;Wenn Arbeit kapitalistische Fremdarbeit ist, dann ist das Ziel des Sozialismus Arbeitslosigkeit.;Sozialdemokratie, deren höchstes Ziel Vollbeschäftigung ist, das heißt lebenslange Garantie kapitalistischer Fremdarbeit, ist Sozialismus, der seiner selbst spottet und weiß nicht wie.;"Rezept Nr. 2: Weil die ausschließliche Orientierung der Partei ""auf Staatsmacht zu Austrocknung und Lähmung führte"", weil sie ""bald nur noch - überspitzt ausgedrückt - aus denen"" besteht, ""die staatliche Funktionen ausüben, die staatliche Funktionen anstreben oder die staatliche Funktionen ausgeübt haben"", weil sie ""zum Laufbahnsystem für die gut ausgebildeten Söhne (und ein paar Töchter) der Mittelschichten"" wird - muß man ""die Ausbildung einer politischen Kultur"" in der Partei betreiben.";wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;22;[['Sozialdemokratie', 'NN', 'Sozialdemokratie'], [',', '$,', ','], ['deren', 'PRELAT', 'die'], ['höchstes', 'ADJA', 'hoch'], ['Ziel', 'NN', 'Ziel'], ['Vollbeschäftigung', 'NN', 'Vollbeschäftigung'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['heißt', 'VVFIN', 'heißen'], ['lebenslange', 'ADJA', 'lebenslang'], ['Garantie', 'NN', 'Garantie'], ['kapitalistischer', 'ADJA', 'kapitalistisch'], ['Fremdarbeit', 'NN', 'Fremdarbeit'], [',', '$,', ','], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['Sozialismus', 'NN', 'Sozialismus'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['spottet', 'VVFIN', 'spotten'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['Arbeit', 'NN', 'Arbeit'], ['kapitalistische', 'ADJA', 'kapitalistisch'], ['Fremdarbeit', 'NN', 'Fremdarbeit'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['das', 'ART', 'die'], ['Ziel', 'NN', 'Ziel'], ['des', 'ART', 'die'], ['Sozialismus', 'NN', 'Sozialismus'], ['Arbeitslosigkeit', 'NN', 'Arbeitslosigkeit'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;wissen;y;
Zeitung;Neues Leben, 1985, Nr. 6;»Daran hab' ich auch schon gedacht«, begeistert sich Benny.;»Ich wüßte auch schon wie.;B. Tina wendet ein:;wie;y;;wissen;-1;s;n;5;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wüßte', 'VVFIN', 'wissen'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];"[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Daran', 'PAV', 'daran'], ['hab', 'VAIMP', 'haben'], [""'"", '$(', ""'""], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['gedacht', 'VVPP', 'denken|gedenken'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['begeistert', 'VVFIN', 'begeistern'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['Benny', 'NE', 'Benny'], ['.', '$.', '.']]";KOUS;wissen;y;
Wissenschaft;Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 326;Und jeder Physiker, der was von der Sache verstand, mußte dann wissen, daß eine Kettenreaktion möglich ist, also vermutlich ein Reaktor und vermutlich eine Bombe.;Ich erzähle die Geschichte so ausführlich, weil ich zeigen will, wie die Physiker in diese Sache hineingekommen sind, ohne zu wissen wie.;Natürlich hat es Physiker gegeben, die technischen Erfolg haben wollten.;wie;y;;wissen;-1;m;y, ohne;22;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['erzähle', 'VVFIN', 'erzählen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Geschichte', 'NN', 'Geschichte'], ['so', 'ADV', 'so'], ['ausführlich', 'ADJD', 'ausführlich'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['zeigen', 'VVINF', 'zeigen'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['die', 'ART', 'die'], ['Physiker', 'NN', 'Physiker'], ['in', 'APPR', 'in'], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Sache', 'NN', 'Sache'], ['hineingekommen', 'VVPP', 'hineinkommen'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Und', 'KON', 'und'], ['jeder', 'PIAT', 'jede'], ['Physiker', 'NN', 'Physiker'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['was', 'PIS', 'was'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Sache', 'NN', 'Sache'], ['verstand', 'VVFIN', 'verstehen'], [',', '$,', ','], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Kettenreaktion', 'NN', 'Kettenreaktion'], ['möglich', 'ADJD', 'möglich'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['also', 'ADV', 'also'], ['vermutlich', 'ADV', 'vermutlich'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Reaktor', 'NN', 'Reaktor'], ['und', 'KON', 'und'], ['vermutlich', 'ADV', 'vermutlich'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Bombe', 'NN', 'Bombe'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;wissen;y;
Wissenschaft;Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 365;Aber dazu müssen bestimmte Voraussetzungen dasein, man muß mich als Person anhören.;Wenn ich nun eine Waffe machen kann, über die mit mir zu verhandeln niemand verhindern kann - vielleicht kriege ich Einfluß auf die Ereignisse, weiß der Himmel wie.;Das war mein Motiv.;wie;n;frozen expression;;;;n;28;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Waffe', 'NN', 'Waffe'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['über', 'APPR', 'über'], ['die', 'PRELS', 'die'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['zu', 'PTKVZ', 'zu'], ['verhandeln', 'VVFIN', 'verhandeln'], ['niemand', 'PIS', 'niemand'], ['verhindern', 'VVINF', 'verhindern'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['-', '$(', '-'], ['vielleicht', 'ADV', 'vielleicht'], ['kriege', 'VVFIN', 'kriegen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['Einfluß', 'NN', 'Einfluss'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['die', 'ART', 'die'], ['Ereignisse', 'NN', 'Ereignis'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['der', 'ART', 'die'], ['Himmel', 'NN', 'Himmel'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Aber', 'KON', 'aber'], ['dazu', 'PAV', 'dazu'], ['müssen', 'VMFIN', 'müssen'], ['bestimmte', 'ADJA', 'bestimmt'], ['Voraussetzungen', 'NN', 'Voraussetzung'], ['dasein', 'VVINF', 'dasein'], [',', '$,', ','], ['man', 'PIS', 'man'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Person', 'NN', 'Person'], ['anhören', 'VVINF', 'anhören'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;wissen;NA;
Zeitung;Der Spiegel, 09.10.1989;Er müsse die Massenflucht der Ostdeutschen beenden.;Er sagte nicht, wie.;Allmählich beruhigte er sich.;wie;y;;sagen;-1;s;y, nicht;4;[['Er', 'PPER', 'er'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Er', 'PPER', 'er'], ['müsse', 'VMFIN', 'müssen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Massenflucht', 'NN', 'Massenflucht'], ['der', 'ART', 'die'], ['Ostdeutschen', 'NN', 'Ostdeutsche'], ['beenden', 'VVINF', 'beenden'], ['.', '$.', '.']];KOUS;sagen;y;
Belletristik;Maron, Monika: Stille Zeile Sechs, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1991, S. 93;Was konnte mir den Ekel vertreiben.;Ich mußte mich ablenken, aber wie.;Ich knöpfte den Mantel auf und drückte mit der flachen Hand gegen den Magen.;wie;y;;<unembedded>;;s;y, nicht;6;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['mußte', 'VMFIN', 'müssen'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['ablenken', 'VVINF', 'ablenken'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Was', 'PWS', 'was'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['den', 'ART', 'die'], ['Ekel', 'NN', 'Ekel'], ['vertreiben', 'VVINF', 'vertreiben'], ['.', '$.', '.']];KOUS;ablenken;n;
