From 89ad2a372d22cedc379f89a20ef334bb32224c31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Wed, 20 Nov 2024 20:01:14 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Wim Benes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openkat/nl-kat-coordination/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openkat/nl-kat-coordination/fy/ Translation: OpenKAT/nl-kat-coordination --- rocky/rocky/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po | 285 +++++++++++++++----- 1 file changed, 218 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/rocky/rocky/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po b/rocky/rocky/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po index 6fce6a3eb4f..8714fa1efe0 100644 --- a/rocky/rocky/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po +++ b/rocky/rocky/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,17 +9,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-29 11:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-02 20:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-18 15:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-20 19:00+0000\n" "Last-Translator: Wim Benes \n" -"Language-Team: Frisian \n" +"Language-Team: Frisian \n" "Language: fy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" #: account/admin.py msgid "Permissions" @@ -34,6 +34,10 @@ msgstr "Wichtige datums" #: reports/report_types/dns_report/report.html #: reports/report_types/tls_report/report.html #: reports/templates/partials/report_names_form.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rename_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/share_modal.html #: reports/templates/report_overview/report_history_table.html #: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html #: reports/templates/report_overview/subreports_table.html @@ -375,6 +379,7 @@ msgstr "Soarte fan lid" #: account/templates/account_detail.html #: rocky/templates/crisis_room/crisis_room_findings_block.html +#: rocky/templates/tasks/normalizers.html msgid "Organization" msgstr "Organisaasje" @@ -657,6 +662,12 @@ msgstr "" "De KATalogus hat in ûnferwachte flater oprûn. Kontrolearje de lochboeken " "foar mear details." +#: katalogus/client.py +#, python-format +msgid "An HTTP %d error occurred. Check logs for more info." +msgstr "" +"Der is in HTTP-%d-flater bard. Kontrolearje de lochboeken foar mear ynfo." + #: katalogus/client.py msgid "Boefje with this name already exists." msgstr "Boefje mei dizze namme bestiet al." @@ -665,16 +676,6 @@ msgstr "Boefje mei dizze namme bestiet al." msgid "Boefje with this ID already exists." msgstr "Boefje mei dizze ID bestiet al." -#: katalogus/client.py -msgid "Editing this boefje is not allowed because it is static." -msgstr "Dit Boefje bewurkje is net tastien, omdat it statysk is." - -#: katalogus/client.py -#, python-format -msgid "An HTTP %d error occurred. Check logs for more info." -msgstr "" -"Der is in HTTP-%d-flater bard. Kontrolearje de lochboeken foar mear ynfo." - #: katalogus/forms/katalogus_filter.py msgid "Show all" msgstr "Alles toane" @@ -823,8 +824,8 @@ msgstr "" " Jo kinne in nij Boefje meitsje. As jo hjir mear ynfo " "oer wolle,\n" " kinne jo de dokumintaasje neilêze.\n" +"developer_documentation/development_tutorial/creating_a_boefje." +"html\">dokumintaasje neilêze.\n" " " #: katalogus/templates/boefje_setup.html @@ -1035,7 +1036,6 @@ msgstr "Utjouwer:" #: katalogus/templates/partials/boefje_tile.html #: katalogus/templates/partials/plugin_tile.html #: katalogus/templates/partials/plugin_tile_modal.html -#: katalogus/templates/partials/plugins.html msgid "See details" msgstr "Details besjen" @@ -1102,7 +1102,6 @@ msgstr "In oersjoch fan alle beskikbere ynstekkers." #: katalogus/templates/plugin_settings_list.html #: katalogus/views/katalogus_settings.py tools/view_helpers.py #: rocky/templates/header.html -#: rocky/templates/organizations/organization_settings.html msgid "Settings" msgstr "Ynstellingen" @@ -1114,6 +1113,18 @@ msgstr "Rasterwerjefte" msgid "Tableview" msgstr "Tabelwerjefte" +#: katalogus/templates/partials/modal_report_types.html +msgid "Required for" +msgstr "" + +#: katalogus/templates/partials/modal_report_types.html +msgid "report types" +msgstr "" + +#: katalogus/templates/partials/modal_report_types.html +msgid "Report types for " +msgstr "" + #: katalogus/templates/partials/objects_to_scan.html #: rocky/templates/findings/finding_list.html #: rocky/templates/forms/widgets/checkbox_group_table.html @@ -1231,10 +1242,16 @@ msgid "Plugin description" msgstr "Ynstekkerbeskriuwing" #: katalogus/templates/partials/plugins.html +#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html +#: rocky/templates/organizations/organization_list.html #: rocky/templates/organizations/organization_settings.html msgid "Actions" msgstr "Aksjes" +#: katalogus/templates/partials/plugins.html +msgid "Detail page" +msgstr "" + #: katalogus/templates/partials/plugins_navigation.html #: reports/templates/report_overview/report_overview_navigation.html msgid "Plugins Navigation" @@ -1373,6 +1390,8 @@ msgid "Boefje ID" msgstr "Boefje-ID" #: katalogus/templates/plugin_container_image.