Update autopilot script

[p-ferreira]

Currently, the autopilot script only updates if the difference from current to latest version is 1, else it asks the user to manually update. It would be interesting to increase this gap to diff > 0, as validators continue to be in older version due to custom use cases.

It would also be ideal to refactor the bash script to python to facilitate future maintenance.