Belletristik;Maron, Monika: Stille Zeile Sechs, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1991, S. 112;Nicht nur, daß ihm die Frage nicht gefiel, er bezweifelte sogar meine Urheberschaft.;Ich verteidigte mich, ich weiß nicht mehr, wie.;Mein Vater war überzeugt, ich sei ein Opfer feindlicher Hetze geworden, konnte mir aber nicht erklären, wer außer der Arbeiterklasse den Faschismus hätte verhindern können.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;8;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['verteidigte', 'VVFIN', 'verteidigen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], [',', '$,', ','], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nur', 'ADV', 'nur'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gefiel', 'VVFIN', 'gefallen'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['bezweifelte', 'VVFIN', 'bezweifeln'], ['sogar', 'ADV', 'sogar'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Urheberschaft', 'NN', 'Urheberschaft'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Jentzsch, Kerstin: Ankunft der Pandora, München: Heyne 1997 [1996], S. 228;Ich werde dich rächen.;Ich weiß noch nicht, wie.;Aber wenn ich deine Mörder gefunden habe, wird mir schon etwas einfallen.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], ['dich', 'PPER', 'du'], ['rächen', 'VVINF', 'rächen'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Wissenschaft;Luhmann, Niklas: Die Gesellschaft der Gesellschaft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997, S. 300;"Sie ersetzt die Stabilitätsgarantien, die ältere, mündlich kommunizierende Gesellschaften an den familialen und räumlichen Strukturen des Zusammenlebens gefunden hatten; und sie ersetzt sie durch Formen, die sich von den einzelnen Funktionssystemen, vor allem von der Wissenschaft, aber auch von der Literatur, vom zunehmend legislativ tätigen Rechtssystem und schließlich auch über den Druck von Banknoten von der Wirtschaft nutzen lassen.";"Gerade die technische Fundierung dieser Form des Verteilens und Bewahrens von Wissen macht es möglich, sie abzukoppeln von bereits sozial strukturierten Formen gesellschaftlicher Differenzierung; und es kann damit den Funktionssystemen überlassen bleiben, ob sie sie nutzen und wie.";Vgl. für Literatur Davis a.a.O., S. 138 ff.;wie;y;;überlassen bleiben;-1;s;n;38;"[['Gerade', 'ADV', 'gerade'], ['die', 'ART', 'die'], ['technische', 'ADJA', 'technisch'], ['Fundierung', 'NN', '<unknown>'], ['dieser', 'PDAT', 'dies'], ['Form', 'NN', 'Form'], ['des', 'ART', 'die'], ['Verteilens', 'NN', 'Verteilen'], ['und', 'KON', 'und'], ['Bewahrens', 'NN', 'Bewahren'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Wissen', 'NN', 'Wissen'], ['macht', 'VVFIN', 'machen'], ['es', 'PPER', 'es'], ['möglich', 'ADJD', 'möglich'], [',', '$,', ','], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['abzukoppeln', 'VVIZU', 'abkoppeln'], ['von', 'APPR', 'von'], ['bereits', 'ADV', 'bereits'], ['sozial', 'ADJD', 'sozial'], ['strukturierten', 'ADJA', 'strukturiert'], ['Formen', 'NN', 'Form'], ['gesellschaftlicher', 'ADJA', 'gesellschaftlich'], ['Differenzierung', 'NN', 'Differenzierung'], [';', '$.', ';'], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['damit', 'PAV', 'damit'], ['den', 'ART', 'die'], ['Funktionssystemen', 'NN', 'Funktionssystem'], ['überlassen', 'VVPP', 'überlassen'], ['bleiben', 'VVINF', 'bleiben'], [',', '$,', ','], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nutzen', 'VVINF', 'nutzen'], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']]";"[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['ersetzt', 'VVFIN', 'ersetzen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Stabilitätsgarantien', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['ältere', 'ADJA', 'alt'], [',', '$,', ','], ['mündlich', 'ADJD', 'mündlich'], ['kommunizierende', 'ADJA', 'kommunizierend'], ['Gesellschaften', 'NN', 'Gesellschaft'], ['an', 'APPR', 'an'], ['den', 'ART', 'die'], ['familialen', 'ADJA', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['räumlichen', 'ADJA', 'räumlich'], ['Strukturen', 'NN', 'Struktur'], ['des', 'ART', 'die'], ['Zusammenlebens', 'NN', 'Zusammenleben'], ['gefunden', 'VVPP', 'finden'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], [';', '$.', ';'], ['und', 'KON', 'und'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['ersetzt', 'VVFIN', 'ersetzen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['Formen', 'NN', 'Form'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['von', 'APPR', 'von'], ['den', 'ART', 'die'], ['einzelnen', 'ADJA', 'einzeln'], ['Funktionssystemen', 'NN', 'Funktionssystem'], [',', '$,', ','], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['allem', 'PIS', 'alle'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Wissenschaft', 'NN', 'Wissenschaft'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Literatur', 'NN', 'Literatur'], [',', '$,', ','], ['vom', 'APPRART', 'von'], ['zunehmend', 'ADJD', 'zunehmend'], ['legislativ', 'ADJD', 'legislativ'], ['tätigen', 'ADJA', 'tätig'], ['Rechtssystem', 'NN', 'Rechtssystem'], ['und', 'KON', 'und'], ['schließlich', 'ADV', 'schließlich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['über', 'APPR', 'über'], ['den', 'ART', 'die'], ['Druck', 'NN', 'Druck'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Banknoten', 'NN', 'Banknote'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Wirtschaft', 'NN', 'Wirtschaft'], ['nutzen', 'VVINF', 'nutzen'], ['lassen', 'VVFIN', 'lassen'], ['.', '$.', '.']]";KOUS;nutzen;n;
Zeitung;Die Zeit, 30.07.1998, Nr. 32;Nur ein paar Malven und die Hortensien haben durchgehalten.;Wenigstens blühen im Gemüsegarten die Bohnen, und wie.;Hinter den geflochtenen Weidezäunen brav in Reihen aufmarschiert:;wie;n;interjection;;;;n;8;[['Wenigstens', 'ADV', 'wenigstens'], ['blühen', 'VVFIN', 'blühen'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Gemüsegarten', 'NN', 'Gemüsegarten'], ['die', 'ART', 'die'], ['Bohnen', 'NN', 'Bohne'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Nur', 'ADV', 'nur'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['paar', 'PIAT', 'paar'], ['Malven', 'NN', 'Malve'], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Hortensien', 'NN', '<unknown>'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['durchgehalten', 'VVPP', 'durchhalten'], ['.', '$.', '.']];KOUS;blühen;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 105;Sie sei in die neue Partei eingetreten.;So gut wie.;Herr Minn bringe morgen den Antrag.;wie;n;frozen expression;;;;n;3;[['So', 'ADV', 'so'], ['gut', 'ADJD', 'gut'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['neue', 'ADJA', 'neu'], ['Partei', 'NN', 'Partei'], ['eingetreten', 'VVPP', 'eintreten'], ['.', '$.', '.']];KOKOM;eintreten;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 265;Der Lehrer schaute nur Johann an.;Und wie.;So milde wie noch nie.;wie;n;interjection;;;;n;2;[['Und', 'KON', 'und'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Der', 'ART', 'die'], ['Lehrer', 'NN', 'Lehrer'], ['schaute', 'VVFIN', 'schauen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['Johann', 'NE', 'Johann'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], ['.', '$.', '.']];KOUS;schauen;NA;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 323;Das wollte er aber überhaupt nicht.;Widersprechen wollte er und wußte nicht, wie.;Der arme Onkel Anselm habe im Gefängnis innerhalb von sechs Wochen zweiunddreißig Pfund abgenommen, hatte die Mutter gesagt.;wie;y;;wissen;-1;s;y, nicht;7;[['Widersprechen', 'NN', 'Widersprechen'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['und', 'KON', 'und'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['er', 'PPER', 'er'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['überhaupt', 'ADV', 'überhaupt'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['.', '$.', '.']];KOUS;wissen;y;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 130;Dat schlechte Gewissen also.;Pocht mal wieder, wie.;Erst die Kartonagefabrik abflämmen und dann wohl bald die Wagenburg.;wie;n;interjection;;;;n;4;[['Pocht', 'VVFIN', 'pochen'], ['mal', 'ADV', 'mal'], ['wieder', 'ADV', 'wieder'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['.', '$.', '.']];[['Dat', 'NE', 'Dat'], ['schlechte', 'ADJA', 'schlecht'], ['Gewissen', 