0.4.1 - Unicode vs bytestring encoding

Turns out I actually didn't release Ben Le's code when I thought I did. Bad release engineer, no biscuit.

Contributions from Ben Le (kantas92)

• Fixed unicode vs bytecode encoding madness when sending unicode.