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html #: reports/templates/report_overview/report_history_table.html #: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html #: reports/templates/report_overview/subreports_table.html @@ -1500,6 +1519,8 @@ msgstr "" #: katalogus/templates/plugin_settings_delete.html #: katalogus/views/plugin_settings_delete.py +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html #: rocky/templates/admin/delete_confirmation.html rocky/views/ooi_delete.py msgid "Delete" msgstr "Fuortsmite" @@ -2291,6 +2312,8 @@ msgstr "URL" #: onboarding/templates/step_3c_setup_scan_ooi_detail.html #: reports/report_types/dns_report/report.html #: reports/templates/partials/report_ooi_list.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html #: reports/templates/summary/ooi_selection.html tools/forms/ooi.py #: rocky/templates/oois/ooi_list.html #: rocky/templates/partials/elements/ooi_tree_condensed_table.html @@ -2781,6 +2804,7 @@ msgstr "Selektearre rapporttypen" #: reports/report_types/aggregate_organisation_report/appendix.html #: reports/templates/partials/plugin_overview_table.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rename_modal.html #: reports/templates/report_overview/report_history_table.html #: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html #: reports/templates/report_overview/subreports_table.html @@ -3302,7 +3326,6 @@ msgid "Other findings found" msgstr "Oare befiningen fûn" #: reports/report_types/dns_report/report.html -#: rocky/templates/crisis_room/crisis_room_findings_block.html #: rocky/templates/findings/finding_list.html #: rocky/templates/oois/ooi_detail_findings_list.html #: rocky/templates/oois/ooi_detail_findings_overview.html @@ -3342,7 +3365,6 @@ msgstr "Befiningenynformaasje" #: reports/report_types/findings_report/report.html #: reports/report_types/vulnerability_report/report.html #: reports/templates/partials/report_severity_totals_table.html -#: rocky/templates/crisis_room/crisis_room_findings_block.html #: rocky/templates/oois/ooi_detail_findings_overview.html #: rocky/templates/partials/ooi_report_findings_block_table.html #: rocky/templates/partials/ooi_report_findings_block_table_expanded_row.html @@ -3964,7 +3986,7 @@ msgid "Has a certificate" msgstr "" #: reports/report_types/web_system_report/report.html -msgid "Certificate is not expired" +msgid "Certificate is valid" msgstr "" #: reports/report_types/web_system_report/report.html @@ -4114,20 +4136,21 @@ msgid "" msgstr "" #: reports/templates/partials/report_names_header.html +#, python-brace-format msgid "" "To make the report names more descriptive, you can include placeholders for " "the object name, the report type and/or the reference date. For subreports " -"and reports over a single object, use the placeholder \"{ooi}\" for the " -"object name, \"{report type}\" for the report type and use a Python " "strftime code for the reference date. For reports over multiple objects, " -"use \"{oois_count}\" for the number of objects in the report." +"use \"${oois_count}\" for the number of objects in the report." msgstr "" #: reports/templates/partials/report_names_header.html -#, python-format +#, python-format, python-brace-format msgid "" -"For example, the format \"{report type} for {ooi} at %%x\" could generate: " +"For example, the format \"${report_type} for ${ooi} at %%x\" could generate: " "\"DNS Report for example.com at 01/01/25\"." msgstr "" @@ -4163,7 +4186,36 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: reports/templates/partials/report_ooi_list.html -msgid "Select which objects you want to include in your report." +msgid "" +"\n" +" Select which objects you want to include in your report. You " +"can either continue\n" +" with a live set or you can select the objects manually from " +"the table below.