'NN', 'Gewissen'], ['also', 'ADV', 'also'], ['.', '$.', '.']];KOUS;pochen;NA;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 208;Seine melancholischen Augen, die lange Nase und großen Ohren gaben ihm das Aussehen eines mißhandelten Stofftieres, selbst das fröhlich gerufene »Hi« änderte nichts an der gramvollen Miene, die mich auf Anhieb ein schlechtes Gewissen haben ließ.;"Er schüttelte meine Hand und sah mich mitfühlend an; es war, als wären wir uns schon einmal begegnet und könnten nicht mehr einordnen, wo.";»Das ist Max«, sagte Billy Wilder und machte sich an einem neumodischen Plattenspieler zu schaffen, der die Schellackplatten automatisch umdrehen konnte und sie bei der Gelegenheit zumeist zerkaute.;wo;y;;einordnen;-1;s;y, nicht;24;"[['Er', 'PPER', 'er'], ['schüttelte', 'VVFIN', 'schütteln'], ['meine', 'PPOSAT', 'mein'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], ['und', 'KON', 'und'], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['mitfühlend', 'ADJD', 'mitfühlend'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [';', '$.', ';'], ['es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wären', 'VAFIN', 'sein'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['uns', 'PRF', 'wir'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['einmal', 'ADV', 'einmal'], ['begegnet', 'VVPP', 'begegnen'], ['und', 'KON', 'und'], ['könnten', 'VMFIN', 'können'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['einordnen', 'VVINF', 'einordnen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']]";[['Seine', 'PPOSAT', 'sein'], ['melancholischen', 'ADJA', 'melancholisch'], ['Augen', 'NN', 'Auge'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['lange', 'ADJA', 'lang'], ['Nase', 'NN', 'Nase'], ['und', 'KON', 'und'], ['großen', 'ADJA', 'groß'], ['Ohren', 'NN', 'Ohr'], ['gaben', 'VVFIN', 'geben'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['das', 'ART', 'die'], ['Aussehen', 'NN', 'Aussehen'], ['eines', 'ART', 'eine'], ['mißhandelten', 'ADJA', 'mißhandelt'], ['Stofftieres', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['das', 'ART', 'die'], ['fröhlich', 'ADJD', 'fröhlich'], ['gerufene', 'ADJA', 'gerufen'], ['»', 'NN', '<unknown>'], ['Hi', 'ADJA', '<unknown>'], ['«', 'NN', '<unknown>'], ['änderte', 'VVFIN', 'ändern'], ['nichts', 'PIS', 'nichts'], ['an', 'APPR', 'an'], ['der', 'ART', 'die'], ['gramvollen', 'ADJA', '<unknown>'], ['Miene', 'NN', 'Miene'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['Anhieb', 'NN', 'Anhieb'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['schlechtes', 'ADJA', 'schlecht'], ['Gewissen', 'NN', 'Gewissen'], ['haben', 'VAINF', 'haben'], ['ließ', 'VVFIN', 'lassen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;einordnen;y;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 418;Es ist, als ob ich in einem Paternoster fahre, der an keinem Stockwerk vorbeikommt.;Irgendwann bin ich eingestiegen und weiß nicht mehr, wo.;Ich übertreibe ein wenig.;wo;y;;wissen;-1;s;y, nicht;9;[['Irgendwann', 'ADV', 'irgendwann'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['eingestiegen', 'VVPP', 'einsteigen'], ['und', 'KON', 'und'], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['ob', 'KOUS', 'ob'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Paternoster', 'NN', 'Paternoster'], ['fahre', 'VVFIN', 'fahren'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['an', 'APPR', 'an'], ['keinem', 'PIAT', 'keine'], ['Stockwerk', 'NN', 'Stockwerk'], ['vorbeikommt', 'VVFIN', 'vorbeikommen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 443;Ich kann das Leben nicht ertragen, sagen die, die leben.;Wer bereitet uns vor auf die Überquerung, Überquerung von wo zu wo.;Sterbensmüde, sagen sie.;wo;n;elision;;;;n;12;[['Wer', 'PWS', 'wer'], ['bereitet', 'VVFIN', 'bereiten'], ['uns', 'PPER', 'wir'], ['vor', 'APPR', 'vor'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['die', 'ART', 'die'], ['Überquerung', 'NN', 'Überquerung'], [',', '$,', ','], ['Überquerung', 'NN', 'Überquerung'], ['von', 'APPR', 'von'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['zu', 'PTKVZ', 'zu'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['das', 'ART', 'die'], ['Leben', 'NN', 'Leben'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['ertragen', 'VVINF', 'ertragen'], [',', '$,', ','], ['sagen', 'VVFIN', 'sagen'], ['die', 'ART', 'die'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['leben', 'VVFIN', 'leben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;bereiten;NA;
Zeitung;Archiv der Gegenwart, 2001 [1975];In Salzburg kam die Idee... zustande (19508 A/3).;Es hatte mich sehr gefreut, diese Warnstation irgendwo kaufen zu können, egal wo.;Wenn eine winzige Hoffnung bestünde, daß die Sowjetunion mir diese Station verkaufen würde, hätte ich nicht gezögert, darum zu bitten.;wo;n;frozen expression;;;;n;13;[['Es', 'PPER', 'es'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['mich', 'PRF', 'ich'], ['sehr', 'ADV', 'sehr'], ['gefreut', 'VVPP', 'freuen'], [',', '$,', ','], ['diese', 'PDAT', 'dies'], ['Warnstation', 'NN', '<unknown>'], ['irgendwo', 'ADV', 'irgendwo'], ['kaufen', 'VVINF', 'kaufen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['In', 'APPR', 'in'], ['Salzburg', 'NE', 'Salzburg'], ['kam', 'VVFIN', 'kommen'], ['die', 'ART', 'die'], ['Idee', 'NN', 'Idee'], ['...', '$.', '...'], ['zustande', 'ADV', 'zustande'], ['(', '$(', '('], ['19508', 'CARD', '@card@'], ['A/3', 'NN', '<unknown>'], [')', '$(', ')'], ['.', '$.', '.']];PWAV;können;NA;
Belletristik;Hildesheimer, Wolfgang: Marbot, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 249;Ihr Temperament, das selbst ein Byron nicht immer hatte bändigen können, das, im Gegenteil, zeitweilig ihn gebändigt zu haben scheint, muß sich an Andrews gewiß nicht ungefügigem, aber schweigsamem und letztlich detachiertem Verhalten aufgerieben haben.;Sein Herz war anderswo, doch durfte natürlich keine der drei Ersatzgeliebten jemals ahnen, wo.;"Ich könnte mir aber vorstellen, daß Teresa genau dies wissen wollte - sie nannte ihn ""enimmatico Andrea"", später sogar ""impenetrabile Andrea"" -: daß sie, heftig wie Elsa im Lohengrin, in ihn drang, und daß er allmählich solcher Intensität müde wurde.";wo;y;;ahnen;-1;m;y, indefpron;14;[['Sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Herz', 'NN', 'Herz'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['anderswo', 'ADV', 'anderswo'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['durfte', 'VMFIN', 'dürfen'], ['natürlich', 'ADV', 'natürlich'], ['keine', 'PIAT', 'keine'], ['der', 'ART', 'die'], ['drei', 'CARD', 'drei'], ['Ersatzgeliebten', 'NN', '<unknown>'], ['jemals', 'ADV', 'jemals'], ['ahnen', 'VVINF', 'ahnen'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Ihr', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Temperament', 'NN', 'Temperament'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], ['selbst', 'ADV', 'selbst'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Byron', 'NE', 'Byron'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['bändigen', 'VVINF', 'bändigen'], ['können', 'VMINF', 'können'], [',', '$,', ','], ['das', 'PRELS', 'die'], [',', '$,', ','], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Gegenteil', 'NN', 'Gegenteil'], [',', '$,', ','], ['zeitweilig', 'ADJD', 'zeitweilig'], ['ihn', 'PPER', 'er'], ['gebändigt', 'VVPP', 'bändigen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['haben', 'VAINF', 'haben'], ['scheint', 'VVFIN', 'scheinen'], [',', '$,', ','], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['an', 'APPR', 'an'], ['Andrews', 'NN', '<unknown>'], ['gewiß', 'ADJD', 'gewiss'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['ungefügigem', 'ADJA', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['schweigsamem', 'ADJA', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['letztlich', 'ADV', 'letztlich'], ['detachiertem', 'ADJA', '<unknown>'], ['Verhalten', 'NN', 'Verhalten'], ['aufgerieben', 'VVPP', 'aufreiben'], ['haben', 'VAFIN', 'haben'], ['.', '$.', '.']];PWAV;ahnen;y;
