fish shell无法使用，报错Segments not match: expect 12, got 1

[seawave0564]

bash正常，切换默认shell后会导致此问题

[Issues-translate-bot]

Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑‍🤝‍🧑👫🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👨🏿👬🏿

---

bash is normal, but switching the default shell will cause this problem

[lollipopkit]

我这里测试没有问题

[Issues-translate-bot]

Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑‍🤝‍🧑👫🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👨🏿👬🏿

---

There is no problem in my test here

[lijingbonb]

我也是这个报错，但是不是切换默认shell后会导致此问题

[Issues-translate-bot]

Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑‍🤝‍🧑👫🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👨🏿👬🏿

---

I also get this error, but it is not caused by switching the default shell.

[lollipopkit]

麻烦点击主界面右上角按钮，截图log

[Issues-translate-bot]

Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑‍🤝‍🧑👫🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👨🏿👬🏿

---

Please click the button in the upper right corner of the main interface to take a screenshot of the log.

[lijingbonb]

如果是android，麻烦测试
https://res.lolli.tech/serverbox/ee6cf7cc404ee3e209c622dfdbd6b0b48c3e37701b467d90607056cf71d53fce

是电脑的，现在他自己好了

[Issues-translate-bot]

Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑‍🤝‍🧑👫🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👨🏿👬🏿

---

If it is android, please test it
https://res.lolli.tech/serverbox/ee6cf7cc404ee3e209c622dfdbd6b0b48c3e37701b467d90607056cf71d53fce

It's from the computer, and now he's fine on his own

[lollipopkit]

那先关闭了，如果更新至616或以上仍有问题，请再次开启

[Issues-translate-bot]

Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑‍🤝‍🧑👫🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👨🏿👬🏿

---

Then turn it off first. If you still have problems after updating to 616 or above, please turn it on again.

[horror-proton]

This message also occurs in v1.0.707(+1),
log says something like

[App][Warning]
Write script to xxxx by shell: Exception:
fish: Expected a string, but found a redirection
cat << 'EOF' > $HOME/.config/server_box/mobile_v34.sh
     ^

[App][Warning]
Exception: sftp sworker event:
SftpStatusError: No such file(code 2)

I ran execsnoop in that server, and saw output like

fish             578     576       0 /usr/bin/fish -c mkdir -p $HOME/.config/server_box\ncat << 'EOF' > $HOME/.config/server_box/mobile_v34.sh\n#!/bin/sh\n# Script for ServerBox app v1.

while fish does not support syntax like << I guess.

It seems that this command is not executed with sh as expected?

flutter_server_box/lib/data/model/app/shell_func.dart

Lines 34 to 35 in b082652

	/// Issue #168
	/// Use `sh` for compatibility