From c607fe16a0b94d7ac7c998acf931b1aef571278d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Fri, 22 Sep 2023 07:12:32 +0200 Subject: [PATCH] Weblate commits Co-authored-by: M220 Co-authored-by: Moo Co-authored-by: Roozbeh Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: digger yu Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qterminal-dropdown-menu-entry/nds/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qterminal-menu-entry/nds/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qterminal/fa/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qterminal/lt/ Translation: LXQt Desktop/QTerminal Translation: LXQt Desktop/QTerminal DropDown Menu Entry Translation: LXQt Desktop/QTerminal Menu Entry --- .../qterminal-drop_nds.desktop.yaml | 4 +- src/translations/qterminal_fa.ts | 49 ++++++++++--------- src/translations/qterminal_lt.ts | 2 +- src/translations/qterminal_nds.desktop.yaml | 4 +- 4 files changed, 30 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/src/translations/qterminal-drop_nds.desktop.yaml b/src/translations/qterminal-drop_nds.desktop.yaml index 217795a8..6ab35407 100644 --- a/src/translations/qterminal-drop_nds.desktop.yaml +++ b/src/translations/qterminal-drop_nds.desktop.yaml @@ -1,3 +1,3 @@ -Desktop Entry/Name: "" +Desktop Entry/Name: "QTerminal 下拉菜单" Desktop Entry/GenericName: "Utklapp-Konsool" -Desktop Entry/Comment: "" +Desktop Entry/Comment: "下拉终端模拟器" diff --git a/src/translations/qterminal_fa.ts b/src/translations/qterminal_fa.ts index b3c40556..813f2467 100644 --- a/src/translations/qterminal_fa.ts +++ b/src/translations/qterminal_fa.ts @@ -88,7 +88,7 @@ Keep window open when it loses focus - + پنجره در صورت از دست دادن فوکوس باز نگه داشته شود @@ -335,32 +335,32 @@ About - + درباره A lightweight and powerful multiplatform terminal emulator - + یک شبیه ساز ترمینال چندسکویی قدرتمند و سبک Copyright (C) - + کپی‌رایت(C) 2013-2022 - + ۱۳۹۱-۱۴۰۱ LXQt Project - + پروژه LXQt Development: - + توسعه: @@ -661,17 +661,17 @@ &Hide Window Borders - &مخفی کردن قاب پنجره + &کناره های پنجره پنهان شود <html><head/><body><p>Which behavior to emulate. Note that this does not have to match your operating system.</p><p>If you are not sure, use the <span style=" font-weight:600;">default</span> emulation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>انتخاب عملکرد برای شبیه سازی. توجه داشته باشید که این قابلیت لزوما توسط سیستم عامل شما پشتیبانی نمی شود.</p><p>اگر شما مطمئن نیستید از شبیه ساز <span style=" font-weight:600;">پیشفرض</span> .استفاده کنید</p></body></html> + <html><head/><body><p>انتخاب عملکرد برای شبیه سازی. توجه داشته باشید که این قابلیت لزوما با سیستم‌عامل شما هم‌خوانی ندارد.</p><p>اگر مطمئن نیستید از شبیه‌ساز <span style=" font-weight:600;">پیشفرض</span> استفاده کنید.</p></body></html> This command will be run with an argument containing the file name of a tempfile containing the scrollback history - این دستور با پارامتر حاوی نام یک فایل موقت که حاوی تاریخچه می باشد اجرا می شود + این دستور با پارامتری شامل نام یک فایل موقت که حاوی تاریخچه پیمایش می باشد اجرا می شود @@ -717,7 +717,7 @@ Audible bell - + زنگ صدا دار @@ -752,12 +752,12 @@ To remove/disable a Shortcut, at point 2 press only a modifier (like Shift) A lock button is shown on horizontal tab bar - + یک دکمه قفل روی میله تب افقی نمایش داده می‌شود Keep window open when it loses focus - + هنگام از دست دادن فوکوس پنجره را باز نگه دار @@ -870,7 +870,7 @@ To remove/disable a Shortcut, at point 2 press only a modifier (like Shift) Examples - + نمونه ها @@ -880,55 +880,56 @@ To remove/disable a Shortcut, at point 2 press only a modifier (like Shift) Open bookmarks file - + فایل نشانک ها را باز کن XML files (*.xml) - + فایل های XML (*.xml) All files (*) - + تمام فایل ها (*) Question - + سؤال Do you want to overwrite this bookmarks file? - + آیا می خواهید این فایل نشانک ها را بازنویسی کنید؟ The name of bookmarks file does not end with '.xml'. Are you sure that you want to overwrite it? - + نام فایل نشانک ها با 'xml.' تمام نشده است. +آیا مطمئن هستید که میخواهید آن را بازنویسی کنید؟ Warning - + اخطار Cannot write bookmarks to this file: - + نشانک ها نمی‌توانند به این فایل نوشته شوند: System Default - پیشفرض های سیستم + پیش‌فرض های سیستم Choose a background image - انتخاب یک تضویر پس زمینه + انتخاب یک تصویر پس زمینه diff --git a/src/translations/qterminal_lt.ts b/src/translations/qterminal_lt.ts index d21d36e6..307f1831 100644 --- a/src/translations/qterminal_lt.ts +++ b/src/translations/qterminal_lt.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Audible bell - + Girdimas skambutis diff --git a/src/translations/qterminal_nds.desktop.yaml b/src/translations/qterminal_nds.desktop.yaml index f347e4bd..eb97eadd 100644 --- a/src/translations/qterminal_nds.desktop.yaml +++ b/src/translations/qterminal_nds.desktop.yaml @@ -1,4 +1,4 @@ Desktop Entry/Name: "QTerminal" -Desktop Entry/GenericName: "" -Desktop Entry/Comment: "" +Desktop Entry/GenericName: "终端模拟器" +Desktop Entry/Comment: "终端模拟器" Desktop Action Dropdown/Name: "Utklapp-Konsool"