Zeitung;Die Zeit, 12.03.1982, Nr. 11;Übereinstimmend hatten alle Ohrenzeugen berichtet, Choppers Stimme habe einen blechernen Klang.;Blechern aber kann ich mir keinen Laut vorstellen, den ein zartes Mädchen von sich gibt - gleich wo.;Nachdem Ingenieure von Post und Polizei vergeblich nach versteckten Apparaten im Bachseitzschen Haus gefahndet hatten, war es für Funk und Presse ausgemacht:;wo;n;frozen expression;;;;n;18;[['Blechern', 'ADJD', 'blechern'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mir', 'PRF', 'ich'], ['keinen', 'PIAT', 'keine'], ['Laut', 'NN', 'Laut'], ['vorstellen', 'VVINF', 'vorstellen'], [',', '$,', ','], ['den', 'PRELS', 'die'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['zartes', 'ADJA', 'zart'], ['Mädchen', 'NN', 'Mädchen'], ['von', 'APPR', 'von'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['gibt', 'VVFIN', 'geben'], ['-', '$(', '-'], ['gleich', 'ADJD', 'gleich'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Übereinstimmend', 'ADJD', 'übereinstimmend'], ['hatten', 'VAFIN', 'haben'], ['alle', 'PIAT', 'alle'], ['Ohrenzeugen', 'NN', 'Ohrenzeuge'], ['berichtet', 'VVFIN', 'berichten'], [',', '$,', ','], ['Choppers', 'NN', '<unknown>'], ['Stimme', 'NN', 'Stimme'], ['habe', 'VAFIN', 'haben'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['blechernen', 'ADJA', 'blechern'], ['Klang', 'NN', 'Klang'], ['.', '$.', '.']];PWAV;geben;NA;
Belletristik;Biller, Maxim: Wenn ich einmal reich und tot bin. In: ders., Wenn ich einmal reich und tot bin, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1990, S. 227;Ein gemeinsames Streben, worin er sich allein in einer absonderlichen Nuance von dem jüdischen Bankier unterschied.;Der, ganz einfach, dachte Freiheit nicht ohne persönlichen Frieden - und eigentlich auch ganz egal wo.;Beides aber bekam er gerade hier, in dem Land, dessen Äpfel genauso süß und schwer sind wie seine Musik.;wo;n;frozen expression;;;;n;16;[['Der', 'ART', 'die'], [',', '$,', ','], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], [',', '$,', ','], ['dachte', 'VVFIN', 'denken'], ['Freiheit', 'NN', 'Freiheit'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['persönlichen', 'ADJA', 'persönlich'], ['Frieden', 'NN', 'Frieden'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['egal', 'ADJD', 'egal'], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Ein', 'ART', 'eine'], ['gemeinsames', 'ADJA', 'gemeinsam'], ['Streben', 'NN', 'Strebe|Streben'], [',', '$,', ','], ['worin', 'PWAV', 'worin'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['allein', 'ADV', 'allein'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['absonderlichen', 'ADJA', 'absonderlich'], ['Nuance', 'NN', 'Nuance'], ['von', 'APPR', 'von'], ['dem', 'ART', 'die'], ['jüdischen', 'ADJA', 'jüdisch'], ['Bankier', 'NN', 'Bankier'], ['unterschied', 'VVFIN', 'unterscheiden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;denken;NA;
Zeitung;Die Zeit, 29.01.1998, Nr. 6;Wer also will, daß Journalisten über etwas stille schweigen, jedenfalls eine Zeitlang, der sperrt sie am besten in einen Karzer.;So ist es uns ergangen, als wir gebeten wurden, ein neues Layout für die ZEIT zu erbrüten: ein halbes Dutzend Redakteure unter Quarantäne, in einem Raum irgendwo in den Katakomben des Verlagshauses, niemand wußte genau, wo.;Regeln wie im Knast.;wo;y;;wissen;-1;m;y, indefpron;36;[['So', 'ADV', 'so'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['uns', 'PRF', 'wir'], ['ergangen', 'VVPP', 'ergehen'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['gebeten', 'VVPP', 'bitten'], ['wurden', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['ein', 'ART', 'eine'], ['neues', 'ADJA', 'neu'], ['Layout', 'NN', 'Layout'], ['für', 'APPR', 'für'], ['die', 'ART', 'die'], ['ZEIT', 'NN', 'Zeit'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['erbrüten', 'VVINF', 'erbrüten'], [':', '$.', ':'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['halbes', 'ADJA', 'halb'], ['Dutzend', 'NN', 'Dutzend'], ['Redakteure', 'NN', 'Redakteur'], ['unter', 'APPR', 'unter'], ['Quarantäne', 'NN', 'Quarantäne'], [',', '$,', ','], ['in', 'APPR', 'in'], ['einem', 'ART', 'eine'], ['Raum', 'NN', 'Raum'], ['irgendwo', 'ADV', 'irgendwo'], ['in', 'APPR', 'in'], ['den', 'ART', 'die'], ['Katakomben', 'NN', 'Katakombe'], ['des', 'ART', 'die'], ['Verlagshauses', 'NN', 'Verlagshaus'], [',', '$,', ','], ['niemand', 'PIS', 'niemand'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Wer', 'PWS', 'wer'], ['also', 'ADV', 'also'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['Journalisten', 'NN', 'Journalist'], ['über', 'APPR', 'über'], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['stille', 'ADJA', 'still'], ['schweigen', 'VVFIN', 'schweigen'], [',', '$,', ','], ['jedenfalls', 'ADV', 'jedenfalls'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Zeitlang', 'NE', 'Zeitlang'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['sperrt', 'VVFIN', 'sperren'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['am', 'PTKA', 'am'], ['besten', 'ADJD', 'gut'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Karzer', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 51;Ich erzähle, daß ich erst seit zwei Jahren in Altenburg wohne.;Durch den Tod von Dr. Görne war eine Präparatorenstelle frei geworden, und ich wollte etwas Festes, egal, wo.;»Es gibt eben Stadtmenschen und Landeier, und außerdem gibts noch Kleinstadtmenschen«, sagt sie.;wo;n;frozen expression;;;;n;18;[['Durch', 'APPR', 'durch'], ['den', 'ART', 'die'], ['Tod', 'NN', 'Tod'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Dr.', 'NN', 'Dr.'], ['Görne', 'NN', '<unknown>'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Präparatorenstelle', 'NN', '<unknown>'], ['frei', 'ADJD', 'frei'], ['geworden', 'VAPP', 'werden'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['etwas', 'PIAT', 'etwas'], ['Festes', 'NN', 'Fest'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['erzähle', 'VVFIN', 'erzählen'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['seit', 'APPR', 'seit'], ['zwei', 'CARD', 'zwei'], ['Jahren', 'NN', 'Jahr'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Altenburg', 'NN', 'Altenburg'], ['wohne', 'VVFIN', 'wohnen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wollen;NA;
Belletristik;Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 180;Nach diesem Traum muß sie das immer.;Wenn ich nicht da bin, ruft sie mich an, egal, wo.;Es geht etwa so: Sie sitzt im Auto am Steuer und überholt eine Radfahrerin, und als Barbara wieder nach rechts blinkt und in den Rückspiegel schaut, ist die Radfahrerin weg.;wo;n;frozen expression;;;;n;11;[['Wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['da', 'ADV', 'da'], ['bin', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['ruft', 'VVFIN', 'rufen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['mich', 'PPER', 'ich'], ['an', 'PTKVZ', 'an'], [',', '$,', ','], ['egal', 'ADJD', 'egal'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Nach', 'APPR', 'nach'], ['diesem', 'PDAT', 'dies'], ['Traum', 'NN', 'Traum'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['das', 'PDS', 'die'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['.', '$.', '.']];PWAV;rufen;NA;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 93;Dann übernachten wir halt in München.;Die Frage ist nur, wo.;Die Leute im Internat werden uns bestimmt bald vermissen.;wo;y;;die Frage ist;-1;m;n;5;[['Die', 'ART', 'die'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nur', 'ADV', 'nur'], [',', '$,', ','], ['wo', 'PWAV', 'wo'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['übernachten', 'VVFIN', 'übernachten'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['halt', 'ADV', 'halt'], ['in', 'APPR', 'in'], ['München', 'NE', 'München'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;n;
