Badges are overlapping

[MarleyMi]

URL: https://aplus-stage.liqd.net/usertest_2024/mapideas/2024-00556/
user: participants/ visitors (non-logged-in)
expected behaviour: The badges should be displayed clearly and without any overlaps, whereby the spacing should be clear and uniform regardless of the screen size.
behaviour: Badges are overlapping when the user is in full-screen mode. The overlapping starts to occur specifically at a breaking point of 572x889 pixels.
important screensize: desktop
device & browser: Desktop, firefox