Stars tab repo names should show suffix at all times

[jverkoey]

Can easily get into a situation where you might show the "transition" repo from two different platforms.

E.g. we should show transitions-android and transitions-objc.

Implementing this change will require some modification to the data in different contexts... One way to do this:

1. When viewing the "starred" tab give a class to the container view, e.g. starred.
2. Add both representations of the data to each filterable node. By default the expanded data will be hidden. .expanded { display: none; }
3. Add a css query to show the expanded state and hide the non-expanded state. .starred .expanded { display: default; } .starred .collapsed { display: none; }