Belletristik;Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 92;Das sind noch Zigaretten.;Wir stehen auf der Treppe, stehen da mit Pistole in der Hand, wissen nicht wohin.;Jemand ruft von unten: Haut ab, wir wollen keine Soldaten hier, die Russen sind nebenan.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;15;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['stehen', 'VVFIN', 'stehen'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['der', 'ART', 'die'], ['Treppe', 'NN', 'Treppe'], [',', '$,', ','], ['stehen', 'VVFIN', 'stehen'], ['da', 'ADV', 'da'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Pistole', 'NN', 'Pistole'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Hand', 'NN', 'Hand'], [',', '$,', ','], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Das', 'PDS', 'die'], ['sind', 'VAFIN', 'sein'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['Zigaretten', 'NN', 'Zigarette'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 377;Dann aber ging ihm auf, daß Manning Susemihl für immer von gefährlichen Reisen lassen wollte und ganz zufrieden war, daß er bei den Engländern gleich einen Landsmann gefunden hatte und Arbeit auf die Dauer (denn, anders als sein Name sagte, er liebte die Fremde nicht).;Cresspahl überwand sich, ihm nicht nur zu sagen, wann er hier wegzog, auch wohin.;Eine Weile glaubte er, er sei um den Verlust dieses Jungen herumgekommen.;wohin;y;;sagen;-2;s;n;14;[['Cresspahl', 'NE', '<unknown>'], ['überwand', 'VVFIN', 'überwinden'], ['sich', 'PRF', 'sich'], [',', '$,', ','], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['sagen', 'VVINF', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wann', 'PWAV', 'wann'], ['er', 'PPER', 'er'], ['hier', 'ADV', 'hier'], ['wegzog', 'VVFIN', 'wegziehen'], [',', '$,', ','], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Dann', 'ADV', 'dann'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['ging', 'VVFIN', 'gehen'], ['ihm', 'PPER', 'er'], ['auf', 'PTKVZ', 'auf'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['Manning', 'NE', '<unknown>'], ['Susemihl', 'NE', '<unknown>'], ['für', 'APPR', 'für'], ['immer', 'ADV', 'immer'], ['von', 'APPR', 'von'], ['gefährlichen', 'ADJA', 'gefährlich'], ['Reisen', 'NN', 'Reise|Reisen'], ['lassen', 'VVINF', 'lassen'], ['wollte', 'VMFIN', 'wollen'], ['und', 'KON', 'und'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['zufrieden', 'ADJD', 'zufrieden'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['er', 'PPER', 'er'], ['bei', 'APPR', 'bei'], ['den', 'ART', 'die'], ['Engländern', 'NN', 'Engländer'], ['gleich', 'APPR', 'gleich'], ['einen', 'ART', 'eine'], ['Landsmann', 'NN', 'Landsmann'], ['gefunden', 'VVPP', 'finden'], ['hatte', 'VAFIN', 'haben'], ['und', 'KON', 'und'], ['Arbeit', 'NN', 'Arbeit'], ['auf', 'APPR', 'auf'], ['die', 'ART', 'die'], ['Dauer', 'NN', 'Dauer'], ['(', '$(', '('], ['denn', 'ADV', 'denn'], [',', '$,', ','], ['anders', 'ADV', 'anders'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['sein', 'PPOSAT', 'sein'], ['Name', 'NN', 'Name'], ['sagte', 'VVFIN', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['er', 'PPER', 'er'], ['liebte', 'VVFIN', 'lieben'], ['die', 'ART', 'die'], ['Fremde', 'NN', 'Fremde'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [')', '$(', ')'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wegziehen;n;
Belletristik;Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 130;Ich will nicht geliebt und nicht gefürchtet werden.;Ich will anerkannt werden als einer, der ihnen zeigt, warum und wofür und wohin.;Und nur dann brauche ich mich vor ihnen auch nicht zu fürchten.;wohin;n;elision;;;;n;14;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['anerkannt', 'VVPP', 'anerkennen'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['einer', 'PIS', 'eine'], [',', '$,', ','], ['der', 'PRELS', 'die'], ['ihnen', 'PPER', 'sie'], ['zeigt', 'VVFIN', 'zeigen'], [',', '$,', ','], ['warum', 'PWAV', 'warum'], ['und', 'KON', 'und'], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['und', 'KON', 'und'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['will', 'VMFIN', 'wollen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['geliebt', 'VVPP', 'lieben'], ['und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['gefürchtet', 'VVPP', 'fürchten'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['.', '$.', '.']];PWAV;zeigen;NA;
Belletristik;Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 145;Maria hat nun Zeit für sich.;Es fragt sie niemand, wohin.;Das hätte sie auch in Verlegenheit gebracht.;wohin;y;;fragen;-1;s;y, indefpron;5;[['Es', 'PPER', 'es'], ['fragt', 'VVFIN', 'fragen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['niemand', 'PIS', 'niemand'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Maria', 'NE', 'Maria'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['nun', 'ADV', 'nun'], ['Zeit', 'NN', 'Zeit'], ['für', 'APPR', 'für'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['.', '$.', '.']];PWAV;fragen;y;
Gebrauchsliteratur;Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 94;Es war ziemlich schwierig für mich, richtig zu pressen.;Ich wußte nicht wie und wohin.;Die Hebamme forderte mich aber auch kaum auf, stärker zu pressen, und ich glaube, er hat 's schließlich ganz allein geschafft - ohne meine Hilfe.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;6;[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wie', 'KOKOM', 'wie'], ['und', 'KON', 'und'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Es', 'PPER', 'es'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ziemlich', 'ADV', 'ziemlich'], ['schwierig', 'ADJD', 'schwierig'], ['für', 'APPR', 'für'], ['mich', 'PPER', 'ich'], [',', '$,', ','], ['richtig', 'ADJD', 'richtig'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['pressen', 'VVINF', 'pressen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 282;Auch nicht, als die Frau schon weinte.;Weinte, weil sie nicht wußte, wohin.;Wohin in einem geschlossenen S-Bahn-Abteil?;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;6;[['Weinte', 'VVFIN', 'weinen'], [',', '$,', ','], ['weil', 'KOUS', 'weil'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Auch', 'ADV', 'auch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frau', 'NN', 'Frau'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['weinte', 'VVFIN', 'weinen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Archiv der Gegenwart, 2001 [1985];Nach 15 Minuten schon fuhren wir weiter, drei Tage lang.;Wir wußten nicht, wohin.;Überall waren Soldaten.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;4;[['Wir', 'PPER', 'wir'], ['wußten', 'VVFIN', 'wissen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Nach', 'APPR', 'nach'], ['15', 'CARD', '15'], ['Minuten', 'NN', 'Minute'], ['schon', 'ADV', 'schon'], ['fuhren', 'VVFIN', 'fahren'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['weiter', 'PTKVZ', 'weiter'], [',', '$,', ','], ['drei', 'CARD', 'drei'], ['Tage', 'NN', 'Tag'], ['lang', 'ADJD', 'lang'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Wissenschaft;o. A.: 1946. In: Overresch, Manfred u. Saal, Friedrich Wilhelm (Hgg.) Deutsche Geschichte von Tag zu Tag 1918-1949, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1986], S. 13863;»Im Bahnhof und in dem ganzen umliegenden Gebiet wimmelt es von Gaunern, Geldwechslern, Betrügern und Wegelagerern.;Dazwischen Flüchtlinge, die Einsamen, Verlorenen, Verlassenen, die nicht wußten, wohin.;Jede Mauernische war ein Bordell, jeder türlose Hauseingang eine Markthalle für alles, was der Mensch brauchte.