diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8507ad2b1..bf9daa0cd 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -396,9 +396,9 @@ en:
     thingiverse: Thingiverse
   user_mailer:
     account_approved:
-      subject: Account approved
       greeting: Hi!
       message: Your account has been approved; you may now sign in at %{link}.
+      subject: Account approved
   views:
     pagination:
       first: "« First"