\n" +" " +msgstr "" + +#: reports/templates/partials/report_ooi_list.html +msgid "" +"\n" +" A live set is a set of objects based on the applied " +"filters.\n" +" Any object that matches this applied filter (now or in the " +"future) will be used as\n" +" input for the scheduled report. If your live set filter (e." +"g. 'hostnames' with\n" +" 'L2 clearance' that are 'declared') shows 2 hostnames that " +"match the filter today,\n" +" the scheduled report will run for those 2 hostnames. If you " +"add 3 more hostnames\n" +" tomorrow (with the same filter criteria), your next " +"scheduled report will contain\n" +" 5 hostnames. Your live set will update as you go.\n" +" " +msgstr "" + +#: reports/templates/partials/report_ooi_list.html +msgid "Continue with live set" msgstr "" #: reports/templates/partials/report_ooi_list.html @@ -4373,6 +4425,70 @@ msgstr "" msgid "%(btn_text)s" msgstr "" +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/share_modal.html +msgid "Delete the following report(s):" +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/share_modal.html +msgid "" +"\n" +" Deleted reports are removed in the view from the moment of deletion. " +"The report can still be accessed on timestamps before the deletion. Only the " +"report is removed from the view, not the data it is based on.\n" +" " +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/share_modal.html +msgid "" +"\n" +" It is still possible to generate a new report for same date. If the " +"report is part of a combined report, it will remain available in the " +"combined report.\n" +" " +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html +msgid "Input objects" +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/delete_modal.html +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html +#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html +#: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html +#: reports/templates/report_overview/subreports_table.html +msgid "Reference date" +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rename_modal.html +msgid "Rename the following report(s):" +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rename_modal.html +#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html +msgid "Rename" +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html +msgid "Rerun the following report(s):" +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html +msgid "" +"\n" +" By submitting you're generating the selected reports again, using the " +"current data.\n" +" " +msgstr "" + +#: reports/templates/report_overview/modal_partials/rerun_modal.html +#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html +msgid "Rerun" +msgstr "" + #: reports/templates/report_overview/report_history.html msgid "Reports history" msgstr "" @@ -4397,12 +4513,6 @@ msgstr "Rapporten:" msgid "Input Objects" msgstr "" -#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html -#: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html -#: reports/templates/report_overview/subreports_table.html -msgid "Reference date" -msgstr "" - #: reports/templates/report_overview/report_history_table.html msgid "Shows parent report details" msgstr "" @@ -4492,10 +4602,8 @@ msgid "Scheduled Reports:" msgstr "" #: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html -#: reports/templates/report_overview/subreports_table.html -#: rocky/templates/tasks/boefjes.html -#: rocky/templates/tasks/plugin_detail_task_list.html -msgid "Input Object" +#: rocky/templates/tasks/boefje_task_detail.html +msgid "Input object" msgstr "" #: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html @@ -4532,6 +4640,12 @@ msgstr "" msgid "Subreports:" msgstr "" +#: reports/templates/report_overview/subreports_table.html +#: rocky/templates/tasks/boefjes.html +#: rocky/templates/tasks/plugin_detail_task_list.html +msgid "Input Object" +msgstr "" + #: reports/templates/summary/report_asset_overview.html msgid "" "The objects listed in the table below were used to generate this report. For " @@ -4671,6 +4785,40 @@ msgstr "" msgid "View report" msgstr "" +#: reports/views/report_overview.py +msgid "An unexpected error occurred, please check logs for more info." +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "Deletion successful." +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "" +"Multi organization reports cannot be rescheduled. It consists of imported " +"data from different organizations and not based on new generated data." +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "Rerun