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;10;[['Dazwischen', 'PAV', 'dazwischen'], ['Flüchtlinge', 'NN', 'Flüchtling'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Einsamen', 'NN', 'Einsame'], [',', '$,', ','], ['Verlorenen', 'NN', 'Verlorene'], [',', '$,', ','], ['Verlassenen', 'NN', 'Verlassene'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wußten', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Im', 'APPRART', 'in'], ['Bahnhof', 'NN', 'Bahnhof'], ['und', 'KON', 'und'], ['in', 'APPR', 'in'], ['dem', 'ART', 'die'], ['ganzen', 'ADJA', 'ganz'], ['umliegenden', 'ADJA', 'umliegend'], ['Gebiet', 'NN', 'Gebiet'], ['wimmelt', 'VVFIN', 'wimmeln'], ['es', 'PPER', 'es'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Gaunern', 'NN', 'Gauner'], [',', '$,', ','], ['Geldwechslern', 'NN', 'Geldwechsler'], [',', '$,', ','], ['Betrügern', 'NN', 'Betrüger'], ['und', 'KON', 'und'], ['Wegelagerern', 'NN', 'Wegelagerer'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 05.12.1997, Nr. 50;"In ihren genau erfaßten, schlichten Bildern umkreisen die ""Erinnerungen an die Südstadt"", wie das Buch im Original heißt, einen besonderen Moment der chinesischen Geschichte.";Sie fangen den Schwebezustand ein, die Windstille zwischen den historischen Bewegungen, jene verheißungsvolle Leere nach dem Zusammenbruch des Kaiserreichs, als die eingeschnürten Frauenfüße plötzlich unverschnürt blieben, als die Chinesinnen - und die Chinesen - das Gehen lernten, aber noch nicht wußten, wohin.;"* Lin Haiyin: Die Geheimnisse der Yingzi Aus dem Chinesischen von Susanne Hornfeck; Carl Hanser Verlag, München/ Wien 1997; 176 S., 29,80 DM";wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;42;[['Sie', 'PPER', 'Sie'], ['fangen', 'VVFIN', 'fangen'], ['den', 'ART', 'die'], ['Schwebezustand', 'NN', 'Schwebezustand'], ['ein', 'PTKVZ', 'ein'], [',', '$,', ','], ['die', 'ART', 'die'], ['Windstille', 'NN', 'Windstille'], ['zwischen', 'APPR', 'zwischen'], ['den', 'ART', 'die'], ['historischen', 'ADJA', 'historisch'], ['Bewegungen', 'NN', 'Bewegung'], [',', '$,', ','], ['jene', 'PDAT', 'jen'], ['verheißungsvolle', 'ADJA', 'verheißungsvoll'], ['Leere', 'NN', 'Leere'], ['nach', 'APPR', 'nach'], ['dem', 'ART', 'die'], ['Zusammenbruch', 'NN', 'Zusammenbruch'], ['des', 'ART', 'die'], ['Kaiserreichs', 'NN', 'Kaiserreich'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['die', 'ART', 'die'], ['eingeschnürten', 'ADJA', 'eingeschnürt'], ['Frauenfüße', 'NN', 'Frauenfuß'], ['plötzlich', 'ADJD', 'plötzlich'], ['unverschnürt', 'ADJD', '<unknown>'], ['blieben', 'VVFIN', 'bleiben'], [',', '$,', ','], ['als', 'KOUS', 'als'], ['die', 'ART', 'die'], ['Chinesinnen', 'NN', 'Chinesin'], ['-', '$(', '-'], ['und', 'KON', 'und'], ['die', 'ART', 'die'], ['Chinesen', 'NN', 'Chinese'], ['-', '$(', '-'], ['das', 'ART', 'die'], ['Gehen', 'NN', 'Gehen'], ['lernten', 'VVFIN', 'lernen'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['noch', 'ADV', 'noch'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['wußten', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];"[['In', 'APPR', 'in'], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['genau', 'ADJD', 'genau'], ['erfaßten', 'ADJA', 'erfaßt'], [',', '$,', ','], ['schlichten', 'ADJA', 'schlicht'], ['Bildern', 'NN', 'Bild'], ['umkreisen', 'VVFIN', 'umkreisen'], ['die', 'ART', 'die'], ['""', '$(', '""'], ['Erinnerungen', 'NN', 'Erinnerung'], ['an', 'APPR', 'an'], ['die', 'ART', 'die'], ['Südstadt', 'NN', 'Südstadt'], ['""', '$(', '""'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['das', 'ART', 'die'], ['Buch', 'NN', 'Buch'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Original', 'NN', 'Original'], ['heißt', 'VVFIN', 'heißen'], [',', '$,', ','], ['einen', 'ART', 'eine'], ['besonderen', 'ADJA', 'besonder'], ['Moment', 'NN', 'Moment'], ['der', 'ART', 'die'], ['chinesischen', 'ADJA', 'chinesisch'], ['Geschichte', 'NN', 'Geschichte'], ['.', '$.', '.']]";PWAV;wissen;y;
Wissenschaft;Luhmann, Niklas: Die Gesellschaft der Gesellschaft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997, S. 569;Vgl. oben Anm. 41.;Das alles verstärkt den Eindruck, daß es nur über Evolution weitergehen kann, aber die Frage ist: wie und wohin.;Wenn aber diese Frage nicht beantwortet werden kann, und zwar nicht einmal in einem so einfachen Schema wie besser / schlechter, wird die daraus entstehende Unsicherheit zu einem Faktor, der auf die gleiche unvorhersehbare Weise auf die Evolution zurückwirkt, und zwar möglicherweise ganz verschieden, je nachdem, um welche Teilsystemevolution es sich handelt.;wohin;y;;die Frage ist;-1;s;n;19;[['Das', 'ART', 'die'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['verstärkt', 'VVFIN', 'verstärken'], ['den', 'ART', 'die'], ['Eindruck', 'NN', 'Eindruck'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['über', 'APPR', 'über'], ['Evolution', 'NN', 'Evolution'], ['weitergehen', 'VVINF', 'weitergehen'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['aber', 'KON', 'aber'], ['die', 'ART', 'die'], ['Frage', 'NN', 'Frage'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [':', '$.', ':'], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['und', 'KON', 'und'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Vgl.', 'ADV', 'vgl.'], ['oben', 'ADV', 'oben'], ['Anm.', 'NN', 'Anm.'], ['41', 'CARD', '41'], ['.', '$.', '.']];PWAV;sein;n;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 235;Nach der Brücke stieg Johann nicht mehr aufs Rad.;Er wußte ja nicht, wohin.;Als er einem begegnete, der so alt war wie er, fragte er so beiläufig wie möglich, wo denn eigentlich der Zirkus sei in Langenargen.;wohin;y;;wissen;-1;s;y, nicht;5;[['Er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['ja', 'ADV', 'ja'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Nach', 'APPR', 'nach'], ['der', 'ART', 'die'], ['Brücke', 'NN', 'Brücke'], ['stieg', 'VVFIN', 'steigen'], ['Johann', 'NE', 'Johann'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['mehr', 'ADV', 'mehr'], ['aufs', 'APPRART', 'aufs'], ['Rad', 'NN', 'Rad'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Belletristik;Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 267;Einfach herrlich, und Tonton Päule ward nimmer gesichtet. «;Bei den neapolitanischen Feuerwerkern im Garten hinter den Ställen sah man Paulus zur Linden dann aber noch, Bier aus der Flasche trinkend und Italienisch parlierend, bis er verschwand - man ist nicht dahintergekommen, wohin.;Bei der letzten Sitzung der Sicherheitsmannschaft vor den Abendfestlichkeiten kam das aber nicht zur Sprache, ebensowenig - oder besser:;wohin;y;;dahinterkommen;-1;s;y, nicht;34;[['Bei', 'APPR', 'bei'], ['den', 'ART', 'die'], ['neapolitanischen', 'ADJA', 'neapolitanisch'], ['Feuerwerkern', 'NN', '<unknown>'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['Garten', 'NN', 'Garten'], ['hinter', 'APPR', 'hinter'], ['den', 'ART', 'die'], ['Ställen', 'NN', 'Stall'], ['sah', 'VVFIN', 'sehen'], ['man', 'PIS', 'man'], ['Paulus', 'NE', 'Paulus'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Linden', 'NN', 'Linde'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['aber', 'ADV', 'aber'], ['noch', 'ADV', 'noch'], [',', '$,', ','], ['Bier', 'NN', 'Bier'], ['aus', 'APPR', 'aus'], ['der', 'ART', 'die'], ['Flasche', 'NN', 'Flasche'], ['trinkend', 'ADJD', 'trinkend'], ['und', 'KON', 'und'], ['Italienisch', 'NN', 'italienisch'], ['parlierend', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['bis', 'KOUS', 'bis'], ['er', 'PPER', 'er'], ['verschwand', 'VVFIN', 'verschwinden'], ['-', '$(', '-'], ['man', 'PIS', 'man'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['dahintergekommen', 'VVPP', 'dahinterkommen'], [',', '$,', ','], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['herrlich', 