From d3311aea4bec102465d21e593f3c1a14a54f9583 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Rangger <48455539+PaRangger@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 16 Nov 2024 10:23:53 +0100
Subject: [PATCH] Communication: Fix an issue that stops channels from loading
 messages (#9745)

---
 .../shared/metis/posting-header/posting-header.directive.ts | 4 ++++
 src/main/webapp/i18n/de/metis.json                          | 6 ++++--
 src/main/webapp/i18n/en/metis.json                          | 6 ++++--
 3 files changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/main/webapp/app/shared/metis/posting-header/posting-header.directive.ts b/src/main/webapp/app/shared/metis/posting-header/posting-header.directive.ts
index e6deddb407b8..f07ef5e1ed04 100644
--- a/src/main/webapp/app/shared/metis/posting-header/posting-header.directive.ts
+++ b/src/main/webapp/app/shared/metis/posting-header/posting-header.directive.ts
@@ -95,6 +95,10 @@ export abstract class PostingHeaderDirective<T extends Posting> implements OnIni
             this.userAuthority = 'tutor';
             this.userRoleBadge = roleBadgeTranslationPath + this.userAuthority;
             this.userAuthorityTooltip = toolTipTranslationPath + this.userAuthority;
+        } else {
+            this.userAuthority = 'student';
+            this.userRoleBadge = 'artemisApp.metis.userRoles.deleted';
+            this.userAuthorityTooltip = 'artemisApp.metis.userAuthorityTooltips.deleted';
         }
     }
 }
diff --git a/src/main/webapp/i18n/de/metis.json b/src/main/webapp/i18n/de/metis.json
index d7fa19710c0d..f88d74bce4f9 100644
--- a/src/main/webapp/i18n/de/metis.json
+++ b/src/main/webapp/i18n/de/metis.json
@@ -142,12 +142,14 @@
             "userRoles": {
                 "instructor": "Instruktor",
                 "tutor": "Tutor",
-                "student": "Student"
+                "student": "Student",
+                "deleted": "Gelöscht"
             },
             "userAuthorityTooltips": {
                 "instructor": "Lehrkraft: Verantwortlich für die Kursdurchführung.",
                 "tutor": "Tutor:in: Verantwortlich für die Unterstützung der Studierenden bei ihren Fragen zum Kurs und zu den Übungen.",
-                "student": "Studierende:r: Nimmt an Kursen und Übungen teil und stellt Fragen."
+                "student": "Studierende:r: Nimmt an Kursen und Übungen teil und stellt Fragen.",
+                "deleted": "Gelöscht: Nutzer:in wurde gelöscht."
             }
         }
     }
diff --git a/src/main/webapp/i18n/en/metis.json b/src/main/webapp/i18n/en/metis.json
index bfb25d30252b..034f9f3b624a 100644
--- a/src/main/webapp/i18n/en/metis.json
+++ b/src/main/webapp/i18n/en/metis.json
@@ -142,12 +142,14 @@
             "userRoles": {
                 "instructor": "Instructor",
                 "tutor": "Tutor",
-                "student": "Student"
+                "student": "Student",
+                "deleted": "Deleted"
             },
             "userAuthorityTooltips": {
                 "instructor": "Instructor: Responsible for course conduction.",
                 "tutor": "Tutor: Responsible for helping users with their questions about the course and exercises.",
-                "student": "Student: Takes courses, participates in exercises, and asks questions."
+                "student": "Student: Takes courses, participates in exercises, and asks questions.",
+                "deleted": "Deleted: This user was deleted."
             }
         }
     }