successful" +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "Renaming failed. Empty report name found." +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "Report names and reports does not match." +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "Reports successfully renamed." +msgstr "" + +#: reports/views/report_overview.py +msgid "Report {} could not be renamed." +msgstr "" + #: reports/views/view_helpers.py msgid "1: Select objects" msgstr "1: Selektearje objekten" @@ -5481,12 +5629,6 @@ msgstr "" msgid " Finding Details" msgstr "" -#: rocky/templates/crisis_room/crisis_room_findings_block.html -#: rocky/templates/oois/ooi_detail_findings_list.html -#: rocky/templates/partials/ooi_report_findings_block_table_expanded_row.html -msgid "Finding details" -msgstr "" - #: rocky/templates/crisis_room/crisis_room_findings_block.html #: rocky/templates/organizations/organization_list.html msgid "There were no organizations found for your user account" @@ -5595,8 +5737,12 @@ msgid "findings" msgstr "" #: rocky/templates/findings/finding_list.html -#: rocky/templates/organizations/organization_crisis_room.html -msgid "Findings table" +msgid "Findings table " +msgstr "" + +#: rocky/templates/findings/finding_list.html +#: rocky/templates/oois/ooi_list.html +msgid "column headers with buttons are sortable" msgstr "" #: rocky/templates/findings/finding_list.html @@ -5984,6 +6130,11 @@ msgstr "" msgid "Score" msgstr "" +#: rocky/templates/oois/ooi_detail_findings_list.html +#: rocky/templates/partials/ooi_report_findings_block_table_expanded_row.html +msgid "Finding details" +msgstr "" + #: rocky/templates/oois/ooi_detail_findings_overview.html msgid "Overview of the number of findings and their severity found on" msgstr "" @@ -6082,10 +6233,6 @@ msgstr "" msgid "Objects " msgstr "Objekten " -#: rocky/templates/oois/ooi_list.html -msgid "column headers with buttons are sortable" -msgstr "" - #: rocky/templates/oois/ooi_list.html msgid "Delete object(s)" msgstr "" @@ -6200,6 +6347,10 @@ msgstr "" msgid "Top 10 most severe Findings" msgstr "" +#: rocky/templates/organizations/organization_crisis_room.html +msgid "Findings table" +msgstr "" + #: rocky/templates/organizations/organization_crisis_room.html msgid "Finding type:" msgstr "" @@ -6220,10 +6371,6 @@ msgstr "" msgid "Save organization" msgstr "" -#: rocky/templates/organizations/organization_list.html -msgid "Rerun all bits for all my organizations" -msgstr "" - #: rocky/templates/organizations/organization_list.html msgid "Add new organization" msgstr "" @@ -6237,6 +6384,15 @@ msgstr "" msgid "Tags" msgstr "" +#: rocky/templates/organizations/organization_list.html +msgid "Actions to perform for all of your organizations." +msgstr "" + +#: rocky/templates/organizations/organization_list.html +#: rocky/templates/organizations/organization_settings.html +msgid "Rerun all bits" +msgstr "" + #: rocky/templates/organizations/organization_member_add.html msgid " member account setup" msgstr "" @@ -6362,10 +6518,6 @@ msgstr "" msgid "Add indemnification" msgstr "" -#: rocky/templates/organizations/organization_settings.html -msgid "Rerun all bits" -msgstr "" - #: rocky/templates/partials/elements/ooi_detail_settings.html msgid "Observed at" msgstr "" @@ -6811,10 +6963,6 @@ msgstr "" msgid "Download meta data" msgstr "" -#: rocky/templates/tasks/boefje_task_detail.html -msgid "Input object" -msgstr "" - #: rocky/templates/tasks/boefjes.html #, python-format msgid "" @@ -6834,7 +6982,7 @@ msgstr "" msgid "List of tasks for boefjes" msgstr "" -#: rocky/templates/tasks/boefjes.html rocky/templates/tasks/normalizers.html +#: rocky/templates/tasks/boefjes.html msgid "Organization Code" msgstr "" @@ -7502,21 +7650,24 @@ msgstr "" #: rocky/views/upload_csv.py msgid "Object(s) successfully added." -msgstr "" +msgstr "Objekten mei sukses tafoege." #: rocky/views/upload_raw.py #, python-format msgid "Raw file could not be uploaded to Bytes: status code %d" -msgstr "" +msgstr "Raw-bestân kin net nei Bytes oplaad wurde: statuskoade %d" #: rocky/views/upload_raw.py #, python-format msgid "Raw file could not be uploaded to Bytes: %s" -msgstr "" +msgstr "Raw-bestân kin net nei Bytes oplaad wurde: %s" #: rocky/views/upload_raw.py msgid "Raw file successfully added." -msgstr "" +msgstr "Raw-bestân mei sukses tafoege." + +#~ msgid "Editing this boefje is not allowed because it is static." +#~ msgstr "Dit Boefje bewurkje is net tastien, omdat it statysk is." #~ msgid "A HTTP error occurred. Check logs for more info." #~ msgstr ""