'ADJD', 'herrlich'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['Tonton', 'NN', 'Tonton'], ['Päule', 'NE', 'Päule'], ['ward', 'VVFIN', 'werd'], ['nimmer', 'ADV', 'nimmer'], ['gesichtet', 'VVPP', 'sichten'], ['.', '$.', '.'], ['«', 'NN', '<unknown>']];PWAV;dahinterkommen;y;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 10;Ich werde sie meinen Eltern schenken.;Sollen sie sie in die Küche pappen oder ... ach, weiß Gott wohin.;Angelika Lerch reicht mir die Hand und heißt mich im Schloß willkommen.;wohin;n;frozen expression;;;;n;13;[['Sollen', 'VMFIN', 'sollen'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['in', 'APPR', 'in'], ['die', 'ART', 'die'], ['Küche', 'NN', 'Küche'], ['pappen', 'VVINF', 'pappen'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['...', '$.', '...'], ['ach', 'ITJ', 'ach'], [',', '$,', ','], ['weiß', 'VVFIN', 'wissen'], ['Gott', 'NN', 'Gott'], ['wohin', 'PWAV', 'wohin'], ['.', '$.', '.']];[['Ich', 'PPER', 'ich'], ['werde', 'VAFIN', 'werden'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['meinen', 'PPOSAT', 'mein'], ['Eltern', 'NN', 'Eltern'], ['schenken', 'VVINF', 'schenken'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;NA;
Wissenschaft;Kollpacher, Ingrid: Bertoni. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1973], S. 7605;Bertoni, Ferdinando Gasparo (fälschlicherweise oft Giuseppe), * 15. Aug. 1725 in Salò, Prov. Brescia, † 1. Dez. 1813 in Desenzano am Gardasee.;Bertoni, Sohn des Antonio Bertoni und der Domenica, geb. Marchiori, erhielt den ersten Musikunterricht wahrscheinlich in seiner Geburtsstadt, doch steht nicht fest bei wem.;Verbürgt ist sein Studium 1744/45 bei Padre Martini in Bologna.;wer;y;;feststehen;-1;s;y, nicht;24;[['Bertoni', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Sohn', 'NN', 'Sohn'], ['des', 'ART', 'die'], ['Antonio', 'NE', 'Antonio'], ['Bertoni', 'NE', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['der', 'ART', 'die'], ['Domenica', 'NE', 'Domenica'], [',', '$,', ','], ['geb.', 'ADJA', 'geb.'], ['Marchiori', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['erhielt', 'VVFIN', 'erhalten'], ['den', 'ART', 'die'], ['ersten', 'ADJA', 'erst'], ['Musikunterricht', 'NN', 'Musikunterricht'], ['wahrscheinlich', 'ADJD', 'wahrscheinlich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['seiner', 'PPOSAT', 'sein'], ['Geburtsstadt', 'NN', 'Geburtsstadt'], [',', '$,', ','], ['doch', 'KON', 'doch'], ['steht', 'VVFIN', 'stehen'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['fest', 'ADJD', 'fest'], ['bei', 'PTKVZ', 'bei'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Bertoni', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Ferdinando', 'NE', 'Ferdinando'], ['Gasparo', 'NE', '<unknown>'], ['(', '$(', '('], ['fälschlicherweise', 'ADV', 'fälschlicherweise'], ['oft', 'ADV', 'oft'], ['Giuseppe', 'NE', 'Giuseppe'], [')', '$(', ')'], [',', '$,', ','], ['*', 'XY', '*'], ['15', 'CARD', '15'], ['.', '$.', '.'], ['Aug.', 'NN', 'Aug.'], ['1725', 'CARD', '@card@'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Salò', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['Prov.', 'NE', '<unknown>'], ['Brescia', 'NE', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['†', 'NN', '<unknown>'], ['1', 'CARD', '1'], ['.', '$.', '.'], ['Dez.', 'NN', 'Dez.'], ['1813', 'CARD', '@card@'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Desenzano', 'NN', '<unknown>'], ['am', 'APPRART', 'an'], ['Gardasee', 'NN', '<unknown>'], ['.', '$.', '.']];PWS;stehen;y;
Belletristik;Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 112;Noch als ich in der Klinik lag, bekam ich Besuch von der Gestapo, die mir vorwarf, ihren Informationen zufolge sei ich in Afrika als Agentin tätig gewesen.;Ganz offenkundig war ich denunziert worden - nur konnte ich mir nicht vorstellen, von wem.;Als ich dann erfuhr, daß meine aus dem Baltikum stammende Freundin Ea von Carlberg, die Schwester der sehr berühmten Ausdruckstänzerin Sent M' Ahesa, die ägyptische Reliefe choreographisch verwertete, und die Frau des Scherenschneiders Ernst Moritz Engert von der Gestapo vorgeladen und sehr eingehend über meine Person befragt worden waren, erinnerte ich mich an einen gemeinsam verbrachten Abend in meiner Wohnung, bei dem auch ein junger Tiroler zugegen gewesen war, den ich als eine schlechte Taschenbuchausgabe von Luis Trenker empfunden hatte.;wer;y;;vorstellen;-1;s;y, nicht;15;[['Ganz', 'ADV', 'ganz'], ['offenkundig', 'ADJD', 'offenkundig'], ['war', 'VAFIN', 'sein'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['denunziert', 'ADJD', '<unknown>'], ['worden', 'VAPP', 'werden'], ['-', '$(', '-'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['konnte', 'VMFIN', 'können'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['mir', 'PRF', 'ich'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['vorstellen', 'VVINF', 'vorstellen'], [',', '$,', ','], ['von', 'APPR', 'von'], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Noch', 'ADV', 'noch'], ['als', 'KOUS', 'als'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Klinik', 'NN', 'Klinik'], ['lag', 'VVFIN', 'liegen'], [',', '$,', ','], ['bekam', 'VVFIN', 'bekommen'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['Besuch', 'NN', 'Besuch'], ['von', 'APPR', 'von'], ['der', 'ART', 'die'], ['Gestapo', 'NN', 'Gestapo'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['mir', 'PPER', 'ich'], ['vorwarf', 'VVFIN', 'vorwerfen'], [',', '$,', ','], ['ihren', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Informationen', 'NN', 'Information'], ['zufolge', 'APPO', 'zufolge'], ['sei', 'VAFIN', 'sein'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Afrika', 'NE', 'Afrika'], ['als', 'KOKOM', 'als'], ['Agentin', 'NN', 'Agentin'], ['tätig', 'ADJD', 'tätig'], ['gewesen', 'VAPP', 'sein'], ['.', '$.', '.']];PWS;vorstellen;y;
Belletristik;Walser, Martin: Ein springender Brunnen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1998, S. 88;Am liebsten hätte er jemandem gesagt, wie er sich fühlte, wenn er sich dehnte und streckte.;Er wußte nur nicht, wem.;6 Der Eintritt der Mutter in die Partei;wer;y;;wissen;-1;m, bef;y, nicht;5;[['Er', 'PPER', 'er'], ['wußte', 'VVFIN', 'wissen'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], [',', '$,', ','], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Am', 'PTKA', 'am'], ['liebsten', 'ADJD', 'lieb'], ['hätte', 'VAFIN', 'haben'], ['er', 'PPER', 'er'], ['jemandem', 'PIS', 'jemand'], ['gesagt', 'VVPP', 'sagen'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['fühlte', 'VVFIN', 'fühlen'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['er', 'PPER', 'er'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['dehnte', 'VVFIN', 'dehnen'], ['und', 'KON', 'und'], ['streckte', 'VVFIN', 'strecken'], ['.', '$.', '.']];PWS;wissen;y;
Zeitung;Die Zeit, 14.10.1999, Nr. 42;Ist es nötig zu wissen, was eine Fuge ist, wie der Finanzminister oder die Hauptstadt von Italien heißt?;Niemand kann alles wissen, jeder muss Wissen in Maßen durch Vertrauen ersetzen, gerade in der Wissensgesellschaft, aber: Trau, schau, wem.;Unwissen ist Ohnmacht.;wer;n;elision;;;;n;20;[['Niemand', 'PIS', 'niemand'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], ['alles', 'PIS', 'alle'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['jeder', 'PIS', 'jede'], ['muss', 'VMFIN', 'müssen'], ['Wissen', 'NN', 'Wissen'], ['in', 'APPR', 'in'], ['Maßen', 'NN', 'Maß'], ['durch', 'APPR', 'durch'], ['Vertrauen', 'NN', 'Vertrauen'], ['ersetzen', 'VVINF', 'ersetzen'], [',', '$,', ','], ['gerade', 'ADV', 'gerade'], ['in', 'APPR', 'in'], ['der', 'ART', 'die'], ['Wissensgesellschaft', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['aber', 'ADV', 'aber'], [':', '$.', ':'], ['Trau', 'VVIMP', 'trauen'], [',', '$,', ','], ['schau', 'VVIMP', 'schauen'], [',', '$,', ','], ['wem', 'PWS', 'wer'], ['.', '$.', '.']];[['Ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['nötig', 'ADJD', 'nötig'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['eine', 'ART', 'eine'], ['Fuge', 'NN', 'Fuge'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], [',', '$,', ','], ['wie', 'KOUS', 'wie'], ['der', 'ART', 'die'], ['Finanzminister', 'NN', 'Finanzminister'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['die', 'ART', 'die'], ['Hauptstadt', 'NN', 'Hauptstadt'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Italien', 'NE', 'Italien'], ['heißt', 'VVFIN', 'heißen'], ['?', '$.', '?']];PWS;schauen;NA;
