A CiviCRM Extension for a report template to show all relationships both ways round.
Download ZIP and extract it into your Extensions directory, and (if necessary) rename it to uk.co.qualitytime.relationship2way
In CiviCRM -> Administer -> System Settings -> Manage Extensions, Install the extension and you will find a new Report Template available Relationship Report (both ways).