Belletristik;Lebert, Benjamin: Crazy, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1999 [1999], S. 101;»Ach - ich glaube, das ist ganz einfach«, meint Janosch.;»Wir machen doch eigentlich dauernd Sachen, ohne daß wir wissen, wofür.;Jetzt zum Beispiel.;wofür;y;;wissen;-1;s;y, ohne;11;[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Wir', 'PPER', 'wir'], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], ['doch', 'ADV', 'doch'], ['eigentlich', 'ADV', 'eigentlich'], ['dauernd', 'ADJD', 'dauernd'], ['Sachen', 'NN', 'Sache'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'APPR', 'ohne'], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['wir', 'PPER', 'wir'], ['wissen', 'VVFIN', 'wissen'], [',', '$,', ','], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['.', '$.', '.']];[['»', 'NN', '<unknown>'], ['Ach', 'ITJ', 'ach'], ['-', '$(', '-'], ['ich', 'PPER', 'ich'], ['glaube', 'VVFIN', 'glauben'], [',', '$,', ','], ['das', 'PDS', 'die'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['ganz', 'ADV', 'ganz'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['«', 'ADJD', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['meint', 'VVFIN', 'meinen'], ['Janosch', 'NE', 'Janosch'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Wissenschaft;Luhmann, Niklas: Die Gesellschaft der Gesellschaft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997, S. 348;Für dieses Bezugsproblem hat die gesellschaftliche Evolution das MediumEigentumgeschaffen und es im weiteren Verlauf in das MediumGeldverwandelt, um es besser disponibel und koordinierbar zu machen.;"Schon Eigentum ist mithin ein Kommunikationsmedium und nicht angemessen zu begreifen, wenn man darin nur ein Mittel zur Befriedigung der Bedürfnisse des Eigentümers sieht.Das Medium Geld stellt dann sicher, daß der Erlebende akzeptiert, daß andere mit ihrem Geld sich das beschaffen, was sie möchten; oder auch einfach mit Geld Geld machen, ohne zu wissen wofür.";Die antimonetären Affekte von Luther bis Marx und ihre sozialen Erfolge lehren, wie unwahrscheinlich eine solche Zumutung des Stillhaltens ist.;wofür;y;;wissen;-1;s;y, ohne;55;"[['Schon', 'ADV', 'schon'], ['Eigentum', 'NN', 'Eigentum'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['mithin', 'ADV', 'mithin'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Kommunikationsmedium', 'NN', 'Kommunikationsmedium'], ['und', 'KON', 'und'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['angemessen', 'ADJD', 'angemessen'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['begreifen', 'VVINF', 'begreifen'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['man', 'PIS', 'man'], ['darin', 'PAV', 'darin'], ['nur', 'ADV', 'nur'], ['ein', 'ART', 'eine'], ['Mittel', 'NN', 'Mittel'], ['zur', 'APPRART', 'zu'], ['Befriedigung', 'NN', 'Befriedigung'], ['der', 'ART', 'die'], ['Bedürfnisse', 'NN', 'Bedürfnis'], ['des', 'ART', 'die'], ['Eigentümers', 'NN', 'Eigentümer'], ['sieht.Das', 'NN', '<unknown>'], ['Medium', 'NN', 'Medium'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['stellt', 'VVFIN', 'stellen'], ['dann', 'ADV', 'dann'], ['sicher', 'ADJD', 'sicher'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['der', 'ART', 'die'], ['Erlebende', 'NN', '<unknown>'], ['akzeptiert', 'VVPP', 'akzeptieren'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['ihrem', 'PPOSAT', 'ihr'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['sich', 'PRF', 'sich'], ['das', 'PDS', 'die'], ['beschaffen', 'VVFIN', 'beschaffen'], [',', '$,', ','], ['was', 'PWS', 'was'], ['sie', 'PPER', 'sie'], ['möchten', 'VMFIN', 'mögen'], [';', '$.', ';'], ['oder', 'KON', 'oder'], ['auch', 'ADV', 'auch'], ['einfach', 'ADJD', 'einfach'], ['mit', 'APPR', 'mit'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['Geld', 'NN', 'Geld'], ['machen', 'VVFIN', 'machen'], [',', '$,', ','], ['ohne', 'KOUI', 'ohne'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['wissen', 'VVINF', 'wissen'], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['.', '$.', '.']]";[['Für', 'APPR', 'für'], ['dieses', 'PDAT', 'dies'], ['Bezugsproblem', 'NN', '<unknown>'], ['hat', 'VAFIN', 'haben'], ['die', 'ART', 'die'], ['gesellschaftliche', 'ADJA', 'gesellschaftlich'], ['Evolution', 'NN', 'Evolution'], ['das', 'ART', 'die'], ['MediumEigentumgeschaffen', 'NN', '<unknown>'], ['und', 'KON', 'und'], ['es', 'PPER', 'es'], ['im', 'APPRART', 'in'], ['weiteren', 'ADJA', 'weit'], ['Verlauf', 'NN', 'Verlauf'], ['in', 'APPR', 'in'], ['das', 'ART', 'die'], ['MediumGeldverwandelt', 'NN', '<unknown>'], [',', '$,', ','], ['um', 'KOUI', 'um'], ['es', 'PPER', 'es'], ['besser', 'ADJD', 'gut'], ['disponibel', 'ADJD', 'disponibel'], ['und', 'KON', 'und'], ['koordinierbar', 'ADJD', 'koordinierbar'], ['zu', 'PTKZU', 'zu'], ['machen', 'VVINF', 'machen'], ['.', '$.', '.']];PWAV;wissen;y;
Wissenschaft;Luhmann, Niklas: Die Gesellschaft der Gesellschaft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997, S. 389;Außerdem ist es von Vorteil, wenn die Verkettung nicht strikt linear in einer eins- zu- eins-Abfolge erzeugt werden kann, sondern offen ist für Verzweigungen und unvorhersehbare Konstellationen.;Die Bindung, die in einer Kommunikation erzeugt wird, muß für andere relevant sein, und zwar so, daß erst später entschieden werden muß: wofür.;Diesem Erfordernis kann die Kunst nur schwer genügen, und ihr Systembildungspotential bleibt deshalb gering.;wofür;y;;entscheiden;-1;s;n;23;[['Die', 'ART', 'die'], ['Bindung', 'NN', 'Bindung'], [',', '$,', ','], ['die', 'PRELS', 'die'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['Kommunikation', 'NN', 'Kommunikation'], ['erzeugt', 'VVPP', 'erzeugen'], ['wird', 'VAFIN', 'werden'], [',', '$,', ','], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], ['für', 'APPR', 'für'], ['andere', 'PIS', 'andere'], ['relevant', 'ADJD', 'relevant'], ['sein', 'VAINF', 'sein'], [',', '$,', ','], ['und', 'KON', 'und'], ['zwar', 'ADV', 'zwar'], ['so', 'ADV', 'so'], [',', '$,', ','], ['daß', 'KOUS', 'dass'], ['erst', 'ADV', 'erst'], ['später', 'ADJD', 'spät'], ['entschieden', 'VVPP', 'entscheiden'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['muß', 'VMFIN', 'müssen'], [':', '$.', ':'], ['wofür', 'PWAV', 'wofür'], ['.', '$.', '.']];[['Außerdem', 'ADV', 'außerdem'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['es', 'PPER', 'es'], ['von', 'APPR', 'von'], ['Vorteil', 'NN', 'Vorteil'], [',', '$,', ','], ['wenn', 'KOUS', 'wenn'], ['die', 'ART', 'die'], ['Verkettung', 'NN', 'Verkettung'], ['nicht', 'PTKNEG', 'nicht'], ['strikt', 'ADJD', 'strikt'], ['linear', 'ADJD', 'linear'], ['in', 'APPR', 'in'], ['einer', 'ART', 'eine'], ['eins-', 'TRUNC', 'eins-'], ['zu-', 'TRUNC', 'zu-'], ['eins-Abfolge', 'NN', '<unknown>'], ['erzeugt', 'VVPP', 'erzeugen'], ['werden', 'VAINF', 'werden'], ['kann', 'VMFIN', 'können'], [',', '$,', ','], ['sondern', 'KON', 'sondern'], ['offen', 'ADJD', 'offen'], ['ist', 'VAFIN', 'sein'], ['für', 'APPR', 'für'], ['Verzweigungen', 'NN', 'Verzweigung'], ['und', 'KON', 'und'], ['unvorhersehbare', 'ADJA', 'unvorhersehbar'], ['Konstellationen', 'NN', 'Konstellation'], ['.', '$.', '.']];PWAV;müssen;n;